ボクスブルク

ボクスブルク
市
左上から右へ：旧郵便局、聖ミカエル・オール・エンジェルス教会、旧治安判事事務所、ボクスバーグ戦争記念碑、ボクスバーグ高等学校
ボクスブルク ハウテン州の地図を表示 ボクスブルク 南アフリカの地図を表示 ボクスブルク アフリカの地図を表示
座標: 26°12′45″S 28°15′45″E / 26.21250°S 28.26250°E / -26.21250; 28.26250
国	南アフリカ
州	ハウテン州
自治体	エクルレニ
設立	1887年[1]
エリア [2]
• 合計	162.35 km 2 (62.68 平方マイル)
標高	1,694メートル（5,558フィート）
人口  （2011年）[2]
• 合計	260,321
• 密度	1,600/km 2 (4,200/平方マイル)
人種構成（2011） [2]
• 黒人アフリカ人	56.7%
• 色付き	11.6%
• インド人/アジア人	2.5%
• 白	28.4%
• 他の	0.8%
第一言語（2011年） [2]
• アフリカーンス語	28.5%
• 英語	18.6%
• ズールー語	14.8%
• 北ソト語	9.1%
• 他の	29.0%
タイムゾーン	UTC+2 (南アメリカ標準時)
郵便番号（番地）	1459
私書箱	1460
市外局番	011

ボクスバーグは、南アフリカのハウテン州東ランドにある都市です。1887 年にボクスバーグで金が発見されました。ボクスバーグは、南アフリカ共和国の国務長官、W. エドゥアルド ボクにちなんで名付けられました。メイン リーフ ロードは、ボクスバーグとウィットウォーターズランドの他のすべての主要な鉱山の町を結び、アンジェロ ホテル (1887 年) は中継基地として使用されました。

ボクスバーグは2000年12月5日以来、イーストランドの大部分の地方自治体を形成する エクルレニ都市圏自治体の一部となっている^{[3] 。}

鉱山長官モンタギュー・ホワイトは、大きなダムを建設しました。このダムは、何年もの間空のままで、ホワイトの愚行と呼ばれていましたが、1889 年に発生した洪水で反対派は沈黙しました。150,000 平方メートルのダムは現在、ボクスバーグ湖となっており、芝生、木々、テラスに囲まれています。

1860 年以前は、ボクスブルクの現在の市域とその近隣は、主にレーウポールト、クリップポルティエ、クリップフォンテイン、ドライフォンテインと呼ばれる高地農場で構成されていました。カール・ツィエルフォーゲルは 1875 年にレーウポートの農場を購入し、不毛の岩だらけの原野 300 モルゲンで 75 ポンドを支払いました。 1886 年 9 月、若いアフリカーンス人の探鉱者ピーター キリアンがレーウポールトで石英礁を発見しました。

彼はまた、アドルフ・フォーゲルにちなんで名付けられたフォーゲルフォンテン農場で石英礁を発見した。

石英のサンプルは分析のためプレトリアに送られ、金の存在が確認されました。キリアンは分析結果をトランスバール共和国の国務長官であるWEボック博士に報告しました。その結果、1887年3月10日に2つの農場が公営採掘場として宣言されました。レーポールトを売却しようとしていたカール・ツィールフォーゲルは、イーストランドで最初の金鉱山、ツィールフォーゲル金鉱会社を開設しました。

コーンウォールの鉱夫たちが採掘作業に駆り出されましたが、残念ながら開発には多額の出費が必要であることがすぐに判明し、取締役が資金を調達できなかったため、鉱山は閉鎖されました。

ヨハネスブルグ統合投資会社 (JCI) を所有していたバルナト グループのエイブ ベイリー氏は、1894 年にレーウポート農場を 10 万ポンドで購入しました。鉱山の採掘権は JCI によって管理され、JCI は ERPM Ltd を設立しました。同社は 120 年経った今でも鉱山事業を続けています。JCI は長年にわたり、多くの住宅地の開発も行いました。

金はまた、8km南西のエルスブルクでも発見されました。エルスブルクは、馬車や荷馬車の交通の休憩地として知られていました。最初の政府庁舎はエルスブルクにあり、後にボクスブルクとなる町はエルスブルクの郊外に過ぎませんでした。しかし、鉱山の本当の中心地はボクスブルクにあったため、すぐにポール・クルーガー大統領は、鉱夫たちを収容するために新しい町を建設するよう命じました。新しい町のための土地は、レーウポート、ドリーフォンテン、クリップフォンテンの農場の境界線を、接していた場所から後退させることで解放されました。新しく作られた農場はフォーゲルフォンテンと呼ばれ、そこにはそれぞれ50×50フィートのスタンドが1000個作られました。新しい町ボクスブルクは、ボク博士にちなんで名付けられました。1887年にスタンドの最初のオークションが行われ、5ポンドから25ポンドの値段がつきました。

1887 年、共和党政府は郵便局と鉱山局の事務所を建設しました。町が誕生した最初の年には、商業施設や住宅が建設され始めました。

1888 年、新市街の境界で石炭鉱床が発見され、トランスバール地方で初めて石炭が採掘されました。これにより、土地が高値で取引されるようになり、企業促進とシンジケート設立の時代が始まりました。あらゆる種類の企業が設立され、ボクスブルクは鉱山キャンプの雰囲気から本格的な町へと変貌し始めました。石炭のおかげで、金鉱業は大きな規模に成長しました。

もともとボクスバーグは、1887 年に周囲の金鉱山へのサービス提供のために計画され、南アフリカ共和国の国務長官エドゥアルド ボクにちなんで名付けられました。メイン リーフ ロードは、ボクスバーグとウィットウォーターズランドの他のすべての主要な鉱山の町を結び、アンジェロ ホテルは生産拠点として使用されました。1890年には、 オランダ南アフリカ鉄道会社(NZASM) によって、ボクスバーグとヨハネスブルグを結ぶ鉄道が建設されました。

最初の炭鉱は、マネージャーの J.L. ガウフ氏にちなんでガウフ鉱山と呼ばれました。他には、グッド ホープ、ファーンデールなどがありました。牛車を使用するよりも高度な石炭配給システムの必要性が高まっていました。炭鉱所有者は、ヨハネスブルグとボクスブルグの間に鉄道を敷くことを強く主張しましたが、荷馬車の運転手はこれに反対しました。クルーガー大統領は、国民議会を説得して、表面上は乗客のみを輸送する「路面電車」路線の建設を承認させました。ランド トラム (乗客をなだめるためにそう名付けられました) は、1890 年にヨハネスブルグのパーク駅とボクスブルグ駅の間で開通しました。その後、この路線は、高品質の石炭の大規模な鉱床が発見されたブラクパンとスプリングスまで延長されました。また、ボクスブルグで高品質の耐火粘土の鉱床が発見され、耐火粘土製造業の発展に弾みがつきました。これらすべてが、金鉱業の重要性を高めました。

