南ンデベレ語

南ンデベレ語
isiNdebele sakwaNdzundza noManala [要出典]
isiNdebele seSewula [要出典]
ネイティブ	南アフリカ
地域	ムプマランガ、リンポポ、ハウテン、北西部
民族	アマンデベレ
ネイティブスピーカー	110万人（2011年国勢調査）[1] 140万人のL2話者（2002年）[2]
言語族	ニジェール・コンゴ？ 大西洋-コンゴ ボルタ・コンゴ ベヌエ・コンゴ バントイド 南バントイド バントゥー語 南バントゥー語 ングニ ずんだ 南ンデベレ語
書記体系	ラテン語（ンデベレ文字） ンデベレ語点字
署名済みフォーム	ンデベレ語
公式ステータス
公用語	南アフリカ
言語コード
639-1 規格	nr– 南ンデベレ語
639-2 規格	nbl– 南ンデベレ語
639-3 規格	nbl – 南ンデベレ語
グロトログ	sout2808
ガスリーコード	S.407[3]
リンガスフィア	99-AUT-fi + 99-AUT-fj
この記事にはIPA音声記号が含まれています。適切なレンダリング サポートがない場合は、Unicode文字の代わりに疑問符、ボックス、またはその他の記号が表示されることがあります。IPA 記号の入門ガイドについては、ヘルプ:IPA を参照してください。

イシ・ンデベレ語（英: / ɛ n d ə ˈ b iː l iː / ）は、南ンデベレ語^{[1] [4] [5]}としても知られ、南アフリカのンデベレ人が話すバントゥー語族のムボ語群に属するアフリカの言語です。

北ンデベレまたはイシ・ンデベレとしても知られるンデベレは、リンポポ州のポロクワネ(ブルンワネ)、ガ・ラソカ (カソンドンガ)、ガ・マシャシャネ、ガ・マラバ / カルクスプロ​​イト、モコパネ(ムグムバネ)、ゼベディエラ(セベティエラ) などの地域で話されています。ンデベレ南部に近い。^[6]

ンデベレ族（南部および北部）の歴史はンデベレ王まで遡り、ンデベレ王はムカランガナ王を生み、ムカランガナ王はムントゥングワ王を生み（クマロ・ムントゥングワと混同しないでください。ムントゥングワはムブラジの子であるため）、ムントゥングワ王はジョノノ王を生み、ジョノノ王はナナシ王を生み、ナナシ王はマファナ王を生み、マファナ王はムランガ王とリボコ酋長を生み、ムランガ王はムシ王とスクベ酋長を生みました。

ンデベレ – 息子の何人かはフルビ族に残された
ムカランガナ – 息子の何人かは北に分かれてカランガ族を形成した
ムントゥングワ – アマントゥングワ氏族の創始者
ンジョノノ –レディスミス近郊のジョノノスコップで亡くなった– 姓はジョノノで、フルビ族
である ナナシ – レディスミス近郊のジョノノスコップで亡くなった – 姓はナナシで、フルビ族である
マファナ –ランドフォンテイン（エムランゲニ）で亡くなった
ムランガ – ランドフォンテイン（エムランゲニ）で亡くなった
ムシ – クワムニャマナ（プレトリア）で亡くなった

ムシ王の居住地は、父ムランガにちなんで名付けられたエムランゲニにありました。この地は現在ランドフォンテイン (モフラケン) として知られており、後にクワムニャマナ (現在はプレトリアのエマルーラまたはボン アコードと呼ばれています) に移動しました。ムシ王は一夫多妻主義者で、スコサナ (マソンブカ)、マナラ (ムブドゥマ)、ンズンザ (フルングワナ)、トムベニ (ケカナまたはゲガナ)、シバサ、ムワドゥバ (レクレニ)、ムファフリなどの息子をもうけました。

南トランスバール・ンデベレ語は、南アフリカ共和国の 11 の公用語の 1 つです。この言語はングニ語またはズンダ語に分類され (国連)、主にムプマランガ州、ハウテン州、リンポポ州、北西部で話されています。

isikhethuという表現は、大まかに訳すと「南ンデベレ語のやり方や言い方」という意味になります。isikhethuは南ンデベレ語を意味し、sikitsi はスワジ語を意味し、se harona はソト語を意味します。

この言語は長年にわたってひどく疎外されてきました。アパルトヘイトの南ンデベレ語祖国(クワンデベレ) が形成されるまで、公の場でこの言語を話すことは奨励されていませんでした。南トランスバール・ンデベレ語話者のほとんどは、特に学校で習うズールー語を好みました。今日でも、教育を受けた南ンデベレ語話者は、子供たちの家庭言語として南ンデベレ語を使用することを好み、他の南ンデベレ語話者とのコミュニケーション言語として南ンデベレ語を使用します。

nt、nd、k、mf、mvの子音は、しばしば[d̥r dr k̬ɱp̪fʼ ɱb̪v ]という異音になる。^[7]

南ンデベレ語の名詞は、接頭辞と語幹という 2 つの重要な部分から構成されています。接頭辞を使用して、名詞を名詞クラスにグループ化し、他のバントゥ語との比較を容易にするために、連続番号を付与することができます。

次の表は、単数・複数のペアに従って並べられた南ンデベレ語の名詞クラスの概要を示しています。

¹ umu- は、単音節語幹の前のum- を置き換えます(例: umu ntu (人))。

動詞は主語と目的語に次の接辞を使用します。

南ンデベレ語の月

ジンバブエのンデベレ語はングニ語群の一部であり、他のングニ語（ズールー語、コサ語、スワティ語など）と非常に類似しており、高いレベルの相互理解性を共有しています。南アフリカ語（または南トランスバールンデベレ語）はングニ語のルーツを維持しながらも、ソト語族の影響を受けています。^[7]

ウィキメディア インキュベーターにおけるウィキペディアの南ンデベレ語テスト

• ンデベレ語のリソースへのリンクを一覧表示します

• OpenOffice.org および Mozilla のスペル チェッカー、OpenOffice.org、Mozilla Firefox ウェブ ブラウザー、および Mozilla Thunderbird 電子メール プログラム (Ndebele 版)
• フリーおよびオープンソースソフトウェアをンデベレ語に翻訳するプロジェクト