Location of New Brunswick in Canada Distribution of New Brunswick's 107 municipalities and rural communities by municipal status type, before 2023 reforms New Brunswick is the eighth-most populous province in Canada , with 775,610 residents as of the 2021 census , and the third-smallest province by land area, at 71,248.50 km 2 (27,509.20 mi 2 ) .[ 1] New Brunswick's 104 municipalities ,[ 2] as of 2021, covered only 10.9% of the province's land mass but were home to 69.5% of its population.
Local governments in New Brunswick may be incorporated under the Local Governance Act of 2017.[ 3] Local governments include municipalities – cities, towns, and villages – as well as rural communities and regional municipalities.[ 4] Municipal governments are led by elected councils and are responsible for the delivery of services such as civic administration, land use planning , emergency measures, policing, road, and garbage collection.[ 5]
In 1785, Saint John became the first community in what would eventually become Canada to be incorporated as a city.[ 6] Moncton is New Brunswick's largest municipality by population, with 79,470 residents, and Saint John is the largest urban municipality by land area, at 315.59 km 2 (121.85 mi 2 ) .[ 7] As of 2021, approximately one-third of the residents of New Brunswick did not live in municipalities but resided in local service districts , which were unincorporated communities administered by the Minister of Environment and Local Government and had no local government of their own.[ 5]
Beginning in 2021, the government of New Brunswick launched a local governance reform , which eventually saw the local service districts dissolved in 2023, with their territory assigned to cities, towns, villages, rural communities or rural districts.[ 8] The same reforms reduced the number of municipalities to 77.[ 9]
改革前、ニューブランズウィック州には8つの市、26の町、61の村、1つの地方自治体、8つの農村コミュニティがありました。[ 5 ] [ 10 ] 改革後、ニューブランズウィック州には8つの市、30の町、21の村、17の農村コミュニティ、1つの地方自治体があります。[ 11 ]
