フランス・デイグル

フランス・デイグル
生まれる	( 1953-11-18 )1953年11月18日（71歳）カナダ、ニューブランズウィック州 モンクトン
職業	小説家、劇作家、詩人、コラムニスト
ジャンル	小説、演劇、詩、L'Acadie Nouvelleの週刊コラム
配偶者	ベルト・テリオー

フランス・デイグル（1953年11月18日生まれ）は、アカディア民族のカナダ人作家である。ニューブランズウィック州モンクトンで生まれ育ち、9冊の小説と3つの戯曲を出版している。彼女はフランス語で執筆し、書かれた会話文にチャイク語を使用する先駆者である。 ^[1]彼女はナレーションに標準フランス語を使用している。

彼女は1999年に小説『Pas Pire』^[2]でフランスアカデミー賞、2002年に『Un fin passage』でエロイーズ賞を受賞しました。彼女は前衛劇団モンクトン・セーブルで3つの戯曲を執筆しました。^{[3]彼女はかつて}オタワ大学の作家として滞在していました。

デイグルは2011年にフランス語文学芸術の分野で優れた業績をあげた副総督賞を受賞した。 ^[4]翌年、彼女は10年にわたる努力の成果である小説『Pour sûur』でフランス小説部門の総督文学賞を受賞した。^[5]

『Pour sûr』は2019年版のLe Combat des livresに選出され、ミュージシャンのエディット・バトラーが擁護した。^[6]

• サン・ジャメ・パーラー・デュ・ヴァン(1983)
• 愛と依存の映画(1984)
• メゾン・キ・ブリュルの歴史(1985)
• 真の人生(1993)
  • 実生活
• 1953: La Chronique d'unesance annoncee (1995)
  • 1953年: 予言された誕生の記録
• パ・ピレ（1998）
  • Just Fine (翻訳:ロバート・マイゼルス、1999年、アナシ・プレス、 2000年フランス語から英語への翻訳で総督賞受賞)
• 終わりなき旅(2001)
  • A Fine Passage (翻訳: ロバート・マイゼルス、2001年) (2003年ReLit Awards最終候補)
• 存在の困難さ(2002)
  • 人生の小さな困難（ロバート・マイゼルズ訳、2004年）
• Pour Sûr（2011年）、2012年フランス小説 文学賞受賞
  • フォー・シュア(ロバート・マジゼルス、2013)
• 古いカップルの詩(2016)

• モンクトン セーブル(1997) モンクトン セーブル劇場
• Craie (1999) モンクトン セーブル シアター
• フォイン（2000年）モンクトン・セイブル劇場上演

• （フランス語）カナダ図書館・文書館所蔵のFonds France Daigle（R12025）