特定の言語における最長の単語は、それぞれの特定の言語の単語形成規則と、考慮される単語の種類によって異なります。
膠着語では、複合語によって長い単語を作ることができます。数百、あるいは数千の文字からなる単語も造られています。膠着語でない言語でも、特定の文脈では理論上は無限の長さの単語を作れる場合があります。多くの言語に共通する例としては、非常に遠い祖先を表す「曾曾曾祖父」という語があります。この場合、接頭辞「曾曾」は何回でも繰り返すことができます。「膠着語」セクション内の「最長の単語」の例は、その言語で考えられる最長の単語とはほど遠く、むしろテキストの多い単語の一般的な例です。
化合物の体系名は、数十万文字に及ぶことがあります。このような名前の作成規則は国際機関によって一般的に定義されているため、多くの言語に正式に属しています。最も長い体系名はタンパク質タイチンのもので、189,819文字です。[1]辞書編集者は化合物の一般名を単語ではなく言葉の式と見なしています が、 [2]タイチンの体系名は非常に長いため、最長語リストに含まれることがよくあります。
最長の単語候補は、オックスフォード英語辞典などの主要な辞書やギネス世界記録などの記録出版物に掲載されているかどうか、また日常会話での使用頻度によって 判断されます。
膠着語と合成語
アゼルバイジャン語
膠着語であるアゼルバイジャン語では、理論的には単語の複合に制限はありません。[3]例としては、67 文字の単語 Elektrikləşdirdiklərimizdənsinizmişcəsinənlənmərməkliəcəkləşdirməyə があります。[elektɾiklæʃdiɾdiklæɾimizdænsinizmiʃdʒæsinænlænmæɾmækliædʒækliædʒæklæʃdirmæjæ]、「感電した者の一人であるかのようにしないでください」と訳されます。
より短く、よりよく知られている32語の早口言葉もあります。Elektrikləşdirilmişlərdənsinizmi ?は「あなたは電気を帯びている人たちですか?」という意味です。[4] [5] [6]
語の形成
バスク語
最も長いバスク語の地名はAzpilicuetagaraicosaroyarenberecolarrea [as̻pilikuetaɣaɾaikos̺aɾojaɾenbeɾekolaʁea] (40) で、これは「アスピリクエタの高台にある羊小屋の下の野原」を意味します。[7]
エスペラント
エスペラント語では語の複合が認められているため、理論上は語の長さに制限はない。一例として、39文字の語oranĝ-kanton-pafil-limig-aktivul-malamanto [orand͡ʒ-kanton-pafil-limig-aktivul-malamanto]があり、「オレンジ郡の銃規制活動家嫌い」を意味する。このような連結語は良い文体とはみなされないが(8語の代替語oranĝkantona malamanto de aktivuloj por limigo de pafiloj の方が標準的)、エスペラント語の文法規則では許容される。[8]エスペラント語の複合語ではハイフンはオプションであるため[9] 、 oranĝkantonpafillimigaktivulmalamanto も技術的には 。
複合語、活用語、接辞を除けば、アカデミー・デ・エスペラントによって正式に認められている最も長いエスペラント語は、15 文字の固有名詞Konstantinopolo (コンスタンティノープル) です。次に長いと認められている単語は、次の 13 文字の単語です。
- administracio (管理)、
- アトビオグラフィオ(自伝)、
- discriminacio (差別)、
- コンセルバトリオ(音楽院)、
- paeontologio (古生物学)、
- パラレログラモ(平行文字)、および
- トリゴノメトリオ(三角法)。 [10]
2020年版時点で辞書Plena Ilustrita Vortaroに掲載されている最も長い単語は、24文字の固有名詞Meklenburgio-Antaŭpomerio(ドイツの州メクレンブルク=フォアポンメルン州)であり、次に21文字の単語proviantadministracio(配給管理 )が続く。
2024年4月現在、Tekstaro de Esperantoテキストコーパスで見つかった最も長い単語は、66文字の単語unue-volapukista-poste-esperantista-poste-idista-poste-denove-esperantistaであり、「最初にvolapukist、次にesperantist、次にidist、そして再びesperantist」を意味し、1997年にMonatoに掲載されたレビューでFrantišek Lorenzを説明するために使用されました。 [ 11]ただし、この単語は通常のエスペラントの語形成規則に従っていません。Tekstaro de Esperantoで見つかった、通常の語形成に従う他の長い単語には次のものがあります。
- sescent-kvindek-mil-kvadratkilometra (650,000 平方キロメートルで構成される)、33 文字、ル モンド ディプロマティック誌の
- 悲劇喜劇歴史田園詩、33文字、 LLザメンホフの1893年のハムレット翻訳で使用。
