Loading article…
ローンセストン ( / ˈ l ɑː n st ən , ˈ l ɔː n -/ LAHN -stən, LAWN -、地元では/ ˈ l æ n s ən , ˈ l ɑː n -/ LA(H)N -sən ; まれに地元の略語としてLansonと綴られる;コーンウォール語: Lannstevan [ 3 ] ) は、イギリス、イングランド、コーンウォールにある町および行政教区です。タマー川の西1 マイル (1.6 km)に位置し、タマー川はコーンウォールとデヴォンの境界のほぼ全体を形成しています。町の景観は一般的に急峻で、タマー川の支流であるケンジー川からローンセストン城が建つ丘まで上昇しています。[ 4 ]
この城は、周辺地域を支配するために、モルタン伯ロバート（ウィリアム征服王の異母兄弟）によって1070年頃に建てられました。ローンセストンは、13世紀にロストウィシエルに取って代わられるまで、ローンセストンの封建男爵領とコーンウォール伯爵領の中心地でした。 [ 5 ]ローンセストンはその後、 1838年にボドミンに取って代わられるまで、コーンウォールの郡都でした。ローンセストンのモットー「Royale et Loyale」 （英語訳：王室と忠誠）は、1640年代のイングランド内戦中に王党派を支持したことに由来します。[ 6 ]
この町は、 A30号線がコーンウォール州に入る地点に近いことから、コーンウォールへの玄関口の一つとして知られています。かつては町の中心部を通っていたこの道路も、現在は南側を迂回しています。狭軌の保存鉄道であるローンセストン蒸気鉄道は、夏季に運行しています。2021年の国勢調査によると、行政教区の人口は10,247人、国家統計局が定義する市街地の人口は8,425人でした。
コーンウォール語の「ローンセストン」は、Lannstevan で、「聖ステファンの教会の囲い地」を意味し、共通ブリトン語の地名要素lan- (教会の囲い地 / 領地) が含まれています。[ 7 ]これは、現代の町の北端にある聖ステファンのかつての修道院に由来しています。城は聖ステファンの南東約0.75 マイル (1.2 km)に建てられました。サクソン語の Dunheved は、おそらく「丘の頂上」を意味し、歴史的には、西サクソン時代に城とその周囲に発展した町に使用されていました。[ 8 ] [ 9 ]両方の名前が町に使用されるようになり、ローンセストンが徐々に主流の名前になりましたが、町を包含する自治区の法的名称は1974 年まで「Dunheved、別名ローンセストン」のままでした。 [ 10 ]
コーンウォールで最も古い造幣所はローンセストンにあり、コーンウォールが994年に完全な教区管轄権を得る前のエゼルレッド無策王の時代に最小限の規模で運営されていた。現存する標本は1つしか知られていない。ウィリアム征服王の治世には、造幣所はダンヘヴェドに移され、1160年のヘンリー2世の治世まで存続した。 [ 11 ]イングランドのヘンリー3世の治世には、ローンセストンに別の造幣所が設立された。
良好な状態に保たれているローンセストン城は、ノルマン様式のモット・アンド・ベイリー城で、ウィリアム征服王の異母兄弟であるモルタン伯ロバートによって、周辺地域を支配するために1070年頃に建てられました。ローンセストンは、13世紀にロストウィシエルに取って代わられるまで、ローンセストン封建男爵領およびコーンウォール伯爵領の中心地でした。ローンセストンはその後、1838年にボドミンに取って代わられるまで、コーンウォールの郡都でした。モルタン伯ロバートの土地は、ローンセストン封建男爵領の中核となる領地となり、封建領地台帳の記載からもわかるように、フレミング家はその男爵領の荘園の大部分を保持し続けました。
ドゥームズデイ・ブック（1086年）には、ローンセストンはモルタン伯爵が所有し、そこに彼の城があったと記録されている。そこには10台の鋤、1人の農奴、4台の鋤を持つ13人の小作農、40シリング（2ポンド）を支払う2つの水車、40エーカーの牧草地があった。荘園の価値はかつて20ポンドの価値があったが、わずか4ポンドだった。[ 12 ]セント・スティーブンス周辺のローンセストンの初期の集落は、南東の城周辺の当初ダンヘヴェドとして知られていた集落によって徐々に重要性を失っていった。この地域の主要な市場はセント・スティーブンスにあったが、1086年にダンヘヴェドに移された。[ 13 ] [ 14 ]