1895年に地下火災が発生し、採掘地域全体が危険な状態になったため、石炭採掘は終了しました。

ボクスバーグ郡区のすぐ北には、北東からの小川が流れ込む大きな泥沼がありました。この沼は、ミデルバーグとヨハネスブルグの間の家畜の唯一の水場であり、町の西にある公共の延長線近くの水場施設の改善を求める輸送機関の乗客やその他の人々からの強い要望が政府に寄せられました。それに応じて、沼の出口に小さなダムを建設することが決定されました。ダムの工事は順調に進んでいなかったため、1888 年にボクスバーグ金鉱の採鉱委員に任命されたモンタギュー ホワイトは、クルーガー大統領からこの問題を調査するよう依頼されました。ホワイトは、ボクスバーグに到着してすぐに、この場所は今まで見た中で「最も魅力のない場所」の 1 つだと述べました。彼にとって大切な 2 つのもの、つまり、彼が見つけた泥沼の不毛な場所ではなく、小川または整然とした水面と木々が必要でした。

ホワイトは、醜い湿地帯が木々に囲まれた美しい湖に変わることを思い描いていたため、消極的な大統領を説得して当初の計画よりも大きなダムを建設させることができました。しかし、完成後、新しい湖はほぼ 2 年間空のままで、「ホワイトの愚行」として知られるようになりました。1891 年に雨が降り、ある夜、ダムの北側で集中豪雨が発生し、翌朝、住民が目を覚ますと、大きな湖が満水であふれていました。それ以来、この湖はボクスブルクの人気スポットであり、中心部の不可欠な部分となっています。

1800 年代後半に金が発見されると、あらゆる人種の人々がボクスバーグに押し寄せました。金持ちになりたい人もいれば、ただ仕事を求める人もいました。労働者のほとんどは当初ボクスバーグ北部に住んでいましたが、後に鉱山労働者全員のために、ズールー語で「仕事場」を意味する「ジュレウェ」と呼ばれる別の地域が設立されました。

当時の政府は、すべてのカラード、アジア人、黒人は、2つの湿地帯の間に位置し、シンデレラとヘラクレスの坑道に近いジュレウェに住むべきであると宣言した。ジュレウェは、そこを通る主要道路であるチャーチロードによって2つに分割され、一方には黒人鉱山労働者が、もう一方には東ケープ州からトランスバールに移住してきたカラードが住んでいた。町の入り口近くには、カラマズーとして知られるアジア人貿易市場があった。ヘラクレス坑道は、世界で最も深い坑道だった。2007年に、帽子と建物は取り壊された。ジュレウェのコミュニティはすぐに学校や教会を始め、現在ゴーデフープ小学校として知られるボクスバーグ・カラード・スクールは、1905年にGW・ヴァン・ローイエン氏が校長として開校したボクスバーグ最古の学校である。

1911 年までに、この町は、その地域の監督官にちなんでスタートンビルと改名されました。予防措置として、また地域の住民数を監視するために、スタートンビルの住民はそれぞれ居住許可証を受け取り、町に住む家族や友人を訪問したい人は、町に入るために一時的な 1 日通行許可証を取得する必要がありました。町を巡回する「ブラック ジャック」警官の厳格な管理下でも、密集した町に忍び込み隠れている少数の人物を発見できませんでした。そのような人物の 1 人は、ノーベル賞受賞者で元大統領のネルソン マンデラでした。マンデラは当局に追われながらスタートンビルに隠れていたと噂されています。数年後、マンデラはこの地域に戻り、市の自由権を与えられていました。

1960年代、黒人住民は全員、ボクスバーグとジャーミストンの境界にあるヴォスルーラスと呼ばれる新しい町に、アジア系住民はアクトンビルに移住し、スタートンビルは有色人種コミュニティの唯一の居住地域となった。コミュニティは1962年に郊外の名称をレイガーパークに変更することを決定した。2年後、町議会は主にアフリカに由来する通りの名前を変更することに同意した。レイガーパークスタジアムは主に中国人鉱山労働者の墓地の上に建てられ、遺骨は決して移動されなかった。レイガーパークは主にギャングの暴力のために恐ろしい評判を築いてきた。今日、それは明るい未来を築くために変化と前向きさを保つことに焦点を当てたコミュニティである。町には100を超える公式および非公式の教会、4つの小学校、2つの高校、および公共図書館やプールを含むいくつかのコミュニティ施設がある。

ハウテン州最古のモスクもこの郊外にあったが、2003 年の火災で完全に消失した。2003 年に新しいモスク、マスジド アル ヌールが建てられた。

ボクスバーグはヨハネスブルグとジャーミストンに次いでウィットウォーターズランドで3番目に設立された鉱山の町であったが、市長を就任させたのはボクスバーグが初めてであった。

ボクスバーグは2000年にエクルレニ大都市圏自治体に編入されたため、それ以降は市長は不在となっている。

• アンジェロ ホテル (1887) - メイン リーフ ロード
• ボクスバーグ ノース ホテル - カソン ロード
• キングス ホテル - チャーチ ストリート
• トランスバール ホテル - ブイテカント ストリート
• メイソニック ホテル - マーケット ストリート
• セントラル ホテル - コミッショナー ストリート
• イースト ランド ホテル - ステーション ストリート

ボクスバーグロッジ第 2480 号は、1895 年に地区を構成していた 12 のロッジの 1 つでした。1892 年 11 月にボクスバーグに集まったフリーメイソン数名が、ロッジの設立を決定し、ロッジを「イングランド式」にするか「スコットランド式」にするか投票しました。前者が僅差 (13 対 12) で勝利しました。ランドロストのご厚意により、ロッジは 2 年間裁判所で会合を開くことができましたが、すぐに「恒久的な」拠点を探し始め、1895 年までに建設され、入居可能になりました。当初、ロッジは非常に活発で、12 か月以内に会員数が 100 人を超えないように決議しました。

