メムラムクック

メムラムクック
村
メムラムクックの聖ヨセフ共同体と聖トーマス・デ・メムラムクック教会
モットー:  「ノートル・ベル・ヴァレ」（フランス語）「私たちの美しい渓谷」
メムラムクック ニューブランズウィック州のメムラムクックの場所
座標: 45°58′52″N 64°34′01″W / 45.98111°N 64.56694°W / 45.98111; -64.56694
国	カナダ
州	ニューブランズウィック
郡	ウェストモーランド
教区	ドーチェスター教区
解決した	1700年代
法人化	1966年（聖ヨセフ役）
政府
• タイプ	町議会
• 市長	マキシム・ブルジョワ
• 評議員	メンバーリスト マリアンヌ・カレン ヤニック・ヴォトゥール ブライアン・コーミエ マーク・ブードロー キャロル・デュゲイ ノルマン・デュプイ
• MLA	ミーガン・ミトン （Grn）
• MP	ドミニク・ルブラン （左）
エリア [1]
• 土地	186.64 km 2 (72.06 平方マイル)
人口  （2021年）[1]
• 合計	5,029
• 密度	26.9/km 2 (70/平方マイル)
• 変化 （2016～21年）	5.3%
タイムゾーン	UTC−4（アメリカ標準時）
• 夏 ( DST )	UTC−3（ADT）
カナダの郵便番号	4K ...
市外局番	506
電話交換局	334, 758
GNBCコード	1307013
Webサイト	メムラムクック

メムラムクックは、カナダのニューブランズウィック州ウェストモーランド郡にある村で、Memramcouke または Memramkouke とも綴られます。ニューブランズウィック州南東部に位置するこのコミュニティは、主にフランス語のChiac派生語を話すアカディア人の子孫で構成されています。農村であり、地域の歴史の鍵となる強い地元の伝統があります。長年ミクマク族の故郷であり、1700 年にはアカディア人が到着した地でした。これらのアカディア人の大部分は 1755 年に追放されましたが、村自体は存続しました。

コレージュ・サン・ジョセフはカナダ東部で最初のフランス語圏の大学であり、1864年に開校し、1881年に最初の全国アカディアン会議を主催/組織しました。

メムラムクックは「ベルソー・ド・アカディ」と呼ばれ、訳せば「アカディアのゆりかご」となる。ミクマク族が長きにわたって居住していたこの場所に、1700年に彼らの同盟者であるアカディア人が到着した。^[2] 2015年5月に村の名称が変更されて以来、現在は「ノートル・ベル・ヴァレ」というスローガンで呼ばれている。村の名前はもともとミクマク語で「多彩な」を意味し、メムラムクック川の複雑さを反映している。^[3]この地域が初めて言及されたのは1757年で、Mémérancouqueという綴りが使われていた。^[4] 宣教師たちはそれをMemerancook、Memerancooque（1757年）、Memeramcook（1803年）、Memramkook（1812年）、Mamramcook（1812年）、そして最終的にMeramcookと変えていった。最近、この名前については、Memramcouk や Memramkouke という綴りを提案する人など、いくつかの論争がありました。

ミクマク族は、アカディア人が到着する数百年前からすでにこの地域に定住していました。彼らの主な村と墓地はボーモントにあったようで、現在のサン・ジョセフにもキャンプがありました。ボーモントは戦略的な場所であり、この地域で最も重要な海上輸送ルートであるプティコディアック川を支配できました。ノックアウト、ベルナール、スケウイット、トゥドイ、アルジェミッシュ、トーマスなどが、当時よく知られた姓でした。

サミュエル・ド・シャンプランとジャン・ド・プトリンクールは 1605 年にこの地域を探検しました。彼らは岩の多い岬 (ボーモント岬) と人影がないことに気付きました。1612 年、ビアール神父、シャルル・ド・ビアンクール、および 4 人のネイティブ アメリカンのガイドが再びメムラムクックを訪れました。当時、小屋は 60 ～ 80 軒ほどありました。

1672 年、アカディア人とヨーロッパ人の航海者や漁師がこの地域に頻繁に訪れるようになり、中には定住するために留まった者もいました。村は 1676 年にラ ヴァリエール (ボーバッサン) の領土の一部となりました。

1698 年、ピエール ティボードー、ギヨーム ブランシャール、ピエール ゴーデ、その他数名がトロワ リヴィエールを探検するためにポール ロワイヤルを出発しました。最年少のピエール ゴーデは、メムラムクックに留まることにしました。1713 年にアカディアがイギリスに譲渡されたユトレヒト条約が調印された後、村は急速に発展しました。当時、メムラムクックはフランス領であったため、ポール ロワイヤルの多くの家族がメムラムクックに移住しました。

