Loading article…
ウォルター・ルーサー | |
|---|---|
 公式肖像画、1955年 | |
| 全米自動車労働組合第4代会長 | |
| 在任期間 1946年～1970年 | |
| 先行 | RJトーマス |
| 後継者 | レナード・F・ウッドコック |
| 第3代産業別組織会議議長 | |
| 在任期間 1952年～1955年 | |
| 先行 | フィリップ・マレー |
| 後継者 | ジョージ・ミーニー |
| 個人情報 | |
| 生まれる | ウォルター・フィリップ・ルーサー 1907年9月1日、米国 ウェストバージニア州ウィーリング |
| 死亡 | 1970年5月9日（62歳）米国ミシガン州 ペルストン |
| 死因 | 飛行機事故 |
| 政党 | 民主的 |
| 配偶者 |
メイ・ウルフ （ 1936年生まれ |
| 子供たち |
|
| 両親 |
|
| 親族 |
|
| 教育 | ウェイン州立大学（退学） |
| 職業 |
|
| 知られている | 労働運動、公民権運動 |
| 受賞歴 |
|
| サイン |  |
.svg/500px-Presidential_Medal_of_Freedom_(ribbon).svg.png){kind=small}
ウォルター・フィリップ・ルーサー（/ ˈ r uː θ ər / ; 1907年9月1日 - 1970年5月9日）は、アメリカの労働組合指導者、公民権運動家であり、全米自動車労働組合（UAW）をアメリカ史上最も進歩的な労働組合の一つに育て上げた。 [1]彼は労働運動を狭い特別利益団体ではなく、民主主義社会における社会正義と人権を推進する手段とみなした。 [1]彼はUAWの資源と影響力を活用して、世界中で労働者の権利、公民権、女性の権利、国民皆保険、公教育、手頃な価格の住宅、環境管理、核不拡散を主張した。 [1]彼はスウェーデン式の社会民主主義と非暴力の 公民的不服従による社会変革を信じていた。[2] [3]彼は1955年にジョージ・ミーニーと共にAFL-CIOを共同設立した。[4]彼は2度の暗殺未遂事件を生き延びたが、そのうちの1度は自宅で、台所の窓から12ゲージの散弾銃で撃たれた事件だった。[5]彼はUAWの4代目で最長の在任期間を誇る会長であり、1946年から1970年に亡くなるまでその職を務めた。[6]
退職者とその家族を含む500万人の自動車労働者のリーダーとして、[7]ルーサーは民主党内で影響力を持っていた。[8] 1961年のピッグス湾 事件の後、ジョン・F・ケネディ大統領はルーサーをキューバに派遣し、 フィデル・カストロとの捕虜交換の交渉を行わせた。[9]彼は平和部隊の創設の先頭に立って[10] [11] [12]、1964年の公民権法、[13] [14] 1965年の投票権法、[ 15]メディケアとメディケイド、[16]公正住宅法への支持をまとめる上で重要な役割を果たした。[14]彼は1964年と1965年にホワイトハウスでリンドン・B・ジョンソン大統領と毎週会い、偉大なる社会と貧困との戦いに関する政策と法律について話し合った。[17]共和党はルーサーを警戒しており、大統領候補のリチャード・ニクソンは1960年の選挙でジョン・F・ケネディについて「大統領がウォルター・ルーサーのような政治ボスに選挙で恩恵を受け、その虜になることほど、この国にとって有害なことはない」と述べた。[18]保守派政治家のバリー・ゴールドウォーターは、ルーサーは「スプートニクやソ連が行うどんなことよりも、我が国にとって危険だ」と宣言した。[19]
マーティン・ルーサー・キング・ジュニアと公民権運動の強力な同盟者であったルーサーは、 [20]キングとともにデトロイト、セルマ、[21] バーミンガム、[22] モンゴメリー、[23]ジャクソンでデモ行進した。[24] [25]キングと子供たちを含む他の人々がアラバマ州バーミンガムで投獄され、キングが有名な「バーミンガム刑務所からの手紙」を書いたとき、ルーサーは抗議者の釈放のために16万ドルを手配した。[26]彼はまた、 1963年8月28日のワシントン大行進の組織と資金調達に協力し、キングがナショナル・モールで歴史的な「私には夢がある」演説を行う直前に、リンカーン記念館の階段から演説を行った。[22] [27]セサル・チャベスと全米農場労働者組合の初期の支持者であった[28]彼は全米黒人地位向上協会（NAACP）の理事を務めた[29] ほか、アメリカ民主行動連盟の創設者の一人でもある。[30]生涯にわたる環境保護主義者であるルーサーは、 1970年4月22日の第1回アースデーの資金調達と組織化に重要な役割を果たした。 [31]第1回アースデーの全国主催者であるデニス・ヘイズによると、「UAWがなければ、第1回アースデーはおそらく失敗していただろう！」[31]
ルーサーはタイム誌によって20世紀で最も影響力のある100人の一人に選ばれた。 [32]彼は死後1995年にビル・クリントン大統領から大統領自由勲章を授与されたが、式典でクリントン大統領は「ウォルター・ルーサーは時代をはるかに先取りしたアメリカの先見の明のある人物であり、彼が亡くなってから25年が経ったが、我が国は未だに彼の夢に追いついていない」と述べた。[33]
幼少期と教育
ルーサーは1907年9月1日、ウェストバージニア州ウィーリングで、ドイツ系アメリカ人のバレンタインとアンナ（旧姓ストッカー）ルーサーの子として生まれた。[34]父バレンタインは、11歳の時にドイツから移住してきた、馬に引かせたビールの荷馬車の運転手で社会主義組合の組織者だった。[35]ウォルターは5人兄弟の1人で、年長から年少の順に、テッド、ウォルター、ロイ、ビクター、クリスティンだった。バレンタインは、息子たちのために毎週日曜日に討論会を開き、イエロージャーナリズム、児童労働、女性参政権、公民権など、当時の社会問題について即座に考えるよう訓練した。[36]ルーサーは後に、「父の膝の上で、私たちは労働組合の哲学を学びました。私たちは、労働者の闘争、希望、そして願望を毎日聞きました」と回想している。[37]子供の頃、彼とビクターは父親に同行して刑務所を訪れ、第一次世界大戦中に平和主義者であったために投獄されていたユージン・V・デブスに会った。 [38]
ロイター家は倹約家で、無駄遣いをしないことを学んだ。お金を節約するため、ウォルターの母アンナは使用済みの小麦粉袋で息子たちの下着を作った。[39]バレンタインが爆発した瓶で視力の一部を失ったとき、ウォルターは9歳のときに家族の収入を得るために雑用を始めた。彼は後に高校3年生のときに中退し、家族を支えるために地元の工場で働いた。[39]彼は他の3人の男性と持ち上げていた400ポンドの金型が落下して足の親指を切断したとき、労働者の安全性が不十分であることを直接学んだ。[40]
ルーサー兄弟は幼い頃から人種差別について教えられてきました。ある日、彼らは地元の少年たちが、彼らの故郷を通って北へ向かう鉄道のオープンカーで運ばれていた黒人たちに石を投げているのを目撃しました。彼らの父親は、他の人間をそのような扱いをしてはならないと厳しく警告しました。ルーサー兄弟はその教訓を決して忘れず、残りの人生をすべての人々の人種的および経済的平等のために戦い続けました。[41]
デトロイトへ出発
1927年、19歳のルーサーはホイーリングを離れてデトロイトへ移り、フォード・モーター・カンパニーで25年の経験を必要とする工具と金型の専門職に就いた。職長は、彼が若くして設計図や金型を読めることに驚いていたが、工場で最も高給取りの整備士の一人となった。[42]彼はフォードで働きながら高校を卒業し、デトロイト・シティ・カレッジ（現在はウェイン州立大学として知られている）に入学した。1932年、彼はアメリカ社会党の候補者として米国大統領選に出馬していたノーマン・トーマスの集会を組織したために解雇された。彼のフォードでの公式雇用記録には自主退職と記載されているが、ルーサー自身は、ますます目立つようになった社会主義活動のために解雇されたと主張している。 [43]いずれにせよ、ウォルターとビクターは、子供の頃の夢を実現して世界を旅するのに最適な時期だと判断した。 [ 44 ]
ワールドツアー
ヘンリー・フォードは1927年にモデルTの製造を終了させると、生産設備をソ連に売却したため、設備の操作方法を知っているアメリカ人労働者が必要になった。ウォルターとビクターは、ソ連の労働者に機械と組立ラインの操作方法を教える仕事を約束された。その雇用保証を得て、兄弟は3年間の冒険に乗り出し、最初はヨーロッパを自転車で横断し、次にソ連のゴーリキーにある自動車工場で働いた。暖房のない工場では、気温が零下30～40度になることも珍しくなかった。ウォルターはモスクワ・デイリー・ニュースに頻繁に手紙を書き、共産党の工場運営方法に関連する多くの非効率性を批判した。[45]
ソ連でほぼ2年間過ごした後、兄弟はトルコ、イラン、イギリス領インド、中国を旅した。東シナ海を渡り、日本中を自転車で走り回って極東旅行を終えた。そしてついに、家を離れてほぼ3年が経った後、彼らは蒸気船プレジデント・ハーディング号でサンフランシスコ行きの仕事を見つけ、デトロイトに急いだ。そこでは、兄のロイがすでに自動車労働者の組織化に深く関わっていた。ウォルターは後に、世界旅行で「人はみな、ある程度の保障のある仕事、子供たちにもっと多くの機会、そしてもちろん自由という同じ基本的な人間の目標を切望している。私たちは、アメリカの労働者が強くて民主的な労働組合を作るのを助けることで貢献できると感じた。それが私たちが労働運動に参加した理由だ」と語っている。[46]
政治的所属
民主党に入党する前、ルーサーはアメリカ社会党員だった。ルーサーは常にそれを否定していたが、J・エドガー・フーバーなど一部の人々は、彼がかつて共産党員だったのではないかと疑っている。[47]この件について、ルーサーは1938年に「私は共産党員でもなければ、その政策を支持したこともなく、いかなる形であれその支配や影響下にあったこともない」と述べている。 [48]しかし、1935年から1936年にかけて数か月間、彼が共産党に党費を支払っていたのではないかと疑われており、ある情報源によると、彼は1939年2月まで共産党の計画会議に出席していたという。[49]ルーサーは1930年代半ばに共産党と協力した。これは人民戦線の時代であり、共産党はUAWの内部問題で彼と意見が一致していたが、彼が関わっていたのは反スターリン主義の社会主義者たちだった。[50] [51]ルーサーは社会党で活動を続け、1937年にデトロイト市議会議員に選出されようとしたが、AFLと黒人がCIOの公認に反対したため落選した。[52]（歴史家マーティン・グラバーマンは、 UAW活動家ナット・ガンリーの文書の中に、ルーサーが1年未満しかCPUSAに所属していなかった証拠を発見した。[53] ）しかし、フランクリン・D・ルーズベルト大統領の不平等に取り組む努力に感銘を受け、最終的には民主党に入党した。
全米自動車労働組合
自動車会社に対する初の勝利
ヨーロッパからデトロイトに戻ったルーサーは、インディアナ州サウスベンドまでヒッチハイクし、新設のUAWの代表として第2回年次大会に出席した。帰国後、彼はデトロイト西部で新たに結成されたローカル174の会長となり、兄のビクターとともに、フォード・モーター・カンパニーにブレーキドラムとホイールを納入していたケルシー・ヘイズで、自動車大手に対する初の成功したストライキを指揮した。主な不満は、組立ラインのスピードアップが耐え難いものだった。労働者は、組立ラインのスピードアップに追いつこうと無駄に努力し、手足を失い、命さえ失っていた。1936年12月、労働者は突然のストライキを起こし、経営陣が彼らの代表であるウォルター・ルーサーと交渉するまで工場を離れることを拒否して座り込んだ。[54]
