プレトリア

プレトリア ツワネ
首都（行政部門）
フォールトレッカー記念碑から見たプレトリア ユニオンビル ポール・クルーガー像 フォールトレッカー記念碑 プレトリア大学 司法宮殿 オースケルク プレトリア市庁舎 ウ・ラードサール
フラグ 紋章
ニックネーム：  ジャカランダシティ
モットー：  Præstantia Prævaleat Prætoria (「プレトリアが優れた点で傑出しますように」)
プレトリア ハウテン州の地図を表示 プレトリア 南アフリカの地図を表示 プレトリア アフリカの地図を表示
座標:南緯 25°44′46″ 東経 28°11′17″ / 南緯 25.74611° 東経 28.18806° / -25.74611; 28.18806
国	南アフリカ
州	ハウテン州
自治体	ツワネ市
設立	1855年11月18日; 169年前 ( 1855-11-18 )
設立者	マルティヌス・ヴェッセル・プレトリウス
名前の由来	アンドリース・プレトリウス
政府
• タイプ	首都圏自治体
• 市長	空いている
エリア [1] [2]
• 首都（行政部門）	687.54 km 2 (265.46 平方マイル)
• メトロ	6,297.83 km 2 (2,431.61 平方マイル)
標高	1,339メートル（4,393フィート）
人口  （2023年）[1]
• 首都（行政部門）	2,818,100
• ランク	アフリカ33位南アフリカ 4位
• 密度	4,100/km 2 (11,000/平方マイル)
• メトロ [2]	2,921,488
• 地下鉄の密度	460/km 2 (1,200/平方マイル)
人種構成（2011） [1]
• 白	52.45%
• 黒	41.95%
• 色付き	2.50%
• インド人/アジア人	1.93%
• 他の	1.17%
第一言語（2011年） [1]
• アフリカーンス語	47.67%
• 英語	16.38%
• セペディ	8.02%
• ツワナ語	5.44%
タイムゾーン	UTC+2 (南アメリカ標準時)
郵便番号（番地）	0002
私書箱	0001
市外局番	012
ＨＤＩ	0.75高 （2012年）[3]
国内総生産	756億ドル[4]
一人当たりGDP	23,108米ドル[4]
Webサイト	ツワネ

プレトリア

ズールー語	イピトリ
コサ語	エピトリ
アフリカーンス語	プレトリア
セペディ	プレトリア
スワジ語	ピトリ
セソト語	プリトリヤ
セツワナ語	ツワネ
シツォンガ	ピトリ
ベンダ	プレトリア

プレトリア( / p r ɪ ˈ t ɔːr i ə , p r i -/ prih- TOR -ee-ə, pree- ; ^[5] アフリカーンス語: [prəˈtʊəria] ^{南アフリカ共和国の首都（ⓘ}）は、南アフリカ共和国の行政首都、^[6]行政の所在地であり南アフリカ共和国に駐在するすべての外国大使館の所在地でもある。^[6][7]

プレトリアはアピエス川にまたがり、東はマガリスベルグ山脈の麓まで広がっています。学術都市および研究の中心地として知られ、ツワネ工科大学(TUT)、プレトリア大学(UP)、南アフリカ大学(UNISA)、科学産業研究評議会(CSIR)、人間科学研究評議会がここにあります。また、国立研究財団と南アフリカ規格協会もここにあります。プレトリアは2010 FIFA ワールドカップの開催都市の 1 つでした。

プレトリアは、ブロンクホルストスプルート、センチュリオン、カリナン、ハマンスクラール、ソシャングベを含むいくつかの旧地方自治体の合併によって形成されたツワネ都市圏自治体の中心部です。正式名称をプレトリアからツワネに変更することを提案する者もおり、世論の論争を巻き起こしています。

プレトリアは、フォールトレッカーのリーダーであるアンドリース・プレトリウスにちなんで名付けられ、^[8]南アフリカの人々は、街路沿いや公園、庭園に何千本ものジャカランダの木が植えられていることから、この街を「ジャカランダの街」と呼ぶこともあります。[9] [ ^{10 ]}

プレトリアは、1855年にフォールトレッカーズのリーダーであったマルティヌス・プレトリウスによって設立されました。彼は父のアンドリース・プレトリウスにちなんでプレトリアと名付け、アピエス川（アフリカーンス語で「猿の川」）の岸辺の一角を南アフリカ共和国（オランダ語：Zuid Afrikaansche Republiek ; ZAR）の新しい首都に選びました。父プレトリウスは、1838年のブラッドリバーの戦いでディンガネとズールー族に勝利した後、フォールトレッカーズの国民的英雄になりました。父プレトリウスは、サンドリバー条約（1852年）の交渉も行い、この条約でイギリスはトランスヴァールの独立を承認しました。プレトリアは1860年5月1日に南アフリカ共和国の首都となりました。

南アフリカ共和国の首都プレトリアの建設は、グレート・トレックによるボーア人の入植運動の終焉を意味すると見ることができる。

第一次ボーア戦争中、1880年12月から1881年3月にかけて、この都市は共和国軍に包囲された。戦争を終結させた平和条約は、1881年8月3日にプレトリアで開催されたプレトリア会議で調印された。

第二次ボーア戦争の結果、トランスヴァール共和国は終焉し、南アフリカにおけるイギリスの覇権が始まった。1900年6月5日、この都市はフレデリック・ロバーツ率いるイギリス軍に降伏し、 1902年5月31日、プレトリアのメルローズ・ハウスでフェレニヒング和平協定が調印され、紛争は終結した。

プレトリア要塞は、第二次ボーア戦争の直前に都市防衛のために建設されました。これらの要塞のいくつかは現在廃墟となっていますが、多くは国定記念物として保存されています。