後にピエール＝ア＝ミシェルとボーモンとして知られることになる村落は、1740 年に設立されました。ラ ガリソニエール砦は 1751 年に建設されました。その役割はシグネクト地峡全体を守ることでしたが、後にボーセジュール砦に置き換えられました。住民はまた、農業のために沼地を干上がらせるための有名な堤防システムの建設も始めていました。1752 年、村は 51 の異なる家族から 250 人で構成されていました。ブランシャール、リチャーズ、ラヌー、デュプイ、ブノワ、ランドリー、ルブラン、オークワン、マイレ、ジルアール、フォレスト、デイグル、サヴォワ、ロビショー、バスタラッシュ、エベール、デローリエ、シル、ブールク、ティボドーの各家系でした。人々は主に川沿いに住んでおり、最初の礼拝堂は 1753 年にポワント・オー・ブーロー (現在のリュイソー・デ・ブロー) に建てられました。

1755年8月、イングランド兵がボーバッサン、プティコディアック、チプディ、メムラムクックに派遣され、アカディア人を捕虜にした。しかし、地元の宣教師ルゲルヌ神父とミクマク族の地元の人々の導きにより、アカディア人は森に隠れた。その後、8月26日、ミラミチのボイシェベール中尉と125人の兵士、ミクマク族の一団が、ジョセフ・フライ少佐の指揮下にある200人のイングランド人を急襲した。イギリス軍はチプディの教会と181軒の家屋、プティコディアックの250軒の家屋に火を放った。ボイシェベールは、イギリス軍がプティコディアックの教会に火を放った瞬間に攻撃命令を出した。3時間の激戦の後、イギリス軍は50人の死者と約60人の負傷者を残して撤退した。このようにして200家族が強制送還を逃れることができた。^[2]

追放後、メムラムクック村は、1786 年に 75 世帯の人口があっただけでなく、アカディアの伝統の象徴として、アカディアにとってさらに重要なものとなりました。「オールド アカディア」とは、グラン プレまたはポート ロイヤルの沼地にある村々のことで、メムラムクックはイギリス人の侵略を受けなかった数少ない村の 1 つでした。また、メムラムクックは、1781 年にニュー ブランズウィックで最初にカトリック教区を設立した村でもあります。1785 年から 1789 年にかけてのノーサンバーランドの植民地化の期間中、入植者の大部分はメムラムクックから来ました。これが、ブークトゥーシュやリチブクトゥーなどの重要な村の基礎を築きました。

1755年、ジョセフ・フレデリック・ウォレット・デスバーレスがポイントの領土を購入しました。これは基本的に村の領土そのものでした。ニューブランズウィック州は1784年に設立されました。2年後、メムラムクック川の川岸に住むアカディア人は政府の条件を受け取りました。最初の協定は1784年に、代理人のメアリー・キャノンを通じてデスバーレスとアカディア人の間で締結されました。ポイントの人々は1786年に初めて土地を取り戻しました。彼らは1792年と1795年にその地域に関する新たな要請を受け、1805年に土地はデスバーレスに返還されました。1808年に別の請願書が作成され、1821年に正当な土地が彼らに返還されました。同様の状況は、1822 年にランス デ コルミエのアカディア人によって経験されました。デバレスは 1824 年に 102 歳で亡くなりました。財産所有権紛争は 1841 年に完全に解決され、1842 年に批准され、ポワントの住民は 1 エーカーあたり 1 ドルで土地を購入できるようになりました。

メムラムクック村の内部開発は続きました。1769 年にヴィレッジ デ ピアウが設立され、翌年にはポワント ア ルールが設立されました。ボノム グールド村 (現在のルルド) は 1790 年に設立されました。1782 年、トーマス フランソワ ル ルー修道院に最初の常駐司祭が迎えられました。ラ モンタンに新しい教会が建てられました。

メムラムクックのミクマク族は、1830 年に向けて、社会問題や天候や自然災害に関連する困難と闘うために、ますます組織化を進めました。彼らは先住民保護区であるフォート フォリーの設立を要請し、1840 年にボーモントでそれが実現しました。2 年後、彼らはそこにサンタンヌ礼拝堂を建設しました。

