セルマからモンゴメリーへの行進

ヘア判事の差し止め命令により公民権運動が阻止されたため、フレデリック・ダグラス・リースはキングとSCLCの支援を要請した。^{[ 16 ]}リースはDCVLの会長であったが、同団体はSCLCを招待することを拒否した。代わりに招待したのは、後に「勇気ある8人」として知られるようになる地元の活動家グループ、ユリシーズ・S・ブラックモン・シニア、アメリア・ボイントン、アーネスト・ドイル、マリー・フォスター、ジェームズ・ギルダーズリーブ、J・D・ハンター・シニア、ヘンリー・シャノン・シニア、そしてリースであった。^{[ 17 ]}

SCLC の主要な組織者 3 人、ジェームズ・ベベル、ダイアン・ナッシュ、ジェームズ・オレンジは、1963 年後半からすでにベベルのアラバマ投票権プロジェクトに取り組んでいた。キングと SCLC の執行委員会は参加していなかった。^{[ 4 ] [ 3 ]}

SCLCが「勇気ある8人」からの招待を正式に受け入れたとき、ベベル、ナッシュ、オレンジ、SCLCの他のメンバーは1964年12月にセルマで活動を開始した。^{[ 17 ]}彼らはまた、1963年初頭からそこで活動していたSNCCのスタッフとともに、周辺の郡でも活動した。

1964年にアトランティックシティで開催された民主党全国大会で、ミシシッピ自由民主党の代表が通常の代表から投票権を剥奪されて以来、SCLCとSNCCの間には大きな緊張が高まっていた。SCLCは最終的に、全国的な民主党連合との関係を維持するために、MFDPをめぐる論争では中立の立場を保った。SNCCのメンバーの多くは、草の根民主主義を軽視していると考えるアメリカのエスタブリッシュメントと対立する立場にあると感じていた。SNCCはボトムアップ型の組織化に重点を置き、コミュニティ組織化を通じて根深い地域権力基盤を確立しようとしていた。彼らは、全国メディアやワシントンDCにアピールするために企画されたSCLCの派手な動員活動に不信感を抱いていた。SNCCのメンバーのほとんどは、こうした活動が現場のアフリカ系アメリカ人の生活に大きな改善をもたらさないと考えていた。しかし、SNCC議長のジョン・ルイス（SCLC理事でもある）は、大規模な動員活動は非常に価値があると信じており、グループに参加を促した。^{[ 18 ]} SNCCはフェイ・ベラミーとサイラス・ノーマンをセルマの専従組織者として招集した。 ^{[ 19 ]}

セルマの白人権力構造には、穏健派と強硬派の分離主義者の両方が存在していた。新しく選出されたジョセフ・スミザーマン市長は穏健派で、北部の企業投資を誘致したいと考えており、市のイメージを非常に意識していた。スミザーマンは、ベテラン警察官のウィルソン・ベイカーを市の30人からなる警察隊の長に任命した。ベイカーは、公民権運動の抗議活動を弱体化させる最も効果的な方法は、ジョージア州のオールバニー運動に対して警察署長のローリー・プリチェットが行ったように、抗議活動を沈静化させ、世間の注目を集めないようにすることだと考えていた。彼は活動家たちから、渋々ながらも一定の敬意を得たと言われている。

人種隔離の強硬派は、ジム・クロウ法を維持するために暴力と弾圧を用いたダラス郡保安官ジム・クラークによって代表されていた。彼は200人の副官からなる自警団を指揮しており、その中にはクー・クラックス・クランの支部や全米州権党のメンバーもいた。自警団員は電気式の家畜用棒で武装していた。中には馬に乗って長い革の鞭を持ち、徒歩の人々を鞭打つ者もいた。クラークとベイカー署長は管轄権をめぐって対立することで知られていた。ベイカーの警察は郡裁判所のある区画を除いて市内をパトロールしていたが、その区画はクラークと彼の副官が支配していた。市境の外では、クラークと彼のボランティア自警団が郡を完全に支配していた。^{[ 20 ]}