1910年、ボーア人共和国である南アフリカ共和国とオレンジ川植民地はケープ植民地およびナタール植民地と統合され、南アフリカ連邦となった。その後、プレトリアは南アフリカ全体の行政首都となり、ケープタウンが立法首都、ブルームフォンテーンが司法首都となった。1910年から1994年の間、プレトリアはトランスヴァール州の州都でもあった。（南アフリカ共和国の州都として、プレトリアはポチェフストロームに代わってその役割を果たしていた。）1931年10月14日、プレトリアは正式な都市の地位を獲得した。^[11] 1961年に南アフリカが共和国となったとき、プレトリアは行政首都のままであった。^[12]

プレトリアは南アフリカ北東部のヨハネスブルグから北北東約56kmに位置し、南のハイフェルト高原と北の低地ブッシュフェルトの間の移行地帯にあります。標高約1,339m(4,393フィート)の標高に位置し、 [ ^13]マガリスベルグ山脈の丘陵に囲まれた、暖かく、風雨にさらされない肥沃な谷にあります。

プレトリアはモンスーンの影響を受けた湿潤亜熱帯気候（ケッペンの気候区分：Cwa）で、長く暑く雨の多い夏と、短く乾燥して穏やかな冬が特徴です。プレトリアの冬は南アフリカの典型的な冬で、夜は寒く晴れ、日中は穏やかから適度に暖かいです。冬の平均最低気温は穏やかですが、晴れているため寒くなることがあり、近年の夜間の最低気温は 2 ～ -5 °C（36 ～ 23 °F）の範囲です。

年間平均気温は18.7℃（65.7℉）である。^[14]この気温は、市の標高が約1,339メートル（4,393フィート）と比較的高いことを考慮するとかなり高いが、これは主に、年間の大半で南風や南東風の冷たい気団から遮断され、熱を閉じ込める谷間の位置によるものである。^[要出典]

雨は主に夏季に集中し、冬季は干ばつ状態が続き、霜が降りることもあります。降雪は極めて稀な現象で、1959年、1968年、2012年に市内で雪片が観測されましたが、市の歴史上、積雪は一度もありませんでした。

2011年11月に全国的に熱波が襲った際、プレトリアではその時期としては異例の39℃（102℉）に達する気温を経験した。同様の記録破りの猛暑は2013年1月にも発生し、プレトリアでは数日にわたって37℃（99℉）を超える気温が記録された。2014年は同市にとって記録上最も雨の多い年の一つとなった。12月末までに合計914mm（36インチ）の降雨があり、この月だけで220mm（9インチ）の降雨が記録された。2015年、プレトリアは1982年以来最悪の干ばつに見舞われた。2015年11月には気温の新記録が樹立され、3週間にわたって35℃（95℉）から43℃（109℉）の気温が続いた後、11月11日に43℃（109℉）が記録された。プレトリアでは2016年1月7日に気温が42.7℃（108.9℉）に達し、新たな最高気温を記録した。^[15]

「プレトリア」を構成すると理解されている地域の範囲に応じて、人口は70万人^[19]から295万人^[20]の範囲です。プレトリアで話されている主な言語は、セペディ語、ツワナ語、ツォンガ語、チベンダ語、アフリカーンス語、英語です。プレトリア市はサハラ以南アフリカで最大の白人人口を抱えています。創設以来、プレトリアは主要なアフリカーナー人口の中心地であり、市内または周辺にはおよそ100万人のアフリカーナーが住んでいます。

アパルトヘイトが終焉して以来、プレトリア自体は白人が多数派を占めているが、黒人の中流階級は増え続けている。しかし、マメロディ、ソシャングベ、アタリッジビルの各郡区では、黒人が全人口のほぼすべてを占めている。最大の白人民族グループはアフリカーナーであり、最大の黒人民族グループは北ソト人である。

プレトリアの人口の下限推定値には、主にかつて白人指定地域が含まれており、したがって白人が多数派となっている。しかし、地理的に分断された郡区を含めると、プレトリアの人口は 100 万人を超え、白人は少数派となる。

プレトリアのインディアンは1958年6月6日にプレトリアからラウディウムへ移動するよう命じられた。^[21]

プレトリアは、通りに約 50,000 本のジャカランダが並んでいることから、「ジャカランダ シティ」として知られています。紫色は、この都市とよく関連付けられる色で、地方議会のロゴや、A Re Yeng 高速バス システムや地元のJacaranda FMラジオ局のロゴなどのサービスによく使用されています。

ウィキメディア・コモンズのプレトリアの建物に関するメディア

プレトリアは長年にわたり非常に多様な文化的影響を受けており、これは市内で見られる建築様式に反映されています。19 世紀のオランダ、ドイツ、イギリスの植民地建築から、モダン、ポストモダン、ネオモダン、アールデコの建築様式まで、南アフリカ独自のスタイルがうまく融合しています。

プレトリアの著名な建造物には、19世紀後半の司法宮殿、20世紀初頭のユニオンビル、戦後のフォールトレッカー記念碑、プレトリア大学と南アフリカ大学のメインキャンパスに点在する多様な建物、伝統的なケープ・ダッチ様式のマランバ・ンドロップフ（大統領官邸）、ネオビザンチン様式の オールドシナゴーグ、より現代的な南アフリカ準備銀行（オフィスビル）、テルコム・ルカスランドタワーなどがあります。その他のよく知られた建造物や建物には、ロフタス・ヴァースフェルド・スタジアム、南アフリカ国立劇場、国際関係協力省本部であるオリバー・タンボビルなどがあります。

• 
  ユニオンビルの東棟
• 
  旧評議会室、またはオウ・ラードサール
• 
  クラッパーコップ砦
• 
  プレトリアのネオモダン建築
• 
  司法宮殿
• 
  旧シナゴーグ

プレトリアの広大な郊外には多くの企業オフィス、中小企業、店舗、政府機関が集まっているが、中央ビジネス地区は今でも伝統的な政府と商業の中心地としての地位を保っている。多くの銀行、企業、大企業、店舗、ショッピングセンター、その他の企業が市内中心部に位置しており、市内中心部にはいくつかの大きな高層ビルがそびえ立っている。その中で最も高いビルは、ポイントンズビル（高さ110メートル、360フィート）、ABSAビル（高さ132メートル、433フィート）、南アフリカ準備銀行ビル（高さ150メートル、490フィート）である。^[22]