ローマ・カトリック教会の聖人であり殉教者であるカスバート・メインは、1577年にローンセストンで処刑された。現在も記念碑や教会が残っている。
イングランド内戦中、ローンセストンはイングランド王チャールズ1世に忠誠を誓う王室都市として知られており、その紋章にもそれが表れている。後にイングランド王チャールズ2世となるチャールズ1世の息子は、さらに西に拠点を置く王党派軍に向かう途中、この町に数日間滞在した。
1643年、ジェームズ・チャドリー少将の指揮下にある議会軍は、王党派からローンセストンを奪取しようと進軍した。王党派の指揮官、初代ホプトン男爵ラルフ・ホプトンは、町を見下ろす急な丘、ビーコン・ヒルの頂上に部隊を配置した。議会軍は丘の麓を占領したが、頂上から王党派の部隊を追い出すことはできなかった。ホプトンは丘を下って反撃を指揮し、激しい戦闘と議会軍の援軍の到着にもかかわらず、チャドリーの部隊を撤退させた。[ 15 ]
初代準男爵リチャード・グレンヴィル卿は、ホプトン卿の命令に従うことを拒否したため、チャールズ皇太子によってローンセストン刑務所に収監された。グレンヴィル卿は、すでにジョージ・ゴーリング将軍、ゴーリング卿と口論していた。[ 16 ]
ローンセストンには、英国で唯一、イングランド女王メアリー2世とその夫であるイングランド王ウィリアム3世が署名した文書がある。コーンウォール内の交通手段は非常に貧弱で、18世紀後半まで改善されなかったため、巡回裁判はローンセストンで行われていた。[ 17 ]状況が改善されると、ボドミンが巡回裁判が行われる郡都となった（ 1838年には同地のシャイア・ホールで）。[ 18 ]
ローンセストン子爵は、1726年に創設された貴族の称号（ローンセストン子爵）でしたが、現在は消滅しています。19世紀初頭、ローンセストンという地名は、タスマニア州ローンセストンという町の名の由来となり、現在ではタスマニア州で2番目に大きな都市となっています。
第二次世界大戦中、アメリカ兵の間で人種間の緊張が高まり、町の広場で銃撃戦が発生した。第581兵器弾薬中隊の14人のアフリカ系アメリカ人兵士が反乱罪で告発された。[ 19 ] [ 20 ]
1973年、チャールズ皇太子はコーンウォール公領から封建的な貢納金を受け取るために同地を訪れた。
ローンセストンは、市場町であり、城があり、レクリエーションや保存鉄道の観光地であり、隣接する西デボンと東コーンウォールの農村地域の主要なショッピングセンターです。町は主に大きな丘の南側に建設されており、洪水の影響をほとんど受けません。一方、北側の近隣のニューポートは、丘の麓のやや広い平地に一部が建設されており、ケンジー川の氾濫の影響を受けやすいです。
ニューポートの郊外は13世紀に初めて記録に登場します。ローンセストン地区の自然の優位性は、アングロサクソン人の聖ステファン修道院の修道士たちと、ウィリアム1世の治世下のコーンウォールのノルマン人領主によって認識されていました。タマー川のこの地点では、短い距離で4つの支流が合流し、その氾濫原は比較的広い一方、さらに南ではタマー渓谷は狭く蛇行しています。[ 21 ]
ローンセストンは、町の南側を通る二車線バイパスである幹線道路A30に接続しています。バイパスは、 1975年から1976年に建設され、2006年から2007年に大幅に再建されたダンヘベド橋でタマー川を渡っています。[ 22 ]このバイパスを通ると、町はエクセターの西約42マイル（68km ）、プリマスの北西約27マイル（43km ）、より小さな地域中心都市ボドミンの東約21マイル（34km ）に位置します。コーンウォールの北海岸（ブード）と南海岸（ソルタッシュ）のほぼ中間にあります。
ストゥールスコムSSSIは、ラウンセストンから東に1マイル（1.6km ）の地質学的特別科学的関心地区であり、「南西イングランドにおける上部デボン紀の最良の内陸露出地であり、ストゥールスコム層（上部ファメニアン）の模式地」として指定されている。[ 23 ]
町の城壁の一部は今も残っており、2つのアーチを持つ南門もその一つである。ホワイト・ハート・ホテルには、おそらくセント・トーマス修道院から移設されたノルマン様式の出入り口が組み込まれている。タマー川には花崗岩でできたニュー・ブリッジ（16世紀初頭）が架かっている。ケンジー川には2つの古い橋が架かっており、1つは中世のもので、もう1つは1580年に建設されたものである。バプテスト教会は18世紀後半のもので、ジョージアン様式の家屋もいくつか見ることができる。[ 24 ]