- Nord-Atlantik-Traktad-Organizo (北大西洋条約機構)、27文字、一般的には2つの単語で翻訳されます: Nord-Atlantika Traktat-Organiz(aĵ)o。
エストニア語
- Sünnipäevanädalalõpupeopärastlõunaväsimatus [synipæevanædalalɤpupeopærastlɤunavæsimatus]は「誕生日週間の卒業パーティーの疲れ」を意味し、43 文字です。 [12]
- 「新年後の朝の牧歌」を意味するuusaastaöövastuvõtuhomikuidüll [uːsɑːstaøːvastuvɤtuhomikuidyl]の 31 文字の単語。 [13]
- また、 põllumajandusministeerium [pɤlumajandusministeːrium]という25文字の単語もあり、これは「農業省」を意味します。[14]
- 「トンネルから出るときに弾丸が飛び出すハッチ」を意味するkuulilennuteetunneliluuk [kuːlilenuteːtuneliluːk]という単語は24文字の回文である。これは最も長い回文の一つかもしれない。[15]
フィンランド語
フィンランド語で日常的に使用されている長い単語の例としては、kolmivaihekilowattituntimittari(「三相キロワット時計」、31文字)、liikekannallepanotarkastuskierros(「動員検査巡回」、33文字)[16] peruspalveluliikelaitoskuntayhtymä(「基本的なサービスを提供する市町村連合の公共施設」、34文字)[17]、lentokonesuihkuturbiinimoottoriapumekaanikkoaliupseerioppilas(「飛行機ジェットタービンエンジン補助整備士下士官学生」、61文字)などがあり、これは実際の軍事用語であるが、現在は使用されていない。現在使用されている最長の軍事用語は、vastatykistömaalinosoitustutkakalustojärjestelmäinsinöörierikoisupseeri [vastatykistømalinosoi̯tustutkakalustojärjestelmæinsinøːrie̯rikoi̯supseri]「対砲兵照準レーダーシステム技術者専門将校」で、71文字です。文法的に正しくない場合は、読みやすくするためにハイフンが追加され、さらに2文字増えます。 [要出典]活用形が許可されると、さらに長い実際の単語を作成できます。派生語と接語を許可すると、すでに長い単語をさらに長くすることができますが、単語の使いやすさは低下し始めます。フィンランド語は合成語を自由に形成するため、会話中に新しい単語を形成することさえできます。文法規則を破ることなく名詞を次々に追加できます。
人工的な構成や接語や活用形の使用を許容すれば、さらに長い単語を作ることもできる。例えば、アルトゥリ・カンニストが作ったkumarreksituteskenteleentuvaisehkollaismaisekkuudellisennesk-enteluttelemattomammuuksissansakaankopahan (102文字)などである。 [18]
ギネスブックに認定されている最も長い非複合語(接頭辞と接尾辞が付いた単一の語幹)のフィンランド語は、epäjärjestelmällistyttämättömyydellänsäkäänköhänkään (膠着語#極端語も参照)で、語幹järki(理性、正気)に基づいており、「私は疑問に思う – たとえ彼/彼女の資質が体系化されていないとしても」という意味です。
Äteritsiputeritsipuolilautatsijänkäとそれにちなんで名付けられた今はなきバーÄteritsiputeritsipuolilautatsi-baari は、現在使用されている最も長い地名です。
グリーンランド語
グリーンランド語で最も長い単語は、Nalunaarasuartaateeraaranngualioqatigiiffissualioriataallaqqissupilorujussuanngortartuinnakasingortinniamisa alinnguatsiaraluallaqqooqigaminngamiaasiinngooqです。[ナルナːʁasuaʁtaːtɜːʁaːʁanŋualjoqatiɣiːfːisualjoʁjataːlaqisupilorujusua nŋoʁtaʁtuinakasinŋoʁtinjamisaːlinŋuatsjaʁalualaqɔːqiɣaminŋamjasiːnŋɔːq] 156文字あります。この言葉の大まかな翻訳は次の通りです。「どうやら彼らは、私の状態が悪かったにもかかわらず、私が、 「グリーンランドは、小規模なラジオ局の設立に向けてコンソーシアムを結成した。」[19]この言葉は、グリーンランドでよく聞かれる単語やフレーズではなく、完全な文を形成する早口言葉である。[19]
Inuussutissarsiorsinnaajunnaarnersiutilikは 41 文字で構成され、グリーンランド語の辞書で最も長い単数形の単語です。 [19]
ハンガリー語
Megszentségteleníthetetlenségeskedéseitekért [mɛgsɛntseːgtɛlɛniːtɛtɛtlɛnsegɛskɛdesɛitɛkert]は、44文字でハンガリー語で最も長い単語であり、おおよそ「あなたが冒涜されるはずがないかのように[複数形]行動を続けること」を意味します。ハンガリー語は膠着語であるため、この単語はすでに変形しています。