この地域には、プレトリア市庁舎、 南アフリカ国立図書館、プレトリウス広場、チャーチ広場（多くの歴史的建造物や彫像がある）、オー・ラードサールなど、数多くの歴史的建造物、記念碑、博物館があります。また、トランスバール博物館（国内有数の自然史博物館で、何度か場所が変わっていますが、1892年から存在しています）、南アフリカ国立動物園（通称プレトリア動物園）、ジェイコブ・マレ通りのメルローズ・ハウス博物館、プレトリア美術館、アフリカン・ウィンドウ文化史博物館もあります。

保健省、基礎教育省、運輸省、高等教育訓練省、スポーツ・レクリエーション省、司法・憲法開発省、公共サービス・行政省、水・環境省、財務省など、いくつかの国の省庁も中央ビジネス地区に本部を置いています。また、この地区には、主にこの地区で働く人々が住む住宅ビルも多数あります。

プレトリアには南アフリカ国立動物園とプレトリア国立植物園がある。^[23]また、市内にはオースティン・ロバーツ鳥類保護区、プレトリウス・スクエア・ガーデン、プレトリア・ロザリウム、チャーチ・スクエア、プレトリア・ショーグラウンド、スプリングボック・パーク、フリーダム・パーク、ヤン・シリアーズ・パーク、バーガーズ・パーク（市内最古の公園で現在は国定公園）など、小規模な公園や庭園が数多くある。郊外にも、リートンデール・パーク、クイーンズウッド郊外の「ディ・プロエフプラース」、マグノリア・デル・パーク、ネルソン・マンデラ・パーク、マンデラ・パーク・ピース・ガーデン、ベルグレーブ・スクエア・パークなど、注目すべき公園がいくつかある。

プレトリアのニックネーム「ジャカランダ シティ」は、プレトリアに生育し、毎年 10 月に紫色の花で街を飾る約 7 万本のジャカランダの木に由来しています。最初の 2 本の木は、1888 年にサニーサイドのセリアーズ ストリートにあるマートル ロッジの地元の庭師 JD シリアーズの庭に植えられました。彼は、ブラジルのリオデジャネイロで収穫したケープタウンの苗木業者から苗木を入手しました。2 本の木は今でもサニーサイド小学校の敷地内に立っています。

ジャカランダは南アメリカの熱帯原産で、ノウゼンカズラ科に属します。ジャカランダには約 50 種ありますが、南アフリカの温暖な地域で最もよく見られるのはJacaranda mimosifoliaです。

19 世紀末、花と木の栽培業者のジェームズ クラークはオーストラリアからジャカランダの苗木を輸入し、大規模な栽培を始めました。1906 年 11 月、クラークはプレトリア市議会に 200 本の小さな苗木を寄贈し、市議会はそれをコック ストリート (現在のボスマン ストリート) に植えました。市の技術者であるウォルトン ジェイムソン (すぐに「ジャカランダ ジム」として知られるようになった) は、プレトリア全域にジャカランダの木を植えるプログラムを立ち上げ、1971 年までに市内に 55,000 本のジャカランダの木が植えられました。

プレトリアのジャカランダのほとんどはライラック色ですが、グロンクルーフのハーバート・ベイカー・ストリートには白いジャカランダも植えられています。

ジャカランダカーニバルは1939年から1964年まで開催されていた古い伝統行事です。20年以上の中断期間を経て、1985年に再開されました。祭りには色鮮やかな行進やジャカランダの女王の戴冠式などが含まれます。^[24]

プレトリア周辺の通勤鉄道サービスはメトロレールによって運営されている。路線は市内中心部を起点とし、南はジャーミストンとヨハネスブルグ、西はアタリッジビル、北西はガランクワ、北はソシャングベ、東はマメロディまで伸びている。プレトリア・マプト鉄道を経由して、東のマプト港にアクセスすることができる。^[25]

ハウトレイン高速鉄道は、東部郊外のハットフィールドからプレトリア駅まで走り、そこから南にセンチュリオン、ミッドランド、マールボロ、サントン、ローズフィールド、オレゴン・タンボ国際空港、ローズバンク、ヨハネスブルグまで伸びています。

プレトリア駅はブルートレインの豪華列車の出発点です。ロボス鉄道^[26]は、豪華な幹線列車サファリサービスで、キャピタルパークの植民地時代の鉄道駅から運行しています。^[27]南アフリカ鉄道友の会は最近、ヴィンテージ列車の旅の運行をキャピタルパーク駅からヘラクレス駅に移転しました。^[28]

プレトリアには様々なバス会社があるが、その中でもPUTCOは最も古く、最も認知されているバス会社の一つである。ツワネ市が残りのバスサービスを提供している。^[29]

N1はプレトリアを通る主要高速道路である。ベン・スクーマン・ハイウェイとして南から市内に入る。センチュリオンのブラクフォンテン・インターチェンジでベン・スクーマン・ハイウェイはプレトリア中心部へのN14となり、N1は北東に曲がり、その後北に曲がってイースタン・バイパスとなり、広大な東部郊外を二分し、ヨハネスブルグからポロクワネ、そして国の北部へと交通を誘導する。 ^[30] N1はプレトリア北部の有料道路である。R101は元々のN1であり、高速道路建設前は同じ機能を果たしていた。東部郊外ではなく市の中心部の一般道路を通っている。^[30]

N4号線は、東のエマラヘニから高速道路として市内に入り、プロエフプラス・インターチェンジでN1号線と合流する。市の北で再び始まり、N1号線から西に分岐してプラチナ・ハイウェイとなり、ノーザン・バイパスを形成し、ラステンバーグに向かう。^[30] N4号線は南アフリカを東西に走り、マプトとハボローネを結んでいる。^[31] N4号線は有料道路である。プラチナ・ハイウェイが建設される前は、N4号線はプロエフプラス・インターチェンジを過ぎて市内中心部まで続き、そこで一般道路となり、その後市の西側でハートビースポート方面に向かい再び部分的に有料の高速道路となった。市内中心部を通るこれらの道路は現在、M2号線（プロエフプラス・インターチェンジからアルカディアまで）とM4号線（アルカディアからハートビースポートまで）に指定されている。

