| ネイト・パウエル | |
|---|---|
2024年MoCCAフェスティバルでのパウエル | |
| 生まれる | 1978年7月31日 アーカンソー州リトルロック |
| 国籍 | アメリカ人 |
| エリア | 漫画家、作家、鉛筆画家、インカー、出版者、レタラー、カラーリスト |
主な作品 | 3月 どんな帝国も 私を飲み込む 友人たちの沈黙 |
| 受賞歴 | イグナッツ賞、2008年および2009年 アイズナー賞、2009年 全米図書賞、2016年 インクポット賞、2017年[1] |
| 翻訳元: | |
ネイサン・リー・パウエル(1978年生まれ)は、アメリカのグラフィックノベル作家、ミュージシャン。2008年のグラフィックノベル 『Swallow Me Whole』は、イグナッツ賞とアイズナー賞の最優秀オリジナルグラフィックノベル賞を受賞した。彼は、米国下院議員ジョン・ルイスとアンドリュー・アイディンの自伝シリーズであるマーチ三部作のイラストを描き、 2016年の全米図書賞を受賞し、パウエルは漫画家として初めて同賞を受賞した。[2]
若いころ
パウエルは1978年7月31日、アーカンソー州リトルロックで生まれた。[3]空軍将校の子供であるパウエルの家族は頻繁に引っ越し、リトルロックに戻る前はモンタナ州とアラバマ州に住んでいた。パウエルはノースリトルロック高校に通い、1992年に漫画の自費出版を始めた。同年、高校の友人とパンクロックバンドSoophie Nun Squadを結成した。 [2]
彼は1996年に卒業し、ワシントンD.C.のジョージ・ワシントン大学に短期間通った。その後ニューヨーク市のスクール・オブ・ビジュアル・アーツ(SVA)に転校し、漫画を専攻した。2005年からSVA在学中、彼はトップシェルフ・プロダクションズの創設者であるクリス・スタロスとブレット・ワーノックに、自分が制作したすべての本のコピーを送っていた。[4]彼は優秀漫画学生賞とシェイクスピア・アンド・カンパニー・ブックス自費出版助成金を受賞し、2000年に卒業した。この助成金で彼はウォーキー・トーキーの創刊号を出版した。[要出典]
キャリア
パウエルはDIY パンクレコードレーベルのハーランレコードを所有し、ユニバース、ディボースコード、ウェイト、スーフィー・ナン・スクワッドなどいくつかのパンクバンドで演奏した。[要出典]
1999年から2009年まで、発達障害のある成人の介護士として働いていた。[5]
2008 年のグラフィック ノベル「Swallow Me Whole」は、イグナッツ賞の優秀デビュー作および優秀アーティスト賞を受賞し、ロサンゼルス タイムズ ブック賞のヤング アダルト フィクション部門の最終候補に選ばれました。2009 年のアイズナー賞のベスト オリジナル グラフィック ノベルを受賞し、ベスト ライター/アーティストおよびベスト レタリングにもノミネートされました。[要出典]
2010年代初頭、パウエルはトップシェルフ社が『マーチ』を出版することを知った。これは公民権運動の指導者でアメリカ合衆国下院議員のジョン・ルイスの生涯を描いた自伝的グラフィックノベル三部作で、ルイスと同僚のアンドリュー・アイディンが既に執筆していた。数週間後、パウエルはクリス・スタロスから連絡を受け、この仕事に挑戦してみないかと提案された。すでに他のプロジェクトが控えていたが、パウエルはルイスとアイディンにデモページをいくつか送り、その後のやり取りの中で2人はパウエルがこの仕事に適任だと気づいた。パウエルは2012年のグラフィック『Silence of our Friends』など「実物に忠実な」物語のイラストを描いていたが、実在の歴史上の人物を描くのはこれが初めてで、パウエルの推定ではこの三部作には合計300人の歴史上の人物が登場する。ルイスがマーティン・ルーサー・キング・ジュニアに初めて会う場面は、パウエルがマーチのために描いた最初のページだった。彼はそのページに取り組むのは難しかったが、その後の実在の人物の描写は楽になったと述べている。パウエルのアプローチは、描く必要のある実在の人物それぞれについて、その人物の特徴の参照テンプレートとして機能する「マスター ドローイング」の形で視覚的な速記法を開発することだった。プロジェクトの過程で常に写真の参照を参照するのではなく、人物の頭蓋骨の構造を強調したもので、登場人物が「古臭く、写真由来」に見えないようにした。彼は、特定の時代のファッションや自動車を正確に描写するために、1950 年代と 1960 年代のライフスタイルやイラストの本、および Google 検索を利用した。