Loading article…
コナンは、2010年から2021年までの11シーズンにわたり、米国で毎週月曜日から木曜日の午後11時（東部時間）にTBSでアメリカのテレビバラエティ番組および深夜トークショーです。この番組は2010年11月8日に初放送され、脚本家、コメディアン、パフォーマーのコナン・オブライエンが司会を務めました。長年の相棒であるアンディ・リクターが同席しました。8年間放送され、伝統的な深夜トークショーとして位置づけられたコナンは、最近のニュース、政治家、著名人、そして番組自体の要素からコメディを生み出しました。1時間の番組は、オブライエンの以前のNBCの深夜番組に似ており、ビリー・ボロティーノが監督を務めました。
2019年1月22日から、番組は30分番組にリニューアルされた。2020年11月、TBSは番組が2021年6月に最終回を迎えることを発表した。最終回は2021年6月24日に放送された。
番組のゲストは、俳優、ミュージシャン、作家、アスリート、政治家など、幅広い文化分野から集まった。[ 1 ]
コナンは当初、ジョニー・カーソンや デビッド・レターマンといった夜のトークショーの司会者によって普及した、確立された6つのパートからなる深夜番組のフォーマットを踏襲し、これはオブライエンがNBCの「レイトナイト」や「ザ・トゥナイト・ショー」の司会を務めていた際にも既に実施されてい た。コナンの最初の8年間の各エピソードは、コマーシャルを含めて60分の長さで、[ 2 ]通常は以下の内容で構成されている。
元々の1時間番組は、リヒターが「バーバンクのワーナー・ブラザース・スタジオからお届けする、コナン！」と宣言し、オブライエン、ベーシック・ケーブル・バンド、そしてそのエピソードのゲストを紹介するところから始まった。最初の数シーズンは、各エピソードにタイトルがあり、リヒターがオープニングシーケンスの最後にそれを発表していた。タイトルは、昔ながらの殺人ミステリーラジオ番組、テレビのシットコム、その他のさまざまなジョークのスタイルだった。エピソードのタイトルは2014年初頭に廃止された。[ 3 ]
オリジナルのタイトルシーケンスは、ロブ・アッシュ、ダン・ドーム、エリック・マクギロウェイによってデザインされました。[ 4 ]オープニングクレジットにはいくつかの異なるバージョンがあり、最終的なものはグラフィックデザイナーのソール・バスの影響を受けています。オープニングのデザインプロセスは、アッシュによって「画用紙で作った有機的な質感を利用し、それをソーダに浸し、Photoshopでライトアップする」と説明されています。[ 4 ]
オブライエンは各エピソードを、最新のニュース記事や問題を題材にしたモノローグで始めた。モノローグには、オブライエンとリヒター、そして観客とのやり取りに加えて、クリップや短いコメディスキットが添えられることもあった。[ 5 ]
モノローグの後には、1つまたは複数のコメディコントが続いた。モノローグの後、モノローグの舞台から、ビデオクリップを基にしたコメディコントなどが披露された。最初のCMの後には、通常、デスクエリアから追加のコメディコントが披露された。コントの中にはオリジナルで、一度しか放送されないものもあった。時折、最初のゲストと2番目のゲストの間に、追加のコントが放送されることもあった。
2018年5月、オブライエンとTBSは、番組を30分番組に再編成し、2019年からより自由な構成にすると発表した。[ 6 ] [ 7 ]
2019年1月、オブライエンは番組の新フォーマットについてより詳細な説明を行った。バンドやデスクエリアは登場せず、トークショーの司会者として初めてスーツを着ないという。彼は「デスクが恋しくない。まるで誰かの税務申告をしているような気分だった」とコメントした。最後の1時間レギュラーエピソードは2018年10月4日に放送された。新フォーマット版は2019年1月22日にTBSで初放送された。新番組の最初のゲストはトム・ハンクスだった。[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]