3つ目の元々の東西道路は、かつてチャーチ ストリートと呼ばれていたR104で、東はエマラヘニからプレトリアを通り、西はハートビースポートとラステンバーグまで続いています。^[30]チャーチ ストリートは、M16 からネルソン マンデラ ドライブ (M3) まではスタンザ ボパペ ストリートに改名され、^[32] M3からチャーチ スクエアまではヘレン ジョセフ ストリートに、^{[32]チャーチ スクエアから}R511 (ハートビースポートの南東)までは WF ンコモ ストリートに、R511 からペリンダバまではエリアス モツワレディ ストリートに改名されています。^{[32 ]}

N14はプレトリア中心業務地区のすぐ南にあるR101から始まり、ベン・スクーマン・フリーウェイとして南に向かう。センチュリオンのブラクフォンテンインターチェンジでベン・スクーマン・フリーウェイはヨハネスブルグ行きのN1となり、N14は交差する西南西の高速道路としてクルーガーズドープ方面に続く。^[30] R114はセンチュリオンからマルダーズドリフトまでN14と並行している。^[30]

R21はさらに東に伸び、南北に走る2つ目の高速道路となっている。市内中心部の南にあるファウンテンズサークルから始まり、南東に進んでモニュメントパークに至り、そこで高速道路となる。フライングソーサーインターチェンジでN1と交差し、エクルレニ（具体的にはケンプトンパークとボクスバーグ）に向かって南北に走る。 ^[30]重要なのは、この道路がプレトリアとケンプトンパークのORタンボ国際空港を結んでいることである。 ^[30]

R80高速道路（マボパネ高速道路）は、市の北西部にある高速道路です。この高速道路はソシャングベで始まり、市内中心部のすぐ北（ローズビル）のM1との交差点で終わります。^[30]

プレトリアには多くの地方道路も通っている。R55はR80とのインターチェンジで始まり、プレトリア西部からサントンまで南北に走っている。^[30] R50は市の南東のN1から始まり、南東のバプスフォンテインとデルマスに向かっている。^[30] R511はサントンからブリッツに向かって南北に走り、西ではプレトリアをかろうじて迂回している。^[30] R514は市内中心部の北にあるM1から始まり、ハートビースポートのR511で終了する。^[30] R513はプレトリアの北部郊外を東から西に横断している。この道路はプレトリアを東はカリナンとブロンクホルストスプライト、西はハートビースポートと結んでいる。 ^[30] R566はプレトリアの北部郊外に始まり、プレトリアとブリットを結んでいます。^[30] R573 （モロト道路とも呼ばれる）は、町の東にあるR513から始まり、北東のクワムランガとシヤブスワに向かいます。^[30]

プレトリアには首都圏路線も就航しています。

定期航空便については、プレトリアへのヨハネスブルグの空港が運航している。プレトリア中心部から南に45km (28マイル) のORタンボ国際空港と、市の南西35km (22マイル) のランセリアである。プレトリア北部のアンリン郊外にあるワンダーブーム空港は、主に小型商用機と自家用機の便が運航している。しかし、2015年8月からは、ワンダーブーム空港からケープタウン国際空港への定期便がSAエアリンクによって運航されている。市の南には、スワトコップとウォータークルーフの2つの軍用空軍基地がある。

プレトリアはツワネ都市圏の一部であるため、ラジオ、テレビ、紙媒体のほとんどは都市圏の他の地域と同様です。

プレトリア大都市圏には多くのラジオ局がありますが、注目すべきものをいくつか挙げます。

ジャカランダFM（旧称ジャカランダ94.2）は、南アフリカの商業ラジオ局で、英語とアフリカーンス語で放送しています。ハウテン州、リンポポ州、ムプマランガ州、北西州を放送エリアとし、毎週200万人の聴取者と、毎月110万人を超えるデジタルコミュニティを誇っています。この局のフォーマットは主流のアダルトコンテンポラリーで、1980年代、1990年代、そして現在のヒット曲のプレイリストを中心に番組が構成されています。

Tuks FM はプレトリア大学のラジオ局であり、南アフリカのコミュニティ放送局の 1 つです。南アフリカで最初に FM 免許を取得したコミュニティ放送局の 1 つです。現代音楽で知られ、UP の学生によって運営されています。

ラジオ プレトリアは南アフリカのプレトリアにあるコミュニティベースのラジオ局で、番組はアフリカーナーを対象としています。プレトリア大都市圏では、FM 104.2 で 24 時間ステレオ放送しています。南アフリカのさまざまな送信機 (独自の周波数を使用) では、この局のコンテンツを遠方まで放送しており、また、この局はSentechのデジタル衛星プラットフォームでも視聴可能です。

Impact Radio はプレトリアを拠点とするキリスト教コミュニティラジオ局で、グレーター・ツワネ地域では 103FM で放送されています。

プレトリアでは、 eTV、SABC、MNET、SuperSportが放送しています。

市内には以下のような様々な印刷物が流通しています。

プレトリア ニュースは、1898 年にプレトリアで創刊された日刊紙です。月曜から金曜までは日刊版、土曜と日曜には週末版を発行しています。プレトリア市とその周辺地域にサービスを提供する英語の独立系新聞です。Independent オンライン ウェブサイトからオンラインで入手できます。

Beeld は、1974 年 9 月 16 日に創刊されたアフリカーンス語の日刊紙です。Beeld は南アフリカの 4 つの州、ハウテン州、ムプマランガ州、リンポポ州、北西州で配布されています。Die Beeld (英語: The Image) は、1960 年代後半に発行されていたアフリカーンス語の日曜新聞です。