ルイスは、パウエルが描いた彼の幼少期のシーンは「とても感動的」だと語った。[4] Top Shelfは2013年11月にMarch: Book Oneを出版した。2017年1月、アメリカ図書館協会はMarch: Book Threeに2017 Printz Award、Coretta Scott King Award、YALSA Award for Excellence in Nonfiction、Sibert Medalを授与した。1冊の本が4つのALA賞を受賞したのは初めてのことだ。[6]この三部作は2017年にCarter G. Woodson Book Awardを受賞した。 [7]
パウエルは、リック・リオーダンの『オリンポスの英雄:失われた英雄』のグラフィック ノベル化に取り組む一方で、自身の次回作『Cover』と短編コミック集『You Don't Say』の執筆にも取り組んでいる。[要出典]
2014年5月15日、パウエルは母校である視覚芸術学校のその年の卒業式に出席し、学校はパウエルのマーチの協力者であるジョン・ルイスに名誉美術博士号を授与した。マーチの第2巻は2015年1月に発売される予定であった。[8]
私生活
パウエルは2001年から2003年まで、ミシガン州イーストランシング、マサチューセッツ州サウスハドリーフォールズ、ロードアイランド州プロビデンスに住んでいたが、アーカンソー州中部に断続的に住んでいた。 [要出典]彼は2010年にソーシャルワーカーのレイチェル・リー・ボーマンと結婚し、夫婦は2人の娘とともにインディアナ州ブルーミントンに住んでいる。[9] [10]
受賞歴
- 2008年:Swallow Me Wholeでイグナッツ賞優秀デビュー賞および優秀アーティスト賞を受賞
- 2009年:Swallow Me Wholeでイグナッツ賞優秀グラフィックノベル賞受賞
- 2009年:アイズナー賞最優秀オリジナルグラフィックノベル賞『Swallow Me Whole』
- 2014年:コレッタ・スコット・キング賞「著者栄誉賞」3月:第1巻[11]
- 2014年:ロバート・F・ケネディ図書賞「特別表彰」胸像3月: 第1巻[12]
- 2016年:全米図書賞 青少年文学部門3月:第3巻[13]
- 2017年:カーター・G・ウッドソン図書賞、ジョン・ルイス、アンドリュー・アイディンとの共著
文献
- DOA #1-4 (共同作者、共同アーティスト。9/92-4/93、Food Chain Productions)
- フードチェーン ホリデー スペシャル(作家、アーティスト。1992 年 12 月、フードチェーン)
- DOA #-47 F (作家、アーティスト。1993 年 12 月、フード チェーン)
- シュワーサウンド #1-14 (94年2月-99年5月、フードチェーン)
- ヒ素(5/94、食物連鎖)
- ビリー・クラッシュ(95年8月、フードチェーン)
- パンテオン #1 (ベン・ニコルズ、ケン・エッジ共著。1996 年 2 月、フード チェーン)
- 遊び場の救世主(エミール・ハイプルとの共著。1996 年 5 月、フードチェーン、1998 年に Tree of Knowledge Press から再版)
- コンディションズ(4/99、フードチェーン、2001 年に Small Budget Productions によりフランス語に翻訳)
- フランケンボーンズ(エミール・ハイプル共著。99年5月、フードチェーン)
- ワンダフル・ブロークン・シング(1999年12月、フードチェーン)
- ウォーキートーキー #1-4 (5/00-6/02、フードチェーン)
- おやすみなさい、白昼夢(ジェニー・ホルトと共演。8/00、フード・チェーン)
- タイニー・ジャイアンツ(6/03、ソフト・スカル・プレス)
- 消え去る(6/04,ソフトスカルプレス)
- ジョイランドのイラスト(エミリー・シュルツ著、2006年3月、ECWプレス)
- あなたの名前の音(9/06、Microcosm Publishing )
- リリースしてください(10/06、Top Shelf Productions )
- Cakewalk (作詞: レイチェル・ボーマン) / Bets Are Off (9/08、自主リリース)
- スワロー・ミー・ホール(10/08、トップ・シェルフ・プロダクションズ)
- ペーパーカッター #12 (レイチェル・ボーマン著。3/10、タグボート・プレス)
- Edible Secrets(マイケル・ホーガーとミア・パートロウ著、12/10、マイクロコスム出版)のイラスト
