ジャーミストン

ジャーミストン クワドゥカトール語 (ズールー語)
ジャーミストンの中央ビジネス地区
ジャーミストン ハウテン州の地図を表示 ジャーミストン 南アフリカの地図を表示
座標: 26°13′4″S 28°10′2″E / 26.21778°S 28.16722°E / -26.21778; 28.16722
国	南アフリカ
州	ハウテン州
自治体	エクルレニ
設立	1886年[1]
エリア [2]
• 合計	143.27 km 2 (55.32 平方マイル)
標高	1,620メートル（5,310フィート）
人口  （2011年）[2]
• 合計	255,863
• 密度	1,800/km 2 (4,600/平方マイル)
人種構成（2011） [2]
• 黒人アフリカ人	62.3%
• 色付き	2.3%
• インド人/アジア人	3.0%
• 白	31.3%
• 他の	1.1%
第一言語（2011年） [2]
• 英語	24.3%
• アフリカーンス語	16.6%
• ズールー語	16.6%
• コサ語	9.4%
• 他の	33.1%
タイムゾーン	UTC+2 (南アメリカ標準時)
郵便番号（番地）	1401
私書箱	1400
市外局番	011

ジャーミストンはクワドゥカトレとも呼ばれ、^[3]南アフリカ共和国ハウテン州イーストランド地方の都市であり、2000年の設立以来、エクルレニ都市圏自治体の一部を行政的に構成しています。エクルレニの市庁所在地として機能し、市議会と行政が置かれています。

ジャーミストンは、もともとはウィットウォーターズランド・ゴールドラッシュが始まった1886年に設立された鉱山の町でしたが、その後、アフリカ最大の製造、トラック輸送、鉄道の中心地の一つに発展し、南アフリカの鉄鋼産業の主要中心地となっています。

ジャーミストンは、グラスゴー近郊のジャーミストン農場のジョン・ジャックとドイツのバチャ出身のオーガスト・シマーという2人の探鉱者が、エランズフォンテン農場で大金を引き当てたゴールドラッシュの初期に設立されました。1886年8月、2人は東トランスバールに向かう途中、エランズフォンテン農場で荷役動物を休ませ、そこに留まって農場の半分の権益を購入することにしました。^{[4] : 285  [5]} 1886年9月20日、エランズフォンテンと隣接するドリーフォンテン農場は南アフリカ共和国政府によって公営採掘場と宣言され、エランズフォンテンの町はシマーとジャックの鉱山の周囲に出現しました。この町は、シマーとジャックによって鉱山から2km離れた場所に計画され、ジャックの父親の農場にちなんで名付けられました。^{[4] : 285  [5]}両者とも財を成し、1904年の第二次ボーア戦争後、町はジャーミストンと改名された。^[5]

1921 年、世界最大の金精錬所であるランド精錬所がジャーミストンに設立されました。西側世界の金の 70% がこの精錬所を経由します。ジャーミストンでの金採掘は徐々に衰退し、20 世紀末にはもはや採掘の中心地ではなくなりましたが、ランド精錬所は相変わらず忙しく活動しています。

市内には数多くの歴史的建造物があります。その中には、1905 年に建てられたセント アンドリュース長老派教会や、ハーバート ベイカー卿が設計し1910 年に建てられたセント ボニファス教会(この教会はこの地で 2 番目の教会で、英国国教会は 1897 年に設立されました) があります。この教会には、1910 年に建てられた歴史的な英国ロマン派のノルマン オルガンとビアード オルガンもあります。

アレクサンダー ホテルも、ベーカーが部分的に設計したもので、伝統的な石造りの外観が採用されています。この建物は最近全面改装され、現在は有名な法律事務所が入居しています。ホテルの建設者であるアレクサンダー スチュアートは、子孫の一部が今もジャーミストンに住んでいますが、 1915 年 5 月 7 日の第一次世界大戦でRMS ルシタニア号が魚雷攻撃を受けた際に亡くなりました。そのため、このホテルは 100 年以上前に彼がこの街で行った先駆的な仕事の記念碑として残っています。