ロッジは地区グランドロッジの設立を支持したが、その後、地区グランドマスターが改革委員会のメンバーとして果たした役割に非常に不満を抱いた。

1899年から1902年の休会後、ロッジは敷地を拡張し、負債を負い、その返済には30年かかりました。それにもかかわらず、ロッジはフリーメーソンの訴えを全面的に支持し、グランドロッジの「フリーメーソン百万平和記念」訴えを支持したことで、トランスバールでホールストーンロッジの資格を得た2つのロッジのうちの1つになりました（1934年）。

第二次世界大戦後、ロッジはやや停滞した時期がありましたが、1950 年代末までに回復しました。1970 年にロッジは建物の修復が経済的に不可能になったため建物を売却することを決定し、これによりロッジは 1976 年に完成したセントラル イースト ランド フリーメーソン センターの建設費用の大部分を負担することになりました。

トランスバールのフリーメーソンリーに個人的に多大な貢献をしたのは、1907/08 年の WM である RS Rigg 兄弟です。彼は、1925 年から 1940 年にかけて、DG レジストラ、一般目的委員会の会長、副地区グランドマスターを歴任しました。彼は、マークの地区グランドマスター、およびテンプル騎士団のトランスバール初の地方修道院長を務めるなど、その他の騎士団でも非常に活躍しました。

参考文献: AA Cooper および DEG Vieler 著『A Century of Brotherhood』。

南アフリカ共産党の指導者であり、アフリカ民族会議（ANC）の武装組織ウムコント・ウェ・シズウェの参謀長であったクリス・ハニは、 1993年にドーンパークの自宅前で暗殺され^[4]、エルスパークのサウスパーク墓地に埋葬されている。^[5]

1988 年 11 月 30 日、ヴォスローラスとレイガー パークの町議会はボクスバーグで消費者ボイコットを実施した。黒人およびカラード住民によるボイコットは、保守党 (CP) 支配の町議会によるささいなアパルトヘイト措置の再導入に続くものであった。1988 年 10 月の地方選挙で、CP は 20 議席中 12 議席を獲得した。最初の会議で、新しい町議会は、当時はほとんど無視されていた白人専用トイレ、公園、スポーツ施設を復活させた法律である「白人専用アメニティ法」を厳格に施行することを決定した。2 つの町議会は、企業の熱心な支援を得た。コルゲート パーモリーブ、アメリカン シアナミッド、ユニリーバなどの多くの多国籍企業が、近隣の町の店舗まで買い物客を運ぶバスを提供し、拡張計画をキャンセルし、人種差別的な町議会を非難する広告を掲載した。町の経済は打撃を受け、いくつかの企業は閉鎖を余儀なくされた。ボクスバーグは南アフリカの104の自治体の中で保守党の手に落ちた最大の自治体であった。^[6]

ボクスバーグ湖（およびウェマー パン湖と動物園湖）殺人事件: 1964 年 10 月 27 日の朝、ロバート ベッカーという若い教師が、恐ろしい発見をしました。ボクスバーグ湖の西岸で、スーツケースの中に、ビニール、茶色の紙、シーツで覆われた中年女性の首を切断された胴体がありました。胸部と背中には多数の刺し傷がありましたが、検死の結果、これらは死後に付けられたものであることが判明しました。被害者は最初に殴打され、その後喉を切られました。彼女は 24 時間から 48 時間の間、湖にいました。直ちに、最近行方不明になったと報告された女性の名前と特徴を知らせるよう、地域の警察署に通報されました。数件の返信がありましたが、被害者の特徴と一致するものはありませんでした。また、被害者の指紋は記録されているものと一致しませんでした。一般からの通報により、予想どおり、いたずらをする人々だけでなく、心から協力したいという人々も集まりました。一面トップの見出し、全国的な報道、そして警察による度重なる呼びかけにもかかわらず、被害者の身元は完全な謎のままであった。

11 月 7 日土曜日、ヨハネスブルグのウェマー パンで 2 つ目のパズルのピースが明らかになりました。学校のボート競技の真っ最中にスーツケースが水面に浮かび、開けてみると、ボクスバーグ湖の犠牲者の切断された脚が入っていました。また、ケースを水から引き上げた男性は、ダムの底に沈んだケースの中に「何か他のもの」が入っていたと考えていました。それは頭部だったかもしれません。すぐにそのエリアは封鎖され、警察の調査員が数日間必死に捜索しましたが、干上がったダムでは何も見つかりませんでした。最終的に警察は、「何か」は実際には水中の昆虫や幼虫に食べられた胎児であると結論付けました。発見者はジャーミストンのジョセフ ホワイトサイド コール氏でした。

そして12月17日、ヨハネスブルグのズー湖で釣りをしていた2人の少年が、女性の歯のない頭部が入ったビニール袋を釣り上げた。その頭部は腐敗が進んでおり、特徴が判別できないほどで、明らかに数週間も水中にあったものだった。

法医学者と画家たちは、その後 24 時間かけて被害者の顔の絵を描きました。これらは 12 月 18 日に公開され、警察は被害者の身元が判明するのは時間の問題だと確信していました。実際、身元が判明するまでにほぼ 4 年かかりました。被害者の娘、キャサリン クロニエが警察に被害者の正しい身元 (キャサリン バーチ夫人) を伝え、被害者が自分の母親であると確信していたにもかかわらずです。しかし、家族と婚約者は遺体安置所に行くのを止めさせました。ほぼ 1 年後、ボクスブルクで検死審問が行われ、判決は「死亡は確認されていない」と下されました。遺体は貧民用の墓地に埋葬されました。1968 年 8 月、キャサリン (現在はファン コッペンハーゲン夫人) は、これ以上待つことはできないと決心し、ある警察署長、ジェームズ ビースラーに自分の恐怖と確信を告げました。彼は事件を再開し、特に、4年間行方不明になっていた死亡した女性の夫、ロナルド・バーチの捜索を開始した。

ボクスバーグ高校に入学したバーチは、女性好きで、キャサリン・クロニエと出会う前に3回結婚と離婚を経験していた。1962年に離婚した直後にバーチは彼女と結婚した。キャサリンが失踪した後、バーチは仕事を辞め、妻の雇用主に彼女が急病になり仕事に戻れないと告げ、彼女に支払われるべき給料を回収して姿を消した。警察は後に、バーチが1965年初頭にヨハネスブルグのバートラムズ、ベリア・ロード65番地に引っ越し、そこで未亡人となった母親と数か月間暮らしていたことを突き止めた。

1968年11月27日、警察は再びバーチの母親に事情聴取を行った（1回目は10月4日）。母親は当初、息子が自分と一緒にいることを否定したが、最終的には息子が裏庭の部屋にいることを告白し、警察に鍵を渡した。