1854 年、フランソワ・ザビエル・スタニスラス・ローレンス神父がアカディア初のフランス語大学であるサン・トーマス神学校を設立しました。1862 年、財政問題により閉鎖されました。カミーユ・ルフェーブル神父が 1864 年に新しい教区司祭として着任しました。同年、神学校の建物内にサン・ジョセフ大学を設立しました。

大学の開校は村の経済成長に貢献し、それは 19 世紀まで続きました。1800 年から 1925 年の間に、特にボーモントで多数の採石場が開発されました。村落は拡大し、1860 年には 100 軒の家屋がありました。石材は主要な産業で、4 つの採石場から米国に輸出されていました。しかし、税金のため、採石場は最終的に米国への輸出を停止しました。ボーモントでは、シャルボン鉱山やその他の鉱物も発見されました。1859 年、ピッツバーグ出身の起業家、HC トゥイーダルによってプレ デ シュレットに 4 つの油井が掘られました。これらは北米で最初のもののいくつかです。これらの油井は立ち入り禁止でしたが、アルバート層の発見のために許可され、そこでは他の立ち入り禁止の井戸が掘られました。1876 年から 1879 年にかけて、サン ジョセフに他の井戸が掘られました。ニューブランズウィック石油会社は、この地域全体の 99 年間の契約を獲得しました。1903 年から 1905 年にかけて、同社は 77 本の井戸を掘りました。最も豊富な井戸では 1 日に約 50 バレルの石油が採掘され、プレ デ シュレットの油田からは 3,000 バレルが採掘されたと推定されています。また、銅鉱山、1892 年から 1898 年にかけてカレッジ ブリッジに鉄鉱山、メムラムクック イーストに石膏鉱山がありました。プレ ダン バとボーモントでは船が造られました。1892 年から 1908 年にかけて、村には独自の製鉄所さえありました。仕上げ、製粉、鋳造所など、今日ではほとんどが消滅した他の産業や事業もありました。

最初のアカディアン全国大会は 1881 年にメムラムクックで開催されました。アカ​​ディアンという用語が定義され、国民の祝日の日付が選ばれました。

• ルフェーブル記念碑は1896年に建てられました。
• ノートルダム デュ サクレ クール教会は 1924 年に設立されました。
• セントジョセフ大学は 1933 年に火災の被害を受けましたが、礼拝堂だけが難を逃れました。
• 1934年に大学の再建が行われました。
• 第10回全国アカディアン会議は1937年にメムラムクックで開催されました。
• メムラムクックのケス・ポピュレールは 1941 年に設立され、プレ・ダン・オーのケス・ポピュレールは 1944 年に設立されました。
• プレ・ダン・オー学校は 1949 年に開校しました。1955 年に渓谷内の学校が統合され、1958 年に地域の学校が開校しました。
• 第12回全国アカディアン大会がメムラムクックで開催されました。
• アビー ランドリー スクール K-8 (当時は École Régionale de la Vallée de Memramcook (高校) として知られていました) は 1961 年に設立されました。
• サン ジョセフ大学は 1963 年にモンクトン大学キャンパスの一部となりました。
• サン・ジョセフキャンパスは1972年に閉鎖され、メムラムクック・インスティテュート（ホテルと語学学校）が1966年に開校しました。
• セントジョセフは1966年にドーチェスター教区から分離し、独自の村となった。
• メムラムクックは 1987 年に第 8 回アカデミー賞フィナーレを主催しました。
• 1995 年 5 月 8 日、サン・ジョセフ村と 7 つの地元の村が統合され、メムラムクック村が誕生しました。
• メムラムクックは 1999 年に第 1 回フランコフォニー カナディエンヌの主催者でした。
• ロメオ・ルブラン総督はフランコフォニー会議の期間中にメムラムクックで夕食会を主催し、ブトロス・ブトロス＝ガリ事務総長のほか、フランス、ハイチ、マリの大統領らが出席した。
• フランスのジャック・シラク大統領がレジェ・コモー勲章と名誉博士号を2つ授与される
• ミュリエル・ロイとマルティン・レジェールが国家功労勲章を受章した。
• Caisse-Populaire de Pré-d'en-Haut は 2011 年に閉鎖されました。