19世紀のこの町には、ウェスレー派メソジスト、バイブル・クリスチャン、カルヴァン派の3つの非国教徒教会/礼拝堂があった。[ 25 ]ノース・コーンウォールとウェスト・デヴォンのエリム・ペンテコスタル教会もこの町にある。
キャッスル通りにあるグレードII*指定建造物であるローレンス・ハウスには、町の博物館が入っている。[ 26 ] [ 27 ]
マッドフォードは、17世紀後半にサー・ヒュー・パイパーによって建てられた家です。1777年までに、トレロワーレンのリチャード・ヴィヴィアンがフィリッパ・パイパーと結婚したことにより、マッドフォードは彼の所有となりました。リチャードの息子であるフィリップ・ヴィヴィアンは、それをジョン・レスブリッジ牧師に譲渡し、レスブリッジ牧師の後継者は弁護士であり、ローンセストンの町書記官や副記録官も務めました。レスブリッジ法律事務所には1828年にチャールズ・ガーニーが加わり、1833年に町書記官となり、1867年までその職を務めました。次の町書記官はジョン・レスブリッジ・カウラードで、彼は1841年に叔父からマッドフォードを購入しました（彼は50年以上にわたり自治区の会計係も務めました）。[ 28 ]
ローンセストンには、教区（町）レベルと単一自治体レベルの2つの地方自治体があります。ローンセストン町議会とコーンウォール議会です。町議会は、ウェスタンロードにあるローンセストン町役場にあります。[ 29 ]
議会選挙において、この町は1918年以来、ノース・コーンウォール選挙区の一部となっている。2024年の総選挙以降、同選挙区選出の国会議員は自由民主党のベン・マグワイア氏である。
ローンセストンは古くはセント・スティーブン教区の一部であり、ローンセストンとその周辺の農村地域、デボンの一部も含まれていた。教区は徐々に細分化され、郊外の農村地域では、レーンスト、ウェリントン、セント・ジャイルズ・オン・ザ・ヒースが独立した教区となった。セント・スティーブンの教区教会は城周辺の町の中心部から少し離れていたため、町にはいくつかの礼拝堂が建てられた。[ 30 ] [ 31 ]
聖マグダラのマリア教会は、 1511年から1524年の間に大部分が再建され、その後、礼拝堂から教区教会に昇格し、町の南部と南部の農村地域をカバーする教区が割り当てられました。[ 32 ] [ 33 ]ランセストン修道院の教会は、使徒聖トマスに捧げられ、1539年に修道院が解散した後も礼拝堂として使用されました。その後、1726年に教区教会となり、ケンジー川の南、城と町の中心部の北（セント・トーマス・ストリートの集落として知られていた地域）をカバーする教区が与えられ、町の西の農村地域にも広がっていました。[ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]ケンジー川の北にある縮小されたセント・スティーブン教区は、その後、ソルタッシュのセント・スティーブンスなど、同じ名前の他の教区と区別するために、ローンセストンのセント・スティーブンスとして知られるようになった。[ 37 ]
ダンヘヴェドは古代の自治都市でした。最も古い既知の勅許状はコーンウォール伯リチャードによって授与されました。この文書には日付がありませんが、1231年から1272年の間に発行されたと考えられています。自治都市は当初、城と町の中心部周辺の比較的狭い範囲をカバーするように定義されていました。[ 38 ]この自治都市は、1295年からローンセストン議会自治都市として議会選挙の選挙区として機能し、2人の国会議員を選出しました。[ 39 ]
ダンヘヴェド自治区のすぐ北には、ケンジー川の岸辺にニューポート自治区として知られる地域があった。この地域は、修道院が解散するまで、その荘園所有者であるローンセストン修道院によって支配されていたが、その後、コーンウォール公領に移った。自治体目的の自治区として法人化されることはなかったが、修道院が解散する直前の16世紀初頭に選挙区となり、ニューポート議会自治区として2人の国会議員を選出した。[ 40 ] [ 41 ]