プレトリア ソト語(話者によってはセピトリと呼ばれる) ^[33]は、南アフリカのプレトリアとツワネ都市圏の都市共通語です。ツワナ語と北ソト語 (ペディ語)を組み合わせたもので、ツォツィタール語やその他の南アフリカの黒人言語の影響を受けています。これは、アパルトヘイト時代に都市で発達したクレオール言語です。

• ディツォン国立文化史博物館、別名アフリカの窓
• フリーダムパーク
• ハポ博物館
• クルーガー ハウス(ZAR の会長ポール クルーガーの邸宅)
• マプングブエ博物館
• メルローズ ハウス( 1902 年にボーア戦争を終結させたフェアニヒング条約がここで調印されました)
• 南アフリカ国立図書館^[34]
• パイオニア博物館
• プレトリア美術館
• プレトリア要塞
• 南アフリカ空軍博物館
• トランスバール博物館
• ヴァン・ティルブルフ・コレクション
• ヴァン・ウー美術館
• フォールトレッカー記念碑
• ウィレム・プリンスルー農業博物館
• サミー・マークス・ハウス^[35]
• SPエンゲルブレヒト博物館（NHK教会の歴史）
• スマッツハウス博物館

• 
  フリーダムパークの円形劇場
• 
  アフリカの窓
• 
  ポール・クルーガーの家
• 
  メルローズハウス

南アフリカの人気バンドやミュージシャンの多くはプレトリア出身です。デズモンド・アンド・ザ・チュトゥス、ビタレインダー、ザ・ブラック・キャット・ボーンズ、シーザー、モストワコの人気ラッパーJR、ジョシュア・ナ・ディ・リーン、アトリッジビルの町で育った DJムジャヴァなどがいます。

「プレトリアへの行進」という歌はこの都市を指している。プレトリアは南アフリカ共和国（別名トランスヴァール共和国、1852-1881年および1884-1902年）の首都であり、第一次および第二次ボーア戦争の主戦場であった。後者はトランスヴァールとオレンジ自由国共和国の両方をイギリスの支配下に置いていた。「プレトリアへの行進」は、 1814年以来イギリスの支配下にあったケープ植民地から南アフリカ共和国（オランダ語ではZuid-Afrikaansche Republiek）の首都まで行進するイギリス兵が歌った歌の1つである。この歌のリフレインは「我々はプレトリアへ行進している、プレトリア、プレトリア/我々はプレトリアへ行進している、プレトリア、万歳」である。^[36]

ジョン・レノンのビートルズの曲「アイ・アム・ザ・ウォルラス」の冒頭の歌詞「私は彼、あなたは彼、あなたは私。そして私たちはみんな一緒」は、「プレトリアへの行進」の歌詞「私はあなたと一緒、あなたは私と一緒。だから私たちはみんな一緒」^{[37]に基づいているとよく信じられている。レノンはこれを否定し、歌詞は「何もないところから」生まれたと主張した[38]}。

プレトリアには、パブリックアートの幅広いポートフォリオがあります。多様で進化を続ける都市であるプレトリアは、活気のあるアートシーンと、彫刻から壁画、国際的および地元で有名なアーティストの作品まで、さまざまな作品を誇っています。プレトリア美術館には、地元の芸術作品の膨大なコレクションがあります。1932年にミカエリス夫人が17世紀のオランダの芸術作品を遺贈した後、プレトリア市議会の芸術コレクションは急速に拡大し、ヘンク・ピアニーフ、ピーテル・ヴェニング、フランス・オーダー、アントン・ファン・ワウ、イルマ・スターンなどの南アフリカの作品が含まれるようになりました。^[39]また、美術館によると、「ケープタウンとヨハネスブルグの南アフリカの美術館にはすでに17世紀、18世紀、19世紀のヨーロッパの芸術の優れたコレクションがあったため、南アフリカの芸術の代表的なコレクションを編纂することに重点を置くことにしました」とのことで、同時代の美術館と比べるとやや異例のことです。^[39]

プレトリアには、オペラ、ミュージカル、演劇、コメディ公演が行われる 南アフリカ国立劇場など、いくつかの舞台芸術会場があります。 ^[40]

2013年12月16日、ユニオンビルの前にネルソン・マンデラ元大統領の高さ9メートルの像が披露された。[ ^{41 ]}ネルソン・マンデラが南アフリカ初の多数派選出大統領に就任して以来、ユニオンビルは新たな「レインボー・ネイション」を象徴する存在となっている。 [42] プレトリアのパブリックアートは2010年のFIFAワールドカップ以来栄えており、多くのエリアに新たなパブリックアートが設置されている。^[43]

プレトリアで最も人気のあるスポーツの 1 つはラグビー ユニオンです。ロフタス ヴァースフェルドは、国内のカリー カップに出場するブルー ブルズと、国際ユナイテッド ラグビー チャンピオンシップ大会に出場するブルズの本拠地です。ブルー ブルズが運営するブルズ ラグビー チームは、2007 年、2009 年、2010 年にスーパー ラグビー大会で優勝しました。ロフタス ヴァースフェルドは、サッカーチームであるマメロディ サンダウンズの本拠地でもあります。

プレトリアは1995年のラグビーワールドカップでも試合の会場となった。ロフタス・ヴァースフェルドは2010年のFIFAワールドカップでもいくつかの試合に使用された。

サッカーは市内で最も人気のあるスポーツの一つです。市内には南アフリカのトップリーグであるプレミアサッカーリーグでプレーしているサッカーチームが2つあります。マメロディ・サンダウンズとスーパースポーツ・ユナイテッドです。スーパースポーツ・ユナイテッドは2008-09年のPSLチャンピオンでした。2011/2012シーズンの後、プレトリア大学FCは国内トップリーグである南アフリカプレミアディビジョンに昇格し、リーグでプレトリアを拠点とする3番目のチームになりました。^{[44] [45] 2015/2016シーズンのリーグ戦で成績が振るわなかった後、プレトリア大学FCは2016年}プレミアサッカーリーグ昇格/降格プレーオフで南アフリカで2番目に高いサッカーリーグであるナショナルファーストディビジョンに降格しました。 ^[46]