メムラムクックは、1700 年代初頭、ヌーベルフランスのアカディアにあるボーバッサン地方に設立されました。アカ​​ディアは 1713 年にイギリスに占領されましたが、メムラムクックを含むメサグーシェ川の北に与えられた自由は依然として争われていました。1768 年、メムラムクックはノバスコシア州カンバーランドに併合されました。ニューブランズウィックは、1784 年にサンベリー地域とカンバーランドの一部によって設立されました。メムラムクックは現在、ウェストモーランド郡の一部です。1787 年に郡外の領土によって設立されたドーチェスター教区には、かつてメムラムクックが含まれていました。1827 年、ドーチェスター教区、サックビル、ウェストモーランドの一部でシェディアック教区が形成されました。ウェストモーランドは1877年に設立された。同地方自治体は1966年に解散した。ドーチェスター教区が再びウェストモーランドを引き継いだ。メムラムクックは1995年に町として法人化され、サン＝ジョセフ、ブロウ・クリーク、コーミエズ・コーブ、ラ・ヘトリエール、マクギンリーズ・コーナー、メムラムクック、メムラムクック・イースト（ルルド）、プレ・ダン・オー、シェディアック・ロードの各村落とコミュニティ、およびドーチェスター教区の一部が組み込まれた。^[5]

メムラムクックはモンクトンの南東 20 km、トロワリビエール地方にあります。村の面積は 187.67 km ²です。村の最も西側はグランド ビュットの丘で構成されています。「ポイント」とも呼ばれるこの地域は、西側でプティコディアック川に接しています。台地といくつかの丘で構成されており、主要な丘は標高 160 m のボーモントです。グランド ビュットは半島で終わっており、その端はボーモント ポイント、またはフォート フォリーです。グランド ビュットの東にはメムラムクックの谷があり、主要な建物がここにあります。さらに東には、アブジャニュの森とコッパーマイン丘があります。

メムラムクックは、北はディエップとグラン・ブリュリス・デュ・ラック、東はサックヴィルとの境界です。ドーチェスター教区は南でメムラムクックと接しており、ヴィラージュ・デ・テイラーの村落がある南東の地点で構成されています。この自治体には、メムラムクックの北東に飛び地もあります。メムラムクック村はアカディアの一部です。

村には 2 つの水路流域があります。プティコディアック川には、スティーブス、マクファーレン、ダウニング、ボイド、アッパー、ベリヴォー、ブードローの各小川が流れています。ストーニー、スミス、ルブラン、ブレオの各小川はメムラムクック川に流れ込みます。2 つの大河川はボーモント ポイントで合流します。

この村には、ル ラック湖とフォリー湖という 2 つの重要な湖があります。ル ラック湖 (メムラムクック) は村の南東部に位置し、長さは 500 メートルです。一方、フォリー湖は北西部にあり、約 800 メートル x 270 メートルの大きさです。メムラムクックには多数の湿地帯もあり、そのほとんどは村の北部の川岸で、プティコディアック川沿いにいくつかあります。

メムラムクックは堆積岩の上に築かれています。ボーモント地域はペンシルベニア紀のカンバーランド グループの岩石でできており、メムラムクックの残りの部分はミシシッピ紀に遡るマブー地域の岩石でできています。NB 州の南部には、ペンシルベニア紀とデボン紀に遡るホートン グループの岩石があります。

メムラムクックは、イースタン ローランドのエコリージョンとプティコディアックのエコディストリクトに位置しています。森林の大部分は、レッド スプルース、ブラック スプルース、モミ、カバノキ、レッド メープルで占められています。一部の地域には、ポプラ、アメリカ産ホワイト パイン、イースタン ヘムロックも生えています。

トロワリヴィエール地方は、数種の鳥類にとって主要な渡りルートでもあります。

メムラムクック村には、次のようないくつかの集落、村、地区があります。

ディエップとの北東の境界にある国道925号線からプティコディアック川に沿って南に進むと、最初の集落はドーバー（別名プレ・オブ・シュレット）で、リトル・ドーバー・ロードを通過するため、この道はルー・プランシパルとして知られています。ここから西からリトル・ドーバーやラ・モンターニュまで進むことができます。国道925号線の次の集落はゴートロー村で、その次はプレ・デン・オーです。ここから道は内陸に向かって方向を変えます。プティコディアック川に沿って進むと、ベリヴォー村道に行き着き、ベリヴォー村、ブードロー村、そして最後にボーモントを通り、プティコディアック川とメムラムクック川が合流する南端の境界に到着します。ルート 925を東に進み、Pre d'en Hautのコミュニティでルートの名前がRue Pre d'en Haut St.に変更され、Saint-Joseph に入り、ルートは一時的にCentral Stと呼ばれます。Central stを南に進み、 Cormier Cove を通過してからMemramcookとDorchesterの南の境界を通過するか、北に曲がってルートを再び東に進め、Memramcook 川を渡ってCollege Bridge のコミュニティで終了することもできます。