経営陣が機械を撤去するために工場に入ろうとしたとき、数千人の同調者が歩道に群がり、出入り口を封鎖した。フォードはブレーキドラムとホイールを切実に必要としており、10日間のストライキの後に両者は和解した。自動車工場の組合化におけるUAWの最初の大きな勝利が勝ち取られた。ルーサーの主張により、女性たちは同一労働同一賃金、つまり時給75セントを勝ち取った。組立ラインのスピードアップは減速し、会社は組合に加入した労働者を解雇することができなかった。UAWローカル174の会員数は、ストライキ前の200人から翌年中に35,000人にまで増加した。[55]
ゼネラルモーターズ
1936 年、ゼネラルモーターズ(GM) は世界最大の企業で、デトロイトの北約 60 マイルにあるミシガン州フリントに多くの工場を構えていた。ルーサーの弟のロイは既にフリントにいて、自動車メーカーが労働組合を結成する権利を認めるまで、この自動車メーカーを閉鎖するために戦略計画を立案し、労働者を組織していた。ストライキは 1936 年 12 月 31 日の大晦日に始まり、労働者は工場で座り込み、立ち去ることを拒否した。ゼネラルモーターズは報復として工場の暖房を切った。
フリントのストライキ参加者と連帯して、ルーサーはデトロイトのフリートウッド工場でストライキを主導した。この工場ではGMの高級車キャデラックのボディが製造されていた。支援ストライキはカリフォルニア州オークランド、ミシガン州ポンティアック、ミズーリ州セントルイスでも呼びかけられた。全国の自動車労働者がフリント座り込みストライキ参加者を支援する行動に参加した。[56]
フリントでは、警察が労働者を工場から追い出そうとしたが、これは「ブルズランの戦い」として知られるようになった。100 人以上の警官が催涙ガスと銃弾でピケを攻撃し、13 人の労働者が銃撃を受けて病院に運ばれた。ビクターはサウンドカーに乗り、労働者に反撃を促した。労働者は、気温 16 度の冬の夜、工場の屋根からドアの蝶番をパチンコで叩き落とし、消防ホースを警察に向けて反撃した。ビクターと女性旅団のリーダーであるジェノラ ジョンソンは、交代でサウンドカーに乗り、労働者に抵抗するよう激励した。
ミシガン州知事フランク・マーフィーは、労働者を工場から追い出すためではなく、平和を保つために、州兵2,000人を召集した。この素晴らしい動きにより、労働者は国内で唯一シボレーのエンジンを生産する工場を掌握することができた。そして44日後、ついにゼネラルモーターズは労働者の組合結成権を認めざるを得なくなり、設立間もないUAWとの最初の団体交渉協定に署名した。[57]
フリント座り込みストライキは、アメリカの産業別労働組合のレキシントンとバレーフォージとして知られるようになった。ロイは次のように回想している。「工場から少年たちが出てきたとき、私はあんな夜を見たことがなく、おそらく二度と見ることはないだろう。私はこれを、独立を経験した国、ストライキが始まって以来初めて再会した家族、喜びと幸せの涙を流しながら父親にしがみつく子供たちにたとえる。それは、労働者の心の中にもはや恐怖がなくなった人間性の海だった。」[58]
1950年、ルーサーはゼネラルモーターズの最高経営責任者チャーリー・ウィルソンと交渉し、デトロイト条約に署名した。これは歴史的な5年間の労働協約であり、ストライキを行わないという約束と引き換えに、一般労働者により良い賃金、医療、年金を与えた。[59]当時、フォーチュン誌はデトロイト条約が「労働者を驚くほど中流社会の中流階級の一員にした」と書いた。[60]
クライスラー
クライスラーは、若いUAWのリストに次に載っていた。1937年3月、6万人のクライスラー労働者がストライキを起こした。警察がピケとストライキ参加者を乱暴に扱い始めると、15万人以上の市民がデトロイトのダウンタウンのキャデラック広場に集まり、ルーサーらが抗議活動を先導した。4週間のストライキの後、クライスラーはゼネラルモーターズに倣い、UAWとの最初の団体交渉協定を交渉した。[61]
フォードモーターカンパニー
ヘンリー・フォードは、労働者が労働組合を結成することは決して認めないと明言していた。彼の主な執行者は、フォード・モーター社の3,000人の保安部を率いたハリー・ベネットであり、その任務は、労働組合結成を支持する兆候を示した労働者を脅迫し、殴打し、解雇することだった。1932年、労働者が組立ラインのスピードアップに抗議して巨大なフォード・リバー・ルージュ・コンプレックスからデモ行進したとき、ベネットの武装した男たちが彼らを襲撃し、5人の労働者が射殺され、数百人が負傷した。[62]
クライスラーとの契約からわずか1か月後、ルーサーはディアボーン市から、巨大なフォード・リバー・ルージュ・コンプレックスのゲート4の公共の土地で「ユニオニズム、フォーディズムではない」と題されたビラを配布する許可を得た。彼と他の3人のUAWリーダーが橋への階段を上っていると、ベネットの「執行者」に襲われ、激しく殴打された。[63]
ルーサーはすぐに少なくとも12人の男たちに囲まれ、地面に倒され、頭と体を蹴られ、殴られ、地面と平行になるように4フィート持ち上げられ、コンクリートに何度も叩きつけられ、3段の階段から投げ飛ばされ、蹴り落とされた。4、5人の男たちが駐車中の車の中や外でルーサーを殴り続け、暴行は続いた。そして、組合の女性たちがチラシを配るために路面電車に到着すると、暴漢たちは女性たちに注意を向け、凶暴に襲いかかった。[64]
報道カメラマンも襲撃され、カメラは没収されたが、カメラ1台が目立たないようにオープンカーの中に放り込まれ、翌日、「高架道路の戦い」は全国ニュースとなった。
組合組織者による暴行は、国民感情が彼に背を向けるにつれて、長期的にはヘンリー・フォードにとってさらに痛手となった。タイム誌は、組合員たちがヘンリー・フォードの雇われた暴漢たちに容赦なく暴行されている様子を描写した写真を掲載した。フォードはタイム誌、ライフ誌、フォーチュン誌に対する報復として、すべての広告を取り下げた。[65]
それからさらに4年が経ち、1941年、ヘンリー・フォードはUAWとの最初の協約に署名した。その直後、ヘンリー・フォードはウォルター・ルーサーに「ハリー・ベネットがUAWをこの工場に招き入れたことは、最も賢明なことの一つだった」と語った。ルーサーは「どういう意味ですか？」と尋ねた。フォードは「まあ、あなたはゼネラル・モーターズやウォール街の連中と戦ってきた。今あなたはここにいて、私たちはあなたに組合の組織を与え、あなたが組合から得た以上のものを与えた。これであなたは私たちの味方になったわけだ。私たちは一緒にゼネラル・モーターズやウォール街と戦える、そうだろう？」と答えた。[66]
1950年代、ルーサーとフォードのCEOヘンリー・フォード2世は、クリーブランドにある最先端のエンジン工場を視察した。工場内を歩き回っていると、フォードは最先端の自動化機械を指さしながら「ウォルター、どうやってこれらのロボットに組合費を払わせるつもりだ？」と言った。ルーサーは間髪入れずに「ヘンリー、どうやって彼らに君の車を買ってもらうつもりだ？」と有名な返答をした。[67]
「1日500機」
1940年、第二次世界大戦のさなか、米国はヒトラーの侵略と戦う連合国を支援するために戦闘機を生産していた。生産は遅く、不十分で、連合国の安全を脅かしていた。米国は、より多くの航空機を生産するために、特に新しい製造工場を建設する計画を立てた。その計画では、生産を開始するのに2年かかるはずだった。連合国には、その時間的余裕はなかった。これに対して、ルーサーは「自動車産業の未使用の生産能力全体を、1日500機の航空機を生産できる1つの巨大な航空機生産ユニットに転換する」ことを提案した。労働者の支持を得た後、彼は1940年のクリスマスの直前に「ルーサー計画：1日500機」を公表した。 [68]彼は1940年12月28日の全国ラジオ演説で次のように述べた。
ロンドンでは、地下鉄に集まってアメリカからの援助を祈っている。アメリカでは、私たちは設計図を囲んで、ヒトラーがイギリスへの「全面攻撃」をあと2年延期し、新しい工場がようやくエンジンと航空機を生産し始めるように祈っている。私たちは、現在の航空機工場の生産スケジュールを乱すことなく、遊休の自動車生産能力を利用して、1日500機の標準戦闘機を生産することで、スケジュールを補うことができると信じている。イギリスの戦いはイートン校の運動場で勝利したとよく言われていたが、アメリカの戦いはデトロイトの組立ラインで勝利できる。イギリスに飛行機を与えれば、兵士を与える必要はないだろう。[69]
計画を受け取ってから1週間後の1940年12月30日、ルーズベルト大統領は戦時生産委員会の委員長ウィリアム・S・クヌーセンに「この（ルーサーの）計画には十分な注意を払う価値がある」と書いた。[70] 3日後の1941年1月2日、ルーサーはホワイトハウスでルーズベルト大統領と会談し、1日500機の計画の実現可能性について話し合った。[71]
ゼネラルモーターズ、フォード、クライスラーはいずれも、戦後、政府に格安で売却できる新しい飛行機や戦車工場を建設してもらいたいと考えていたため、ルーサー計画に反対した。[72]また、労働者が生産に首を突っ込む大胆さも嫌っていた。生産は経営陣の独占領域だと思っていたからだ。ゼネラルモーターズの会長アルフレッド・P・スローンはこの考えをあざ笑い、「自動車工場の機械設備のうち、特殊防衛資材の生産に利用できるのはわずか10～15%だ」と述べた。[73]
1941年12月7日の真珠湾攻撃後、ルーサーの提案の多くが実行に移された。デトロイトの自動車工場は飛行機や戦車を大量に生産し、民主主義の兵器庫の中心地として知られるようになり、連合国に戦争勝利の決定的な優位をもたらした。1943年までにクライスラー社長のKTケラーは、自社の工作機械の89％を戦時生産に切り替えたと報告し、ワシントンポスト紙の発行人フィル・グラハムは、それはルーサーが89％正しかったことを意味すると述べた。[74]戦争の終わりに、フォーチュン誌は「ルーサーは正しい道を進んでいた。座って利益にすがりついていた多くの実業家やワシントンの目的のない機関と比べて、赤毛の労働指導者は行動力を発揮した。彼は決して手を緩めなかった」と書いた。[75] 1953年、アイゼンハワー大統領はルーサーに宛てた手紙の中で、「私が前回CIO大会で演説したとき、私はあなたが第二次世界大戦で飛行機、戦車、船、武器を供給してくれた素晴らしい功績に感謝するために来ました。あなたは仕事をやり遂げました、そしてそれをよくやり遂げました。」と書いている。[76]
UAW会長に選出
1945年に戦争が終わった後、ルーサーはGMに対し、新車の価格を上げずに労働者の賃金を30%引き上げるよう要求するストライキを率いて、自分が他の労働組合指導者とは違うことを証明した。労働者の賃金は第二次世界大戦中は制限されていたため、ルーサーは労働者の賃金引き上げを求めたが、インフレ率の上昇を犠牲にしたわけではなかった。歴史的に、労働者が賃金引き上げを勝ち取った場合、会社はその費用を消費者に転嫁してきた。GMは賃金引き上げを拒否し、113日間のストライキの後、両者は時給18.5セントの昇給で合意した。このストライキでのルーサーの大胆な団体交渉のリーダーシップにより、彼は組合のトップに躍り出た。[77] [78]
1946年3月27日、ルーサーは選挙に勝利し、UAWの会長に就任した。投票数約9,000票のうち、わずか124票差で現職のUAW会長RJトーマスを破った。新UAW会長は「一般大衆の福祉のために闘うという理念を持つ労働運動」というビジョンを掲げた。[79]会長としての彼の最初の行動の1つは、それまで黒人ボウラーを排除していたアメリカボウリングリーグの統合のために闘うことだった。彼は労働運動を「社会変革の手段」とみなした新しいタイプのリーダーだった。[80]
給料
はるかに小規模な組合の組合長らは彼の3～4倍の給料をもらっていたが、ルーサーは代表するUAWメンバーとのつながりを保ち、連帯感を示すために意図的に給料を低く抑えていた。彼の年収は31,000ドルを超えることはなかった。作家のデイビッド・ハルバースタムは「彼の人生は物質的なものに執着するものではなかった。組合の絶え間ない成功が十分な報酬だった」と書いている。[39]
労働組合から共産主義者を追放する