セルマ投票権運動は、キング牧師が集会禁止命令に反してブラウンチャペルAME教会で集会を開いた1965年1月2日に正式に始まった。この日が選ばれたのは、クラーク保安官が町を離れており、ベイカー署長が禁止命令を執行しないと述べていたためである。^{[ 19 ]}その後数週間にわたり、SCLCとSNCCの活動家たちはセルマと隣接するブラックベルト郡で有権者登録運動と抗議活動を拡大した。

大規模な有権者登録の準備は1月初旬に始まり、キング牧師が資金集めのために町を離れていたため、その準備は主にダイアン・ナッシュの主導で行われた。1月15日、キング牧師はジョンソン大統領に電話をかけ、両者はより多くの貧困対策法案の成立を促進するのに役立つ投票権法案の大規模な推進を開始することで合意した。^{[ 21 ]}キング牧師がセルマに戻った後、新しいキャンペーンの最初の大きな「自由の日」は1月18日に行われた。

それぞれの戦略によれば、ベーカー署長の警察はデモ参加者に対して友好的であったが、クラーク保安官は黒人登録者が郡裁判所に入ることを拒否した。クラークはこの時、逮捕や暴行は行わなかった。しかし、全国的な注目を集めた事件で、キングは全米州権党の指導者に殴られて蹴られ、その指導者はベーカー署長によってすぐに逮捕された。[ ^{22 ]ベーカー}はまた、アメリカ・ナチ党の党首であるジョージ・リンカーン・ロックウェルも逮捕した。ロックウェルは「キングを町から追い出すためにセルマに来た」と語っていた。^{[ 23 ]}

翌週、黒人たちは登録の試みを続けた。クラーク保安官は、アメリア・ボイントンやホセア・ウィリアムズを含む組織者を逮捕することで対応した。最終的に、郡裁判所で225人の登録者も逮捕された。彼らの事件はNAACP法律擁護基金によって処理された。1月20日、ジョンソン大統領は就任演説を行ったが、投票権については言及しなかった。^{[ 22 ]}

ここまでは、登録者や行進者の圧倒的多数は小作農、ブルーカラー労働者、学生だった。1月22日、 DCVL会長でもあった黒人教師のフレデリック・リースは、ついに同僚たちを説得して運動に参加させ、一斉に登録させた。彼らが裁判所でクラーク保安官の解散命令を拒否すると、醜い光景が始まった。クラークの警官隊は教師たちをドアから追い払ったが、彼らは急いで戻ってきたものの、再び殴られた。教師たちは3度試みた後、撤退し、集会に行進し、そこで黒人コミュニティから英雄として称えられた。^{[ 24 ]}

1月25日、連邦地方裁判所判事ダニエル・トーマスは、少なくとも100人が逮捕されることなく裁判所で待機することを許可しなければならないという規則を発令した。キング牧師がその朝、行進参加者を率いて裁判所に到着すると、ジム・クラークは100人を超える登録者全員を逮捕し、残りの人々を囲い込んだ。 1963年からセルマ運動に参加していた53歳の准看護師アニー・リー・クーパーは、クラークが腕を捻ったため彼を殴り、彼をひざまずかせた。4人の保安官がクーパーを拘束し、写真家たちはクラークが警棒で彼女を何度も殴る様子を撮影した。群衆は激怒し、クラークに介入しようとする者もいたが、クーパーが連行される中、キングは彼らに引き返すよう命じた。クーパーは非暴力の規律に違反したが、運動は彼女を支持した。

ジェームズ・ベベルは集会で演説し、彼女の行動を非難した。「そうすれば（マスコミは）登録について話さなくなるからだ」^{[ 25 ]。}しかし、ジェット誌からこの事件について尋ねられたベベルは、「登録する人全員が非暴力主義者というわけではない。登録する人全員が非暴力主義者であるべきではない」と述べた^{[ 26 ]。}クラークとクーパーの間の事件はメディアのセンセーションとなり、この運動はニューヨーク・タイムズ紙の一面を飾った^{[ 27 ]}。クーパーはジェット誌に、同じことをもう一度するかと尋ねられた際、「私は非暴力であろうと努めていますが、もし彼らが今回のように私を乱暴に扱ったら、同じことをもう一度しないとは言い切れません」と答えた^{[ 26 ] 。}