- Sweet Tooth #19 (ジェフ・レミア、マット・キント、エミ・レノックス共著。3/11、Vertigo Comics )
- エニー・エンパイア(7/11、トップ・シェルフ・プロダクション)
- 「Conjurers」はヤングアダルト小説アンソロジー「What You Wish For」(9/11、Putnam Books/ Bookwish Foundation)に収録されています。
- 友人たちの沈黙(マーク・ロングとジム・デモナコス著。1/12、First Second Books )
- 獣たちの年(セシル・カステルッチ著、5/12、ロアリング・ブルック・プレス)
- Sweet Tooth #34 (ジェフ・レミア共著、6/12、Vertigo)
- 3月:第1巻(ジョン・ルイス下院議員、アンドリュー・アイディン共著、2013年、Top Shelf Productions)
- 3月:第2巻(ジョン・ルイス、アンドリュー・アイディン共著、2015年、Top Shelf Productions)
- 3月:第3巻(ジョン・ルイス、アンドリュー・アイディン共著、2016年、Top Shelf Productions)
- カム・アゲイン(2018年、トップ・シェルフ・プロダクションズ)
- 後で保存する: 約束、抗議、そして抗議の緊急性(2021、Top Shelf Productions)
参考文献
- ^ インクポット賞
- ^ ab クーン、デビッド(2017年1月5日)。「ネイト・パウエルの驚くべき冒険」アーカンソー・タイムズ。
- ^ ダンカン、ランディ(2018年7月10日)。「ネイサン・リー(ネイト)・パウエル(1978年 - )」アーカンソー百科事典。 2019年2月3日閲覧。
- ^ ab ハーボウィ、グレッグ(2014年秋)。「Q+A:ジョン・ルイス議員、アンドリュー・アイディン、ネイト・パウエル」。ビジュアル・アーツ・ジャーナル。pp. 48 – 51
- ^ Powell, Nate (2008 年 11 月 10 日)。「蛍光の誤動作」。PowellsBooks .Blog。
- ^ Russo, Maria (2017). 「児童図書賞が人種と政治を浮き彫りにする」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2017年12月11 日閲覧。
- ^ 「Carter G. Woodson Book Award and Honor Winners」全米社会科研究協議会。 2019年1月3日閲覧。
- ^ ローズ、デイビッド(2014年秋)。「大統領からのメッセージ」ビジュアルアーツジャーナル、p.3
- ^ 「レイチェル・リー・ボーマン、ネイサン・リー・パウエル」。アーカンソー・デモクラット・ガゼット。2010年10月10日。 2019年2月3日閲覧。
- ^ ショーン・クランシー(2018年7月8日)。「アーカンソー州に惹かれる:ノース・リトル・ロック出身のグラフィック小説家がオザーク地方を舞台にした最新作」アーカンソー・オンライン。 2019年2月3日閲覧。
- ^ 「コレッタ・スコット・キング図書賞 – 1970年から現在までの受賞者全員」アメリカ図書館協会。2014年12月4日閲覧。
- ^ マクドナルド、ハイジ(2014年5月21日)。「『March Book One』がRFK Book Awardを受賞した初のグラフィックノベル」。Comics Beat。
- ^ 「March: Book Three、ジョン・ルイス下院議員、アンドリュー・アイディン、ネイト・パウエル著、2016年全米図書賞受賞、若者向け文学」www.nationalbook.org 。 2016年12月12日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト
- コミックブック DB の Nate Powell (オリジナルからアーカイブ)
- トップシェルフプロダクション
- 「ルッカ コミックス 2009 – ネイト パウエル ショーケース (パート 1)」。 Rizzoli Lizard Editore YouTube。 2009 年 11 月 1 日。
- ウィル・ウィルキンソン。「コミックで考える:マット・キント、ホープ・ラーソン、ネイト・パウエル、ダッシュ・ショー、ジェームズ・スターム、ジリアン・タマキ、ウィル・ウィルキンソンによるグラフィック・ノベルの現在と未来に関する円卓会議」。ガルフ・コースト:文学と美術のジャーナル。