腐敗選挙区の排除を目指した1832年の改革法は、ニューポート選挙区を廃止し、ローンセストン選挙区の議員数を1人に減らした。同時に、ローンセストン選挙区は拡大され、セント・スティーブン教区と、ローンセストン（別名ダンヘブド）の選挙区外にあるローウィットン、セント・トーマス・ジ・アポストル、サウス・ペザーウィンの各教区の一部が含まれた。したがって、拡大された選挙区は、1832年以前のニューポート選挙区の全区域と周辺の農村地域を包含することになった。[ 42 ]
ダンヘベド、別名ローンセストンは、 1835 年自治体法人法に基づき 1836 年に自治体区に改編され、ほとんどの自治体の運営方法が標準化されました。選挙区は 1832 年に拡大されましたが、自治体区は古代の自治体と同じ境界を維持したため、都市部の一部、特にニューポートは除外されました。[ 43 ]水道や下水道などのより近代的な地方自治体機能を提供するために、1850 年にローンセストン地方委員会地区が設立され、自治体区に加えて、ニューポートやセント スティーブンの主要集落を含むセント トーマスとセント スティーブンの教区の一部がカバーされました。[ 44 ]ダンヘベド、別名ローンセストンの自治体とローンセストン地方委員会地区は、1889 年に自治体が地方委員会地区に合わせて拡大されるまで、それぞれ独立した機能と重複するが異なる境界で並存していました。その後、地方委員会は解散され、その機能は区議会に引き継がれた。[ 45 ] [ 46 ]
市議会は、本部として機能させるために、1881年から1887年にかけて段階的にローンセストン市庁舎を建設した。最初にギルドホール棟が建設され、次に市庁舎棟が建設された。[ 47 ]
1894 年地方自治法では、行政教区が自治区の境界をまたぐことはもはや認められないと定められ、そのため、聖トマス使徒教区、聖ステファン教区、ローウィットン教区の 3 つの教区はそれぞれ、自治区内の部分をカバーする都市教区と、自治区外の部分をカバーする農村教区に分割されました。[ 48 ]自治区内の都市教区はその後、1922 年にダンヘベド、別名ローンセストンという単一の教区に統合されました。[ 49 ] [ 50 ]
ダンヘヴェド自治区（別名ローンセストン）は、1972 年地方自治法に基づき 1974 年に廃止されました。この地域は、新しいノース コーンウォール地区の一部となりました。[ 51 ] [ 52 ] 1974 年以前の自治区の地域をカバーする後継教区が作成されました。ダンヘヴェドという名前は長い間一般的に使われなくなっていたにもかかわらず、自治区は 1974 年に廃止されるまで「ダンヘヴェド、別名ローンセストン」という名前を保持していましたが、後継教区は単にローンセストンと呼ばれました。その教区議会はローンセストン町議会という名前になりました。[ 53 ]ノース コーンウォールは、今度は 2009 年に廃止されました。その後、コーンウォール州議会が地区レベルの機能を引き継ぎ、単一自治体となり、コーンウォール議会と改名されました。[ 54 ] [ 55 ]
町の紋章の記述は「赤地にピラミッド型の三重円形塔、金色の第一胸壁には最後の部分に大砲が設置され、全体が青地の縁取りの中にあり、その縁取りには第二にドームのある8つの塔が描かれている」である。1906年3月26日にバッジが授与されたが、これは市民団体に授与された最初のバッジであった。それは金色の城または砦である。[ 56 ]
19 世紀まで、郡の主な機能は司法行政でした。コーンウォールの上級裁判所である巡回裁判所は、1838 年まで一般的にローンセストンで開催されていました。巡回裁判官は、イングランドの各郡を巡回して巡回裁判所で事件を審理しました。ローンセストンはコーンウォールの東端に位置していたため、裁判官がコーンウォール内で移動する必要が最小限に抑えられ、特にボドミン ムーアを横断する必要がなくなりました。道路が整備されるにつれて、コーンウォールの巡回裁判所にはより中心的な場所が適切であると判断されました。そのため、ボドミンにシャイア ホールが建設され、1838 年に巡回裁判所やその他の裁判所を収容するために開館しました。[ 57 ]その後、ボドミンはローンセストンではなく郡都と呼ばれるようになりました。[ 58 ] [ 59 ] 1889 年に選挙で選出される郡議会が設立されたとき、コーンウォール郡議会はボドミンではなくトゥルーロに拠点を置くことを選択しました。