COVID-19パンデミックのため、番組は2020年3月30日からオブライエンの自宅からリモート制作形式に切り替わった。[ 11 ] [ 12 ] 2020年7月、コナンはこの形式を継続するが、ロサンゼルスのコロネット劇場で限られた現場スタッフのみで撮影し、スタジオ観客は入れないことが発表された。これにより、アメリカの深夜トークショーとしては初めて、司会者の自宅以外での撮影に戻った（ただし、メインスタジオからの撮影ではない）。オブライエンは「1986年にコロネットで即興劇を始めたので、このロックダウン中に劇場を安全に運営する方法を見つけられてよかった」と説明した。[ 13 ]
オブライエンは海外で数々の特別番組を撮影してきた。これらのエピソードは従来のトークショー形式ではなく、オブライエンが地元の人々と交流し、その地域の独特な文化を体験しようとする様子を追ったものだ。
このシリーズはキューバの雪解けが始まった2015年2月に始まり、オブライエンは半世紀以上ぶりにキューバで撮影を行った最初のアメリカ人テレビパーソナリティとなった。 [ 24 ]その後、コナン・オブライエンはアシスタントのソナ・モヴセシアンと共にアルメニアを訪れた。[ 25 ]このシリーズは彼の最も人気のある作品の一つとなり、2018年にエミー賞を受賞した。 [ 26 ] [ 27 ]国際版はNetflixで配信され[ 28 ]、その後HBO Maxに移った。[ 29 ]
2010年のトゥナイトショーの衝突の後、オブライエンはテレビで面白くすることが法的に禁止されているツアーの初日に、ケーブルネットワークTBSと契約を結び、2010年11月から深夜の番組でトークショーの司会を務めることを発表した。契約が発表される前、オブライエンは当初、この動きに懸念を抱いていた。なぜなら、この動きによってコメディアンのジョージ・ロペスの番組「ロペス・トゥナイト」が1時間遅れて深夜0時に放送されることになり、NBCがオブライエンに対して行おうとしていたことをロペスに対して行うことになるからだ。しかし、ロペスはオブライエンに電話をかけ、この動きに興奮していることを伝えたと伝えられている。[ 30 ]ロペスはさらに、「コナンを前座に自分の番組をやる以上に良いことは考えられない[ ... ]深夜コメディの新時代の始まりだ」と述べた。[ 31 ]ロペス・トゥナイトはそれから9か月も経たないうちに打ち切りとなった。[ 32 ]ターナー・ブロードキャスティングの公式プレスリリースでは、オブライエンが番組の正式発表の1週間前に交渉を開始したばかりだと述べられている。[ 31 ]ターナー・エンターテイメント・ネットワークスの社長であるスティーブ・クーニンは、この発表について次のようにコメントした。「コナンは一世代のコメディアンの声でした。TBSはすでに若いコメディ好きの視聴者を多数抱えており、コナンの番組はこれらのファンに当ネットワークを見る理由をさらに増やしてくれるでしょう。」[ 31 ]
オブライエンは、この契約に関する自身の声明で、「3か月で、ネットワークテレビからTwitter、劇場でのライブパフォーマンスへと進み、今度は基本ケーブルテレビに向かいます。私の計画は完璧にうまくいっています。」と述べた。 [ 31 ] [ 33 ]オブライエンの制作会社Conacoは、番組のすべての権利を所有していると報じられている。[ 34 ]テレビシリーズの発表に加えて、TBSは、コナンの脚本家数名と、オブライエンの「テレビで面白くすることが法的に禁止されているツアー」に参加したコメディアンのレジー・ワッツをフィーチャーした1時間のTBSスペシャルも発表した。 [ 35 ]この番組は、 11月初旬のコナンの開始に先立ち、2010年6月27日に放送された。 [ 35 ]さらに、番組の準備として、2010 年 10 月 20 日に 24 時間ライブ ココ カムが設置され、[ 36 ] リッチー ローゼンバーグ (別名「ラバンバ」) [ 37 ] を含むコナンのさまざまなキャラクターやスタッフが登場し、また、2010 年 11 月 1 日にオブライエンのオフィスから「ショーゼロ」と題した短いオンライン放送が行われた。この番組では、オブライエンがホストを務め、アンディ リクターとベーシック ケーブル バンドのメンバーであるジェリー ヴィヴィーノが同席した。この放送には、俳優のジム パーソンズやインディー ロック バンドのスティール トレインなど、数人のゲストが出演し、合計 4 分 51 秒続いた。[ 38 ]
初回放送の数週間前には、番組の宣伝のためにオレンジ色のコナン飛行船が導入された。アトランタの企業ブルースカイ社が設計したこの飛行船は、TBSで放送された2010年のメジャーリーグベースボールのポストシーズンゲームの空撮映像を提供した。[39] その後、コナンのスケッチにも取り入れられ、飛行船が俳優のゲイリー・ビジーを南カリフォルニアで追いかけ回し、彼を困らせるというお決まりのギャグも含まれていた。[ 40 ]
コナンの最初のエピソード「Baa Baa Blackmail」[ 41 ]は、 2010年11月8日月曜日の東部標準時午後11時にTBSで初放送されました。[ 42 ]このエピソードの最初のゲストは、ワシントン州レブンワースのくるみ割り人形博物館のキュレーター、アーリーン・ワグナーでした。[ 43 ] [ 44 ]ワグナーがコナンのデビューゲストに選ばれたのは、コナン・オブライエンの公式ウェブサイトTeamCoco.comで行われた「不正操作された」投票によってファンが選んだものです。この投票には、ローマ教皇ベネディクト16世、ロシア首相ウラジーミル・プーチン、パフォーマーのジャスティン・ビーバーとレディー・ガガ、俳優のジャック・ニコルソンなども含まれていました。[ 44 ]ワグナーの短い出演に続いて、俳優でコメディアンのセス・ローゲンと女優のリア・ミシェル、そして音楽ゲストのジャック・ホワイトが登場し、オブライエン本人と共に「トゥエンティ・フライト・ロック」を演奏した。 [ 41 ] [ 45 ] AMCのシリーズ「マッドメン」のドン・ドレイパー役で出演した俳優のジョン・ハムと、CNNの「ラリー・キング・ライブ」のトークショー司会者ラリー・キングが番組のオープニングにカメオ出演し、俳優でコメディアンのリッキー・ジャーヴェイスはコナンに新シリーズへの祝福のメッセージを事前に録画して送り、その後、将来の失業に対する哀悼の意を表した。[ 41 ]
テレビ評論家による初回エピソードのレビューは好意的で、「深夜トークショーとしてはより自由で風変わりなアプローチだが、それでもやはり深夜トークショーだ」と評した。[ 41 ] Time誌のジェームズ・ポニエウォジックはこのエピソードを楽しいと感じ、オブライエンがレイトナイトを司会していた頃と比較した。イツコフはさらに、「全体的なメッセージは[ ... ]コナン・ザ・ショーはトークショーの形式を再構築するというよりは、コナンの復活に関するものだということだ。彼は自分がやりたかったこと、つまり深夜トークショーをやっていたのに、NBCがそれを止めさせたのだ」と述べた。彼はまた、オープニングモノローグと、エピソードの最後にジャック・ホワイトと共演したコナンのパフォーマンスを称賛した。[ 41 ] AP通信のフレイザー・ムーアは、このエピソードを「ザ・トゥナイト・ショーの司会を短期間務めたことで得た苦労して得た教訓がにじみ出ている、スタイリッシュに基本に立ち返った1時間」と評し、さらにオブライエンの番組での「魅力的に興奮しながらもリラックスした」様子を称賛した。[ 46 ]エンターテインメント・ウィークリーのケン・タッカーも、マスタベイティング・ベアのカメオ出演を高く評価し、番組を「少し期待外れではあるが、楽しい」と評した。[ 47 ]番組に対するあまり肯定的ではない評価としては、ピープルのトム・グリアットが、番組を「控えめで地味で、ややぎこちない出来事」と非難したことが挙げられる。[ 48 ]