クリケットも市内で人気のあるスポーツです。市内には国際クリケットスタジアムがないため、トップクラスのクリケットトーナメントは開催されていませんが、近くのセンチュリオンには国際クリケットスタジアムであるスーパースポーツパークがあり、 2003年クリケットワールドカップ、2007年ICCワールドトゥエンティ20、2009年IPL、2009年ICCチャンピオンズトロフィーなど、多くの重要なトーナメントが開催されてきました。プレトリアに最も近いフランチャイズチームはタイタンズですが、ノーザンズも南アフリカの地方大会で市内でプレーすることがあります。プレトリア生まれの多くのクリケット選手が南アフリカ代表としてプレーしており、その中には元代表キャプテンのABデヴィリアスや ファフデュプレシスもいます。

プレトリア・トランスネット・ブラインド・クリケット・クラブはプレトリアにあり、南アフリカ最大のブラインド・クリケット・クラブである。同クラブの競技場は、リネット通りのトランスネット・エンジニアリング・キャンパスにあり、障がい者クリケットの拠点となっている。PTBCCは、南アフリカ・インドア・クリケット・チームやトゥクス・クリケット・ジュニア・アカデミーなどの健常者チームとブラインド・クリケットの試合を数多く成功させてきた。ノーザンズ・ブラインド・クリケットは、PTBCCとファイルフェルフィア中等学校を統括する州団体である。ノーザンズ・ブラインド・クリケット・チームは、2014年4月にケープタウンで開催された40オーバーの全国ブラインド・クリケット・トーナメントで優勝した。^[47]

市内のタイムズスクエアにあるサンベットアリーナでは、NBAアフリカゲーム2018が開催された。^[48]

礼拝所としては、主にキリスト教の教会や寺院が挙げられます：ザイオン・クリスチャン教会、南アフリカ使徒信仰宣教団、アッセンブリーズ・オブ・ゴッド、南アフリカ・バプテスト連合（世界バプテスト同盟）、南アフリカ・メソジスト教会（世界メソジスト協議会）、南アフリカ・アングリカン教会（アングリカン・コミュニオン）、アフリカ長老派教会（世界改革派教会コミュニオン）、プレトリア・ローマカトリック大司教区（カトリック教会）。^[49]プレトリア・ギリシャ正教会、生神女福音大聖堂 ^[50]イスラム教のモスクやヒンズー教寺院 もあります。

プレトリアには約3,000人の小さなユダヤ人コミュニティがある。^[51]ユダヤ人は19世紀の創設以来プレトリアに住んでおり、産業と経済の発展に重要な役割を果たした。プレトリアの最初のユダヤ人居住者であるデ・フリース氏は、著名な市民であり検察官であり、国民議会のメンバーであり、アフリカーンス語の先駆者であった。もう一人の有名なユダヤ人プレトリア人はサミー・マークスである。

その他の初期のユダヤ人入植者の多くはリトアニアからの移民であったが、デ・フリースほど教育を受けておらず、オランダ語、アフリカーンス語、英語を話さない人が多かった。彼らの多くはイディッシュ語しか話せず、地元の小売業で店主として生計を立てていた。ユダヤ人居住者のほとんどは第二次ボーア戦争で中立を保ったが、南アフリカ共和国軍に加わった者もいた。

最初の会衆は1890年から1895年の間に設立され、1898年に最初のシナゴーグであるオールドシナゴーグがポールクルーガー通りにオープンしました。^[52] 2番目のシナゴーグであるグレートシナゴーグは1922年にオープンしました。両方のシナゴーグは現在は運営されていませんが、改革派のシナゴーグであるテンプルメノラが1950年代初頭にオープンしました。

プレトリアのユダヤ人コミュニティの黄金時代は 20 世紀初頭で、多くのユダヤ人のスポーツ クラブ、慈善団体、青年グループが繁栄していました。1948 年以降、多くのユダヤ人がケープ タウンやヨハネスブルグへ移住しました。

ポール・クルーガー通りの旧シナゴーグは1952年に政府によって購入され、高等裁判所の新たな本拠地となった。この裁判所では、ネルソン・マンデラ、ウォルター・シスルなど反アパルトヘイト運動の著名な反対派の人々が裁判にかけられ、その他26名が1958年8月1日から1961年3月29日まで反逆罪で起訴された。1963年から1964年にかけてはリヴォニア裁判が行われた。^[52]

プレトリアには2つのユダヤ人学校がありました。1905年に設立されたミリアム・マークス学校と1959年に開校したカーメル学校です。現在もシナゴーグとして機能している2番目の学校だけが残っています。プレトリアの改革派教会はヨハネスブルグの教会とラビを共有していますが、シナゴーグはもはや機能しておらず、礼拝は信者の個人宅で行われています。

仏教センターであるジャン・チュプ・チョペル・リグメ・センター（「光の中心」）は、2015年1月初旬、プレトリア・ムート周辺のウェーバリーにドゥアン・ピエナール、またはギャルテン・ニマ（彼の僧侶としての養名）によって設立されました。ピエナールは、南インドのバイラクッペにある非常に厳選されたチベット 密教コミュニティで僧侶に任命された唯一のアフリカーナーです。彼の指導者であるラマ・キャブジェ・チョデン・リンポチェは、ダライ・ラマに次ぐ最高の密教の指導者です。ピエナールは20年間仏教の教師を研究し、インドで2年間過ごしました。^{[53] [54]}

プレトリア市の紋章は、フランス・エンゲレンブルグ^[55]がデザインしたもので、 1907年2月7日に紋章院から授与された。 1953年3月にトランスヴァール州政府^[56]に登録され、1968年5月に紋章局に登録された^。[57]紋章局は1989年に、より現代的なスタイルの新しいアートワークを提供した。^[58]

紋章は、赤、ミモザの木の上に8匹の蜂が飛び回るオーレ、金色の紋章、そしてその上にローマ法務官が座っている。簡単に言うと、8匹の金色の蜂の縁取りに囲まれた根こそぎにされたミモザの木が描かれた赤い盾があり、その木の上にローマ法務官を描いた金色の盾が重ねられている。木は成長、蜂は産業を表し、法務官（裁判官）は名前をもじった紋章学的な語呂合わせである。