警察がドアの鍵を開けると、部屋の真ん中にロナルド・バーチが立っているのを発見した。バーチは缶詰で作った手作りのブレスレットをしており、そのブレスレットには壁のコンセントに差し込んだ電線がハンダ付けされていた。ドアが開くとバーチはスイッチを押し、感電した。その直後、バーチは死亡した。

この悲劇の最後の糸が解かれるまで、さらに 10 日かかりました。死んだ男女を結びつける確かな証拠が必要でした。この証拠は、キャサリン・バーチが書いた手紙から得られました。キャサリン・ファン・コッペンハーゲンはそれを警察に渡しました。警察の指紋鑑定局の専門家が、手紙に残された指紋が死体の指紋と一致することを発見しました。湖に沈んだ死体はついに身元が判明したのです。

1969 年 5 月、キャサリン・バーチの死因審問が再開されました。警察はこの奇妙な殺人事件を解決しましたが、実際の死因は依然として特定できず、再び「不明」と記録されました。

2022年12月24日、液化石油ガス（LPG）を積載・輸送していた燃料タンカーが爆発し、少なくとも37人が死亡、40人が負傷した。トラックはタンボ記念病院近くの橋の下に閉じ込められた。爆発により近隣の家屋が被害を受けた。^[7] 車両の運転手はその後、2022年12月25日に逮捕されたが、証拠不十分のため12月28日に出廷することなく釈放された。^{[8] [9]}

2023年7月5日、ボクスブルクの非公式居住地アンジェロでボクスブルクガス漏れが発生し、17人が死亡した^。[10]

タンボ記念病院は、以前はボクスバーグ・ベノニ病院として知られ、ボクスバーグにある地域病院です。ハウテン州で最も古い病院の1つで、1905年にボクスバーグ・ベノニ病院として開院しました。この病院は、州とイーストランド鉱山の合同病院です。タンボ記念病院には約640床があり、約1100人のスタッフがいます。この病院は、ベノニ、ボクスバーグ、ジャーミストンの一部で100万人を超える人口にサービスを提供しています。入院患者と外来患者にすべての基本的なサービスを提供しています。専門サービスには、眼科、皮膚科、リウマチ科、耳鼻咽喉科、HIV、足病学などがあります。関連サービスには、理学療法、作業療法、人間栄養学/管理栄養士、放射線科（X線部門）、ソーシャルワーク、心理学、検眼（眼科）、整形外科センター（装具および義肢）、医療（病院機器のメンテナンス）ワークショップなどがあります。^[11]

ボクスバーグは多様な工業と鉱業の中心地であり、ウィットウォーターズランドで最も重要な金生産の町の一つとなっています。

以下の工業企業はボクスブルクに本社を置いています。

• マクスティール
• フレイザー・アレクサンダー
• EL ベイトマン

ボクスバーグには、ハウテン州で最大かつ最も人気のあるショッピングモールの一つであるイーストランドモールがある。^[12]

世界的な消費財メーカーであるユニリーバとコルゲート・パモリーブはボクスブルグに工場を構えている。アフリカ最大の消費財ブランド企業であるタイガー・ブランズもボクスブルグに工場を構えている。

• オランダ人のヤン・ハール氏が最初の郵便局長となった。
• オスブローネ氏とチャップマン氏によって雑貨店がオープンした。
• カーペンター氏が経営するホテル。最初のホテルは 1887 年にポール ノイバウアー氏によって現在の市庁舎に面して開業されました。その後間もなく、F. ジャクソン氏が妻のために現在のメイソニック ホテルを開業しました。3 つ目のホテル (ノビーズ ホテル) は、郵便局の向かいに EB ヘンリー氏によって開業されました。
• 同年、エルスバーグのオズボーン氏とチャップマン氏は共同経営を解消し、チャップマン氏がエルスバーグの事業を引き継いだ。F.オズボーン氏は、故ファーガー氏の古い肉屋の向かいのボクスバーグに雑貨店を開き、エーレンバッハ氏を共同経営者とした。
• 1888年に最初のパン屋がチャーリー・ペニー氏とダフィー氏によって開店し、後にサム・ディックス氏に売却され、ヴァン・リンやモッダーフォンテンまでのリーフ沿いにパンを供給しました。
• 1889 年、B. オーウェン ジョーンズ氏が最初の薬局をオープンしました。2 番目の薬局は 1892 年に AR チャンピオン氏がオープンしました。1898 年には、マーケット スクエアの南角の向かいにドッズ アンド ロバートソンが帽子店をオープンしました。ハーディー アンド シミントンが金物店をオープンしました。アーサーとジャック パークス兄弟が炭酸水工場と青果店をオープンしました。後者は後にローウェンシュタイン アンド メンデルソンに売却されました。
• 最初のまともな建物は集会所で、トム・ツィアフォーゲル氏がメンバーだった組合によって建てられた。
• ボクスバーグの最初の医師は、後に地区外科医となったF.ツィールフォーゲル博士でした。1889年にマバリー氏がボクスバーグに来ましたが、数か月だけ開業して去りました。スティーンバーグ博士とカニンガム博士は長年対立して開業しました。
• 南アフリカ初のハイパーマーケットは、1975年3月19日にピック・アンド・ペイによってボクスブルグにオープンした。初日の売上高は17万6000ランドだった^[13]
• 自然界で初めてニュートリノが検出されたのは、 1965年2月にフリーデル・セルショプ率いるグループによってボクスブルクのERPM金鉱山^[14]で行われた。

ボクスバーグには、よく発達した交通システムもあります。この都市は、ORタンボ国際空港のすぐ近くです。ORタンボ国際空港はケンプトンパークにありますが、滑走路の南側4分の1はボクスバーグの北部にあり、ボクスバーグ市にはORタンボ国際空港もあります。この都市には、メトロレールライン、スプリングス-ヨハネスブルグ線も通っています。ボクスバーグには、N3、N12、N17、R21、R29、R554の3つの国道と3つの地方道が通っています。N3は北西から南東に伸びる国道で、ボクスバーグと北西部のヨハネスブルグ、南東部のハリスミスを結んでいます。N12は東西に伸びる国道で、ボクスバーグと東部のデイビートン、西部のヨハネスブルグを結んでいます。 N17は、東ではボクスバーグとスプリングス、西ではヨハネスブルグの南部を結ぶ東西の国道です。R21 は南北フリーウェイで、南はヴォスローラスに終点があり、北は OR タンボ国際空港、ケンプトン パーク、プレトリアとつながっています。R29は東西の地方道で、東はボクスバーグとベノニ、西はジャーミストンとつながっています。R554は、ボクスバーグと東はスプリングスとブラクパン、西はアルバートンとつながっています。