有望なスタートを切ったにもかかわらず、コナンは11年間の放送期間を通して低視聴率に苦しんだ。ニールセンによると、シリーズ初回は410万人の視聴者を集めたが[ 52 ]、第4話までに202万人にまで落ち込んだ[ 53 ] 。 2010年12月までに、コナンは速報視聴率で地上波の競合番組に後れを取り、平均130万人の視聴者数となった[ 54 ]。 2011年6月までに、ケーブルテレビの競合番組にも後れを取り、平均視聴者数は74万3000人となった[ 55 ] 。落ち込みは急激で、放送開始から1年後には総視聴者数の60%を失った[ 56 ] 。2011年8月、TBSはコナンの視聴率を上げるため、1話あたり200万ドルでビッグバン★セオリーのケーブルシンジケーション権を獲得し、週3晩コナンのリードイン番組として放送することにした。[ 57 ] 2012年の視聴者数は914,000人だったが、[ 58 ] 2年後には862,000人に減少した。[ 59 ]
番組の放送期間の半ばで、この番組は主要な全国深夜トーク番組の中で最も視聴率が低くなり、2015年には総視聴者数が58万人まで落ち込み、前年比32%減、主要視聴者層では61%減の31万人まで減少した。[ 50 ] [ 60 ] 2017年までに、番組を週1回の形式に変更するという話が出た。[ 61 ]最終的に、ネットワークは2018年に毎晩の番組を30分短縮することに同意した。[ 62 ]最終シーズン（2020～21年）では、平均視聴者数は28万2000人で、最後の年と比べて合計29%減、主要視聴者層では36%減となった。[ 51 ] [ 63 ]
コナンの放送は、ケーブルテレビを解約してストリーミングオプションを利用する人が増えたことで、リニア視聴者数が全体的に減少した時期と重なった。 [ 64 ]ライブ視聴者とは対照的に、コナンはTeam Cocoウェブサイトでオンライン収益が好調で、[ 65 ]特に若い視聴者層を引き付け、TBSはデジタルメディアやソーシャルメディアをターゲットにした収益性の高い広告主との関係構築に活用した。[ 66 ] [ 67 ]調査によると、コナンは深夜番組の中で最も若い視聴者層を抱えており、2018年までに番組のオンライン動画は合計で34億回再生された。[ 68 ] 2012年の調査では、コナンは他のどの深夜番組よりも多くのヒスパニック系視聴者を引き付けていることが示唆され、 [ 69 ] 2年後の別のランキングでは、この番組は低所得の都心部の視聴者の間で高い評価を得ていることがわかった。[ 58 ]
2010年5月16日、オブライエンは、自身の新番組がカリフォルニア州バーバンクのワーナー・ブラザーズ・スタジオのステージ15で開始されると発表した。[ 70 ] [ 71 ]各エピソードの収録は太平洋標準時午後4時30分に始まり、通常は午後1時から午後3時までのリハーサルの後に行われた。[ 72 ]
当初、オブライエンは、困難にもかかわらず、新番組では以前のレイトナイトやトゥナイトショーのスケッチを再利用しないように努めており、いくつかのスケッチがうまくいくかどうかはわからなかったと述べている。 [ 73 ]しかし、オブライエンはインタビューで、いずれいくつかのネタを復活させるかもしれないと述べている。最終的にコナンに登場したキャラクターやネタには、ザ・マスタベイティング・ベア、トライアンフ・ザ・インサルト・コミック・ドッグ、セレブリティ・サーベイ、ザ・オーディエンシー・アワード、クラッチ・カーゴのインタビュー、そして「レイトナイト」のスケッチ「イフ・ゼイ・メイテッド」のアップデート版「イフ・ゼイ・メルデッド」などがある。長年脚本家兼パフォーマーを務めたブライアン・スタックの2015年の最終日には、彼のキャラクターの1人であるザ・インタラプターが一度だけ復活した。[ 74 ]