都市 副総督評議会は、地方自治法に基づき、人口が少なくとも 10,000 人の地域を市として法人化することができる。[ 3 ] 1967 年 1 月 1 日時点で既に存在していた市は、人口に関係なく法人化され続けている。[ 3 ] ニューブランズウィック州には、 2021 年の国勢調査 で累計人口 293,928 人の市が 8 つあった。[ 7 ] モンクトンは、人口 79,470 人のニューブランズウィック州最大の市であり、セントジョンは 、面積315.59 km 2 (121.85 mi 2 ) で最大の市である。[ 7 ] キャンベルトン は、人口 7,047 人、面積18.57 km 2 (7.17 mi 2 ) で、ニューブランズウィック州最小の市である。[ 7 ]
町 副総督評議会は、地方自治法に基づき、人口が1,500人以上で、地方自治・地方自治改革大臣が適切と考える水準のサービスを提供している地域を町として法人化することができる。[ 3 ] 1967年1月1日時点で既に存在していた町は、人口に関係なく法人化され続ける。[ 3 ]
2023年の地方自治改革 の実施前、ニューブランズウィック州には26の町があり、2021年の国勢調査では総人口は133,350人でした。[ 7 ] ニューブランズウィック州で人口が最も多い町はリバービュー で20,584人、面積が最も大きい町はサックビル で面積は73.91 km 2 (28.54 mi 2 ) でした。[ 7 ] ニューブランズウィック州で人口が最も少ない町はハートランド で933人、面積が最も小さい町はサン・カンタン で4.24 km 2 (1.64 mi 2 ) でした。[ 7 ] 地方自治改革の実施に伴い、2023年には町の数は30に増加しました。[ 11 ]
村々 2023年の地方自治改革の実施前、ニューブランズウィック州の61の村の人口は、2021年の国勢調査時点で合計71,186人でした。[ 7 ] ニューブランズウィック州で人口が最も多い村は、5,029人の住民がいるメムラムクック村 で、面積が最も大きい村は、189.18 km 2 (73.04 mi 2 ) の土地面積を持つベレデューン村 でした。[ 7 ] ニューブランズウィック州で人口が最も少ない村は、180人の住民がいるメダクティック 村で、土地面積が最も小さい村は、 1.98 km 2 (0.76 mi 2 ) のサン・ルイ・ド・ケント 村でした。[ 7 ] 地方自治改革の実施に伴い、2023年には村の数は21に減少しました。[ 11 ]
地方自治体 副総督評議会は、人口が少なくとも 15,000 人で、かつ既存の自治体が少なくとも 1 つある場合、地方自治法に基づいて地域を地域自治体として法人化することができます。ニューブランズウィック州で最初で唯一の地域自治体は、2014 年 5 月 12 日に法人化されました。[ 12 ] トラカディ地域自治体は 、旧トラカディ町 、18 の地方サービス地区、および他の 2 つの地方サービス地区の一部を合併して形成されました。 [ 12 ] 地域自治体は、人口が 15,000 を超え、少なくとも 1 つの自治体を含むコミュニティ グループでなければなりません。[ 5 ] 地域自治体は地方議会を選出しますが、コミュニティ管理、計画、緊急対策サービス、および地域自治体の一部となった旧自治体が以前に提供していたすべてのサービスのみに責任を負います。[ 5 ] 地域自治体がこれらの責任を引き受けることを選択しない限り、ニューブランズウィック州が警察の保護と道路サービスに責任を負います。[ 5 ]
農村地域 2023年の地方自治改革の実施前、ニューブランズウィック州には8つの農村コミュニティがあり、2021年の国勢調査では総人口は24,842人でした。[ 7 ] ニューブランズウィック州で最大の農村コミュニティはボーバシン・イースト 、最小の農村コミュニティはカンポベロ島 で、人口はそれぞれ6,718人と949人でした。[ 7 ] 地方自治改革の実施に伴い、2023年には農村コミュニティの数は17に増加しました。[ 11 ]
農村地域では地方議会が選出され、行政サービス、地域計画、緊急対策などの一部の地域サービスの提供に責任を負います。[ 5 ] ニューブランズウィック州は、農村地域がこれらの責任を引き受けることを選択しない限り、固形廃棄物の収集やレクリエーションサービスなどのその他のサービスの提供を保証します。[ 5 ] かつての村や町を含む農村地域は例外で、以前の自治体によって提供されていたすべてのサービスを提供する責任があります。[ 5 ]
自治体一覧
2023年以降の地方自治改革 ニューブランズウィック州最大の都市、
モンクトン のスカイライン
ニューブランズウィック州で2番目に大きな都市、
セントジョン のスカイライン
ニューブランズウィック州の州都であり、州内第3位の都市である
フレデリクトン のスカイライン