紋章は3つの塔を持つ金色の城、支えているのはエランドとクーズー、そして標語は「プレトリアは永遠に」である。市議会が周辺の議会と合併してツワネ都市圏自治体となった後、この紋章は人気がなくなった。

• クロフォードカレッジ
• セントメアリーズ教区女子学校

• エコール・ミリアム・マケバ（フランス語学校）
• Deutsche Schule Pretoria (ドイツ語学校)
• AISJ-プレトリア

プレトリアは南アフリカを代表する学術都市の一つであり、南アフリカ最大の全寮制大学、南アフリカ最大の遠隔教育大学、研究重視の大学が集まっています。^[59]市内の3つの大学は、設立年順に以下の通りです。

南アフリカ大学（通称ユニサ）は、1873年に喜望峰大学として設立され、アフリカ大陸最大の大学で、南アフリカの高等教育の学生の3分の1が在籍しています。設立当初は、オックスフォード大学やケンブリッジ大学の審査機関として、また南アフリカの他のほとんどの大学の前身となるインキュベーターとして活躍しました。1946年に遠隔教育大学として新たな役割を担うことになり、2012年にはアフリカ人学生や世界130か国からの留学生を含む学生数が30万人を超え、世界有数の巨大大学となりました。ユニサは専門のオープン遠隔教育機関で、職業訓練プログラムと学術プログラムの両方を提供しています。

プレトリア大学（一般にUP、トゥクス、トゥッキーズと呼ばれる）は、複数のキャンパスを持つ公立研究大学である。^{[60]この大学は、}ヨハネスブルグに拠点を置くトランスバール大学のプレトリアキャンパスとして1908年に設立され、大学の地位を授与された南アフリカで4番目の継続的な運営機関である。1920年に設立されたプレトリア大学獣医学部は、アフリカで2番目に古い獣医学校であり、南アフリカで唯一の獣医学校である。^[61] 1949年に、大学は北米以外で最初のMBAプログラムを開始した。^{[62] [63]} 1997年以来、教育省の認定ベンチマークで測定されたように、大学は南アフリカの他のどの高等教育機関よりも毎年多くの研究成果を生み出している。^[64]

ツワネ工科大学(一般に TUT と呼ばれる) は、職業志向のディプロマと学位を提供する高等教育機関であり、テクニコン ノーザン ハウテン、テクニコン ノースウェスト、テクニコン プレトリアの合併により誕生しました。TUT は約 60,000 人の学生を受け入れており、南アフリカ最大の全寮制高等教育機関となっています。

南アフリカ科学産業研究評議会（CSIR）は、南アフリカの中央科学研究開発機関である。1945年に議会の法令により設立され、市内に専用キャンパスを構えている。 ^[65]アフリカ最大の研究開発機関であり、アフリカ全体の研究開発予算の約10％を占めている。約3,000人の技術・科学研究者を擁し、多くの場合、複数の専門分野にまたがるチームで働いている。2002年、シブシソ・シビシがCSIRの会長兼CEOに任命された。

プレトリアは南アフリカ軍の中心地としての評判を得ており、南アフリカ国防軍のいくつかの軍事施設の本拠地となっています。

この複合施設は南アフリカ空軍の本部です。

以下の施設を収容する軍事施設:

• 南アフリカ軍本部
• 南アフリカ歩兵部隊司令部
• 一般的なサポートベース
• サポートフォーメーション本部
• トレーニング編成本部
• 102 フィールドワークショップユニット
• 第17整備部隊
• SAMS軍事保健部^[66]

パトリオット・ストリートとコラールブーム・ロードの角に位置する軍事複合施設^[67]には、以下の軍事本部が入っています。

• 南アフリカ軍装甲部隊司令部
• 南アフリカ陸軍砲兵部隊司令部
• 南アフリカ陸軍情報部隊本部
• 南アフリカ陸軍防空砲兵部隊司令部^[66]

この基地はサルボコップ郊外に位置し、2 つの部分に分かれています。

• 南アフリカ陸軍の予備砲兵連隊であるトランスヴァールス州立砲兵連隊の本部であるグリーンマガジン（Groen Magazyn）^[68]
• 南アフリカ軍の予備戦車連隊であるプレトリア装甲連隊の連隊本部であるマガジンヒル^{[66] [69]}

タバ・ツワネはプレトリア中央ビジネス地区の南西、スワトコップ空軍基地の北に位置する広大な軍事地区です。いくつかの軍部隊の本部があります。

• タバ・ツワネの町の管理を担当する合同支援基地駐屯地
• ツワネ連隊、南アフリカ軍予備自動車化歩兵連隊^[70]
• 第18軽連隊、南アフリカ軍の予備砲兵連隊^[68]
• 国家儀仗隊と音楽隊

軍事基地には第 1 軍病院と憲兵学校も設置されています。タバ ツワネ内には「TEK 基地」と呼ばれる施設があり、独自の部隊が配置されています。

• SA陸軍工兵隊形
• 第2空挺大隊
• 第44空挺工兵連隊
• 1 軍事印刷連隊
• 第4測量地図連隊^[66]

ワンダーブーム軍事基地はワンダーブーム空港に隣接しており、南アフリカ陸軍通信部隊の本部がある。通信学校、第1通信連隊、第2通信連隊、第3電子工作場、第4通信連隊、第5通信連隊もここにある。^[71]

南アフリカ空軍大学、南アフリカ軍保健サービス軍人健康訓練学校、南アフリカ陸軍大学は、タバ・ツワネ軍事基地内にあり、南アフリカ国防軍のさまざまな部門で戦闘/指揮の役割を効果的に果たすために将校と下士官を訓練するために使用されています。南アフリカ国防情報大学も、ウォータークルーフ空軍基地の北にあるスターレワグ郊外にあります。 [ ^{66] [72]}