キングは宣伝効果を狙って、あえて逮捕されることを決意した。2月1日、キングとラルフ・アバナシーは裁判所に向かう途中、ベイカー署長の交通指示に従うことを拒否した。ベイカーが自分たちを逮捕し、クラークの副官が管理する郡刑務所ではなく、ベイカーの警察が管理するセルマ市刑務所に収監すると計算したからである。手続きが終わると、キングとアバナシーは保釈金を支払うことを拒否した。同じ日、SCLCとSNCCの組織者たちは初めてダラス郡外に運動を広げ、近隣のペリー郡ではジェームズ・オレンジを含む700人の学生と大人が逮捕された。^{[ 28 ]}

同日、SNCCと協力して活動していたタスキーギ大学の学生たちが、セルマ運動に連帯して市民的不服従行為を行ったとして逮捕された。 ^{[ 29 ]}ニューヨークとシカゴでは、SNCCの友の会支部がセルマの黒人を支援するために連邦政府庁舎で座り込みを行い、北部と西部のCORE支部も抗議活動を行った。連帯ピケ隊は深夜までホワイトハウス前を巡回し始めた。^{[ 28 ]}

1月に白人至上主義者によるキング牧師への襲撃事件の後、黒人ナショナリストの指導者マルコムXはジョージ・リンカーン・ロックウェルに公開電報を送り、「アラバマ州で我々の同胞に対するあなたの現在の人種差別的な扇動が身体的な危害をもたらすならば、あなたとあなたのKKKの仲間は、いかなる手段を用いても自衛権を主張することを信じる 我々から最大限の身体的報復を受けることになるだろう」と述べた。^{[ 30 ]}フェイ・ベラミーとサイラス・ノーマンは、タスキーギ大学で3,000人の学生を前にしたマルコムXの講演に出席し、2月4日の朝にブラウン・チャペルAME教会で行われる集会で演説し、抗議活動を開始するよう彼を招いた。^{[ 31 ]} 

マルコム X が到着したとき、SCLC のスタッフは当初彼の演説を阻止しようとしたが、彼は彼らの活動を妨害するつもりはないと断言した。^{[ 31 ]}演説の中で、マルコム X は抗議者たちに「ハウス ニグロ」について警告し、彼らは黒人解放の妨げになっていると述べた。^{[ 32 ]}キング牧師は後に、これは自分への攻撃だと思ったと語った。^{[ 33 ]}しかしマルコムはコレッタ スコット キングに、キングがアラバマで失敗した場合の「代替案」が何であるかを白人に警告することで、運動を支援しようと考えていると語った。ベラミーは、マルコムがその月の後半にアラバマでアフリカ系アメリカ人統一機構の勧誘を始めると彼女に言ったことを回想している（マルコムは2週間後に暗殺された）。^{[ 34 ]}

その2月4日、リンドン・ジョンソン大統領はセルマ運動を支持する最初の公式声明を発表した。正午、トーマス判事は司法省の要請により、アラバマ州の現行の識字テストを一時停止し、セルマ市に対し登録日ごとに少なくとも100件の申請を受け付けるよう命じ、6月1日までに受け取ったすべての申請は7月までに処理されることを保証する差し止め命令を出した。^{[ 31 ]}トーマス判事の有利な判決に反応し、マルコムXの訪問に警戒したアンドリュー・ヤングは、セルマ運動の責任者ではなかったが、デモを中止すると述べた。しかし、ジェームズ・ベベルは、これまで通り有権者登録事務所に並ぶよう人々に呼びかけ続け、キング牧師は刑務所からヤングに電話をかけ、デモは継続すると伝えた。彼らは翌日デモを行い、500人以上の抗議者が逮捕された。^{[ 35 ] [ 36 ]} 2月5日、キングは自身とアバナシーを保釈した。 2月6日、ホワイトハウスは、今会期中に投票権法案を可決するよう議会に働きかけること、そして副大統領とニコラス・カッツェンバック司法長官が翌週にキングと会談することを発表した。^{[ 37 ]} 2月9日、キングはカッツェンバック司法長官、ヒューバート・ハンフリー副大統領、ホワイトハウスの補佐官と会談した後、ジョンソン大統領と7分間の短い会談を行った。大統領執務室訪問後、キングはジョンソンが「まもなく」メッセージを伝える予定だと報告した。^{[ 38 ]}