ルーサーの選挙勝利から18か月後、RJトーマスの共産主義者支持者がUAW執行委員会の3分の2を占めたため、UAW内で激しい争いが勃発した。ある観察者は「共産主義者はウォルターに鎌と槌以外のあらゆるものを投げつけた」と指摘した。[81] 1947年11月、次のUAW全国大会で、今度はルーサーが圧倒的な勝利を収め、組合指導部に対する共産主義者の支配力が大幅に弱まった。ライフ誌は、ルーサーの勝利は「アメリカ労働運動における共産主義者にとって史上最大の挫折」だったと報じた。[82]
産業別組織会議（CIO）会長
ルーサーは1952年にCIOの会長となり、1955年にAFLと合併するまで、また1970年に死去するまでUAWの代表を務めた。CIO会長として、ルーサーはCIO内の共産主義者が支配する組合から役員を排除しようとし、ヒューバート・ハンフリーは「CIOへの共産主義者の浸透は、わが国の民主的制度の存続に対する直接の脅威であった。CIOが共産党に勝利したことは、わが国にとって大きな勝利であった」と書いた。これに対して、ソ連の新聞「トルド」は、ルーサーを「裏切り者、スト破り」、米国商工会議所のお気に入りと呼んだ。共和党は、ルーサーを「アメリカで最も危険な男、共産主義者」と呼んだ。[83]労働運動から共産主義者を排除したにもかかわらず、連邦捜査局長官のJ・エドガー・フーバーは、ロシアで働き、共産主義者と早くから関係を持っていたことから、ルーサーが共産主義者であると疑い続けました。[84]
1959年、国務省の要請により、ロイターは米国を訪問していたソ連のニキータ・フルシチョフ首相と会談した。彼らは資本主義と共産主義、労働組合、米ロ関係などについて話し合った。会談はサンフランシスコで行われ、国際ニュースの一面を飾った。[85]
団体交渉
UAW会長として、ルーサーは自動車労働者の前例のない生活水準の向上を含む契約を交渉した。このような向上には、生産性の向上に基づく年次昇給、生活費の増加、失業手当の補足、早期退職の選択肢、健康および福祉給付などが含まれていた。[86]
彼は、ゼネラルモーターズ、フォードモーターカンパニー、クライスラーのビッグスリー自動車メーカーに対して、 「パターン交渉」と呼ばれる戦略を採用した。[87]彼はまず、彼の交渉目標を受け入れる可能性が最も高いと思われる会社をターゲットにした。そのターゲット会社が譲歩を拒否した場合、ルーサーはストライキを脅してその会社の工場の生産を停止し、競合他社の工場の生産活動は中断しないようにした。その結果、ターゲット会社は、競合他社に販売と市場シェアを奪われないように、ルーサーの要求を受け入れることになる。最初の合意が成立すると、彼はそれを他の自動車会社に対するパターンとして使い、最初のターゲット会社が同意したのと同じ条件に他の会社も従わない場合はストライキを行うと脅した。ルーサーは、自動車メーカー間の競争を利用し、労働者の影響力を最大化し、コストのかかるストライキの頻度を減らすためにパターン交渉を採用した。[87]
思想、活動、政治的立場
平和部隊
1950年、ルーサーは「全面的平和攻勢の提案」と題する論文の中で、人道的および開発目的を達成するために、若いアメリカ人を世界中に派遣するボランティア機関を米国が設立することを提案した。[88]その後、1950年代を通じて、ルーサーは次のような演説を行った。
私は長い間、世界中の若者たちと一緒になって、計算尺や教科書、医療キットを持って海外に派遣され、人々が平和のための道具を使って自立できるよう支援する訓練を受けたアメリカの若者が増えれば増えるほど、銃や戦争用の武器を持って派遣される若者の数は減るだろうと言い続けてきました。[89] [90]
1960年8月、1960年民主党全国大会の後、ウォルター・ルーサーはハイアニスポートのケネディ邸宅にジョン・F・ケネディを訪ね、ケネディの政策と将来の政権の人員配置について議論した。[91]ルーサーはそこでケネディに、後に平和部隊となる行政機関の創設を約束させた。[91]ルーサーの指導の下、全米自動車労働組合はその年の夏、発展途上国に派遣される「青年平和部隊」を含む政策綱領をまとめていた。[92]その後、ルーサーの勧めで[93] 、ジョン・F・ケネディは1960年10月14日、ミシガン大学での深夜の選挙演説で、そのような組織の構想を発表した。[94]
公民権運動
.tif/lossy-page1-1280px-Photograph_of_White_House_Meeting_with_Civil_Rights_Leaders._June_22,_1963_-_NARA_-_194190_(no_border).tif.jpg)
.jpg/500px-Civil_Rights_March_on_Washington,_D.C._(Leaders_of_the_march_posing_in_front_of_the_statue_of_Abraham_Lincoln..._-_NARA_-_542063_(cropped).jpg)
ルーサーは公民権運動の強力な支持者だった。[20]彼はマーティン・ルーサー・キング・ジュニアとともにセルマ、[21] バーミンガム、[22] モンゴメリー、[23]ジャクソン[ 24] [25]でデモ行進し、キング牧師らがアラバマ州バーミンガムで投獄され、キング牧師が有名な「バーミンガム刑務所からの手紙」を書いたときには、ルーサーは抗議者たちの釈放のために16万ドルを手配した。[26]彼はまた、1963年8月28日のワシントン大行進の組織と資金調達に協力し、キング牧師が歴史的な「私には夢がある」演説を行う直前にリンカーン記念館の階段から演説を行った。[22] [27]彼は全米黒人地位向上協会（NAACP）の理事を務めた。[29]彼のリーダーシップの下、UAWは1954年に75,000ドルを寄付し、サーグッド・マーシャルが率いるNAACPの画期的なブラウン対教育委員会訴訟で最高裁判所に訴えた取り組みを支援した。[95]キングによると、ルーサーは1957年に地元のすべての組合に手紙を送り、ワシントンDCで行われる自由のための祈りの巡礼にメンバーが参加して財政支援をするように要請した。 [96] UAWの25周年に、キングはルーサーに手紙を書き、彼の成功を祝福し、次のように述べた。
アメリカで誰よりも、あなたは民主的労働組合主義の輝かしい象徴として際立っています。試練、努力、そして人道主義的大義への揺るぎない献身を通して、あなたは何百万人もの労働者の生活をより有意義なものにしてきました。困難や大きな障害を乗り越えて、あなたは自分の信念を貫きました。長い目で見れば「地に打ち砕かれた真実は再び立ち上がる」ことを知っているからです。あなたが言うのを聞いたことがありますが、人間の真の価値は、困難や論争の瞬間にどこに立っているかで決まります。そのとき、彼が得る唯一の慰めは、永遠に真実で重要なことがあるので、必要であれば命をかけてでも手に入れる価値があると告げる内なる声の静かなささやきだけです。あなたは長年にわたり、困難や論争の瞬間に立ち向かうことができることを実証してきました。いつの日か、アメリカ全土があなたの業績を誇りに思い、あなたの仕事を私たちの遺産の輝かしい叙事詩の 1 つとして記録するでしょう。[97]
1930年代初頭、ルーサーは現在のウェイン州立大学の学生として初めて人種差別に抗議した。地元のホテルが大学と合意して学生にプールの使用を許可していたが、黒人の水泳を拒否したため、ルーサーはピケラインを組織した。抗議活動は一区画を取り囲んだ。その結果、ホテルはすべての学生に対してプールを閉鎖した。[98] 2013年のニューヨークタイムズのインタビューで、バラク・オバマ大統領は次のように述べた。
「公民権をもたらした連合について考えるとき、それは人種平等を信じる人々だけではなく、労働者が公平な機会を持つことを信じる人々でした。ウォルター・ルーサーとUAWがここに来たのは、もし一部の労働者が公平な扱いを受けられなければ、最終的に彼らが公平な扱いを受ける能力が損なわれることを理解していたからです。」[99]
自由への道、1963年
自由への行進は、公民権運動の最中に1963年6月23日にミシガン州デトロイトで行われた大規模な行進である。デモの目的は、南部の公民権活動家に加えられた人種差別、隔離、残虐行為と、北部のアフリカ系アメリカ人が直面している雇用、賃金、教育、住宅の不平等などの差別に抗議することであった。[100]ある意味では、それは2か月後に予定されていた仕事と自由のためのワシントン大行進のリハーサルと見なされていた。 [101]推定125,000人が参加し、その日までの国の歴史上最大の公民権デモとなった。[102] ルーサーは抗議への支援を動員し、イベントを組織するためにUAW本部のソリダリティーハウスのオフィススペースをマーティン・ルーサー・キング・ジュニアに寄付した。[103]ルーサーはキングを含む他の人々と共にウッドワード通りを行進し、その後コボホールで演説を行った。[104]キングはここで「私には夢がある」の演説の最初のバージョンを行った。この演説は、少なくとも部分的にはソリダリティーハウスのオフィス内で執筆されていた。[105] [106]
| 外部オーディオ | |
|---|---|
 1963年8月28日のワシントン大行進のラジオ放送の完全版、教育ラジオネットワーク[107] | |
| ウォルター・ロイターの発言は、1963 年 8 月 28 日の 40 時 40 分に始まります。教育ラジオ ネットワーク[108] |
ワシントン大行進、1963年
仕事と自由を求めるワシントン大行進は、1963年8月28日水曜日にワシントンD.C.で行われた。この抗議運動は、アフリカ系アメリカ人の公民権と経済的権利を主張することを目指した。ビッグシックスと3人の白人宗教指導者とともに、ルーサーは行進の組織化に協力した。 [109] [27]当初、行進は国会議事堂 の外で行われる予定だった。しかし、ルーサーは他の主催者を説得して、行進をリンカーン記念館に変更した。彼は、リンカーン記念館の方が議会にとって脅威が少なく、エイブラハム・リンカーンの像の視線の下でのこの行事の方がふさわしいと考えた。委員会、特にベイヤード・ラスティンは、ルーサーが19,000ドルの音響システムを購入し、ナショナル・モールの全員がスピーカーとミュージシャンの声が聞こえるようにするという条件で、行進場所を変更することに同意した。[110] ルーサーとUAWは、5,000人の一般組合員のバス輸送費を負担した。これは、どの組織よりも大きな派遣団を派遣したことになる。 [111] UAWはまた、行進者が持つための何千ものプラカードの費用を負担し、持参した。プラカードには、「自由への道に中途半端な場所はない」、「今こそ平等な権利と雇用を」、「 UAWは自由行進を支持する」、「私たちは自由に生まれ、自由に生きなければならない」、「奴隷になる前に、墓に埋葬される」などと書かれていた。[ 116]
ルーサー氏は、演説予定の白人活動家の中で最も著名な人物だった。リンカーン記念館の階段で行った演説で、彼はアメリカ人に対し、政治家に圧力をかけ、人種差別問題に取り組むよう訴えた。彼は次のように述べた。
アメリカ民主主義は世界から裁判にかけられている…まず国内で民主主義を実践しなければ、世界で民主主義をうまく説くことはできない。アメリカ民主主義の崇高な約束と公民権の分野での醜い実践との間の道徳的ギャップを埋めるために、大胆で積極的かつ適切な措置を講じなければ、アメリカ民主主義は道徳的資質を欠き、専制政治の勢力に対抗する自由の勢力を率いるのに不相応で、その価値もないだろう。[117]
ルーサーが演説している間、演壇の近くに立っていたアーヴィング・ブルーストーンによると、彼は2人の黒人女性が話しているのを耳にしたという。1人が「あの白人は誰？」と尋ね、もう1人が「知らないの？あれは白人のマーティン・ルーサー・キングよ」と答えた。[118]