ローンセストンの郊外には大型小売店がいくつかあり、中心部にはコンビニエンスストア、ニッチな専門店、晴天時の観光客向け飲食店などが軒を連ねている。主要な工業団地はペニーギラム、スカーン、ニューポートの3つである。
ローンセストンはコーンウォールへの幹線道路A30号線沿いに位置し、ペニーギラム工業団地を中心に運輸関連企業が多数集まっています。地元の主要企業としては、DSスミス社の包装製品製造工場があります。ローンセストンは主に農村地帯に位置し、周辺の農村経済を支える企業が数多く存在します。
この町には、レストラン、カフェ、テイクアウト店、そして数多くのパブがある。パブの数はビクトリア朝時代より少ないが、これは全国的な傾向であり、規模の大きいパブは生き残りがちで、特に料理に力を入れている。また、毎週ライブミュージックイベントを開催しているパブもある。
15 世紀にフランドル人によって町の北部 (ニューポート) に水力で稼働する製粉所が設立され、1968 年まで穀物の製粉に使われ続けた。リチャード・ロビンス (1910 年没) が残した手稿には、19 世紀に町に 8 軒の製革所があったことが記録されている。1847年に中央購読室に機械工学研究所が設立された。ガス工場は早くも 1834 年にビーミンスターのウェイグッド & ポーターによって設立された。[ 60 ]
Duchy Originals社は2006年にローンセストンに工場を開設し、甘いペストリーと塩味のペストリー製品の製造を開始しましたが、2006/07会計年度に447,158ポンドの損失を出しました。[ 61 ] 2009年にはローンセストンのベーカリーが損失を出して売却され、Duchy Originals社が2009年から2010年にかけて損失を出す一因となりました。[ 62 ]
ナチュラルファイバーカンパニー（TNFC）は、ローンセストンに拠点を置く英国の羊毛工場であり、英国で唯一の小規模ながら幅広い種類の繊維製品を取り扱う工場です。同社の主な事業内容は、農家、小規模農家、希少種の羊の飼育者から買い取った天然色の原毛に付加価値をつけることです。
詩人のチャールズ・コーズリーは、生まれも死もした町の出身で、長年そこに住んでいた。彼はかつて桂冠詩人の候補者であり、2003年に86歳で亡くなった。彼の墓は、彼が住んでいた家の近くのセント・トーマス教会墓地にあり、青い銘板が設置されている。[ 63 ]彼はサンデー・タイムズ誌の「ヴィレッジ・イングランド」という特集記事にローンセストンについての記述を寄稿した。彼はローンセストンをコーンウォールではなくイングランドに属するものだと表現している。[ 64 ]ローンセストンは、ダフネ・デュ・モーリアの小説『ジャマイカ・イン』で最も重要な町の1つである。
ローンセストンでは毎年7月と8月に「キャッスルロック」音楽祭が開催され、町を見下ろす城の低地（外壁内）で行われました。地元バンドの活気あふれるミックスに加え、2006年のフェスティバルではキャプダウンがヘッドライナーを務め、イベントの知名度を大幅に向上させました。最初のコンサートは1994年に開催され、2000年の公演では当時無名だった若手アーティスト、ジェイミー・カラムが出演しました。
コーニッシュ＆デボン・ポストは、この地域の新聞の1つで、事務所は町にあります。地元版の新聞やその他の出版物が発行されています。1856年に創刊され、ローンセストン・ウィークリー・ニュースを統合しています。コーニッシュ・ガーディアンの北コーンウォール版はローンセストンをカバーしています。4つのFMラジオ局を受信できます。BBCラジオ・コーンウォール、パイレートFM、ハート・ウェスト、ラディオ・アン・ゲルネウェグヴァ（オンラインまたは大型アンテナ経由）。2013年12月には、定期的なコミュニティ音声マガジン「ローンセストン・ポッドキャスト」がオンラインでキャッチアップサービスとともに開始されました。 [ 65 ]地元のテレビ放送は、BBCサウス・ウェストとITVウェスト・カントリーによって提供されています。テレビ信号はカラドン・ヒルTV送信所から受信されます。[ 66 ]
スポーツクラブには、ペニーギラムを本拠地とするアマチュアサッカークラブのローンセストンFC 、ポルソンブリッジを本拠地とするラグビーユニオンチームのローンセストンラグビークラブ、ローンセストンクリケットクラブ、ローンセストンゴルフクラブ、ダンヘベドボウリングクラブなどがある。[ 67 ]