その2月を通して、キング牧師、SCLCのスタッフ、そして連邦議会議員は、リッチー・ジーン・ジャクソンの故郷であるアラバマ州セルマで戦略会議を開いた。^{[ 39 ] [ 40 ]}セルマでの活動に加えて、近隣のペリー、ウィルコックス、マレンゴ、グリーン、ヘイルの各郡でも、投票権を支持する行進やその他の抗議活動が行われた。ラウンズ郡でも組織化の試みが行われたが、過去の暴力や殺人事件によるクー・クラックス・クランへの恐怖が非常に強かったため、キング牧師が3月1日に自ら姿を現した後でも、黒人たちは非暴力運動を大勢支持することはなかった。^{[ 41 ]}

1月1日から2月7日までの間に抗議活動で逮捕された人は合計3,000人を超えたが、黒人の新規登録有権者は100人にも満たなかった。さらに、数百人が運動に参加したことで負傷したり、雇用主からブラックリストに載せられたりした。DCLVの活動家たちはSCLCの抗議活動にますます警戒心を抱き、2月4日のトーマス判事の判決が長期的にどのような影響を与えるか様子を見ることを好んだ。SCLCはダラス郡の即時の登録者数にはあまり関心がなく、主に投票権法案をホワイトハウスの最優先事項とするような公的な危機を作り出すことに焦点を当てていた。ジェームズ・ベベルとCT・ビビアンは2月の第2週に裁判所で劇的な非暴力の衝突を主導した。セルマの学生たちはSCLCの指導者が逮捕された後に組織化された。^{[ 42 ] [ 43 ]}キングは2月10日にスタッフに「法案を可決させるには、セルマの人々は疲れているので、ラウンズ郡や他の郡で劇的な訴えをする必要がある」と語った。^{[ 44 ]}

月末までに、セルマでは黒人が300人登録されたのに対し、白人は9500人だった。^{[ 6 ]}

1965年2月18日、CT・ヴィヴィアンは、ジェームズ・オレンジの逮捕に抗議するため、隣接するペリー郡の郡庁所在地であるマリオンの裁判所まで行進を率いた。州当局はヴィヴィアンを標的にするよう命令を受けており、アラバマ州警察官の一団がペリー郡裁判所で行進者を待ち構えていた。^{[ 45 ]}当局は近くの街灯をすべて消し、州警察官は抗議者たちに突進し、攻撃した。抗議者のジミー・リー・ジャクソン、彼の祖父、そして彼の母親は現場から逃げ出し、近くのカフェに隠れた。アラバマ州警察官のジェームズ・ボナード・ファウラー伍長はジャクソンを追ってカフェに入り、もみ合いになった際に抗議者が自分の銃を奪おうとしていると思ったと述べ、ジャクソンを射殺した。ジャクソンは8日後、セルマのグッドサマリタン病院で銃創による感染症で死亡した。 ^{[ 46 ]}ジミー・リー・ジャクソンの死は、公民権運動の指導者たちが、セルマから州都モンゴメリーまで54マイル（87km ）の行進を行い、アラバマ州知事ジョージ・ウォレスに直接訴えかけるきっかけとなった。 ^{[ 47 ]}ジャクソンは、極度の貧困の中で暮らしていた一家の唯一の男性稼ぎ手だった。ジャクソンの祖父、母、妻、子供たちは収入源を失った。  