ERPM ゴルフ クラブは、1903 年にボクスバーグの最初の学校の周囲に 3 つのホールが建設されたときに誕生しました。この木と鉄でできた建物は、現在も残っています。この建物は最初のクラブハウスとしても使用され、第 1 フェアウェイの右側に位置しています。

1906 年に 18 ホールが完成しました。当時の会長はジョージ ファラー大佐 (DSO) で、1893 年 5 月 8 日にイースト ランド プロパティ マインズ リミテッドを設立した人物です。クラブのキャプテンは D マッケイでした。クラブ チャンピオンとして最初に記録されたのは 1913 年の FN クリトレンズです。

1992 年、クラブは依然として鉱山によって管理されていましたが、その後すぐにクラブの管理と運営は会員のみの手によって行われました。1992 年半ばにコースの改修が決定され、その年の 10 月に作業が開始されました。同じレイアウトを使用して、グリーンは完全に再形成および再構築され、バンカーは再設計され、給水システムは交換されました。1992 年 10 月 1 日から 1993 年 5 月 1 日のコース再開までの間、ゴルフは 18 の仮設グリーンでプレーされました。

ERPM ラグビー クラブは、1903 年に ERPM 鉱山によって設立されました。クラブは鉱山のバッジをロゴとして採用しました。バッジの目立つ部分はフクロウで、クラブのニックネームはフーターズになりました。鉱山ラグビー クラブの ERPM、ランド リース、シマー アンド ジャック、ディガーズ、パイレーツは、トランスバール ラグビー フットボール ユニオンの中核を形成しました。鉱山の閉鎖後、名前はボクスバーグ ラグビー クラブに変更されました。このクラブは現在、ファルコンズ ラグビー ユニオンの一部です。

• Hoërskool Voortrekker (1920 年 1 月 29 日) - ウィットウォータースランドにある最初のアフリカーンス語の中等高等学校
• ボクスバーグ高校（1920年2月11日） - ボクスバーグ高校とフォールトレッカー高校は、現在の校舎に移転する前は、ノビーバーとモリスアーケードの校舎を共有していた。

• ホルスクール EG ヤンセン博士 (1958 年 8 月 2 日)
• クリスチャンブラザーズカレッジ（1935）
• 聖ドミニコカトリック女子校（1923年7月31日）
• サンワードパーク高等学校
• Hoërskool Oosterlig (1992 年) -商業高校/ハンデルスクール 1917から設立され、南アフリカ初の商業科目を専門とする高校です。
• ウィット・ディープ・プライマリー（1907）
• Laerskool Hennie Basson - 後に Oosrand となり、Laerskool JM Louw と合流
• ラーススクール バーンブレーカー
• ラースコール・コンコルディア
• ラースコール ヴァン ダイク パーク
• マーティン小学校
• パークランド小学校
• パークディーン小学校
• フリーウェイパーク小学校
• ラースコール・グードランド
• ウィットディープ小学校
• ウィンドミルパーク中学校
• ヴィラ・リサ中学校（2012）
• ファルコン教育大学

• ダヴィド・エンゲラ（1931年10月30日 - 1967年11月25日） - 放送作家、作曲家、音楽学者
• ジョン・アイルランド- マルチ楽器奏者
• モリー・ラモント- 女優、『ザ・オーフル・トゥルース』
• ヤンス・ラウテンバッハ(1936 年 2 月 22 日 – 2016 年 11 月 2 日) - 脚本家、アフリカーンス語映画プロデューサー/監督
• アンジェリーク・ロッカス- 女優/プロデューサー/活動家、インターナショナリスト・シアターUKの創設者
• ジェイミー・ウイス（1921年5月30日 - 1996年1月29日） - アフリカーンス語および国際映画プロデューサー/監督

• リチャード・ゴールドストーン判事
• マホメド・ナブサ判事

• ギャビン・バックリー-メリーランド州アナポリス市長

• バラン・デュ・プレシ- 財務大臣^[15]
• バーバラ・ホーガン- 公共企業大臣、元保健大臣、反アパルトヘイト活動家、聖ドミニコ女子カトリック学校、ボクスブルク
• 南アフリカ共産党の指導者であり、ウムコント・ウェ・シズウェの参謀長であるクリス・ハニ氏
• イアン・ニールソン、ケープタウン副市長

• グレンダ・グレイ- HIV研究者^[16]
• ジョン・マクドウェル- ピッツバーグ大学の哲学者

• ジョン・ブランド- プロゴルファー
• コンラッド・ジャンチェス- スプリングボクスのラグビー選手、2001 年
• ドン・キッチンブランド- スプリングボックサッカー選手
• ヘニー・ミュラー- スプリングボクス・ラグビーキャプテン
• アンドレ・ネル- プロテアの高速ボウラー
• ヘニー・オットー- プロゴルファー
• バーナード・パーカー- プロサッカー選手 バファナ・バファナ
• ジョン・スミス- 2012年ロンドンオリンピック軽量級舵手なしフォアで金メダリスト
• ダグラス・エラスムス- 2016年リオオリンピック水泳選手

• ジェリー・クッツェー- 元WBA世界および南アフリカヘビー級ボクシングチャンピオン
• トーマス・ウーストハイゼン- 元IBOスーパーミドル級チャンピオン

• ロッド・マンデルスタム（1942年生まれ）、南アフリカのテニス選手

1903 年 12 月 1 日、ボクスバーグの初代市長を選出するため、市議会で特別会議が開催されました。保健委員会のコリー大尉が議長を退任する前に、彼は 2,892.17.3 ポンドが市役所に譲渡されたことを報告しました。手続きが完了すると、彼は市長の候補者を指名しました。「J モリス議員は、ベンジャミン オーウェン ジョーンズ議員を市長に選出するよう動議し、ドブソン議員が賛成しました」。こうしてボクスバーグの初代市長が就任しました。

「1903年にB・オーウェン・ジョーンズ氏がボクスバーグ市長に選出されたとき、彼はトランスバール地方で唯一の市長となり、もう一つの新興鉱山キャンプであるヨハネスバーグを約1時間上回った。」

彼の政権下で、いくつかの道路は「砕石舗装」され、ランド水道局と協定が結ばれ、市消防隊が結成され、電灯が設置され、衛生システムが実践され、建築、火災、賭博に関する条例が施行された。古い鉄と木でできた市役所は市役所に置き換えられ、町の鑑定人が任命され、有権者名簿が編纂された。