デモ行進の後、公民権運動の指導者たちはホワイトハウスでケネディ大統領と会い、公民権法について議論した。[119]会談中、ルーサーはケネディ大統領に、デトロイトのビジネスリーダーたちに公民権問題をどのように説明しているかを説明し、「いいかい、この問題から逃れることはできない。そして、解決には理性か暴動の2つの方法がある」と語った。[120]ルーサーは続けて、「これが引き起こす内戦はゲティスバーグで戦われるものではない。それは、あなたの家の裏庭、あなたの工場、あなたの子供たちが育つ場所で戦われることになる」と語った。[120]
セルマ投票権運動と「血の日曜日事件」、1965 年
1965 年 3 月 9 日、アラバマ州セルマのエドモンド ペタス橋で公民権運動の行進者が州警察に殴打された「血の日曜日事件」の 2 日後、ルーサーはジョンソン大統領に電報を送り、その一部は次の通りでした。
あらゆる宗教的信仰、あらゆる政治的信条、そして国のあらゆる階層のアメリカ人は、アラバマ州セルマでの悲劇的な事件に深い衝撃と憤りを感じており、ジョージ・ウォレス知事の指揮下にあるダラス郡の法執行機関とアラバマ州軍によって否定され破壊されている憲法上の権利の行使を保護し保証する唯一の手段は連邦政府であると考えています。
このような状況下、大統領閣下、私は、集会の自由や言論の自由を含む憲法上の権利の完全な行使が完全に保護されるよう、必要であれば連邦保安官や軍隊の使用を含め、即時かつ適切な措置を講じるよう強く求めます。
アメリカ国民として登録し、投票するという憲法上の権利を守るためにデモを行う無防備な市民に対し、日曜日に催涙ガスや警棒、鞭、電気牛追い棒が使用された光景は、あらゆる良識に対する暴挙である。法執行機関によるこの恥ずべき残虐行為は、アメリカ人の正義の概念を嘲笑するものであり、共産主義のプロパガンダや、私たちを弱体化させ破壊しようとする世界中の敵に効果的な弾薬を提供している。[121]
ユニテリアン・ユニバーサリスト派の牧師ジェームズ・リーブの死後、 3月15日にブラウンズ・チャペルAME教会で追悼式が行われた。 [122]満員の会衆に向かって演説した人々の中には、ルーサー、キング、そして何人かの聖職者がいた。[122]リーブの追悼式にセルマで集まったキング、ルーサー、ギリシャ正教会のイアコボス大主教らの写真が、1965年3月26日のライフ誌の表紙に掲載された。[123]追悼式の後、裁判所の許可を得て、指導者と出席者は教会からセルマのダラス郡裁判所まで行進した。[122]
セサル・チャベスと全米農場労働者組合、1965年
1965年12月、ルーサーはカリフォルニア州デラノでセサル・チャベスとストライキ中のブドウ栽培農家を訪問した。その2か月前、ルーサーの兄弟で同僚のロイがストライキ中の農場労働者を訪問していた。訪問から戻ったロイは、ウォルターにチャベスを支持するよう促した。[124]当時、チャベスの労働者の権利のための闘争はアメリカ国民にはほとんど知られていなかったが、ルーサーの訪問は全国的なメディアの注目を集め、ブドウ栽培農家がストライキ中のブドウ収穫者を無視することは困難になった。旅行中、ルーサーはチャベスと仲間のストライキ参加者とともに「ウエルガ」と書かれたピケットプラカードを掲げて行進した。ルーサーはまた、満員の組合ホールで演説し、「これはあなたたちのストライキではない、これは私たちのストライキだ!」と宣言した。彼は、ストライキ期間中、 UAWが全米農業労働者組合のストライキ基金に毎月7,500ドルを提供することを約束した。 [125]
デトロイトに戻ると、ルーサーは上院労働委員会のロバート・F・ケネディ上院議員に連絡を取り、デラノのチャベスを訪問して農場労働者について学び、支援するよう要請した。ケネディはこれに応じ、最終的に農場労働者運動の最も目立つ支援者となった。[126]ルーサーはチャベスを何度も訪問しており、チャベスがハンガーストライキを行っていたときも訪問した。その訪問中、ルーサーはチャベスの闘争に5万ドルを寄付し、チャベスは「ウォルター、君は私に大きな自信を与えてくれた」と言った。ルーサーは「君の主張は正しいので、君は勝利するだろう」と答えた。[127]ルーサー兄弟の初期の継続的な支援に敬意を表して、全米農場労働者組合はデラノ本部の建物を「ロイ・ルーサー管理ビル」と名付けた。[128]
恐怖に抗う行進、1966年
人種隔離政策が敷かれていたミシシッピ大学に通った最初のアフリカ系アメリカ人である公民権活動家ジェームズ・メレディスが射殺された後、ルーサーと妻のメイはシカゴからミシシッピ州ジャクソンまで旅し、キング牧師と妻のコレッタら公民権活動家らとともにデモに参加した。 [129]ルーサーは労働組合の支持者を乗せたバス10台を連れて行った。[129]
メンフィス衛生ストライキ、1968年
キング牧師が暗殺された4日後の4月8日、ルーサーはコレッタ・スコット・キングらとともにテネシー州メンフィスで、市の衛生労働者ストライキの平和的解決を支持するデモ行進を行った。[130]さらに、ルーサーはUAWから5万ドルをストライキ中の衛生労働者に寄付したが、これは外部からの寄付としては過去最大であった。[130]
環境保護主義
ルーサーは、社会、環境、美観、資源保全の問題に取り組むために、社会のあらゆる階層から構成される環境保護運動を築こうとした。[131] 1965年、UAWはデトロイトで「清浄水のための統一行動会議」を開催し、ルーサーは「市民の大規模な動員の開始...清浄水だけでなく、大気、高速道路、廃品置き場、スラム街の浄化、そして自由な人間にふさわしい総合的な生活環境の創出のための大衆運動」を求めた。[132]最初のアースデイの3年前の1967年、ルーサーは自動車の排気ガスを含む汚染と闘うために、後にオルガ・マダールが長官を務める保全資源開発局を設立した。[133] 1968年、水質汚染管理連盟の年次会議で、ルーサーは次のように述べた。「もし我々が川を汚染し、空気を汚染することで生活環境を破壊し続けるならば、我々は人類史上初めて、物質的豊かさの浪費と社会的無関心、社会的無視によって窒息し、窒息する文明となるかもしれない。」[134] 1970年にアトランティックシティで開催されたUAW年次大会で、ルーサーは次のように述べた。「産業界は我々が働く工場の環境を長い間汚染し、今や我々が住む地域社会に壊滅的な環境危機を引き起こしているため、UAWは交渉の場でこの危機の影響について議論することを主張する。」[135]
地球の日
ルーサーは1970年の第1回アースデーを支援するために2,000ドルの寄付を行った。[136]彼のリーダーシップの下、UAWは米国全土の主催者が連絡を取り合い、調整するための電話設備にも資金を提供した。[137] UAWはまた、第1回アースデーのすべての文書やその他の資料の資金提供、印刷、郵送を行い、全国各地のデモに参加するよう会員を動員した。[136]第1回アースデーの全国コーディネーターであるデニス・ヘイズによると、「UAWは第1回アースデーへの圧倒的な最大の寄付者でした」と述べ、「UAWがいなければ、第1回アースデーはおそらく失敗していたでしょう！」と語った。 [136]ヘイズはさらに、「最初の記者会見にウォルターが出席したことで、報道の力学が完全に変わりました。私たちは即座に信頼を得たのです」と述べた。[138]最初のアースデーから1ヶ月も経たないうちにルーサーが亡くなった後、最初のアースデーを主催した主要団体である環境行動の主催者は、アースデーのスピーチを集めた本をルーサーに捧げ、「私たちは平和、正義、そして住みやすい環境を求める運動の友人であり同盟者であるウォルター・ルーサーに敬意を表したいと思います。私たちは彼の勇気と先見の明を称賛し、彼が私たちに与えてくれた援助に深く感謝しています」と述べました。[139]
レッドウッド国立公園
ルーサーはレッドウッド国立公園の設立を支持し、1966年にジョンソン大統領に次のように書いた。
これらの素晴らしい樹木が大量に生い茂る場所を保護することは、「偉大な社会」の実現に向けた真に画期的な一歩となるでしょう。数か月前、私はレクリエーション部門に、レッドウッド国立公園の規模と場所に関する事実を集めるよう依頼しました。この調査結果を慎重に検討した結果、UAW は約 90,000 エーカーのレッドウッド国立公園の創設を支持します。この提案には、他に類を見ない規模の原生レッドウッドの森、レッドウッドの保護に最も有利な生態学的条件、素晴らしいパノラマの眺め、長い海岸沿いのビーチ、大規模な野生生物の密集地、および多数の荒野の流域が含まれます。[140]
ジョンソン大統領はルーサーに返信し、どんなことがあっても政権はレッドウッド国立公園を設立すると述べた。[140]
議事妨害
1957年、NAACPの年次大会での演説で、ルーサーは米国上院を「公民権法の墓場」と呼び、上院の議事妨害の廃止を求めた。[141]
暗殺未遂
1938年4月、覆面をした2人の銃撃者がルーサーが主催したパーティーで彼を誘拐しようとした。しかし、1人の客が逃げて当局に通報し、逮捕に至った。裁判で弁護側は、ルーサーが宣伝目的でこの事件を仕組んだと主張した。銃撃者とハリー・ベネット（UAWの組合破壊の敵）とのつながりは陪審員に明らかにされなかった。[142]
1948 年 4 月 20 日、ルーサーは夜食の支度をしていたところ、台所の窓を突き破って二連式散弾銃の爆風が走り、かろうじて生き延びた。東部標準時午後 9 時 48 分に銃声が鳴り響いたとき、[143]ルーサーはたまたま妻の方を向いていたため、胸や心臓ではなく右腕を撃たれた。[144] 4 発の弾丸が彼の右腕を 150 個の骨に砕いた。もう 1 発の弾丸が背中を貫き、腹部から出た。「犯人は真っ赤な 4 ドアのフォード セダンで逃走したと警察は述べている。」[145]意識を失わなかったルーサーは、最初は隣人の医師に治療を受けていたが、台所の床に横たわり犯人を罵った。「『あの汚らしい野郎どもめ!』ルーサーは叫んだ。『奴らは背後から人を撃たなくてはならない。彼らは表に出て戦ったりはしないだろう』と。[143] 医師たちが彼の命を救おうと奮闘する中、彼は輸血によるマラリアと肝炎に感染した。何ヶ月もの治療で右腕は部分的に使えるようになったが、残りの人生、左手で書くことと握手することを訓練しなければならなかった。[146]トム・クラーク司法長官がJ・エドガー・フーバーにFBIに銃撃事件の捜査を依頼したとき、フーバーは「黒人女性が強姦されるたびにFBIを派遣するつもりはない」と述べて拒否した。[38] [147]銃撃事件は結局解決されなかった。
襲撃から13か月後、ルーサーの弟ビクターは二連式散弾銃による同様の銃撃で危うく死亡するところだった。爆風は居間の窓を通り抜け、顔、喉、胸を直撃した。ビクターの右目は撃ち抜かれ、摘出するしかなかった。[148]ビクターは「私への襲撃はウォルターへの警告だった。『まだお前を捕まえてはいないが、我々はまだここにいる』」と語った。[149]ビクターの銃撃事件も未解決のままである。[150] [151]
両方の銃撃事件を受けて、エレノア・ルーズベルトは次のように書いている。「警察がウォルター・ルーサーを撃った人物をこれまで発見できなかったのは考えられないことだ。おそらく、同じ人物が別の兄弟を撃っても罰せられないと感じたのだろう。…[私たちには]同胞の利益のために働いている人々を保護する権利がある。」[152]
死
1970年5月9日、ウォルター・ルーサー、その妻メイ、建築家オスカー・ストノロフ、ルーサーのボディーガードのウィリアム・ウルフマン、パイロットのジョージ・O・エバンス、副操縦士のジョセフ・U・カラファは、チャーターしたリアジェット23が東部標準時午後9時33分に炎上して墜落し、死亡した。デトロイトから雨と霧の中到着した飛行機は、ミシガン州ペルストンのペルストン地域空港に最終進入中だった。この空港はミシガン州ブラック・レイクにあるUAWのレクリエーションおよび教育施設の近くであった。[153] [154]国家運輸安全委員会は、飛行機の高度計の部品が欠落しており、いくつかの部品が間違って取り付けられており、部品の1つが逆さまに取り付けられていたことを発見し、[155]ルーサーは殺害されたのではないかと推測する者もいた。[142]ルーサーは1969年に2度の暗殺未遂事件と小型飛行機での同様の墜落事故に遭っていた。[156]