ジャクソンの死後、2月28日にマリオンのザイオン・ユナイテッド・メソジスト教会で開かれた公開集会では、感情が高ぶっていた。SCLCのセルマ投票権運動の責任者であるジェームズ・ベベルは、セルマからモンゴメリーへの行進を呼びかけ、ジャクソンの死についてジョージ・ウォレス知事と直接話し合い、州警察にライトを消して行進者を攻撃するよう命じたかどうかを尋ねることを提案した。ベベルは、多くの人々が激怒して暴力で報復したいと考えていたため、この行進によってマリオンとセルマの人々の怒りと苦痛を非暴力的な目標に集中させることができると考えた。^{[ 48 ] [ 49 ]}

行進参加者たちは、モンゴメリーへの行進を通して、憲法上の権利が侵害され続けている現状に注目を集めたいと考えていた。キング牧師はベベルの行進計画に賛同し、両者ともこの行進を完全な投票権獲得のための象徴的な行進と位置づけていた。彼らはウォレス州知事に対し、黒人有権者の保護を求める予定だった。

SNCCは、特にキング牧師が参加しないと聞いたとき、この行進に強い懸念を抱いていた。^{[ 50 ]}彼らはジョン・ルイスの参加を許可し、広域電話サービス（WATS）回線の使用や、1964年のミシシッピ夏季プロジェクト中にSNCCが組織した人権医療委員会のサービスなど、ロジスティクス面での支援を提供した。 ^{[ 51 ]}

ウォレス知事は行進を公共の安全に対する脅威として非難し、行進を阻止するために必要なあらゆる措置を講じると述べた。「セルマとモンゴメリーの間で行進は行われない」とウォレスは1965年3月6日に述べ、交通違反への懸念を挙げた。彼はアラバマ州高速道路パトロール隊長アル・リンゴ大佐に「行進を阻止するために必要なあらゆる措置を講じる」よう命じた。^{[ 52 ]}

1965年3月7日、推定525人から600人の公民権運動参加者が、セルマから国道80号線を南東に向かって行進した。行進を率いたのはSNCCのジョン・ルイスとSCLCのホセア・ウィリアムズで、 SNCCのボブ・マンツとSCLCのアルバート・ターナーが後に続いた。行進は計画通りに進んでいたが、エドマンド・ペタス橋を渡ったところで、橋の向こう側に待ち構えていた州警察官と郡の自警団の壁に遭遇した。

郡保安官ジム・クラークは、ダラス郡の21歳以上の白人男性全員に、その日の朝、裁判所に出頭して保安官代理に任命されるよう命令を出していた。指揮官ジョン・クラウドはデモ参加者たちに、すぐに解散して家に帰るように言った。ホセア・ウィリアムズ牧師は警官に話しかけようとしたが、クラウドはぶっきらぼうに、話し合うことは何もないと告げた。数秒後、州兵はデモ参加者たちを押し倒し始め、多くの人を地面に倒し、警棒で殴打した。別の州兵部隊が催涙ガスを発射し、騎馬警官が馬に乗って群衆に突撃した。^{[ 53 ] [ 54 ]}

残忍な攻撃のテレビ映像は、血まみれで重傷を負った行進参加者の恐ろしい映像をアメリカ国民と国際社会に見せ、セルマ投票権運動への支持を喚起した。行進の組織化に協力し、自身も行進に参加していたアメリア・ボイントンは、殴られて意識を失った。エドマンド・ペタス橋の道路に横たわる彼女の写真は、世界中の新聞やニュース雑誌の一面を飾った。^{[ 55 ] [ 7 ] [ 56 ]}行進参加者のリンダ・ブラックモン・ロウリー（14歳）は、行進中に警察官に激しく殴打され、右目の上の切り傷に7針、後頭部に28針縫う必要があった。^{[ 57 ] [ 58 ]}ジョン・ルイスは頭蓋骨骨折を負い、この事件による傷跡が生涯頭に残った。合計で17人の行進参加者が入院し、50人が軽傷の手当てを受けた。この日はすぐに「血の日曜日」として知られるようになった。^{[ 6 ]}

行進の後、ジョンソン大統領は直ちに声明を発表し、「アラバマ州の多くの黒人市民が受けた残虐行為を嘆き悲しむ」と述べた。また、その週のうちに投票権法案を議会に送ると約束したが、実際に送ったのは3月15日だった。^{[ 59 ]}