市長 B オーウェン ジョーンズは、市長就任 1 年目を「状況から見て、私たちの町は他に類を見ないものであり、植民地の理想的な場所となることができる」と総括し、イースト ランド エクスプレス紙の主要記事では「ボクスバーグは、その存在において興味深い段階に達している。多くの点で田舎の村であり、他の点では町である。移行はまだ完了していない」と述べていました。

ボクスバーグの初期の開拓者の一人である、職業は化学者の B オーウェン ジョーンズ氏は、1880 年代半ばにこの地域にやって来ました。彼は、新しい鉱山労働者に必要な重化学薬品と実験装置を供給するビジネスを始めました。人口が増えるにつれて、起業家精神に富んだ B オーウェン ジョーンズ氏は、地域の成長するコミュニティのニーズを満たすために化学ビジネスを多様化しました。彼は医薬品や装飾品の輸入を開始し、ボクスバーグに薬局の卸売店を開き、続いてスタンダートンに製造工場を開きました。人口のニーズが増えるにつれて、彼はヴァン ライン、スプリングス、ベノニ、ブラクパン、スタンダートンにさらに多くの薬局を開きました。彼のチェーン店の特徴は、ツァイス カメラの独占販売でした。

ベンジャミン・オーウェン・ジョーンズは、ボクスバーグの初代市長を 1903/1904 年、1904/1905 年、1911/1912 年の 3 度務めたほか、1904 年から 1908 年にかけてトランスバール製薬委員会の会長を務めた栄誉に輝いた。B・オーウェン・ジョーンズ氏はトランスバール製薬協会の執行委員会に所属し、1915 年から 1916 年にかけて会長を務めた。ベンジャミン・オーウェン・ジョーンズは、最初の市長任期中の 1903 年にボクスバーグ商工会議所の会頭も務めた。

B オーウェン ジョーンズ氏は、私たちの町の初代市長であり、聡明なビジネスマンであり、優れた行政官であっただけでなく、長老派教会の聖歌隊で非常に活発な聖歌隊員でもありました。彼は 1920 年にナタールで亡くなりました。

「ノビー・ヘンリーはランド開拓者の体現者でした。彼は心が広く、度を越して寛大で、彼の善行は数え切れないほどで、運に見放されたボクスバーグの住民の多くは、彼に会えた日を祝福する理由があります。」 1861 年にクラドックで生まれたエドワード・バレット・ヘンリーは、18 歳のときにバーバートンの金採掘場で運試しをしようと決心しました。うまくいかず、家に戻りましたが、金の魅力に負けて、古いトランスバールに戻り、最終的に 1885 年にエルスバーグに到着しました。

1886 年、ボクスバーグで競売にかけられたとき、彼は旧郵便局の向かいの店を選び、そこに後に有名な「ノビーズ バー」となる店をオープンしました。バーをオープンした当時、彼は自分の宿が後に「ランドの美しい娯楽リゾート」となるボクスバーグ湖「モンタギュー フォリー」の湖畔の最高の立地に立つことになるとは思ってもいませんでした。

最初から、ノビーズ バーはボクスバーグ開拓者たちの社交の中心でした。ほとんどの会合はここで行われました。ここから、フォールトレッカー高校の最初の卒業生が派遣され、イースト ランドに最初のビリヤード テーブルが輸入され、設置されるまで、さまざまな教会が礼拝を行っていました。ノビーズ バーの屋外トイレの 1 つに、友人から送られたペットのクマが飼われていました。ノビーズのペットが娘の耳をほとんど噛みちぎってしまい、ノビーズがひどく困惑したこと以外、クマについてはあまり知られていませんが、その後、その動物がどうなったかについては記録がありません。

「ノビーは競売人兼鑑定士で、短期間ではあるが最初の評議会のメンバーでもあった。1892年から1909年まで、彼はボクスバーグのトランスバール フリーメーソン ロッジの創設メンバーであり、「儀式の責任者」だった。初期のボクスバーグには奇妙な光景があふれていたが、その日、湖のそばを通り過ぎていた辛抱強い馬を引いていた温厚な「鉱山のホスト」が、驚いてコミッショナー ストリートを日の出に向かって走り去ったのは、少なくとも滑稽な光景だったに違いない。280 ポンドのノビーは、マーケット スクエアの近くのどこかで、ついに彼を引きずり下ろして立ち止まらせた。」

エドワード・バレット・ヘンリーは、1899 年にボーア戦争が勃発した時点で ZAR の完全な市民であり、自分の同胞に対して武器を取るという考えを快く思っていませんでした。ノビーは妻と子供たちを安全な場所へ送り出し、酒場を閉め、厳重に変装して鉄道車両の座席の下に隠れてケープ植民地へ逃亡しました。戦争が終わってから 6 か月後、ノビーはボクスバーグに戻り、酒場を再開しました。

1906年、彼とヘンリー夫人は結婚18周年を祝ってダンスパーティーと子供パーティーを開き、8歳以下の子供のための「マラソンレース」を推進した。 11 人のスターターは、ボクスバーグ東駅からホテルの向かいにある旧郵便局まで走ることになっていた。ノビーはボクスバーグ スポーツ クラブの活発なメンバーだった。クリケットが好きで、トランスバール各地で試合に参加した。サイクリング チームのメンバーで、ミデルバーグ ジュビリー サイクル レースに出場した。ショットティスト クラブでツアーに参加したが、料理の才能は射撃の腕より上だった。すべてのイベントのクラブ トロフィーはすべてノビーが寄贈したものだ。ノビーは大柄な体格にもかかわらず、コミッショナー ストリートで行われたスプリント イベントで、対戦相手のマークスマン氏を 40 フィートの大差で破った。記録から、ノビー ヘンリーがボクスバーグ パイオニアの中で最も華やかな人物だったことは間違いない。1910 年の「イースト ランド エクスプレス」のコピー、「ボクスバーグのバプティスト ユニオン教会 1890 -1982」、および次の記事から引用。 「SA Who's Who 1908」

