ダニエル・ホルコム・トーマス

ダニエル・ホルコム・トーマス（1906年8月25日 - 2000年4月13日）は、アラバマ州南部地区の米国地方裁判所で約50年間勤務した米国地方判事であった。

アラバマ州プラットビル生まれのトーマスは、弁護士と裁判官の家庭に生まれた。父親はアラバマ州オータウガ郡の地方検認判事だった。叔父のウィリアム・ホルコム・トーマスはアラバマ州最高裁判所で勤務し、もう一人の叔父のJ・レンダー・トーマスは同裁判所の書記官だった。父方の祖父のWC・トーマスは州議会議員を務めた。^[1]ダニエル・H・トーマスは1928年にアラバマ大学法学部で法学士号を取得した。^[2]

トーマスは1929年から1943年までアラバマ州モービルで開業していた。大恐慌時代（1932年から1939年）にはアラバマ州モービル郡の副弁護士にもなった。1943年にはモービル郡の代理弁護士となった。第二次世界大戦中に徴兵され、トーマスはアメリカ海軍で中尉として勤務した（1943年から1946年）。その後1946年から1951年までジョセフ・ライオンズとサム・パイプスと共にライオンズ・トーマス・アンド・パイプス法律事務所としてモービルで開業した。^[2]

1951年1月29日、ハリー・S・トルーマン大統領は、ジョン・マクダフィー判事が空席にしたアラバマ州南部地区連邦地方裁判所の席にトーマスを指名した。米国上院は1951年3月6日にトーマスの指名を承認し、彼は1951年3月9日に任命を受けた。トーマス判事は数年間、その地区で唯一の連邦判事であったが、ヴァージル・ピットマン判事（当初はアラバマ州中部地区と南部地区の判事として承認されていた）が南部地区のみに再任された。トーマス判事は1966年から1971年まで首席判事を務め（ピットマン判事が後任）、1971年8月25日に上級判事に就任した。 ^[2]彼は個人的な誠実さで知られるようになった。^[1]

1961年4月、彼は1957年公民権法に基づき米国司法省がアラバマ州とダラス郡有権者登録事務所（当時は1人だったが、後にビクター・アトキンスが責任者）に対して起こした訴訟を担当することとなった。この事務所は、セルマで投票したい黒人のほとんどを登録せず、資格のない白人を登録していた。米国第5巡回控訴裁判所は、トーマスが差し止め命令を出すべきだったと判断したが、アラバマ州当局に対するトーマスの耐え難い遅延に関する事実認定の大半は覆されなかった。^[3]

トーマス判事が担当した最も有名な（そしておそらく苛立たしい）訴訟の1つは、モービルの学校の人種差別撤廃に関するものだった。^[4]モービルは第一次世界大戦以降、その規模を3倍以上に拡大し、1962年までには人種隔離学校制度はアラバマ州最大となり、生徒72,696人中27,965人（40%以上）が黒人であったが、管理職で黒人はわずか10%であった（教師と校長の37%が黒人であり、南部では珍しく、黒人教師と白人教師の給与体系は同じであった）。教育委員会がアフリカ系アメリカ人の親とNAACPを代表するジョン・ルフロアによるモービル郡の学校の人種隔離の要請を却下した直後、米国司法省は米国地方裁判所に訴訟を起こし、軍人や連邦職員の子供に対するこのような人種差別は憲法修正第14条に違反していると主張した（モービルの南境にあるブルックリー空軍基地は、国内最大級の連邦基地であった）。すぐに、ルフロアは、市の西にあるモービル郡のベイカー高校への転校を試みたものの拒否された4人の黒人学生に同行したため、NAACPの弁護士は1963年3月27日にバーディー・メイ・デイビス他対モービル郡教育委員会の訴訟を起こした 。地元のNAACPの弁護士はバーノン・Z・クロフォードとクラレンス・E・モーゼスで、ニューヨーク市の NAACP法律擁護基金のデリック・ベルとコンスタンス・ベイカー・モトリーが支援した。