SNCCは正式にセルマ運動に参加し、SCLCの戦術に対する懸念を脇に置いて「抗議の基本的権利」のために結集した。^{[ 60 ]} SNCCのメンバーは翌日、独自にワシントンDCで座り込みを行い、ニコラス・カッツェンバック司法長官の事務所を占拠し、引きずり出されるまで居座った。^{[ 61 ]}

全米黒人地位向上協会（NAACP）の執行委員会は、「血の日曜日」の翌日、全会一致で決議を可決し、警告を発した。

連邦軍が黒人の権利を守るために派遣されない場合、アメリカ国民は恐ろしい選択肢に直面することになる。ナチス占領下のフランスの市民と同様に、黒人は抑圧者の支配に屈服するか、ウォレス知事とその突撃隊の抑圧から身を守るために地下組織を結成するかのどちらかを選択しなければならない。^{[ 62 ]}

「血の日曜日事件」を受けて、労働組合指導者のウォルター・ルーサーは3月9日、ジョンソン大統領に電報を送り、その一部は以下の通りである。

あらゆる宗教的信条、あらゆる政治的信条、そして我が国のあらゆる地域のアメリカ人は、アラバマ州セルマでの悲劇的な出来事に深く衝撃を受け、憤慨しています。そして、ダラス郡の法執行機関とジョージ・ウォレス知事の指揮下にあるアラバマ州軍によって否定され、破壊されている憲法上の権利の行使を保護し、保証できる唯一の源として、連邦政府に期待を寄せています。このような状況下で、大統領閣下、私は、集会の自由や言論の自由を含む憲法上の権利の完全な行使が完全に保護されるよう、必要であれば連邦保安官や軍隊の使用を含め、直ちに適切な措置を講じるよう強く要請します。^{[ 63 ]}

ウォレスは抗議活動を「部外者によって主導され指示された継続的な扇動とデモ」と特徴づけた。^{[ 64 ]}

ジェームズ・リープの死は全国に悲しみをもたらし、何万人もの人々が彼を偲んで追悼集会を開いた。ジョンソン大統領はリープの未亡人と父親に電話をかけ、弔意を伝えた（後にジョンソン大統領は、投票権法案を議会に提出する際にリープの記憶を呼び起こした）。^{[ 72 ]}

ダラス郡とブラックベルトの黒人たちは、以前ジミー・リー・ジャクソンの死を悼んだように、リーブの死を悼んだ。しかし、多くの活動家は、メディアや国の政治指導者たちがセルマの北部出身の白人であるリーブの殺害には大きな懸念を示したが、地元の黒人であるジャクソンの殺害にはほとんど注意を払わなかったことに憤慨した。SNCCの組織者ストークリー・カーマイケルは、「運動自体が人種差別の思うつぼにはまっている。なぜなら、国民として望んでいるのは、誰かが殺されたら動揺することだが、それが認められるためには白人が殺されなければならないからだ。一体何を言っているんだ？」と主張した。^{[ 73 ]}

キングの運動における信頼性は、秘密裏に行われた方針転換合意によって揺らいだ。デイビッド・ギャロウは、キングが最終決定の経緯について公には「曖昧な態度を取り、ごまかしていた」と指摘している。キングは時折、「事前に取り決められた合意は存在しなかった」と不正確に主張したが、ジョンソン判事の前で宣誓証言した際には、「暗黙の合意」があったことを認めた。運動内の急進派によるキングへの批判はますます顕著になり、ジェームズ・フォーマンは「ターンアラウンド・チューズデー」を「人民に対する欺瞞の典型的な例」と呼んだ。^{[ 67 ]}

ジェームズ・リーブの追悼式

ジェームズ・リーブの死後、1965年3月15日にブラウンズ・チャペルAME教会で追悼式が行われた。^{[ 74 ]}満員の会衆に演説した人々の中には、キング牧師、労働運動指導者のウォルター・ルーサー、そして数人の聖職者がいた。^{[ 74 ]}リーブの追悼式のためにセルマに集まったキング牧師、ルーサー、ギリシャ正教のイアコボス大主教らの写真が、1965年3月26日号のライフ誌の表紙に掲載された。^{[ 75 ]}追悼式後、裁判所の許可を得て、指導者と出席者はブラウンズ・チャペルAME教会からセルマのダラス郡裁判所まで行進した。^{[ 74 ]}