ジャーナリストのマイケル・パレンティは「ルーサーの死は、ジョン・F・ケネディ大統領、マルコムX、マーティン・ルーサー・キング、ロバート・ケネディ上院議員という4人の国家的人物の死を含む、リベラル派と急進派のリーダーシップの断絶の一部であるように思われる」と書いている。[156]
葬儀
ルーサーの葬儀は1970年5月15日、ミシガン州デトロイトのフォード・オーディトリアムで行われた。[157]推定3,400人が参列した。[158]コレッタ・スコット・キングは次のように弔辞を述べた。
ウォルター・ルーサーは黒人にとって、国内で最も広く知られ、尊敬される白人労働組合指導者だった。嵐の雲が厚かったとき、彼はそこにいた。私たちはモンゴメリーで彼のことを覚えている。彼はバーミンガムにいた。彼はセルマ、ミシシッピ州ジャクソン、そしてワシントンで私たちとともに行進した。…つい昨日、彼はサウスカロライナ州チャールストンに再びいた。150万人の労働者のリーダーとして、わずか400人の黒人女性のストライキを個人的に支援していた。…彼は大物だったから、もちろん敵や中傷者がいた。彼は、正しいときには少数派の側に立つ勇気を持っていた。彼は私生活では単純な人間だった。この華やかな時代には珍しい資質だ…しかし、彼のやり方は単純だったが、彼の考えは壮大だった。彼は何百万もの人々の想像力をかき立てた。…彼は全世界の戦いを戦っていた。[159]
私生活
ウォルター・ルーサーとメイ・ルーサーは、わずか6週間前にデトロイトの路面電車で出会い、1936年3月13日に結婚した。[160]彼らには2人の娘がおり、1942年にリンダが、1947年にエリザベスが生まれた。
ルーサーは質素で質素な生活を送っていた。彼はタバコも酒も吸わなかった。なぜなら、それが人の活力を奪うと感じていたからだ。彼はオフィスでの毎日の昼食にサンドイッチと紅茶という同じメニューを食べていた。彼は早起きだった。作家のウィリアム・マンチェスターは、ルーサーの仲間は彼を「真の禁欲主義者」と見ていたと書いている。 [161]
リラックスするために、彼はハイキング、釣り、テニスをするのが好きだった。彼の好きな音楽は、ドイツの歌曲、クラシック、霊歌、ユニオン・ソングだった。ユーモアのセンスがなく堅苦しいと思われていたが、同僚で友人のアーヴィング・ブルーストーンは次のように語っている。「それは全く真実ではない。彼は一緒に仕事をしたり一緒にいるのがとても楽な人だった。ユーモアのセンスがあり、自分自身で笑うことができた。そして時々、興奮すると、店から出てくる他の人たちと同じように、汚い言葉を使うこともあった。」[162]
ルーサーは自然の中で屋外で過ごすことや働くことを楽しんだ。橋の下にマスのための魚道を作ったり、寝室の窓からメイが眺められる日本庭園を作ったり、ミシガン州ロチェスター郊外のペイントクリークにある自宅の敷地で屋外プロジェクトに取り組むことで、彼は楽しみ、リラックスした。彼と娘のリサはペイントクリークの自宅に50種類以上の木々を含む植物園を植えた。彼は熟練した木工職人で、自宅の家具の多くを自分の手で作った。1948年の暗殺未遂事件で腕が150個も砕け散った後、彼は硬いゴムボールを握って壁を押し出し、ワンルームだったペイントクリークの自宅を建てることで腕をリハビリした。彼は「同じお金で、いい家といい手を手に入れた」と語った。[163]
メイは、ウォルターの公職生活を通じて、彼の相談相手であり、親しいアドバイザーだった。メイは教師であり、教員組合の組織化に関わっていた。当初は週60ドルの収入があり、その大部分を自動車労働者を新設のUAWに組織化するために寄付した。すぐに教師としてのキャリアを捨て、ウォルターの専属秘書となり、週15ドルを稼いだ。彼女はコミュニティを向上させるための多くの慈善活動やプログラムに積極的に参加した。[164]メイは、セルマやその他の場所での公民権運動でウォルターと並んで行進した。ペイントクリークの自宅でエレノア・ルーズベルトをもてなした。 [165]また、娘の学校のPTA会長も務めた。[23] 1948年にウォルターの命を狙った暗殺未遂事件が起きた後、メイは2人の娘にできるだけ普通の生活を送らせようと、ほとんどの時間を自宅で過ごすことにした。ただし、一家は残りの人生をボディーガードと攻撃犬と一緒に過ごした。[23]
栄誉と賞
- 全米宗教労働財団は1955年にルーサーに社会正義賞を授与した。[166]
- ルーサーは1968年に産業別労働組合運動における功績によりユージン・V・デブス賞を受賞した。 [167]
- イスラエル労働全国委員会は1958年にロイターにヒスタドルト人道賞を授与した。[168]
- イスラエルのワイツマン科学研究所は1968年にロイターに科学と人文科学のワイツマン賞を授与し[169]、原子力の平和利用に関する研究のためのウォルター・P・ロイター教授職を設立した[170] 。
- ルーサーは、ハーバード大学[171] 、ミシガン大学[172] 、オークランド大学[173] 、タスキーギ大学[174 ] 、ロードアイランド大学[175]などから名誉学位を授与されている。
- ワシントンDCのスミソニアン 国立肖像画美術館には、ロイターの肖像画3点と彫刻1点が収蔵されている[176]。
- ルーサー氏はタイム誌の表紙に2回、ニューズウィーク誌の表紙に3回、デア・シュピーゲル誌の表紙に1回、ニューヨーク・タイムズ誌の表紙に1回、ライフ誌の表紙に1回登場した。
遺産
ルーサーはタイム誌によって20世紀で最も影響力のある100人の一人に選ばれた。 [32]ルーサーは死後、1995年にビル・クリントン大統領から大統領自由勲章を授与された。式典でクリントン大統領は「ウォルター・ルーサーは時代をはるかに先取りしたアメリカの先見の明のある人物で、25年前に亡くなったにもかかわらず、我が国は未だに彼の夢に追いついていない」と述べた。[33]ピューリッツァー賞受賞ジャーナリストのマレー・ケンプトンは「ウォルター・ルーサーは私が出会った中で未来を懐かしむことができる唯一の人物だ」と書いた。 [177]ニューヨーク・タイムズの労働編集者AHラスキンは「人間の頭の回転の速さが足の速さと同じように測れるなら、ウォルター・ルーサーはオリンピックチャンピオンだろう」と書いた。[178] [179]ミシガン州知事のジョージ・ロムニーはかつて「ウォルター・ルーサーはデトロイトで最も危険な男だ。なぜなら、既存の社会形態を混乱させることなく革命を起こすのに彼ほど巧みな人物はいないからだ」と述べた。[180]
- ルーサーはタイム誌の20世紀で最も影響力のある100人のリストに掲載されている。 [181]
- ルーサーは労働省の名誉の殿堂入りを果たした。 [182]
- ウォルター・P・ルーサー人道賞は1999年にウェイン州立大学によって創設されました。[183]
- ルーサー・チャベス賞は、2002年にアメリカ民主行動連盟によって「労働者の権利、特に労働組合結成と団体交渉の権利のために尽力した活動家、学者、ジャーナリストの重要な貢献を表彰する」ために創設された。[184]
- ウォルター・P・ルーサー記念碑は、2006年10月12日、ウェストバージニア州ウィーリングのヘリテージ・ポートで除幕された。ウォルター・ルーサーの7フィートのブロンズ像は、オハイオ州ゼインズビルの彫刻家アラン・コトリルによって作られた。像が立つ花崗岩の台座には、ルーサー自身の言葉が刻まれている。「同胞に奉仕することほど偉大な使命はない。弱者を助けることほど偉大な貢献はない。うまくやったことほど大きな満足はない。」[185]
- ミシガン州ロチェスター近郊にあるルーサーの家は、2002年に国家歴史登録財に登録された。 [要出典]
ウォルター・P・ロイター人道主義賞
1999年、ウェイン州立大学は、UAWおよびルーサー家と協力し、ルーサーの精神、ビジョン、価値観を体現する個人を称えるためにウォルター・P・ルーサー人道賞を創設した。[186]受賞者には、公民権活動家ローザ・パークス、下院議員ジョン・ディンゲル、公民権活動家ジョセフ・ロウリー、UAW会長ダグラス・フレイザー、公民権活動家で下院議員ジョン・ルイスなどがいる。[187]
ロイターにちなんで名付けられた地名
- ウォルター・P・ルーサー労働都市問題図書館は、ミシガン州デトロイトのウェイン州立大学のキャンパス内にある北米最大の労働アーカイブです。
- デトロイトの東郊外から西郊外まで伸びるウォルター・P・ルーサー・フリーウェイ（I-696）
- ウォルター・アンド・メイ・ルーサー家族教育センター、ミシガン州ブラックレイク
- ウォルター・ロイター精神病院、ウェストランド、ミシガン州
- ミシガン州ロチェスターヒルズのルーサー中学校
- ウォルター・ルーサー・セントラル高校、ウィスコンシン州ケノーシャ
- GM 工場と州間高速道路 90/39 号線を結ぶ道路、ルーサー ウェイ (ウィスコンシン州ジェーンズビル)
- ウォルター・ルーサー青少年センター（イスラエル、ホロン）
文化的参照
- ルーサーは、ロバート・シェンカンのブロードウェイ劇『オール・ザ・ウェイ』で演じられており、2014年にトニー賞最優秀演劇賞を受賞した。この劇はその後、2016年にHBOによってテレビドラマ化され、ルーサーはスペンサー・ギャレットによって演じられた。
- グレッグ・プリスカとチャーリー・モリーは現在、ルーサーの生涯を題材にしたミュージカル「A Most Dangerous Man」を制作中だが、公開日は未定だ。
- トーマス・ピンチョンの小説「V」では、ロイターについて次のように言及している。「ボスのツァイツサスは密かに労働組合の組織者になりたかった。…彼の職業は公務員だったが、いつかはウォルター・ロイターになるだろう。」(2000年版の112ページ)
アーカイブ記録
ルーサーのアーカイブ記録は、主に労働都市問題に関するウォルター・P・ルーサー図書館で見つかります。特に注目すべきは、UAW 会長室のウォルター・P・ルーサー記録で、これは彼が UAW 会長を務めていた期間を記録した膨大なコレクションです。資料には、ルーサーの個人的な書簡、文章、写真、公式覚書、その他のさまざまな記録タイプが含まれています。研究者は、資料の問い合わせやアクセスについてルーサー図書館に連絡することをお勧めします。ルーサーのアーカイブ資料のガイドは、こちらでご覧いただけます。
参照
参考文献
- ^ abc 「名誉の殿堂入り：ウォルター・P・ルーサー」。米国労働省。2015年12月9日。 2018年2月22日閲覧。
- ^ 「労働組合戦線で：ウォルター・ルーサーを見れば、アメリカの労働と自由主義の進化と衰退についての洞察が得られる：デトロイトで最も危険な男：ウォルター・ルーサーとアメリカの労働の運命、ネルソン・リヒテンシュタイン著（ベーシックブックス：35ドル、592ページ）」ロサンゼルス・タイムズ。1995年12月17日。 2020年6月9日閲覧。
- ^ 「非暴力」www.encyclopedia.com . 2020年6月1日閲覧。
- ^ 「Reuther, Walter Philip」。マーティン・ルーサー・キング・ジュニア研究教育研究所。2017年6月21日。 2021年6月11日閲覧。
- ^ “ウォルター・P・ロイター”. reuther100.wayne.edu 。2018 年2 月 25 日に取得。
- ^ 「Walter Reuther」. aflcio.org . 2018年3月1日閲覧。
- ^ ルーサー・ディックマイヤー、エリザベス（2004年）。世界をひとつにまとめる：リベラルな戦士、私の父ウォルター・ルーサー。ミシガン州レイクオリオン：リビングフォース出版。383ページ。ISBN 9780975379219. OCLC 57172289.
- ^ ハルバースタム、デイヴィッド（1986年）。『The Reckoning』（第1版）。ニューヨーク：モロー。345ページ。ISBN 9780688048389. OCLC 13861133.