ローンセストン市内には、地域に根ざした演劇グループが3つ存在する。
ローンセストンはフランスのブルターニュ地方のプレスタン・レ・グレーヴと姉妹都市提携を結んでいる。[ 68 ]
町には3つの英国国教会があり、西に3マイル（5km ）離れたトレガディレットを カバーする合同の教区と教会区があり、同じ聖職者が交代で礼拝を行い、多くの参拝者に対応し、合同のウェブサイトを運営している。[ 69 ]
グレードI に指定されている聖マグダラのマリア教会は、1511～1524 年に、町の近くのトレカレルのヘンリー・トレカレル卿によって、入浴中に亡くなった幼い息子を偲んで建てられました。彼がレザントのトレカレルに建て始めた邸宅のために彫られた花崗岩の華麗な彫刻は、時の試練に耐えてきました。塔は 14 世紀のもので、それ以前は教会と墓地がその場所にありました。その壮大なオルガンは、ウェリントン パークのモリス家の一員によって寄贈されました。寄贈者は、ウィリアム・モリス卿(1707～1750 年) [ 70 ]か、後継者のハンフリー・モリス議員 (1723～1785 年) のいずれかです。ケースワークは精巧で、「18 世紀の木工の素晴らしい例であり、18 世紀のパイプワークも非常に高品質である」と評されています。[ 71 ] [ 72 ]
町の北を通る主要道路沿いのセント・スティーブンズ・ヒルには、ビザンチン様式とロマネスク様式を融合させたアーサー・ラングドン設計の、カスバート・メインに捧げられたローマ・カトリック教会（#歴史を参照）がある。この教会は1911年にルワニックの地元石工FHニコルズによって建てられ、大工仕事はJHハリー、オーク材の扉はアッシュウォーターのクリフトン氏、銅製のドームはローンセストンのT・チャップマン（ジュニア）によるものだった。聖母礼拝堂は1933年に増築された。 [ 73 ] [ 74 ]
ローンセストンは何世紀にもわたってコーンウォールのレスリングの中心地であった。[ 75 ] [ 76 ] [ 77 ]トーナメントが開催された場所には、キャッスル・グリーン[ 75 ] 、セント・スティーブンス[ 78 ]、 チャップマンズ・ウェル[ 79 ] 、ウェリントン・パークのボウリング・グリーン[ 80 ]などがある。
町には5つの学校がある。
ローンセストン・カレッジの元生徒には、俳優のサー・ロジャー・ムーアがいた。1962年にダンヘブド・ロードのホーウェル女子グラマースクールが同校と合併し、1965年には旧ペニーギラム・スクールが加わり、現在もローンセストン・カレッジとして知られる総合学校が形成された。19世紀以来（正確な日付は不明）、同校は町の中心部から約1キロメートル離れたダンヘブド・ロードの南端に位置している。1966年、校長のH・スペンサー・トイは、町とその周辺地域の教育の発展を詳述した『ローンセストンの教育史』[ 82 ]を出版した。
ローンセストン・コミュニティ小学校は、コロネーション・パークにある、かつて穀物を挽くために使われていた町の風車の跡地に隣接していることから、通称「風車小学校」と呼ばれている。
ローンセストンは現在、国鉄網には接続されていませんが、ほぼ1世紀にわたり2つの鉄道路線が通っていました。プリマスからのグレート・ウェスタン鉄道（GWR）支線がローンセストンで終点となり、ロンドン・アンド・サウス・ウェスタン鉄道（LSWR）のエクセター～パドストウ間のノース・コーンウォール鉄道が通過していました。両駅は隣接していました。GWR駅は1952年に旅客営業を終了し、その後、ノース・コーンウォール線が1966年に廃止されるまで、すべての列車がLSWR駅を利用していました。駅跡地は軽工業用地として再開発されました。現在、ローンセストンは最寄りの駅であるガンニスレイクから10マイル（16km ）離れています。ローンセストン蒸気鉄道の狭軌保存鉄道は隣接する敷地を利用しており、ケンジー川の谷沿いに西へ2.5マイル（4.0km ）ニューミルズまで運行しています。
ローンセストンに最も近い主要鉄道駅は、ボドミン・パークウェイ駅（車で38.8km ）とプリマス駅（41.0km ）です。プリマス駅とエクセター・セント・デイビッズ駅へは定期バスが運行しています。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)