注記 ↑ 2023年の地方自治改革では、隣接する未編入地域をバサーストに編入することのみが行われた。 [ 11 ] ↑ 2023年の地方自治改革では、隣接する未編入地をコカーニュに編入し、名称をボーソレイユに変更しただけであった。 [ 11 ] ↑ 2023年の地方自治改革はセントジョンには影響を与えなかった。 [ 11 ] ↑ 2023年の地方自治改革はカンポベロ島には影響を与えなかった。 [ 11 ] ↑ 2023年の地方自治改革では、隣接する未編入地域をディエップに編入することのみが行われた。 [ 11 ] ↑ 2023年の地方自治改革では、隣接する未編入地をドークタウンに編入することのみが行われた。 [ 11 ] ↑ 2023年の地方自治改革では、隣接する未編入地をレクストンに編入し、ファイブ・リバーズに改名しただけであった。 [ 11 ] ↑ 2023年の地方自治改革は、フレデリクトンに隣接する未編入地域を併合することのみを伴っていた。 [ 11 ] ↑ 2023年の地方自治改革はフェデリクトン・ジャンクションには影響を与えなかった。 [ 11 ] ↑ 2023年の地方自治改革では、隣接する未編入地域をセント・マーティンズに編入し、名称をファンディ・セント・マーティンズに変更しただけであった。 [ 11 ] ↑ 2023年の地方自治改革では、隣接する未編入地域をグランドベイ・ウェストフィールドに編入することのみが行われた。 [ 11 ] ↑ 2023年の地方自治改革では、隣接する未編入地域をブクトゥシュに編入し、名称をグラン・ブクトゥシュに変更しただけであった。 [ 11 ] ↑ 2023年の地方自治改革はグランドマナンには影響を与えなかった。 [ 11 ] ↑ 2023年の地方自治改革では、隣接する未編入地域をハンプトンに編入することのみが行われた。 [ 11 ] ↑ 2023年の地方自治改革では、隣接する未編入地をハンウェルに編入することのみが行われた。 [ 11 ] ↑ 2023年の地方自治改革では、隣接する未編入地域をハートランドに編入することのみが行われた。 [ 11 ] ↑ 2023年の地方自治改革では、隣接する未編入地域をケジウィックに編入することのみが行われた。 [ 11 ] ↑ 2023年の地方自治改革はマクアダムには影響を与えなかった。 [ 11 ] ↑ 2023年の地方自治改革はメムラムクックには影響を与えなかった。 [ 11 ] ↑ 2023年の地方自治改革では、隣接する未編入地をミラミチに編入することのみが行われた。 [ 11 ] ↑ 2023年の地方自治改革では、隣接する未編入地域をモンクトンに編入することのみが行われた。 [ 11 ] ↑ 2023年の地方自治改革はネグアックには影響を与えなかった。 [ 11 ] ↑ 2023年の地方自治改革はニューメリーランドには影響を与えなかった。 [ 11 ] ↑ 2023年の地方自治改革では、隣接する未編入地域をロジャーズビルに編入し、ヌーヴェル・アルカディに改名しただけであった。 [ 11 ] ↑ 2023年の地方自治改革では、隣接する未編入地をオロモクトに編入することのみが行われた。 [ 11 ] ↑ 2023年の地方自治改革はクイスパムシスには影響を与えなかった。 [ 11 ] ↑ 2023年の地方自治改革では、リバービューに隣接する未編入地を併合することのみが行われた。 [ 11 ] ↑ 2023年の地方自治改革はロゼイには影響を与えなかった。 [ 11 ] ↑ 2023年の地方自治改革では、隣接する未編入地域をセント・アンドリュースに編入することのみが行われた。 [ 11 ] ↑ 2023年の地方自治改革はセントジョンには影響を与えなかった。 [ 11 ] ↑ 2023年の地方自治改革では、隣接する未編入地域をサン=カンタンに編入することのみが行われた。 [ 11 ] ↑ 2023年の地方自治改革では、隣接する未編入地をシェディアックに編入することのみが行われた。 [ 11 ] ↑ 2023年の地方自治改革では、隣接する未編入地をセント・スティーブンに編入し、正式な法的名称をセント・スティーブン町からセント・スティーブン地方自治体に変更しただけであった。 [ 11 ] ↑ 2023年の地方自治改革では、隣接する未編入地をプチコディアックに編入し、名称をスリーリバーズに変更しただけであった。 [ 11 ] ↑ 2023年の地方自治改革では、隣接する未編入地をプラスターロックに編入し、トビークバレーに改名しただけであった。 [ 11 ] ↑ 2023年の地方自治改革はトラカディには影響を与えなかった。 [ 11 ] ↑ 2023年の地方自治改革はトレーシーには影響を与えなかった。 [ 11 ] ↑ 2023年の地方自治改革はアッパーミラミチには影響を与えなかった。 [ 11 ] ↑ 2023年の地方自治改革では、隣接する未編入地をノートンに編入し、名称をバレーウォーターズに変更しただけであった。 [ 11 ] ↑ 2023年の地方自治改革では、隣接する未編入地域をウッドストックに編入することのみが行われた。 [ 11 ] ↑ セント・スティーブンは1871年に町として法人化され、1973年にミルタウンと合併してセント・スティーブン・ミルタウンとなった。1975年にセント・スティーブンに名称が戻った。 [ 14 ] ↑ セント・アンソニーとして法人化されたが、1969年にサン・アントワーヌに名称が変更された。 [ 14 ]