ヘンリー、エドワード バレット、競売人および鑑定士。1861 年 11 月 26 日、クラドック CC に生まれる。JE ヘンリーの息子。父はイギリス海軍、教育者。クラドック公立学校。1888 年、サマーセット イーストのエマ ヴァン デル ヴィヴァーと結婚。子どもは 5 人。趣味はレース、射撃、スポーツ全般。1883 年にトランスバールに来たが、1885 年にウォーレン将軍の遠征隊に参加するために出発。1886 年 10 月に帰還。ボクスバーグの設立当初から関わりがあり、衛生委員会および市議会の最初のメンバーの 1 人。ボクスバーグ フリーメーソン ロッジの創始者の中で唯一生き残っているメンバーであり、ウィットウォーターズランドで最年長の個人ライセンス保持者であり、ボクスバーグの最年長居住者である。 Nobby's Bar の経営者で、通称ノビー。1877 ～ 1878 年の Gaika および Galeka 戦争メダル、Basuto メダル、一般サービス メダル、SA 戦争メダルを所持。ヨハネスブルグのメンバー。

郊外のベイヤーズ・パークは、第二次ボーア戦争時のボーア人の将軍、CFベイヤーズにちなんで名付けられ、彼のブロンズ胸像がホーアスコール・フォールトレッカーに建てられました。

ジョージ・ハーバート・ファラーはイギリスで生まれ、ケンプストン村で母と祖父に育てられた。ベッドフォード近代学校に通った後、祖父の経営するブリタニア鉄鋼工場で働き、工学の知識を身につけた。1879年に農業機械の販売を目的に、兄弟のシドニーとパーシーに加わるため南アフリカに渡った。ヨハネスブルグの農業ショーで、ファラーはブリタニア製の水中掘削機を使えば地表よりずっと下の金鉱脈を発見できると気づいた。ファラーは掘削機をイーストランドに持ち込み、ERPMとクラインフォンテンの鉱山がすでに操業していた場所の南側で掘削したようだ。

その後、彼は鉱区を杭で固定し、カール・ハナウと共同経営しました。ファラーは、長い木の棒をつけた手漕ぎボートで真夜中にボクスバーグ湖に出かけ、その棒を使って湖の下に鉱区を杭で固定したという噂から、「フォクシー・ファラー」というあだ名がつきました。コメット近くのボクスバーグ湖の北の金鉱脈がボクスバーグ湖の下、現在パークディーン、フリーウェイ・パーク、サンワード・パークとして知られている地域に向かって南に続いていることがわかったとき、ファラーは 1893 年に 1,300 の鉱区を ERPM に売却して大金持ちになりました。ファラーは、ボクスバーグ湖を除くボクスバーグ南部の鉱区に対して 705,000 ポンド相当の ERPM 株を受け取りました。ファラーは後にボクスバーグ湖に対する鉱区に対してさらに多くの ERPM 株を受け取り、事実上 ERPM の支配株主になりました。

1895 年、ファラーはいわゆる「改革委員会」のメンバーでした。この委員会は、リーフで新しい移民の非市民 (「Uitlanders」) の蜂起を組織し、リアンダー スター ジェイムソン率いる武装した男たちにマフィケングからトランスヴァール (南アフリカ共和国) に侵入するよう呼びかけ、ポール クルーガーの政府を転覆しようと企てました。ファラーは大逆罪で有罪となり、1896 年に死刑を宣告されましたが、後に死刑は 25,000 ポンドの罰金に減刑されました。ファラーの兄弟シドニーは、この罰金を小切手で支払いました。

ボーア戦争中、ファラーは非正規軍団の結成に協力し、イギリス軍のために戦った。彼は 1902 年に DSO を授与され、ナイトに叙せられた。戦後、ファラーはベノニの町を設計した。ファラーは ERPM だけでなく、ベノニのニュー クラインフォンテン鉱山にも関わっていた。ベノニの元々の通りの多くは、ファラーの故郷であるイギリスの地名にちなんで名付けられている。ファラーはヨハネスブルグの東にあるベッドフォード農場に大きな家を建てた。ベッドフォードビューの町はファラーの農場にちなんで名付けられた。

ファラーは 1902 年に鉱山会議所の会長となり、人件費を削減するために金鉱山で働く中国人労働者の輸入を訴えた。トランスヴァールに中国人労働者の受け入れを認める法律は 1904 年に可決され、ファラーは直接この立法に携わった。その後、ファラーは政界に入り、帝国主義的なトランスヴァール進歩協会の会長となった。ファラーはトランスヴァール植民地の首相になることを希望した。1907 年 2 月、トランスヴァール立法議会の選挙が行われた。ファラーはベノニを含むボクスバーグ東選挙区から議会に選出されたが、ルイス・ボタの「ヘット・フォルク」党が選挙に勝利し、ファラーは野党党首になることに甘んじなければならなかった。

ファラーは、1908 年の国民会議に出席したトランスヴァール代表の 1 人でした。ファラーは、ヤン スマッツとともにトランスヴァール内部委員会に所属していましたが、ボタとスマッツに対して深い疑念を抱いており、「ヘット フォルク」党の動機を信用していませんでした。ファラーは、1910 年にジャーミストンのジョージタウンの議員として最初の連邦議会に選出されました。しかし、議会での在任期間は短かったです。1911 年、政府の鉱山技師は、ERPM の不正行為と管理不行き届きについて調査を命じました。ファラーは、ERPM の状況の解決に努めるため、議会を辞職しました。

ERPM の鉱山会社の株主は、ファラーを ERPM の会長職から解任しようとしたが、最終的には、鉱山の完全な再編成を条件に、会長職に留まることが認められた。1911 年末に、WT アンダーソンが ERPM の監督技師に任命された。

1913 年、ファラーは間接的に鉱山労働者との対立に巻き込まれた。ベノニのニュー クラインフォンテン鉱山で新しく任命されたマネージャーが鉱山労働者の労働条件を一方的に変更したため、鉱山労働者はストライキを起こした。このストライキでかなりの損害が発生し、多数の死者が出た。ファラーはストライキ中ベノニを頻繁に訪れたが、ストライキ参加者との面会は拒否した。

1914 年 8 月に第一次世界大戦が勃発したとき、ファラーはイギリスで休暇を過ごしていた。彼は南アフリカに戻り、ドイツと戦うために志願兵となった。彼はナミビア (当時ドイツ占領下) のリューデリッツに上陸した南アフリカ軍の補給総監補佐に任命され、内陸部へ撤退するドイツ植民地兵によって破壊されたリューデリッツ - キートマンスフープ鉄道線路の撤去を任された。ファラーはリューデリッツとクビスの間のガルブで掘削井戸を破壊し、南アフリカ軍に 1 日 15 万ガロンの水を供給する作業を行った。ファラーは 1915 年 5 月 19 日に鉄道検測車が列車と正面衝突して死亡した。