番組の放送に先立ち、オブライエンとリヒターは、番組の内容と素材に関して、トゥナイトよりもレイトナイトに近いものになると示唆した。つまり、より早い時間帯に移動した結果削除された、より過激または問題のあるコンテンツは、TBSではもはや問題にならないということだ。2010年7月12日のマーク・マロンのWTFポッドキャストのエピソードで、リヒターは、もはや「尊敬されるフランチャイズにふさわしいことを心配する必要はない」と述べ、トゥナイトショーでは「12時半にふさわしくない」と感じた特定のスケッチがカットされ、「もうそれを心配しなくて済むのはいいことだ」と語った。2010年のサンフランシスコスケッチコメディフェスティバルに出演した際、オブライエンは観客に「もはや視聴者を『広げる』ことや、あらゆる年齢層にアピールしようとすることには興味がない」と語り、さらにコンテンツがマイルドになることはないことを示唆した。
2010年9月1日、オブライエンは新番組のタイトルが単に「コナン」であることを発表した。[ 75 ]番組のデビューに先立ち、オブライエンの以前のセットをデザインしたセットデザイナーのジョン・シャフナーとジョー・スチュワートは、新しいセットのインスピレーションとして「リーガリー・プロヒビテッド・ツアー」を挙げ、以前の番組よりも「劇場」風の外観を採用した。シャフナーは番組の椅子の選択について、「気に入ったものを見つけて、少し浅く、少し直立させ、クッションを少し硬くするように自分で作る[ ... ]でも硬すぎると、ゲストが座るたびに『うわ、この椅子は硬い』と言うことになる」とコメントした。[ 76 ]セットの残りの部分は「温かみのある木の色調とエレクトリックブルーのスクリーンで満たされている」と表現され、彼が最近出演した「ザ・トゥナイト・ショー」のセットと比較された。[ 77 ]しかし、新しいセットにはいくつかの違いがあり、リモコン操作できる月や、背景が巨大な青い海に変わるなどがあった。[ 77 ]
『ザ・トゥナイト・ショー』で行われた変更に倣い、リヒターはモノローグの後、演台の後ろに残るのではなく、メインセットでオブライエンと共に有名人のインタビューに参加した。[ 77 ] 2017年5月、TBSは番組を2022年まで更新した。[ 78 ] 2018年の最初の放送では、プロダクションデザイナーのクリストファー・グーマスによる新しいセットが初披露され、海の背景幕が、番組が収録されたワーナー・ブラザーズのスタジオを彷彿とさせるスタジオのバックロットを描いたものに置き換えられた。オブライエンは、ステージ右側のカーテンではなく、左側のドアから入場するようになった。[ 79 ]オブライエンは、より「親密な」雰囲気を促進するために、意図的にスペースを狭くしたと説明し、リクエストに応じてセットをさらに観客に近づけることができることを冗談交じりに実演した。[ 80 ]
2019年に30分番組形式が導入されると、以前よりもさらにコンパクトなデザインの新しいセットが導入され、リヒターは冗談交じりに「グランド・セフト・オートのストリップクラブみたい」と言い、デスクエリアはコーヒーテーブルを囲む一連のアームチェアに置き換えられた。[ 81 ] [ 82 ] [ 83 ] 2020年、米国でのCOVID-19パンデミックとそれに伴うロックダウンの間、番組は数か月間自宅から放送した後、ラルゴに移転した。番組はシリーズが終了するまでラルゴに留まった。[ 84 ] [ 85 ] [ 86 ] 2020年11月17日、オブライエンは、番組が第10シーズンの終了をもって終了し、深夜番組の司会から事実上引退すると発表した。オブライエンは、ワーナーメディアのストリーミングサービスHBO Maxで毎週の「バラエティ」番組を制作すると発表した。[ 87 ] [ 88 ]コナンの75分間のシリーズ最終回は2021年6月24日に放送され、TBS時代のハイライト、ホーマー・シンプソンとウィル・フェレルの出演、シリーズ最後のゲストとしてのジャック・ブラック、そしてオブライエンからの長めの別れのメッセージが特集された。 [ 89 ]