- ^ ロバーツ、サム（2019年9月25日）。「報道で選挙結果を左右したジャーナリスト、ロバート・ボイド氏が91歳で死去」ニューヨーク・タイムズ。 2019年11月5日閲覧。
- ^ アンソニー・カルー (1993)。ウォルター・ロイターマンチェスター: マンチェスター大学出版局。 p. 101.ISBN 9780719021886. OCLC 27676666.
- ^ 「スタンフォード・デイリー 1964年4月7日 — スタンフォード・デイリー」stanforddailyarchive.com . 2018年3月8日閲覧。
- ^ ボイル、ケビン（1995年）。UAWとアメリカ自由主義の全盛期、1945-1968年。イサカ：コーネル大学出版局。pp. 144。ISBN 9780801485381. OCLC 32626436。
- ^ボイル、ケビン（2014年5月15日）。「『時 が来たアイデア』と『世紀の法案』」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2018年3月8日閲覧。
- ^ ab ピーター・ドレイアー（2012年）。20世紀の偉大なアメリカ人100人：社会正義の殿堂。ニューヨーク：ネイション・ブックス。235ページ。ISBN 9781568586816. OCLC 701015405.
- ^ ピーター・ドレイアー（2012年）。『20世紀の偉大なアメリカ人100人：社会正義の殿堂』ニューヨーク：ネイション・ブックス。235ページ。ISBN 9781568586816. OCLC 701015405.
- ^ 「社会保障の歴史」www.ssa.gov 。 2018年3月8日閲覧。
- ^ ルーサー・ディックマイヤー、エリザベス（2004年）。世界をひとつにまとめる：リベラルな戦士、私の父ウォルター・ルーサー。ミシガン州レイクオリオン：リビングフォース出版。248ページ。ISBN 9780975379219. OCLC 57172289.
- ^ コーミエ、フランク (1970)。ルーサー。イートン、ウィリアム J. イングルウッドクリフス、ニュージャージー：プレンティスホール。pp. 376。ISBN 9780137793143. OCLC 91809.
- ^クルーグマン、ポール・R. (2007)。リベラル の良心（第1版）。ニューヨーク：WWノートン＆カンパニー、pp. 111。ISBN 9780393333138. OCLC 154706837.
- ^ ab 「1963年ワシントン大行進の主催者たちと会う | BillMoyers.com」。BillMoyers.com 。2018年2月25日閲覧。
- ^ ab “Region 8” 。www.uawregion8.net 。 2018年3月1日閲覧。
- ^ abcd "Reuther, Walter Philip". kinginstitute.stanford.edu 2017年6月21日. 2019年12月3日閲覧。
- ^ a b c d Reuther Dickmeyer, Elisabeth (2004). Putting the World Together: My Father Walter Reuther: The Liberal Warrior. Living Force. pp. 339. ISBN 9780975379219. OCLC 57172289.
- ^ a b "Walter P. Reuther Library (225427) Civil Rights, Demonstrations, "Meredith March Against Fear," Mississippi, 1966". reuther.wayne.edu. Retrieved March 1, 2018.
- ^ a b Reuther Dickmeyer, Elisabeth (2004). Putting the World Together: My Father Walter Reuther: The Liberal Warrior. Lake Orion, Michigan: LivingForce Publishing. pp. 350. ISBN 9780975379219. OCLC 57172289.
- ^ a b Reuther Dickmeyer, Elisabeth (2004). Putting the World Together: My Father Walter Reuther: The Liberal Warrior. Lake Orion, Michigan: LivingForce Publishing. pp. 237. ISBN 9780975379219. OCLC 57172289.
- ^ a b c "Meet the 1963 March on Washington Organizers | BillMoyers.com". BillMoyers.com. Retrieved February 25, 2018.
- ^ Dreier, Peter (2012). The 100 Greatest Americans of 20th Century: A Social Justice Hall of Fame. New York: Bold Type Books. p. 339. ISBN 978-1568586816.
- ^ a b "NAACP letterhead from November 24,1964, listing board members" (PDF). Retrieved February 25, 2018.
- ^ "ADA's History – Americans for Democratic Action". Americans for Democratic Action. Retrieved March 1, 2018.
- ^ a b "Labor and environmentalists have been teaming up since the first Earth Day". Grist. April 22, 2010. Retrieved February 24, 2018.
- ^ a b "TIME 100 Persons of The Century". Time. June 6, 1999. ISSN 0040-781X. Retrieved February 22, 2018.
- ^ a b Public Papers of the Presidents of the United States, William J. Clinton. United States Government Printing Office. 1996. pp. Book II, page 1516.
- ^ Loomis, Bill (September 2, 2017). "Walter Reuther was labor legend on a global scale". The Detroit News. Retrieved May 13, 2023.
- ^ Reuther Dickmeyer, Elisabeth (2004). Putting the world together: my father Walter Reuther, the liberal warrior. Lake Orion, Mich.: LivingForce Pub. pp. 14. ISBN 9780975379219. OCLC 57172289.
- ^ Reuther, Victor G. (1978). The brothers Reuther and the story of the UAW: a memoir (UAW special ed.). Boston: Houghton Mifflin. pp. 36–37. ISBN 9780395275153. OCLC 26295254.
- ^ "Walter P. Reuther". reuther100.wayne.edu. Retrieved March 18, 2018.
- ^ a b Raskin, A. H. (June 13, 1976). "The Brothers Reuther". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved March 18, 2018.
- ^ a b c Halberstam, David (1986). The reckoning (1st ed.). New York: Morrow. p. 336. ISBN 9780688048389. OCLC 13861133.
- ^ Reuther Dickmeyer, Elisabeth (2004). Putting the world together: my father Walter Reuther, the liberal warrior. Lake Orion, Mich.: LivingForce Pub. pp. 18. ISBN 9780975379219. OCLC 57172289.
- ^ Teneyck, James (2016). Life and Times of Walter Reuther. [S.l.]: Page Publishing. p. 264. ISBN 9781683482086. OCLC 975986306.
- ^ Reuther, Victor G. (1978). The brothers Reuther and the story of the UAW: a memoir (UAW special ed.). Boston: Houghton Mifflin. pp. 46–48. ISBN 9780395275153. OCLC 26295254.
- ^ Lichtenstein, Nelson (1995). The most dangerous man in Detroit: Walter Reuther and the fate of American labor. New York, NY: Basic Books. ISBN 9780465090808. OCLC 32468620.
- ^ Reuther Dickmeyer, Elisabeth (2004). Putting the world together: my father Walter Reuther, the liberal warrior. Lake Orion, Mich.: LivingForce Pub. pp. 25. ISBN 9780975379219. OCLC 57172289.
- ^ Reuther, Victor G. (1978). The brothers Reuther and the story of the UAW: a memoir (UAW special ed.). Boston: Houghton Mifflin. pp. 88–103. ISBN 9780395275153. OCLC 26295254.
- ^ Reuther Dickmeyer, Elisabeth (2004). Putting the world together: my father Walter Reuther, the liberal warrior. Lake Orion, Mich.: LivingForce Pub. pp. 34. ISBN 9780975379219. OCLC 57172289.
- ^ Carew, Anthony (1993). Walter Reuther. Manchester University Press. p. 86. ISBN 071902188X.
- ^ Devinatz, Victor (2002). "Reassessing The Historical UAW: Walter Reuther's Affiliation with the Communist Party and Something of Its Meaning — A Document of Party Involvement, 1939". Labour / Le Travail. 49: 225–226.
- ^ Victor G. Devinatz, "Reassessing the Historical UAW: Walter Reuther's Affiliation with the Communist Party and Something of Its Meaning: A Document of Party Involvement, 1939." Labour/Le Travail 49 (2002): 223–245. online and also online at JSTOR Devinatz says that he must have left the Party later in 1939.
- ^ Nelson Lichtenstein (1997). Walter Reuther: The Most Dangerous Man in Detroit. University of Illinois Press. pp. 54–56. ISBN 9780252066269.
- ^ Nelson Lichtenstein states, " Reuther worked very closely with the Communists during this period, but he did not actually join the party." in Lichtenstein "Reuther the Red?" Labour/Le Travail 51 (2003) pp 165=69 at p 165.
- ^ Lichtenstein (1997). Walter Reuther. University of Illinois Press. pp. 87–91. ISBN 9780252066269.
- ^ Glaberman, Martin (November 1, 1999). "Walter Reuther, "Socialist Unionist"". Monthly Review. Retrieved July 3, 2022.
- ^ Cormier, Frank (1970). Reuther. Eaton, William J. Englewood Cliffs, N.J.: Prentice-Hall. pp. 70–73. ISBN 9780137793143. OCLC 91809.
- ^ Reuther Dickmeyer, Elisabeth (2004). Putting the world together: my father Walter Reuther, the liberal warrior. Lake Orion, Mich.: LivingForce Pub. pp. 39–41. ISBN 9780975379219. OCLC 57172289.
- ^ Reuther, Victor G. (1978). The brothers Reuther and the story of the UAW: a memoir (UAW special ed.). Boston: Houghton Mifflin. p. 150. ISBN 9780395275153. OCLC 26295254.
- ^ Reuther, Victor G. (1978). The brothers Reuther and the story of the UAW: a memoir (UAW special ed.). Boston: Houghton Mifflin. ISBN 9780395275153. OCLC 26295254.
- ^ Reuther Dickmeyer, Elisabeth (2004). Putting the world together: my father Walter Reuther, the liberal warrior. Lake Orion, Mich.: LivingForce Pub. pp. 51. ISBN 9780975379219. OCLC 57172289.
- ^ Dionne Jr., E.J. (September 2, 2019). "Remembering the Legacy of Labor Day". Washington Post.
- ^ Hodgson, Godfrey (1976). America in Our Time: From World War II to Nixon—what Happened and why. Princeton University Press. p. 82. ISBN 0691122881.
- ^ Reuther Dickmeyer, Elisabeth (2004). Putting the world together: my father Walter Reuther, the liberal warrior. Lake Orion, Mich.: LivingForce Pub. pp. 52–53. ISBN 9780975379219. OCLC 57172289.
- ^ TenEyck, James (2016). Life and Times of Walter Reuther. [S.l.]: Page Publishing. p. 212. ISBN 9781683482086. OCLC 975986306.
- ^ TenEyck, James (2016). Life and Times of Walter Reuther. [S.l.]: Page Publishing. pp. 214–216. ISBN 9781683482086. OCLC 975986306.
- ^ Reuther Dickmeyer, Elisabeth (2004). Putting the world together: my father Walter Reuther, the liberal warrior. Lake Orion, Mich.: LivingForce Pub. pp. 56. ISBN 9780975379219. OCLC 57172289.
- ^ Cormier, Frank (1970). Reuther. Eaton, William J. Englewood Cliffs, N.J.: Prentice-Hall. pp. 103–107. ISBN 9780137793143. OCLC 91809.
- ^ Reuther Dickmeyer, Elisabeth (2004). Putting the world together: my father Walter Reuther, the liberal warrior. Lake Orion, Mich.: LivingForce Pub. pp. 63. ISBN 9780975379219. OCLC 57172289.
- ^ Thompson, Derek. "A World Without Work". The Atlantic. Retrieved March 17, 2018.
- ^ Davis, Kenneth S. (2000). FDR, the war president, 1940–1943: a history. Rogers D. Spotswood Collection. (1st ed.). New York: Random House. pp. 436. ISBN 9780679415428. OCLC 43694290.
- ^ Reuther, Walter. "More Airplanes for Defense" (PDF). Walter P. Reuther Library. Retrieved March 21, 2018.
- ^ Davis, Kenneth S. (2000). FDR, the war president, 1940–1943: a history. Rogers D. Spotswood Collection. (1st ed.). New York: Random House. pp. 437. ISBN 9780679415428. OCLC 43694290.
- ^ Reuther Dickmeyer, Elisabeth (2004). Putting the world together: my father Walter Reuther, the liberal warrior. Lake Orion, Mich.: LivingForce Pub. pp. 65. ISBN 9780975379219. OCLC 57172289.
- ^ Lichtenstein, Nelson (May 13, 2009). "Time for Another Reuther Plan". The Nation. ISSN 0027-8378. Archived from the original on March 3, 2018. Retrieved March 3, 2018.