ファーラーはベッドフォード農場に住んでいたが、最初は馬に乗って、後には車で毎日 ERPM に通っていた。彼はボクスバーグでの行事や会議に定期的に出席し、ERPM の従業員や他のボクスバーグの住民と非常に父親のような関係を築いていた。ファーラーは毎年 ERPM の従業員のために子供の日を催し、すべての支援者に個人的に感謝した。彼はボクスバーグの住民がベッドフォード農場でピクニックを計画することを許可した。ファーラーが殺害されたとき、ボクスバーグの商店は敬意を表して休業し、数千人がボクスバーグ湖での追悼式に出席した。ファーラーが後にベッドフォードで埋葬されたとき、ERPM の楽団が葬列を先導した。

ベンテル家の名前は、ボクスバーグのますます発展する発展と同義語となっている。一家の長であるイスラエル・ベンテルは、1890 年代後半にこの小さな炭鉱の町にやって来て、すぐに現在ボクスバーグ ノースとして知られている商店で働き始めた。「父は後にその店を買い取り、さらに事業を拡大しました」とジョーは言う。「1913 年 4 月に父は母のポリー・バーマンと結婚し、チャール・シリアーズ ストリート 48 番地に家を構えました。」ジョーは 7 人兄弟の 1 人だが、1933 年に家族は妹のリアに最後の別れを告げた。リアはボクスバーグ ノースでの事故で亡くなった。

「カソン ロードのビジネスは、ベンテル ストアという名の雑貨店からマンチェスターの服飾雑貨と帽子を扱う店へと、年月を経て成長しました」と彼は語った。「私の 3 人の兄、デイブ、ハリー、マックスは父の跡を継ぎ、カソン ロードにさらに 2 つの店を開きました。1 つはオートバイと自転車を専門に扱う店で、もう 1 つは武器、弾薬、および付属品を専門に扱う店です。1928 年、不動産に強い関心を持っていたイスラエルは、ノース ランド ロードに面した現在のリートフォンテイン ロードから延びる約 75 モルゲンの土地を購入しました。「当時、そして第二次世界大戦後まで、道路は埃っぽい未舗装道路でした」と彼は語った。「周囲の土地に建てられた既存の家は粘土質の地面によってひどく損傷し、見苦しいひび割れが生じて、家が住めない状態になっていました。」

1940 年代、イスラエルと息子のデイビッドは、プレトリアで地方議会の代表者と会い、この地域の将来の見通しを調査しました。ベノニとボクスバーグの北、さらにその先を結ぶ道路が開発中であるという話がありました。プレトリアを訪問すると、ボクスバーグ ノースとケンプトン パークの間に大きな空港が計画されていることがわかりました。当時、イースト ランドの主要空港はアルバートンのパルミエットフォンテイン空港でした。イスラエルは、自分の土地だけでなく近隣の区画も必然的に開発されるだろうと認識していました。ケンプトン パークまで延びるリートフォンテイン ロードの改良と、N12 高速道路の開発により、ノース ランド ロード沿いの土地が優位になりました。2 人の息子、ジョーとレナードは、1960 年に不動産開発に携わりました。

レンは建築士の資格を持っており、ジョーはウェストナリアにあるベンテル家所有の不動産開発に着手しました。「この開発はチェッカーズ ストアを核にしており、この開発を通じてレンと私は、グレーターマン組織内のチェッカーズ スーパーマーケット チェーンを率いていたレイモンド アッカーマンを紹介されました」と彼は言います。「1960 年後半、レイモンドはピック アンド ペイ組織を設立し、ベンテル アブラハムソン & パートナーズを任命しました。レンと私は、後にリテール インターナショナルとして知られることになるショッピング センター開発会社、ナショナル センター デベロッパーズを設立しました。」ヨーロッパでハイパーマーケットのコンセプトを調査していたアッカーマンは、イースト ランドおよびその他の地域にサービスを提供するハイパーマーケットを設立したいと考えていました。1970 年にレンとジョーはパリのカルフール コンフェラマとメロンのフォンテンブローにあるカルフールを訪れました。これにより、アッカーマンが南アフリカに思い描いていたことがはっきりとわかりました。

当時、主要道路網である N12 とケンプトン パークへの接続が完成していました。現在オリバー タンボ国際空港として知られるヤン スマッツ空港が実現しました。イスラエルは土地の一部を所有していましたが、追加の土地を取得する必要がありました。1965 年に、開発業者は旧ボクスブルグ評議会から許可を得ました。

ハイパーマーケットの建設に必要なすべての土地を取得する契約が最終的に成立し、区画割りも行われ、計画も完了しました。この規模の開発 (駐車場を含む 24,000 平方メートル) は南アフリカで開発されたことがなかったため、プロジェクトの資金を確保するのは困難でした。懸念にもかかわらず、ピック アンド ペイ ハイパーマーケットは 1974 年 3 月にコンビニエンス ショッピング センターとしてオープンしました。「店舗はすぐに成功し、ナイジェル、ウィットバンク、プレトリア、アルバートンまで遠くまで広がりました」と彼は言います。「1980 年に開発を拡大することを決定し、イースト ランド モールを建設しましたが、進めるには自治体の再区画割りを確保する必要がありました。」

開発業者が人気のハイパーマーケットを拡張し、ワンストップの主要ショッピングスポットを作ろうとしているというニュースが流れました。CBD の既存企業は、開発が市の中心部に与える競争効果について懸念を表明しました。激しい批判にもかかわらず、市議会は 1985 年に開発計画を承認しました。リテール インターナショナルは開発を進め、1987 年までにウールワース、エドガーズ、クリックスなどの主要テナントや、その他多数の全国的な小売業者がセンター内に店舗スペースを確保しました。

1987 年の市議会選挙では保守党が政権を獲得し、市内に大きな混乱が生じた。「彼らは直ちに厳しいアパルトヘイトを導入し、ボクスバーグ湖を白人以外のすべての人種から隔離しました」と彼は語った。「市議会の行動はすぐに国際的な注目を集めましたが、ボクスバーグでは小売企業がイースト ランド モール開発計画への支援を撤回し始めました。」イースト ランド モールは芸術家の想像以上のものにはならないだろうという憶測が強かった。

実行可能な解決策を見つけるために、ジョーは国会議員のサッキー・ブランシュに国会での会合を手配するよう要請しました。閣僚との会合が手配され、その結果、公共施設法が緩和され、そこに含まれる非白人制限が撤回されました。1988 年 7 月までに、イースト ランド マリは軌道に戻り、大手小売店の支援が再び確保されました。

• ウィキメディア・コモンズのボクスブルク、ハウテン州に関連するメディア