ディエップとの2番目の北東境界にある国道106号線（国道ラヴァレとして知られる）から南西に向かうと、最初のコミュニティはフォリーレイク、次にラエトリエールです。ここからリトルドーバーロードに入り、東からリトルドーバーとラモンターニュの両方に入るか、国道106号線を進みオールドシェディアックロードを通過することができます。オールドシェディアックロードでは、北の境界に向かい、メムラムクックウェストを通過してから、カルフーンとの境界にある国道2号線を越えることができます。国道106号線を東に進み、セントラルストリートを通過してサンジョセフ方面に曲がるか、メムラムクック川を渡って元のコミュニティであるメムラムクックに入ります。

ここからは、ロイヤル ロードを北上し、ルート 2 の出口 482でカルホーンコミュニティとの別の北境にあるゲイトンズを通過するか、ルート 933 を東に進み、ルート 2 の出口 488 を渡り、北東端の境でアボウジャガネ ロードとして知られる道路があるメムラムクック イーストに入るか、ルート 106を南に進むかの選択肢があります。元のメムラムクックコミュニティからルート 106 を南に進むと、ル ラックとメムラムクック湖を通り過ぎ、カレッジ ブリッジに入ります。

ルート 925の東端。南に進み、ブロークリークとアンダーソンミルズを通過して、ドーチェスターの南東の境界で終わります。

カナダ統計局が実施した2021年の国勢調査によると、メムラムクックの人口は5,029人が居住2,081のうち民間住宅総数は2,147戸で、 2016年の人口から5.3%増加した。4,778人。面積は186.64 km ² (72.06 sq mi)で、2021年の人口密度は26.9人/km ² (69.8/sq mi)でした。 ^[1]

2016年の平均年齢は43.9歳で、州全体の43.6歳と比べて高くなっています。人口の85.6%は15歳以上で、州全体の85.2歳と比べて高くなっています。^[6]女性は50.8%で、州全体の51.3%と比べて高くなっています。15歳以上の人のうち、29.5%が独身、56.3%が既婚、2,875%が別居、4.9%が離婚、6.5%が死別しています。人口の面では、メムラムクックは州内で19位に分類されています。

フランス語は人口の 84.3% の母国語であり、13.6% は英語圏、2.1% は異言語圏です。83.4% は両方の公用語を話せ、9.7% はフランス語のみ、6.9% は英語のみを話します。家庭でフランス語を話す人は 83.1%、英語を話す人は 16.7%、両方の言語を話す人は 0.4%、非公用語を話す人は 0.2% です。フランス語は 48.9% の人々の業務言語であり、英語は 43.4%、両方の言語を使用する人は 7.8% です。15 歳以上の住民の 47.3% は証明書、ディプロマ、または高等教育を受けており、州全体では 44.6% です。

15歳以上の人口のうち、参加率は68.0%、就業率は63.9%、失業率は5.9%で、2001年の10.1%から大幅に減少している。比較すると、州全体ではそれぞれ63.7%、57.3%、10.0%であり、メムラムクックの経済は州平均28よりも概ね健全であることを意味する。

これらの職業のうち、農業が3.5%（省全体では6.9%）、建設が11.2%（省全体では6.7%）、製造が9.9%（省全体では10.8%）、卸売業が3.4%（省全体では3.6%）、小売業が9.7%（省全体では11.9%）、金融・不動産が7.5%（省全体では4.2%）、医療・社会福祉が10.1%（省全体では11.4%）、教育が6.5%（省全体では6.5%）、サービス業が13.6%（省全体では16.9%）、その他サービスが23.6%（省全体では21.1%）であった。

就労人口のうち、4.5%が自宅で働き、12.4%が定まった勤務場所がなく、82.8%が定まった勤務場所を持っています。定まった勤務場所を持つ労働者のうち、20.0%が村内で働き、74.5%が郡内の他の場所で働き、2.9%が省内の他の場所で働き、2.6%が他の省で働いています29。

果樹園は主要な雇用源です。DSLドーチェスター教区、ドーチェスター、フォート フォリー 1、メムラムクックを含む地域には、2001 年に 55 人の農家がおり、平均年齢は 53.7 歳、農場は合計 45 か所ありました。面積は 283 km 2、5263 ha が利用されていました 30。

ディエップに本拠を置き、Credit Unions Acadian 31 のメンバーである Caisse populaire Dieppe-Memramcookには 2 つの支店があります。