3度目のセルマ行進は、国内外で大きく報道された。警察や人種隔離支持者からの嫌がらせを受けることなく、行進参加者のメッセージが広く伝わったと報じられた。地域の他の公民権団体からもより幅広い支持を得たこの3度目の行進は、世論への影響力も大きく、全体として成功を収めたとみなされた。その後、南部各地の黒人多数派地域で有権者登録運動が組織されたが、対象となる人々が登録するまでには時間がかかった。

米国下院議員ウィリアム・ルイス・ディキンソンは3月30日と4月27日に議会で2回の演説を行い、デモ参加者の間でアルコール乱用、贈収賄、広範な性的放縦があったと述べた。デモに参加していた宗教指導者たちはこの主張を否定し、地元および全国のジャーナリストも彼の主張の根拠を見つけることができなかった。人種隔離支持者の主張は、ロバート・M・ミケルの人種隔離擁護の著書『セルマ』（シャーロット、1965年）にまとめられている。^{[ 107 ]}

1965年、マーティン・ルーサー・キング・ジュニアは、アラバマ州に学校と雇用の統合を促すため、アラバマ製品に対する経済ボイコットを推進していた。^{[ 108 ]}しばらく前から計画されていた行動として、ハンマーミル製紙会社は、1965年初頭の暴力がピークに達した時期に、アラバマ州セルマに大規模工場を開設すると発表した。^{[ 109 ]} 1965年2月4日、同社は3500 万ドルの工場建設計画を発表し、「地域社会とその住民の性格について同社が受けた素晴らしい報告」を宣伝したとされる。^{[ 110 ]}

1965年3月26日、学生非暴力調整委員会（SNCC）は、ハンマーミル社がSNCCが人種差別的政策と呼んだものを撤回するまで、ハンマーミル社の紙製品の全国的なボイコットを呼びかけた。南部キリスト教指導者会議（SCLC）もボイコットを支持した。^{[ 111 ]} SCLCと協力し、オベリン大学公民権運動の学生メンバー^{[ 112 ]}は、SCLCメンバーと共にペンシルベニア州エリーにあるハンマーミル社の本社でピケッティングと座り込みを行った。白人活動家で牧師のロバート・W・スパイクは、ハンマーミル社の決定を「2000万人のアメリカ黒人だけでなく、この国の善意ある市民全員に対する侮辱」と呼んだ。彼はまた、ハンマーミル社の幹部を直接批判し、「アメリカ最大の製紙会社の会長がアラバマ州知事ウォレスと並んで座り、セルマは問題ないと言うのは、世間知らずの極みか、人種差別の深さのどちらかだ」と述べた。^{[ 113 ]}

同社は経営陣、SCLCのCT・ヴィヴィアン、オーバリン大学の学生リーダーを集めて会議を開いた。彼らの話し合いの結果、ハンマーミル社の幹部はアラバマ州での人種統合を支持する協定に署名した。^{[ 114 ]}この協定では、ハンマーミル社が黒人と白人の労働者に同じ賃金を支払うことも義務付けられていた。これらの交渉中、約50人の警察官がエリー本社前に到着し、65人の活動家を逮捕し、公務執行妨害の罪で起訴した。^{[ 113 ]}

1965年以来、多くの行進が血の日曜日の出来事を記念しており、通常は元の出来事の記念日またはその前後に開催され、現在はセルマ橋横断記念祭として知られています。^{[ 139 ]} 1975年3月、マーティン・ルーサー・キング・ジュニアの未​​亡人であるコレッタ・スコット・キングは、血の日曜日を記念する4000人の行進者を率いました。^{[ 140 ]} 30周年には、学生非暴力調整委員会の元会長であり、セルマからモンゴメリーへの行進で著名な活動家であったジョン・ルイス下院議員が、「戻ってきて、起こった変化を見るのは喜ばしいことです。アラバマ州の登録有権者の数と黒人選出議員の数を見て、アフリカ系アメリカ人の他の連邦議会議員と一緒に歩くことができるのは嬉しいです。」と述べました。^{[ 141 ]}