参考文献 ↑ 「カナダ、州および準州の人口および住居数、2021年および2016年の国勢調査 - 100%データ」。カナダ統計局 。2022年3月14日。 2022年 3月14日 に取得 。 ↑ 「ニューブランズウィック州自治体管理者協会へようこそ」 。ニューブランズウィック州自治体管理者協会。2015年。 2015年 8月16日 取得 。 1 2 3 4 5 「地方自治法(SNB 2017、c.18)」 。 ニューブランズウィック州政府 。2023年1月1日。 2023年 3月30日 取得 。 ↑ 地方自治法 、第1章1 2 3 4 5 6 7 8 9 「地方自治体の種類」 。 ニューブランズウィック州政府 。2015年。 2015年 3月20日 取得 。 ↑ 「セントジョン」 。 ニューブランズウィック州立公文書館 。 2023年 5月7日 取得。 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 「人口と住居数:カナダ、州と準州、国勢調査区と国勢調査細区分(市町村)、ニューブランズウィック州」 。 カナダ統計局 。2022年2月9日。 2022年 2月21日 取得 。 ↑ Brown, Laura (2021年11月18日) 「地方自治体改革により、ニューブランズウィック州の地方自治体と地区は340から90に減少」 CTVニュース 。 2021年11月18日の オリジナル からアーカイブ。 2023年 5月7日 取得 。 ↑ 「ニューブランズウィック州の地方自治構造」 。ニューブランズウィック州政府。2022年9月14日。 2023年 3月29日 取得 。 ↑ 「コミュニティプロファイル」 。 ニューブランズウィック州政府 。2015年。 2016年 1月17日 取得 。 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 「地方自治体設立規則 - 地方自治法」 。 ニューブランズウィック州政府 。2022 年 8 月 30 日。2023 年 3 月 30 日 に 取得 。 1 2 「グランド・トラカディ・シーラ地域自治体の設立」 (PDF) 。 ニューブランズウィック州環境地方自治省 。2014年2月。 2017年7月21日に オリジナル (PDF) からアーカイブ。 2014年 9月20日 取得 。 ↑ 「地方自治改革:地図」 。ニューブランズウィック州政府。2022年9月6日。 2023年 5月7日 取得 。 1 2 3 4 「ニューブランズウィックの地名:故郷はどこ?ニューブランズウィックのコミュニティの過去と現在」 。 ニューブランズウィック州政府 。2023年。 2023年 5月7日 取得 。 ↑ 「ニューブランズウィック州の2023年地方自治体および農村地区統計」 (PDF) 。ニューブランズウィック州政府:環境・地方自治省 。 2025年 9月20日 取得。 ↑ 「グランド・トラカディ・シーラ地域自治体規則 – 自治体法」 (PDF) 。 ニューブランズウィック州政府司法長官室 。2014年3月28日。3 ページ。 2014年 9月17日 取得 。 ↑ 「ボーバッサン・イースト農村共同体規制 – 地方自治体法」 (PDF) 。ニューブランズウィック州女王印刷局。1995年3月24日。p.6 。 2014年 9月22日 取得 。 ↑ 「カンポベロ島の農村共同体規制 – 地方自治体法」 (PDF) 。ニューブランズウィック州女王印刷局。2010年8月31日。p. 2。 2014年 9月22日 取得 。 ↑ 「コカーニュ農村共同体規制 – 地方自治体法」 (PDF) 。ニューブランズウィック州女王印刷局。2014年3月28日。p. 2。 2014年 9月22日 取得 。 ↑ 「ハンウェル農村共同体規制 – 地方自治体法」 (PDF) 。ニューブランズウィック州女王印刷局。2014年3月28日。p. 2。 2014年 9月22日 取得 。 ↑ 「ニューブランズウィック州地方自治体法に基づくニューブランズウィック州規則2017-3」 。ニューブランズウィック州政府。2017年3月20日。 2018年 2月25日 取得 。 ↑ 「ケジウィック農村共同体規制 – 地方自治体法」 (PDF) 。ニューブランズウィック州女王印刷局。2012年3月15日。p. 2。 2014年 9月22日 取得 。 ↑ 「サン・アンドレ農村共同体規則 – 地方自治体法」 (PDF) 。ニューブランズウィック州女王印刷局。2006年5月26日。p.4 。 2014年 9月22日 取得 。 ↑ 「アッパー・ミラミチ農村共同体規制 – 地方自治体法」 (PDF) 。ニューブランズウィック州女王印刷局。2008年3月17日。p.4 。 2014年 9月22日 取得 。 ↑ 「人口および住居数の修正、2021年国勢調査」 。 カナダ統計局 。2022年7月13日。 2022年 7月16日 取得 。