- ^ Reuther Dickmeyer, Elisabeth (2004). Putting the world together: my father Walter Reuther, the liberal warrior. Lake Orion, Mich.: LivingForce Pub. pp. 66. ISBN 9780975379219. OCLC 57172289.
- ^ TenEyck, James (2016). Life and Times of Walter Reuther. [S.l.]: Page Publishing. ISBN 9781683482086. OCLC 975986306.
- ^ Reuther Dickmeyer, Elisabeth (2004). Putting the world together: my father Walter Reuther, the liberal warrior. Lake Orion, Mich.: LivingForce Pub. pp. 69. ISBN 9780975379219. OCLC 57172289.
- ^ "Letter to Walter P. Reuther Extending Greetings to the 15th Constitutional Convention of the Congress of Industrial Organizations. | The American Presidency Project". www.presidency.ucsb.edu. Retrieved April 29, 2020.
- ^ Barton J. Bernstein, "Walter Reuther and the General Motors Strike of 1945-1946" Michigan History (1965) 49#3 pp 260-277.
- ^ Cormier, Frank (1970). Reuther. Eaton, William J. Englewood Cliffs, N.J.: Prentice-Hall. pp. 223–230. ISBN 9780137793143. OCLC 91809.
- ^ Reuther Dickmeyer, Elisabeth (2004). Putting the world together: my father Walter Reuther, the liberal warrior. Lake Orion, Mich.: LivingForce Pub. pp. 81. ISBN 9780975379219. OCLC 57172289.
- ^ Reuther Dickmeyer, Elisabeth (2004). Putting the world together: my father Walter Reuther, the liberal warrior. Lake Orion, Mich.: LivingForce Pub. pp. 3. ISBN 9780975379219. OCLC 57172289.
- ^ Reuther Dickmeyer, Elisabeth (2004). Putting the world together: my father Walter Reuther, the liberal warrior. Lake Orion, Mich.: LivingForce Pub. pp. 85. ISBN 9780975379219. OCLC 57172289.
- ^ Reuther Dickmeyer, Elisabeth (2004). Putting the world together: my father Walter Reuther, the liberal warrior. Lake Orion, Mich.: LivingForce Pub. pp. 86. ISBN 9780975379219. OCLC 57172289.
- ^ Reuther Dickmeyer, Elisabeth (2004). Putting the world together: my father Walter Reuther, the liberal warrior. Lake Orion, Mich.: LivingForce Pub. pp. 86–87. ISBN 9780975379219. OCLC 57172289.
- ^ Anthony Carew, Walter Reuther (1993) p. 36.
- ^ Reuther, Victor G. (1978). The brothers Reuther and the story of the UAW: a memoir (UAW special ed.). Boston: Houghton Mifflin. p. 395. ISBN 9780395275153. OCLC 26295254.
- ^ "Walter Reuther | American labour leader". Encyclopedia Britannica. Retrieved March 17, 2018.
- ^ a b Heitmann, John Alfred (2009). The automobile and American life. Jefferson, N.C.: McFarland & Co. p. 149. ISBN 9780786440139. OCLC 298304623.
- ^ Boyle, Kevin (November 21, 1995). The UAW and the Heyday of American Liberalism, 1945–1968. Cornell University Press. p. 144. ISBN 978-1-5017-1327-9.
- ^ Reuther, Walter (1961). Walter P. Reuther: Selected Papers. Macmillan. p. 136.
- ^ Reuther, Walter (1961). Walter P. Reuther: Selected Papers. Macmillan. p. 126.
- ^ a b Carew, Anthony (1993). Walter Reuther. Manchester University Press. p. 101.
- ^ Boyle, Kevin (November 21, 1995). The UAW and the Heyday of American Liberalism, 1945–1968. Cornell University Press. p. 142. ISBN 978-1-5017-1327-9.
- ^ バーナード、ジョン（2005年6月）。アメリカの先駆者：ルーサー時代の全米自動車労働組合、1935-1970年。ウェイン州立大学出版局。381ページ。ISBN 978-0-8143-3297-9。
- ^ 「創立の瞬間」www.peacecorps.gov 。 2020年5月13日閲覧。
- ^ ボイル、ケビン（1995年11月21日）。UAWとアメリカ自由主義の全盛期、1945-1968年。コーネル大学出版局。121ページ。ISBN 978-1-5017-1327-9。
- ^ キング、マーティン・ルーサー; カーソン、クレイボーン; ルーカー、ラルフ・E.; ホロラン、ピーター; ラッセル、ペニー・A. (1992)。マーティン・ルーサー・キング・ジュニア文書、第4巻：運動の象徴、1957年1月-1958年12月。カリフォルニア大学出版局。198ページ。ISBN 978-0-520-22231-1。
- ^ ルーサー・ディックマイヤー、エリザベス（2004年）。世界をひとつにまとめる：私の父ウォルター・ルーサー、リベラルな戦士。リビング・フォース・パブリッシング。190ページ。ISBN 0975379216。
- ^ アンソニー・カルー (1993)。ウォルター・ロイターマンチェスター: マンチェスター大学出版局。 p. 264.ISBN 9780719021886. OCLC 27676666.
- ^ 「オバマ大統領インタビュー」ニューヨーク・タイムズ。2013年7月27日。 2019年10月22日閲覧。
- ^ 「Walter P. Reuther Library」reuther.wayne.edu . 2018年3月18日閲覧。
- ^ Sugrue, Thomas J. (2008). Sweet land of liberty: the remembered struggle for civil rights in the North (初版). ニューヨーク. pp. 298–301. ISBN 9780679643036. OCLC 191732290.
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) - ^ 「ウォルター・ルーサーは世界規模の労働伝説だった」デトロイト・ニュース。 2018年3月18日閲覧。
- ^ “Region 8”. www.uawregion8.net . 2018年3月18日閲覧。
- ^ Maraniss, David (2013年6月20日). 「デトロイトの忘れられた『夢』」ワシントンポスト. ISSN 0190-8286 . 2018年3月18日閲覧。
- ^ “50周年記念フリーダムウォークデトロイト記者会見”.デトロイトNAACP . 2013年6月10日. 2018年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月19日閲覧。
- ^ ジョン・ランメル（2013年6月11日）。「デトロイト、キング牧師の「私には夢がある」演説から50年を振り返る」ピープルズ・ワールド。 2018年3月19日閲覧。
- ^ "Special Collections, March on Washington, Parts 1–17". Open Vault. at WGBH. August 28, 1963. Retrieved March 19, 2018.
- ^ "Special Collections, March on Washington, Part 17". Open Vault. at WGBH. August 28, 1963. Retrieved March 19, 2018.
- ^ "Reuther, Walter Philip (1907–1970)". kingencyclopedia.stanford.edu. Retrieved February 25, 2018.
- ^ Maraniss, David (2015). Once in a great city: a Detroit story (First Simon & Schuster hardcover ed.). New York. pp. 236. ISBN 9781476748399. OCLC 894936463.
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) - ^ Barnard, John (2004). American vanguard: the United Auto Workers during the Reuther years, 1935–1970. Detroit: Wayne State University Press. p. 388. ISBN 9780814332979. OCLC 52819692.
- ^ "The 1963 March on Washington in Photos". Colorlines. August 23, 2013. Retrieved March 21, 2018.
- ^ "The White Man Whose 'March on Washington' Speech You Should Remember Too". The New Republic. Retrieved March 21, 2018.
- ^ "March on Washington". National Museum of American History. December 17, 2012. Retrieved March 21, 2018.
- ^ "How women's voices were excluded from the March". MSNBC. Retrieved March 21, 2018.
- ^ Jones, William. "The Move to Unity, labor's role in the March on Washington" (PDF). Retrieved March 21, 2018.
- ^ "Meet the 1963 March on Washington Organizers | BillMoyers.com". BillMoyers.com. Retrieved March 21, 2018.
- ^ Jones, William (Fall 2013). "The Move to Unity, Labor's Role in the March on Washington" (PDF). American Educator: 35.
- ^ "President Kennedy with leaders of the March on Washington – John F. Kennedy Presidential Library & Museum". www.jfklibrary.org. Archived from the original on March 22, 2018. Retrieved March 21, 2018.
- ^ a b Hill, Lance (February 1, 2006). The Deacons for Defense: Armed Resistance and the Civil Rights Movement. Univ of North Carolina Press. p. 262. ISBN 978-0-8078-5702-1.
- ^ Congressional Record: Proceedings and Debates of the ... Congress. U.S. Government Printing Office. 1965. p. 4454.
- ^ a b c "Selma and Sharpeville | Stereotypes of Brutal Power | Commonweal Magazine". www.commonwealmagazine.org. Retrieved May 12, 2020.
- ^ "The images every Greek American should see on Martin Luther King, Jr. Day". Medium. Hellenic Leaders. January 16, 2017. Retrieved May 12, 2020.
- ^ Levy, Jacques E. (2007). Cesar Chavez: autobiography of La Causa. Chavez, Cesar, , Ross, Fred, Jr., Levy, Jacqueline M. (1st University of Minnesota Press ed.). Minneapolis: University of Minnesota Press. p. 202. ISBN 9780816650491. OCLC 227339180.
- ^ Marcovitz, Hal (2003). Cesar Chavez. Philadelphia: Chelsea House Publishers. pp. 53–54. ISBN 9780791072530. OCLC 50913476.
- ^ Dreier, Peter (2012). The 100 greatest Americans of the 20th century: a social justice hall of fame. New York: Nation Books. pp. 235, 339. ISBN 9781568586816. OCLC 701015405.
- ^ Reuther Dickmeyer, Elisabeth (2004). Putting the world together: my father Walter Reuther, the liberal warrior. Lake Orion, Mich.: LivingForce Pub. pp. 287–88. ISBN 9780975379219. OCLC 57172289.
- ^ "Forty Acres, Roy Reuther Administration Building, 30168 Garces Highway (Northwest Corner of Garces Highway and Mettler Avenue), Delano, Kern County, CA". The Library of Congress. Retrieved March 22, 2018.
- ^ a b Bausum, Ann (2017). The March Against Fear: The Last Great Walk of the Civil Rights Movement and the Emergence of Black Power. National Geographic Books. p. 111. ISBN 978-1-4263-2665-3.
- ^ a b "Reuther, Walter Philip". The Martin Luther King, Jr., Research and Education Institute. June 21, 2017. Retrieved May 14, 2020.
- ^ Dewey, Scott (1998). "Working for the Environment: Organized Labor and the Origins of Environmentalism in the United States, 1948–1970". Environmental History. 3 (1): 58. doi:10.2307/3985426. ISSN 1084-5453. JSTOR 3985426. S2CID 144342816.
- ^ Dewey, Scott (January 1988). "Working for the Environment: Organized Labor and the Origins of Environmentalism in the United States, 1948–1970". Environmental History. 3 (1): 52. doi:10.2307/3985426. JSTOR 3985426. S2CID 144342816.
- ^ "Environmentalism and the Great Society · Exhibit · Give Earth a Chance: Environmental Activism in Michigan". michiganintheworld.history.lsa.umich.edu. Retrieved April 28, 2020.
- ^ Dewey, Scott (1998). "Working for the Environment: Organized Labor and the Origins of Environmentalism in the United States, 1948–1970". Environmental History. 3 (1): 53. doi:10.2307/3985426. ISSN 1084-5453. JSTOR 3985426. S2CID 144342816.
- ^ "The UAW steps up for Earth Day". www.nelsonearthday.net. Archived from the original on December 30, 2019. Retrieved April 28, 2020.
- ^ a b c "Labor and environmentalists have been teaming up since the first Earth Day". Grist. April 22, 2010. Retrieved April 28, 2020.
- ^ "Meet 'Mr. Earth Day,' the Man Who Helped Organize the Annual Observance". Time. Retrieved April 28, 2020.
- ^ "The Rumpus Interview with Earth Day Organizer Denis Hayes". The Rumpus.net. April 22, 2009. Retrieved April 28, 2020.
- ^ Environmental Action (1970). Earth Day – The Beginning: A Guide for Survival. Bantam Books. pp. iv. ISBN 0-405-02712-5.