血の日曜日から40周年を迎えた日、ルイスを含む1万人以上が再びエドマンド・ペタス橋を渡った。^{[ 142 ]}また、1996年には、南部の進歩を象徴するため、聖火ランナーのアンドリュー・ヤングと多くの公職者が同橋を渡った。ヤングは聖火セレモニーの一環としてブラウン・チャペルAME教会で演説し、「ずっと昔にセルマを通っていなければ、オリンピックをアトランタで開催することはできなかっただろう」と述べた。^{[ 143 ]}

2015年3月、血の日曜日事件から50周年を迎えたこの日、アメリカ初のアフリカ系アメリカ人大統領であるバラク・オバマ大統領は、橋のたもとで演説を行い、その後、ジョージ・W・ブッシュ元大統領、ジョン・ルイス下院議員、アメリア・ボイントン・ロビンソン（オバマ大統領の傍らで車椅子に乗っていた）などの公民権運動活動家らとともに、橋を渡る行進を率いた。1965年の行進を記念し、その歴史への影響や、アメリカの公民権問題に取り組み改善するための継続的な努力について振り返り、語り合うために、推定4万人が参加した。^{[ 144 ]}

ジョン・ルイスは2020年7月に亡くなったが、馬車に乗せられた棺が、血の日曜日の行進で彼が歩いたのと同じルートを通って橋を渡ったとき、最後にもう一度橋を渡ることができた。^{[ 145 ]}

モンゴメリーは、米国環境保護庁（EPA）、米国住宅都市開発省、米国運輸省による持続可能なコミュニティのためのパートナーシップのプロジェクトである、Greening Americas Capitals Grant に選ばれた 4 つの州都の 1 つでした。2011 年、EPA とコミュニティ グループが、全国的に評価されている都市計画家の支援を受けて、協議と 3 日間のデザイン ワークショップを通じて調査を開発しました。^{[ 146 ]} セルマからモンゴメリーへのトレイルのモンゴメリー部分は、トレイルと関連する近隣地域を強化するために、数百万ドルの投資によって改善されていました。市は、「歴史的に重要なアフリカ系アメリカ人の近隣地域」を通過する区間を選択しました。^{[ 146 ]}デザインと持続可能性を改善するために計画されているプロジェクトには、埋め立て開発、再舗装、歩行者の改善、新しい木や緑の遮蔽物を含む環境の改善、排水の改善が含まれます。さらに、多くの情報パネルが設置され、行進に関連したいくつかの恒久的な公共アート展示も設置されています。^{[ 146 ]}

モンゴメリーでの作業は、アラバマ州環境管理局 (ADEM)、EPA、国立公園局が 2009 年以来行っている、国立歴史投票権トレイル沿いの地域を改善して地域社会が繁栄できるようにする大規模な複数機関による取り組みに関連しています。US 80 回廊は、EPA の概要で「高失業率、健康問題、教育と経済の達成度の低さ、深刻な農村孤立の 54 マイルの回廊」と表現されています。^{[ 147 ]} EPA が特定した深刻な環境問題の中には、高速道路沿いに稼働中および廃墟となったガソリンスタンドが存在し、地下貯蔵場所からの石油漏洩による汚染の可能性があったことが含まれます。モンゴメリーのサイトが問題として特定され、EPA はプロジェクト開始以来追加の評価を実施しました。モンゴメリーのサイトの浄化は 2011 年に完了する予定でした。さらに、各機関は、コミュニティの目標に関連する計画を策定するためにコミュニティ参加を支援してきました。 2010年以降、連邦政府のチームは、ダラス郡、ラウンズ郡、モンゴメリー郡の郡庁所在地であるセルマ、ヘインビル、モンゴメリーの地域指導者と会合を開いた。^{[ 147 ]}