訴訟は当初、マーティン・ルーサー・キング牧師率いる非暴力デモ隊の注目を集めたが、トーマス判事は1963年4月24日に審問を開き、教育委員会に人種差別撤廃計画を提出するよう求めた。学校当局は、学校が極度に過密状態にあり、300教室を超える新しい学校14校を建設中であるため、その秋までに人種差別撤廃計画を準備することはできないと主張した。トーマス判事は、そのため両親の即時救済の要求を却下したが、11月14日の別の審問の後、再び人種差別撤廃計画を命じたが、対象は1964-1965学年度であった。両親は控訴し、ジョージ・ウォレス知事がアラバマ大学バーミングハム校の人種差別撤廃命令に逆らおうとした数週間後、意見が分かれた第5巡回区控訴裁判所の審理部は7月、モービルの教育委員会にその秋に人種差別撤廃を開始するよう命じた。

モービルの教育委員会は、その年にモービル市の12年生のみ人種差別を撤廃し、後年さらに学年を増やすことを提案した。トーマス判事は計画を承認したが、白人のモービル市民協議会が集会を開き、元バーミンガム市長アーサー・ヘインズとモンゴメリーのレナード・ウィルソンが抵抗を説いた後、以前は白人だけだったマーフィー高校に入学する予定の黒人生徒は2人だけになった。しかし、彼らが学校に着くと、彼らと弁護士はハイウェイパトロール隊長に迎えられ、バーミンガム、モービル、タスキーギでの人種差別撤廃を禁じるウォレス知事の執行命令第12号が読み上げられた。

トーマス判事とアラバマ州の他の4人の連邦地方判事はすぐにウォレスに干渉をやめるよう命じたが、ウォレスは代わりに学校にいた州警官を州兵に置き換えようとした。しかし、ジョン・F・ケネディ大統領が軍隊を国有化したため軍隊は撤退し、バーミンガムのある学校での抗議とは異なり、ヘンリー・ホブディとドロシー・デイビスは1963年9月10日にマーフィー高校に通うことができた。しかし翌日、マーフィー高校で何人かの生徒が抗議の声を上げ、白人市民協議会は抗議者の訴訟費用を支払うことを約束した。さらに、約40人の白人市民協議会メンバーが学校委員会の会議で抗議し、委員会がキャンパスへの報道機関の立ち入りを禁止することを決議した後、翌日のより大規模な抗議活動で逮捕者が出た。トーマス判事の法廷での人種差別撤廃訴訟は継続されたが（裁判はケネディ大統領暗殺の1週間前の1963年11月14日に始まった）、マーフィー高校での事件は学年を通して続き、1963年11月の地方選挙ではより多くの保守派が勝利した。^[5]

1964 年 6 月 18 日、第 5 巡回区控訴裁判所は、アームストロング対バーミンガム事件を引用して、モービル教育委員会に迅速に行動するよう命じたため、トーマス判事は 7 月 31 日に教育委員会の新しい「選択の自由」計画を承認した。この計画は、原告の親による数回の上訴やトーマス判事による修正にもかかわらず、1968 年まで継続された。その秋、32 人のアフリカ系アメリカ人生徒 (学校システムの約 31,000 人の黒人生徒のうち) が、以前は白人のみだった 9 校に通った。1966 年 5 月、米国教育省は人種差別撤廃のペースが遅いとして連邦政府の学校援助を撤回すると脅したが、ウォレス知事は州議会に、連邦政府による予算削減に直面している学区に資金を割り当てるよう要請した。1966 年 8 月 16 日、第 5 巡回区控訴裁判所は再びトーマス判事の判決を覆し、教育委員会の人種隔離されたフィーダー パターンに反対する判決を下した。

1967年6月までに、米国司法省がバーディー・メイ・デイビス事件に介入したため、トーマス判事はさらなる審問を開き、8月に選択の自由計画を修正した。こうして、1967年の学年が9月に始まったとき、モービルの692人の黒人学生は、以前は白人だった28校に通っていた。^[6] 1968年3月13日、第5巡回区控訴裁判所は再びトーマス判事を覆し、ホーマー・ソーンベリー判事は、郡の学校の3分の2が依然として完全に人種隔離されていると指摘した。しかし、1か月も経たないうちにマーティン・ルーサー・キング牧師が暗殺され、モービル（他の都市と同様）で暴動が起こった。さらに、1968年5月26日、米国最高裁判所は、バージニア州の「選択の自由」計画に反対する判決を下したグリーン対ニューケント郡教育委員会の訴訟を提起した。