ジミー・ヴィヴィーノ・アンド・ザ・ベーシック・ケーブル・バンドは、2010年の番組開始から2018年の1時間番組終了まで、コナンのハウスバンドを務めた。長年バンドのギタリストを務めたジミー・ヴィヴィーノがフロントマンを務めた。[ 90 ]バンドには他に、トロンボーンのリッチー・“ラバンバ”・ローゼンバーグ、キーボードのスコット・ヒーリー、ベースギターのマイク・メリット、トランペットのマーク・ペンダー、木管楽器のジェリー・ヴィヴィーノ、ドラムのジェームズ・ワームワースがいた。
ベーシック・ケーブル・バンドは、1993年にコナン・オブライエン司会のレイトナイトでマックス・ワインバーグ7として始まり、当初はEストリート・バンドの長年のドラマー、マックス・ワインバーグがフロントを務めていた。2009年にコナンがザ・トゥナイト・ショーに移籍した際に、バンド名はザ・トゥナイト・ショー・バンドに変更された。2010年のコナンの北米ツアー中は、バンド名はザ・リーガリー・プロヒビテッド・バンドと呼ばれ、ワインバーグはほとんど不在だった。最近心臓手術を受けたことと東海岸に留まりたいという希望を理由に、ワインバーグは2010年9月に正式に脱退した。[ 91 ] [ 92 ]コナンの番組開始にあたり、バンドは新たにベーシック・ケーブル・バンドと命名され、ヴィヴィーノが正式にバンドリーダーに就任した。
コナンでは、オブライエンは番組のタイトルテーマソングを以前のバージョンから刷新しようとした。ニューヨーク・マガジンとのインタビューで、オブライエンはNBCとの17年間の関係でずっと使われてきた以前の曲から新しいイントロを作りたいという願望を表明した。「そうするのが正しいことのように思えたんです。 [ ... ]『何か新しいものを作ってみよう』という気持ちがありました。17年間あのテーマで登場してきたので、ねえ、何か新しいことを試してみよう、変えてみよう、という感じでした。」[ 93 ]新しいテーマソングはヴィヴィーノとオブライエンの共作だった。[ 93 ]
ジミー・ヴィヴィーノ・アンド・ザ・ベーシック・ケーブル・バンドがハウスバンドとして最後に出演したのは2018年10月4日だった。[ 94 ]しかし、ジミー・ヴィヴィーノ・アンド・ザ・ベーシック・ケーブル・フォーと名付けられた小規模なバンドが、2021年のコナン最終2週間のハウスバンドとして復帰した。 [ 95 ]
オーストラリアでは、この番組は2012年のオリンピック競技大会後、2012年8月からナイン・ネットワークのマルチチャンネルGO!で放送されたが、2014年半ばにGO!で放送が打ち切られた。当初は、平日の夜11時30分に米国で放送されてから12時間以内に放送される予定だった。[ 106 ]コナンの番組の以前のバージョンを放送していたコメディ・チャンネルは、ナイン・ネットワークがタイム・ワーナーの番組の独占権を持っているため、この番組を放送しないと発表した。2010年11月から2012年7月まで、コナンはGEMで放送された。
イスラエルでは、この番組は2011年初頭に新設されたコメディ・セントラル・イスラエル・チャンネルで放送が開始された。エピソードはTBSでのオリジナル放送から4～5日後に放送された。しかし、同チャンネルは2011年10月にコナン・オブライエンの放送を終了した。