2001年の国勢調査によると、ジャーミストンの人口は49,062世帯に139,719人で、面積は129平方キロメートル（50平方マイル）でした。^[6]この人口のうち、49.8%が「白人」、46.8%が「黒人アフリカ人」、1.9%が「カラード」、1.5%が「インド人またはアジア人」と自称しています。優勢な言語はなく、母語の内訳は次のとおりです。

南アフリカ航空は1935年7月1日に本社をダーバンからジャーミストンのランド空港に移転した^。[7]その後、まずヨハネスブルグに、次にケンプトンパークに事務所を移転した。この都市は工業の中心地であり、鉄鋼製造と流通が最大の産業である。大規模な鉄道工場、大規模なガラス工場、エンジニアリング会社、ガス配給会社、その他多くの重工業と軽工業がある。

ビクトリア湖は現在では単にジャーミストン湖として知られていますが、有名なセーリング アンド ローイング クラブはビクトリア湖クラブの名称をそのまま使用しています。このクラブには、南アフリカ スクール チャンピオンに 20 回輝いたセント ベネディクト カレッジなど、国内屈指のカヌー選手やローイング クルーが所属しています。週末には、この湖は水上スキーやレガッタで大変人気があります。湖の敷地は最近、再整備され、バーベキュー エリアとシェルターが再建されました。

モータースポーツ施設のウェスバンク レースウェイは市内にありました。しかし、2007 年 11 月に工業団地開発業者に売却されました。レースウェイは、以前はハウテン州の主要な競馬施設の 1 つであるゴスフォース パーク レース クラブでした。ジャーミストン スタジアム(旧ハーマン イメルマン スタジアム) も市内にあります。ここはジャーミストン シマー ラグビー クラブの本拠地でもあり、陸上競技用のタータン トラックがあります。

• 市町村 (1)

1931年までに、ジャーミストン市は擬似紋章を採用し、(1)草原の雄鹿、(2)坑道の風景、(3)風景の中にある鉄道列車、(4)風景の中にある半分テントを張った牛車、各区画を赤十字で区切ったものを採用した。モットーは「人民の至高の法を救え」であった。^[8]

• 市町村 (2)

1935年8月に紋章院から正式な紋章が授与され、1963年8月にトランスヴァール州政府に登録され^[9]、1968年2月に紋章局に登録されました^[10]。

紋章は、2 つのベンドレットの内側に赤、または 2 台の牛車の間に銀、3 つのベザント(つまり、2 台の牛車の間にある 2 本の斜めの金線の間に 3 枚の金貨が描かれた赤い盾) でした。

紋章は昇るハヤブサ（ランド空港を表す）で、支持者は2頭のエランドで、それぞれ紋章の噴水（白と青の縞模様の円盤）の上に片足を乗せている。モットーは「Salus populi suprema lex」である。

ジャーミストンは、ヨハネスブルグ大都市圏に通じる5 つの主要フリーウェイまたは高速道路との接続が良好です。ジャーミストンの西側には、ヨハネスブルグの南部CBDにつながるM2 高速道路、N3 東部バイパス、N12 南部があります。南側ではN17と N3、北側では N12 東部とR24 が市に通じています。

鉱業と工業の街であるジャーミストンには旅客鉄道が通っており、CBD には複数の駅があり、その主要駅はジャーミストン駅です。工業地帯には鉄道の支線と駅があり、トランスネットはCBD の北、ケズウィック ロードに大きな車庫を持っています。

ジャーミストンには、かつてはアフリカや南半球で最も利用者数の多い空港の 1 つであったランド空港もあります。現在、この空港は主に軽飛行機や飛行学校に利用されていますが、南アフリカ航空博物館の本拠地でもあります。この博物館には、南アフリカ航空が使用していた初期のボーイング 747 ジャンボ機 2 機が常設展示されています。

ジャーミストンには公立の州立病院であるバーサ・グソワ病院がある。^[11]その他の私立病院としては、プリムローズにあるライフ・ローズエーカーズ病院がある。^[12]