市議会は市長と6人の評議員で構成されています。2021年5月に選出された現在の市議会は次のとおりです。

• 市長: マキシム・ブルジョワ
• カウンセラー: マリアンヌ・カレン、ヤニック・ヴォートゥール、ブライアン・コーミエ、キャロル・デュゲイ、マルク・ブードロー、ノルマン・デュピュイ。

Memramcook は、地域サービス委員会である Region 7 の一部です。この委員会では、Memramcook の代表として市長が参加しています。CSR が提供するサービスは次のとおりです。

• 都市計画
• 廃棄物管理
• 緊急対策計画
• 警察サービスの連携
• スポーツ、レクリエーション、文化のための地域構造の費用分担と計画

Memramcook は、NB のフランス語圏自治体協会 (Association Francophone des Muraités du Nouveau-Brunswick Association of Francophone Municipalities) の会員です。

この選挙区はニューブランズウィック州のメムラムクック・タントラマー選挙区に属し、緑の党のミーガン・ミトン氏が代表を務めている。

連邦代表の面では、メムラムクックはボーセジュール選挙区に属しており、同選挙区は自由党のドミニク・ルブラン氏が代表を務めている。

コミュニティ内の公立学校のリストは次のとおりです。

• エコール・マシュー・マルタン(9 ～ 12 年生対象) フランス語
• ドーチェスター統合学校（K-8年生向け）英語

図書館サービスは市庁舎内にあります。英語の小さなコレクションを含む約 14,500 冊の書籍があります。また、雑誌、音楽、映画、および 2 台のコンピューターも一般公開されています。同じ建物内にあるコミュニティ アクセス センター Memramcook には 9 台のコンピューターがあり、トレーニングも提供しています。

健康分野では、メムラムクックには、高齢者や障害者に住居と介護を提供する非営利団体、フォワイエ・サン・トーマス・ド・メムラムクック・バレー社があります。5 つの住宅には 100 のアパートと 58 床の臨床延長ケアが 2 つあります。この組織には 33 人のボランティアがいます。最も近い 2 つの病院は、約 20 キロ離れたサックビルにある英語の「メモリアル病院」と、 30 キロ離れた モンクトンにあるフランス語の「ジョージ・L・デュモン大学病院センター」です。

消防署には、48 人の Memramcook 消防ボランティアがいます。現在の消防署長は、Gérald Boudreau です。消防署は、2006 年に Pre d'en Haut と Memramcook の合併により誕生しました。セント ジョセフに中央消防署、 Pre d'en Hautに第 2 消防署があり、合計 5 台の消防車を保有しています。村にはニューブランズウィック救急隊の駐屯地がなく、対応時間が長すぎると考えられています。このため、消防士は 2 台のトラックも所有しており、救急車の到着を待って事故や医療上の緊急事態に対処できるよう訓練されています。

王立カナダ騎馬警察は警察として機能し、メムラムクックに分遣隊を置き、伍長 1 名と巡査 4 名が所属しています。この分遣隊はシェディアックに本部がある第 4 地区 RCMP に属しています。

計画は、シェディアックに本部があるボーバッシン計画委員会の責任ですが、村役場に代理人がいます。

メムラムクックには郵便局が 2 つあります。

• トーマス・ジャン・ブルク、医師、政治家
• コーミエ レスリング ファミリー、プロレスラー
• アマンド・ランドリー、ニューブランズウィック州議会議員
• デイヴィッド・ヴィタル・ランドリー、医師、農家、政治家
• ピエール・アマン・ランドリー、弁護士、裁判官、CHC
• バーナード・ルブラン、ニューブランズウィック州議会議員
• ジャック・ルブラン、プロボクサー
• オリヴィエ・J・ルブラン、ニューブランズウィック州議会議員
• ロメオ・ルブラン、政治家、カナダ総督
• カミーユ・ルフェーブル、司祭、教授、助祭
• アントワーヌ・ジョゼフ・レジェ、弁護士、作家、上院議員
• エドゥアール・S・レジェ、立法議会NB
• グレッグ・オドネル、ニューブランズウィック州議会議員
• クローヴィス・トーマス・リチャード、弁護士、LANB、CBC
• フィロメーヌ・ベリボー（メムラムクック、1854年 – リムースキ、1940年）、芸術家

• ニューブランズウィック州のコミュニティ一覧
• プチコディアック・リバーキーパー
• サンタンヌ ド ボーモン礼拝堂

ウィキメディア・コモンズには、 Memramcookに関連するメディアがあります。

• メムラムクック村