2010年11月8日から2013年8月30日まで、この番組はカナダのケーブルチャンネルThe Comedy Networkで月曜から木曜の夜（火曜から金曜の朝）の東部標準時/太平洋標準時の深夜0時に放送され、放送ネットワークCTVで現地時間の午前1時7分に再放送された 。この番組は当初CTVでのみ発表されたため、米国東部時間帯の視聴者にとっては米国での放送から2時間後の異例の遅い時間帯（CTV Atlantic では午前1時5分AT /午前0時5分 ETで放送）であることについて懸念が生じた。これは午後11時の時間帯にローカルおよび全国ニュース番組があること 、そしてCTVが午前0時5分にThe Daily Show with Jon Stewart 、午前0時35分にThe Colbert Reportを放送する義務があるためである。 [ 107 ] CTVの幹部は後に、この番組はCTVが所有するThe Comedy Networkでより早く放送される可能性が高いと述べた。[ 107 ]しかし、そのチャンネルも競合していた。なぜなら、同チャンネルは長年、コメディ・セントラルのフィードを同時放送する形で、東部時間午後11時にデイリーとコルベアの両方を放送していたからである。
コメディ ネットワークは、 2010 年 9 月より両番組を東部標準時午後 10 時に移動させようと試みた。おそらく、午後 11 時のコナン の枠を確保するためであったと思われる。しかし、特に 10 月下旬の一連の特別生放送のデイリーエピソードでは、番組を早めに放送するのに断続的な「技術的な問題」があり、代わりに再放送が放送された。見逃したエピソードについて視聴者から苦情があったため、コメディは両番組を以前の時間帯に戻すことにした。つまり、コナン はそのチャンネルで、TBS より 1 時間遅れの深夜に再スケジュールされた。[ 108 ] 2013 年 9 月 3 日、マッチ ミュージックは、毎週月曜日から木曜日の東部標準時午後 11 時 (太平洋標準時午後 8 時) に番組の放送を開始したが、[ 109 ]翌月には、時間差のある深夜の放送に戻された。CTV での再放送は午前 1 時 37 分に移動された 。
2014 年 9 月 3 日、この番組は@midnight の後の12 時 30 分から Much で放送を開始しました。2017 年 1 月 9 日、Conan は再び 11 時 ET で放送を開始しましたが、同年 4 月に再び 1 時間遅れて深夜 0 時になりました。Conanは2017 年 9 月 1 日まで Much で放送されました。この番組は 2020 年 4 月まで CTV のみで放送されていましたが、Comedy Central がLights Out with David Spade を打ち切った後、 The Daily Show の後の 11 時 30 分から、名称変更されたCTV Comedy Channelで再び放送を開始しました。Comedy Central がThe Daily Show を15 分拡大したため、番組はさらに 15 分遅れて 11 時 45 分になりました。
TBSは2007年10月にカナダでの視聴ができなくなったため、カナダのチャンネルに権利を売却する必要があった。カナダのケーブルテレビ加入者が以前TBSの番組を視聴していたアトランタのローカル局は、その後WPCH-TVとして独自の番組編成を採用した。リニューアルされた同局はTBSと同じシンジケート番組を放送し続けているため、WPCHがとにかく番組を引き受けるのではないかと推測する人もいたが、WPCHは後に、新しいオブライエンの番組を放送する予定はないと明言した。[ 110 ]
イギリスとアイルランドでは、この番組は2014年8月の放送開始以来、 truTVチャンネルで放送されていたが、2017年8月以降は番組表から姿を消している。
ポルトガルでは、コナンはコナン・オブライエンと改題された。この番組は、以前のNBCの番組と同じ時間帯にSIC Radicalで放送され、2009年10月5日から毎日放送が開始された。 [ 111 ]この番組は、ザ・デイリー・ショーの後に、月曜日から金曜日の20時45分から21時30分頃に放送され、新しい番組の間に時折再放送が挟まれた。新しいエピソードは、米国での放送から約2週間後に放送された。しかし、2016年1月以降、番組の国際配給会社が米国以外への番組の出荷を停止したため、 SIC Radicalはこの番組の放送を停止した。