厳密にはプレトリア市域内にはありませんが、スワルトコップ空軍基地とウォータークルーフ空軍基地は、市内の防衛関連業務によく使用されています。これには、市内の航空軍用輸送業務、航空宇宙監視および防衛、市内への VIP 輸送などが含まれます。

2005年5月26日、南アフリカ地名協議会（SAGNC）は、芸術文化省文化遺産局と連携し、プレトリアをツワネに変更することを承認した。ツワネはすでにプレトリアと周辺の多くの都市が位置する首都圏自治体^[73]の名称である。名称変更はSAGNCによって承認されたが、芸術文化大臣は承認せず、当時大臣はこの件についてさらなる調査を要請していた。大臣が名称変更を承認した場合、名称は政府官報に掲載され、一般の人々が意見を述べる機会が与えられる。大臣はその後、議会での投票にかける勧告を提出する前に、その一般の反応をSAGNCに差し戻すことができる。さまざまな公益団体は、大臣が名称変更を承認した場合、いかなる名称変更も法廷で争われるだろうと警告した。長いプロセスが伴うことから、名称変更の可能性は低い。

ツワネメトロ評議会は、2005年のSAGNCの決定以来、「アフリカを代表する首都」をツワネと宣伝してきた。しかし、都市名はまだ変更されておらず、評議会の行動はせいぜい時期尚早だったため、さらなる論争を招いた。広告基準局（ASA）に苦情が申し立てられたところ、そのような広告は故意に誤解を招くものであり、すべてのメディアから撤回されるべきであるとの裁定が下された。^[74] ASAの裁定にもかかわらず、ツワネメトロ評議会は「ツワネ市」の広告を中止しなかった。その結果、ASAはツワネメトロに対し、一般市民を誤解させたことを認める広告の費用を負担するよう求めた。ASAの要求に従うことを拒否したため、メトロ評議会は、首都をツワネと呼ぶ南アフリカのメディアへの広告掲載を禁止された。 ASAはメトロ評議会に対して、評議会の通知や求人情報を含む南アフリカのメディアへの広告掲載を禁止する追加制裁を課す可能性がある。^{[75] [76]}

判決後、メトロ評議会はツワネの広告を掲載し続けましたが、広告は評議会所有の広告板と市域内のバス停に掲示されました。2007年8月、ツワネ市長がハウテン州首相に、自治体を単に「ツワネ」ではなく「ツワネ市」と呼ぶことができるかどうかについて助言を求める内部メモがメディアに漏洩しました。^[77]これにより、プレトリア市とツワネ自治体の区別に関する混乱が増す可能性があります。

2010年初頭、南アフリカ政府が名前に関して決定を下すだろうという噂が再び流れたが、名前の変更について議論する機会となるはずだったメディアブリーフィングは、開催直前にキャンセルされた。^[78]名前変更の噂は、アフリカーナーの公民権団体や政治団体の怒りを買った。^[79]後に、自治体の地理的場所としての登録が官報に掲載されていたことが明らかになったが、これは名前を官報から取り下げるには遅すぎたためである。^[80]しかし、役人による「さらなる作業」を待って、名前は取り下げられたと発表された。^{[81] [82]}翌週、「ツワネ」の登録は官報で正式に取り下げられた。^{[83] [84]}この撤回は、南アフリカの副大統領 カレマ・モトランテがジェイコブ・ズマ大統領の代理として命じたと伝えられている。芸術文化大臣ルル・シングワナは、プレトリアと自治体は別個の存在であるというANCの立場に反する行動をとったためである。このことは、後にANCのグウェデ・マンタシェ事務総長によって明確にされた。^[85]

2010年3月、名前の変更を支持する「ツワネ王室委員会」と名乗るグループが、自分たちはツワネ酋長の子孫であると主張し、自治体の行政に参加するよう要求した。^[86]

2011年後半のクゴシエンソ・ラモクゴパ市長の発言によれば、この変更は2012年に行われる予定であった。 ^{[87] [88]}しかし、この問題についてはかなりの不確実性が残っていた。^[89]

2024年現在^{[アップデート]}、提案された名前の変更は行われていません。

プレトリアは以下の都市と姉妹都市です。

• プレトリア国立植物園は、膨大な在来植物のコレクションを収蔵する植物園です。
• 南アフリカ国立動物園は、南アフリカを代表する動物園です。
• 南アフリカ共和国の歴史的な政府の中心地、チャーチ スクエア。
• 南アフリカ政府の行政機関であるユニオンビルディング。
• 南アフリカ大統領の公邸、マランバ・ンドロップフ。
• アパルトヘイト時代に非白人のための歴史的なショッピング地区であったマラバスタッド。
• メンリンパーク、ショッピングエリア。
• フォールトレッカー記念碑、グレートトレッキングに捧げられた歴史的建造物。
• 学生たちの憩いの場、ハットフィールドスクエア。
• プレトリア駅は歴史的なランドマークであり、メトロレールとハウトレインの列車の出発点です。
• フリーダム パークは、アパルトヘイトの終焉と 1994 年以降の南アフリカの戦死者を記念した歴史的建造物です。
• プレトリア要塞は、イギリス軍から街を守るために設計された歴史的な要塞で、ボーア戦争に関する博物館も併設されています。
• 南アフリカの国立劇場。最高の国立舞台芸術複合施設です。
• プレトリアの政府庁舎。

• チェンバレン鳥類保護区
• フェアリーグレン自然保護区
• グロンクルーフ自然保護区
• モレレタスプルート自然保護区
• リートヴレイ自然保護区
• ルーデプラート ダム州立自然保護区
• ワンダーブーム自然保護区

• ハーバート・ベイカー卿
• 国会議事堂、ケープタウン
• プレトリア無線ユーザーグループ— プレトリアにある無料の非営利コミュニティ無線ネットワーク
• 南アフリカ最高控訴裁判所

• ツワネ市; メトロポリタン自治体の公式ウェブサイト
• ツワネを発見; メトロポリタン自治体の観光ウェブサイト
• 25503669 OpenStreetMapのプレトリア