- ^ a b Brinkley, Douglas (2022). Silent spring revolution: John F. Kennedy, Rachel Carson, Lyndon Johnson, Richard Nixon, and the great environmental awakening (First ed.). New York, NY. pp. 402–403. ISBN 978-0-06-321291-6. OCLC 1350156286.
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) - ^ Reuther, Walter (1961). Walter P. Reuther: Selected Papers. Macmillan. pp. 203, 205.
- ^ a b See Michael Parenti, "The Wonderful Life and Strange Death of Walter Reuther", Dirty Truths (City Lights Books, 1996), page 201.
- ^ a b United Press, “Reuther Shot in Detroit Home – Auto Union Official Victim of Ambush,” The San Bernardino Daily Sun, San Bernardino, California, Wednesday April 21, 1948, Volume LIV, Number 201, p. 2.
- ^ Pietrusza, David, 1948: Harry Truman's Improbable Victory and the Year That Transformed America, Union Square Press, 2011, p. 153
- ^ United Press, “Unknown Assailant Wounds Reuther, Auto Union Head – Labor Leader Hit in Arm, Shoulder by Shotgun Blast Through Kitchen Window,” The San Bernardino Daily Sun, San Bernardino, California, April 21, 1948, Volume LIV, Number 201, p. 1.
- ^ Cormier, Frank (1970). Reuther. Eaton, William J. Englewood Cliffs, N.J: Prentice-Hall. pp. 155–156. ISBN 9780137793143. OCLC 91809.
- ^ Reuther, Victor G. (1978). The brothers Reuther and the story of the UAW: a memoir (UAW special ed.). Boston: Houghton Mifflin. p. 281. ISBN 9780395275153. OCLC 26295254.
- ^ Reuther, Victor G. (1978). The brothers Reuther and the story of the UAW: a memoir (UAW special ed.). Boston: Houghton Mifflin. pp. 484–486. ISBN 9780395275153. OCLC 26295254.
- ^ Reuther Dickmeyer, Elisabeth (2004). Putting the world together: my father Walter Reuther, the liberal warrior. Lake Orion, Mich.: LivingForce Pub. pp. 10. ISBN 9780975379219. OCLC 57172289.
- ^ Reuther Dickmeyer, Elisabeth (2004). Putting the world together: my father Walter Reuther, the liberal warrior. Lake Orion, Mich.: LivingForce Pub. pp. 11–13. ISBN 9780975379219. OCLC 57172289.
- ^ Saxon, Wolfgang (June 5, 2004). "Victor Reuther, Influential Labor Leader, Dies at 92". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved March 18, 2018.
- ^ O'Farrell, Brigid (2010). She was one of us: Eleanor Roosevelt and the American worker. Ithaca, N.Y.: ILR Press. p. 144. ISBN 9780801448805. OCLC 732957167.
- ^ "Reuther Dies in Jet Crash With Wife and 4 Others". The New York Times. May 11, 1970. Retrieved October 17, 2014.
- ^ planecrashinfo.com Famous People Who Died in Aviation Accidents: 1970s
- ^ "Tie Faulty Altimeter to Reuther's Death". Chicago Tribune. February 19, 1971. Retrieved July 11, 2016.
- ^ a b Parenti, Michael (June 1996). Dirty Truths. City Lights Books. pp. 206. ISBN 978-0-87286-317-0.
- ^ "Walter Reuther was labor legend on a global scale". Detroit News. Retrieved May 17, 2020.
- ^ "Walter Reuther was labor legend on a global scale". Detroit News. Retrieved May 17, 2020.
- ^ Reuther Dickmeyer, Elisabeth (2004). Putting the world together: my father Walter Reuther, the liberal warrior. Lake Orion, Mich.: LivingForce Pub. pp. 350–51, 355. ISBN 9780975379219. OCLC 57172289.
- ^ Reuther Dickmeyer, Elisabeth (2004). Putting the World Together: My Father Walter Reuther, the Liberal Warrior. Living Force. pp. 36-37. ISBN 9780975379219.
- ^ Reuther Dickmeyer, Elisabeth (2004). Putting the World Together: My Father Walter Reuther, the Liberal Warrior. Living Force Publishing. pp. 141. ISBN 9780975379219.
- ^ Reuther Dickmeyer, Elisabeth (2004). Putting the World Together: My Father Walter Reuther, the Liberal Warrior. Living Force. pp. 340. ISBN 9780975379219.
- ^ Reuther Dickmeyer, Elisabeth (2004). Putting the World Together: My Father Walter Reuther, the Liberal Warrior. Living Force Publishing. pp. 115-117. ISBN 9780975379219.
- ^ Reuther, Victor G. (1978). The Brothers Reuther and the Story of the UAW. Houghton Mifflin. p. 127. ISBN 9780395275153.
- ^ Reuther Dickmeyer, Elisabeth (2004). Putting the World Together: My Father Walter Reuther, the Liberal Warrior. Living Force. pp. 195. ISBN 9780975379219.
- ^ "My Day by Eleanor Roosevelt, December 19, 1955". www2.gwu.edu. Retrieved May 16, 2020.
- ^ "Eugene V. Debs Award". Eugene V. Debs Foundation Website. Eugene V. Debs Foundation. September 18, 2017.
- ^ "President of United Automobile Workers Union Gets Histadrut Award | Jewish Telegraphic Agency". www.jta.org. June 18, 1958. Retrieved March 5, 2018.
- ^ "Weizmann Award in the Sciences and Humanities – News, Features and Discoveries from the Weizmann Institute of Science". Weizmann Wonder Wander. November 1, 1999. Retrieved February 28, 2018.
- ^ "Scientific Activities: Weizmann Professorial Chairs, CDC's and Fellowships". www.weizmann.ac.il. Archived from the original on February 28, 2018. Retrieved February 28, 2018.
- ^ "Honorary Degree Recipients, June 12, 1969". Harvard University. Retrieved February 25, 2018.
- ^ "Honorary Degrees Awarded 1836–Present" (PDF). University of Michigan. Retrieved February 25, 2018.
- ^ "Honorary Degree Recipients 1963–Present" (PDF). Oakland University. Retrieved February 25, 2018.
- ^ "The Lincoln Star from Lincoln, Nebraska on June 1, 1965 · Page 24". Newspapers.com. Retrieved March 24, 2018.
- ^ "Honorary Degree Recipients". web.uri.edu. Retrieved February 25, 2018.
- ^ "Portrait Search". Archived from the original on April 1, 2018. Retrieved March 20, 2018.
- ^ Bonier, David (February 20, 2018). Whip: Leading the Progressive Battle During the Rise of the Right. Simon and Schuster. p. 562. ISBN 9781947951037. Retrieved February 26, 2018.
{{cite book}}:|website=ignored (help) - ^ Reuther Dickmeyer, Elisabeth (2004). Putting the world together: my father Walter Reuther, the liberal warrior. Lake Orion, Mich.: LivingForce Pub. pp. 88. ISBN 9780975379219. OCLC 57172289.
- ^ "Congressional Record, House of Representatives, Statement by Irving Bluestone" (PDF). U.S. Government Publishing Office. June 29, 1970. p. 21886. Retrieved March 4, 2018.
- ^ Dreier, Peter (2012). The 100 greatest Americans of the 20th century: a social justice hall of fame. New York: Nation Books. pp. 234. ISBN 9781568586816. OCLC 701015405.
- ^ "TIME 100 Persons of The Century". Time. June 6, 1999. ISSN 0040-781X. Retrieved February 28, 2018.
- ^ "Hall of Honor Inductee: Walter P. Reuther". United States Department of Labor. December 9, 2015. Retrieved March 20, 2018.
- ^ "Civil rights leader Lowery to receive Reuther Award from Wayne State University – Newsroom – Wayne State University". Archived from the original on March 6, 2018. Retrieved March 5, 2018.
- ^ Compa, Lance. "Labor's New Opening to International Human Rights Standards". Digital Commons. Retrieved March 5, 2018.
- ^ "Biography: Walter Reuther > Research". www.ohiocountylibrary.org. Wheeling, West Virginia. Retrieved May 14, 2020.
- ^ "Civil rights leader Lowery to receive Reuther Award from Wayne State University". November 30, 1999. Retrieved October 27, 2019.
- ^ "Wayne State, UAW honor civil rights legend Rep. John Lewis". Wayne State University. February 5, 2020. Retrieved February 8, 2020.
Bibliography
Secondary sources
- Barnard, John. American Vanguard: The United Auto Workers during the Reuther Years, 1935–1970. (Wayne State U. Press, 2004). 607 pp. major scholarly history
- Barnard, John. Walter Reuther and the rise of the auto workers (1983); short scholarly biography online
- Bernstein, Barton J. "Walter Reuther and the General Motors Strike of 1945-1946" Michigan History (1965) 49#3 pp 260–277.
- Boyle, Kevin. The UAW and the Heyday of American Liberalism, 1945–1968 (1995)online
- Brattain, Michelle. "Reuther, Walter Philip"; American National Biography Online Feb. 2000 Access March 21, 2015
- Buffa, Dudley W. Union power and American democracy: the UAW and the Democratic Party, 1972-83 (1984) online
- Carew, Anthony. Walter Reuther (Manchester University Press, 1993), short scholarly biography online
- Carew, Anthony. American Labour's Cold War Abroad: From Deep Freeze to Détente, 1945-1970 (2018) traces Reuther versus Meany on foreign policy.
- Goode, Bill. Infighting in the UAW: The 1946 Election and the Ascendancy of Walter Reuther (Greenwood, 1994) online also see online review
- Halpern, Martin. UAW Politics in the Cold War Era (SUNY Press, 1988) online
- Howe, Irving. The UAW and Walter Reuther (1949) online
- Kempton, Murray. "The Reuther Brothers" in Part of Our Time: Some Ruins and Monuments of the Thirties (1955, repr. 1998, repr. 2004)
- Kornhauser, Arthur et al. When Labor Votes: A Study of Auto Workers (1956)
- Lichtenstein, Nelson. "Walter Reuther and the Rise of Labor-Liberalism" in Labor Leaders in America (1987): 280–302. online.
- Lichtenstein, Nelson. Walter Reuther: The Most Dangerous Man in Detroit (1995). a major scholarly biography; online
- Parrish, Michael E. Citizen Rauh: An American Liberal's Life in Law and Politics (U of Michigan Press, 2010), "Chapter 10: Reuther and Randolph" (pp. 121–132) https://doi.org/10.3998/mpub.1189267 on civil rights work of Joseph L. Rauh Jr., Reuther and A. Philip Randolph
- Parenti, Michael and Peggy Norton. The Wonderful Life and Strange Death of Walter Reuther (1996)
- Steigerwald, David. "Walter Reuther, the UAW, and the dilemmas of automation," Labor History (2010) 51#3 pp 429–453.
- Zieger, Robert H. The CIO, 1935–1955 (1995) online
Documentaries
- Reuther, Sasha, "Brothers on the Line", Documentary (2012)
- Zwerin, Charlotte. "Sit Down and Fight - Walter Reuther and the Rise of the Auto Workers' Union" (Charlotte Zwerin Films, 1993) aired in February 1993 on the PBS series, The American Experience.
Primary sources
- Christman, Henry M. ed. Walter P. Reuther: Selected Papers (1961)
- Reuther, Victor. The Brothers Reuther and The Story of the UAW: A Memoir (1976)
- The Walter P. Reuther Library, Archives of Labor and Urban Affairs on the campus of Wayne State University contains numerous collections related to Walter Reuther, most notably the UAW President's Office: Walter P. Reuther Files, which "reflect all phases of his career as president, UAW West Side Local 174 (1936); UAW Executive Board member (1936); director, UAW General Motors Department (1939–48); UAW vice-president (1942–46); UAW president (1946–70); president, ClO (1952–55); vice-president, AFL-CIO (1955–67); and president, AFL-CIO Industrial Union Department (1955–67)."
External links
Wikiquote has quotations related to Walter Reuther.
- The Reuther 100: A Web site on the life of Walter P. Reuther; lesson plans for secondary schools
- Obituary, The New York Times, May 11, 1970
- "Walter Reuther: Working-Class Hero", Time magazine
- NTSB Accident Report Number: NTSB-AAR-71-3; the plane crash that killed Reuther.