トーマス判事は7月に更なる審問を開いたが、1968年7月29日の判決と意見書により、モービル郡の農村部における選択の自由計画の継続が認められた。原告と米国司法省はともに控訴した。^[7] 1968年4月の命令で、第五巡回区控訴裁判所は地方裁判所に学校建設の監督を命じたが、1969年3月14日には黒人専用のトゥールミンビル高校への拡張を認めた。1968年には3,484人の黒人生徒が元白人学校に通い、253人の白人生徒が元黒人学校に配属されたため、1969年4月、トーマス判事は農村部における選択の自由を含め、人種差別撤廃計画をもう1年間継続するよう命じた。

しかし、1969年6月3日、第5巡回区控訴裁判所は再びトーマス判事の判決を覆し、ハワード小学校とトゥールミンビル高校の改修に対する差し止め命令を継続するとともに、教育省と協議するよう指示した。^[8] HEWの計画で都心部と郊外を結ぶバス輸送が求められたとき、長年人種差別撤廃に反対してきたモバイル・レジスター紙は、ジャック・エドワーズ下院議員やジェームズ・アレン上院議員など多くの反対者を報道した。トーマス判事は州間高速道路65号線より西側の学校へのバス輸送の強制を拒否し、教育委員会に新しい計画を準備するよう命じた。NAACPと司法省は控訴し、多くの反対者が教育委員会の会議に出席した。次の学年の開始とともに抗議活動が行われ、一部はボイコットを呼びかけた。それにもかかわらず、第五巡回区控訴裁判所は1969年12月1日にトーマス判事の8月1日の命令を支持したが^[9] 、 1970年1月14日に米国最高裁判所によって破棄された。トーマス判事は1970年1月31日に命令を出したが、彼自身もそれが誰にとっても満足のいくものではないと認めていた。1971年3月4日、アラバマ州議会は連邦裁判所を無視して選択の自由法案を可決し、すぐにモービル教育委員会はトーマス判事の命令に従わないと発表した。

1970年6月8日、第五巡回区控訴裁判所は、シングルトン対ジャクソンの13件の人種差別撤廃訴訟を統合し、トーマス判事の命令を再び覆した。同裁判所は、州間高速道路65号線の東側にある伝統的黒人学校は依然として人種差別撤廃されていないと指摘し、また二重学校構造の再発を防ぐため、すべての学校建設、統合、および敷地選定を裁判官が監督することを要求した。こうしてトーマス判事は、控訴裁判所の指示に従うよう6月12日にいくつかの命令を出した。教育委員会は米国最高裁判所に上訴し、ウォレス知事はモービル市の労働者の日の祝賀会で挑戦的な演説をした。新学期は出席率の低さ、数件の乱闘と逮捕で始まった。米国最高裁判所は、スワン対シャーロット・メクレンバーグの訴訟と併せて教育委員会の上訴を受理し、バーガー首席裁判官は1971年4月20日に判決を下し、^[10]裁判所がバス輸送を命じることを認めた。 1971年9月に学校が開校し、バス通学も可能となったが、大きな混乱はなかった。^[11]

1971 年 8 月 25 日に上級判事に就任したトーマス判事は、モービルの人種差別撤廃事件をウィリアム・ブレバード・ハンド判事に引き継ぎました。しかし、トーマス判事は、仕事量が減ったにもかかわらず、ほぼ 30 年間にわたり他の事件の受理と審理を続けました。

トーマスは2000年4月13日にモービルで亡くなりました。彼は1960年代にモービル市に併合された歴史あるスプリングヒル墓地に埋葬されています。

• 在職年数による米国連邦判事の一覧

• 連邦司法センターの出版物である連邦判事の経歴目録のダニエル・ホルコム・トーマス。