市内最古の高校は、1908年にマザー・ローズ・ナイランドの指導の下、ドミニコ修道女会によって市内中心部に設立された独立カトリック学校のセント・キャサリンズ・スクールの合併校です。この 学校はその後、1940年代にパークヒル・ガーデンズ郊外のピアシー・アベニューに移転しました。今日では600人以上の生徒が在籍しており、ハウテン州有数の私立学校の一つとされています。ジャーミストン高等学校は、1917年にビクトリア湖畔に設立されました。1940年代から1963年まで、女子生徒はラムトンのフォース・アベニューにあったジャーミストン女子高等学校として知られた学校に拠点を置き、男子生徒は1917年のキャンパスにジャーミストン男子高等学校として残りました。1964年、アフリカーンス・デルヴィル小学校を移転する必要があったため、女子生徒は男子生徒と合併して元の歴史的建造物に戻されました。この学校は2017年に創立100周年を迎えました。著名な卒業生には、2002年のノーベル賞受賞者であるシドニー・ブレナー博士などがいます。

ジャーミストン男子高校の士官候補生バンドは、南アフリカで競技やパレードを行った中で最も優れた学校士官候補生バンドの 1 つとして、南アフリカ全土で知られていました。バンドは 1952 年から 1964 年まで成功を収めました。バンドは、総合平均点が 99 パーセントを記録することもよくありました (音楽演奏、太鼓、ラッパとトランペットのアンサンブル、教練、服装、規律)。

学校は長年にわたり、非常に大規模で活発な音楽センターを誇っていましたが、これは故ジョージ・バージェス氏の尽力により大きく成長しました。音楽センターの産物であるさまざまなジャズバンドやコンサートバンドは、さまざまなLPレコードを録音し、さまざまなアイステッドフォッドや全国大会で賞を獲得し、テレビにも出演しました。残念ながら、教育省の予算再編により、音楽センターは閉鎖されました。学校は今でも素晴らしい合唱団の歌声を楽しんでいます。

1980 年に南アフリカ全国選手権で優勝したボートクラブは今も盛んで、男子と女子の漕ぎ手はすべての学校のレガッタに出場しています。

ジャーミストン出身の著名人には次のような人がいます。

• 2002年ノーベル生理学・医学賞受賞者シドニー・ブレナー博士
• ヘストリー・クロエテ、走り高跳びの世界チャンピオン
• ネヴィル・コールマン、血液学者、DNA専門家
• ジョン・カンディル、ジャーナリスト、劇作家^{[13] [14]}
• トレバー・デンマン、サラブレッド競馬を専門とするアメリカのスポーツキャスター兼アナウンサー
• アーリーン・ディキンソン、南アフリカ系カナダ人起業家
• アーニー・エルスは、デルヴィル小学校とジャン・デ・クラーク高校に通ったゴルファーです。
• マルコム・マルクス、南アフリカのラグビー選手（2019年および2023年ラグビーワールドカップ優勝者）
• テッド・グラント、トロツキスト政治家、理論家
• ベルタ・グソワ、反アパルトヘイト、女性の権利活動家、労働組合員^[15]
• ピエール・イッサ、レバノン出身南アフリカの元サッカー選手
• アルバート・ヨハネソン、プロサッカー選手であり、FAカップでプレーした最初の黒人選手
• ボビー・ロック、プロゴルファー、全英オープン4回優勝
• デビッド・クイン・メイン、先駆的なシステムエンジニア、インペリアル・カレッジ・ロンドン名誉教授
• アンドレ・ネル、南アフリカのクリケット速球投手
• ヒュー・サンダース卿、空軍大将
• ダグ・セルーリエ、レーシングドライバー
• スタンレー・スキューズ、数学者
• ヘレン・スズマン、反アパルトヘイト活動家、政治家
• ヘモクロマトーシスの擁護者となったジャーナリスト、マリー・ウォーダー

• ウィキメディア・コモンズのジャーミストン関連メディア