ハンガリー語では単語を一緒に書く理由が数多くありますが、読みにくくなる無秩序な長さを避けるためのルールがいくつかあります。
6音節未満の単語は1つで書くことができる。連結語は、全部で6音節を超える場合、1つのダッシュで区切る必要がある。すでにダッシュで書かれている単語が2つ以上あり、さらに必要な場合は、新しいダッシュを使用して追加する必要がある( 「ビタミンC配給」を意味するC-vitamin-adagolásなど)。長い単語を2つ書く場合は、別々に使用することを推奨する( 「和平協定計画の詳細化」を意味するbékeszerződéstervezet-kidolgozásも可能だが、むしろ「和平協定計画の詳細化」を意味するbékeszerződés tervezetének kidolgozásaが推奨される)。 [20]
辞書に載っている単語の中で最も長いのは、21文字からなる「megszentségtelenített 」という単語である(ただし、これは最終的には「聖人」または「神聖な」を意味する「szent」という単語に由来する)。これは「冒涜された」または「冒涜された」という意味である。[21]
インドネシア語
インドネシア語はオーストロネシア語族に属する。インドネシア語公用語集によると、この言語で最も長い単語はmempertanggungjawabkanで、22文字あり、英語で「責任を取る」という意味である。また、 heksakosioiheksekontaheksafobiaで、30文字あり、英語で「hexacosioihexecontahexaphobia」という意味である。[22]
韓国語
韓国語で最も長い単語が何かについては意見の相違がありますが、これは韓国語の誤解から生じています。以下の例はすべてハングル語でスペースが含まれており、単一の単語として認められません。
国立国語院が発行する『標準韓国語辞典』に載っている最長の単語は「靑瓷陽印刻蓮唐草象嵌牡丹文銀釦대접(チョンジャヤンインガキョンダンチョサンガモランムヌングデジョプ)」で、高麗時代の陶器の椀の一種を指す。この単語は17音節から成り、ハングルでは合計46文字から成っている。[23] [24]しかし、これを単語と呼ぶのは間違いである。これは単に「대접」という単語の形容詞として機能する多くの単語で構成されているに過ぎない。
「ニコチンアミド アデニン ジヌクレオチド」の音写である니코틴아마이드 아데닌 다이뉴클레오타이드 (ニコチン-アマイドウ アデニン ダイニュケウルレ-オタイデウ) という単語は、音節ブロックの数が多く (19) ありますが、数は少なくなります。文字数 (41)それは単一の単語としては適格ではありません。
固有名詞では、韓国の君主の多くは、その肯定的な特徴を表すさまざまな中韓名詞から作られた長すぎる戒名を持っています。たとえば、朝鮮の純祖の完全な戒名は、77 音節ブロックの순조 선각 연덕현도 경인순희です。 체성응명흠광석경계천배극융원돈휴의행소윤희화준렬대중지정 홍훈철 모건시태형창 운홍기고명박후강건수정계통수력 공유범문안무정영경 성효대왕 (宣祖ソンガク-ヨンドゥヒョンドギョン-インスンヒチェソン-ウンミョンフムグァンソギョン-ゲチョンベク-ヨン-ウォンドンヒュイヘンソユンヒファ-ジュンリョルデジョンジイジョンホンフンチョルモゴンシテヒ・ヨンチャン・ウンホン・ギゴミンバグフガン・ゴンスジョン・ゲトン・スルリョゴン・ユボムン・アンムジョン・ヨンギョン・ソンヒョデワン)。[要出典]これは単にフレーズを漢字( Hanzi)で書いているだけです。 )純祖先覺淵德顯道景仁純禧體聖凝命欽光錫慶繼天配極隆元敦休懿行昭倫熙化峻烈大中至正洪勳哲謨乾始泰亨昌運弘基高明博厚剛健粹精啓統垂曆建功裕範文安武靖英敬成孝肅皇帝、ハングルの音訳。これは単一の単語ではないため、語彙エントリとしては適格ではありません。
マレー語
マレー語は、インドネシア語と同様に膠着語(少なくとも公用語では)であり、オーストロネシア語族に属します。マレー語で最も長い単語はmempertanggungjawabkanで、22 文字あり、英語で「責任を取る」という意味です。
モンゴル語
モンゴル語で最も長い接尾語の例は、26 文字の長さの「Цахилгаанжуулалтыхантайгаа」 ( tsakhilgaanjuulaltykhantaigaa ) です。以下は、どの接尾辞が追加されるかを翻訳付きで示した表です。[要出典]
オジブウェ語
オジブウェー語で最も長い単語はmiinibaashkiminasiganibiitoosijiganibadagwiingweshiganibakwezhigan(66文字)で、「ブルーベリーパイ」を意味します。これは文字通り「ブルーベリーをゼリー状に煮て層状にし、その上に顔をパンで覆ったもの」と訳されます。[25]
タガログ語
タガログ語では、接辞、接尾辞、接続詞を使った他の語根を追加することで長い単語を作ることができます。
この言語で最も長い単語は59文字の「pinakanakakapagngitngitngitngitang-pagsisinungasinungalingan」である。この複合語は「最も激しい怒りを引き起こす嘘をでっち上げながら、そうではないふりをする」という意味である。[26]
トルコ語
トルコ語は膠着語であり、単語の長さが任意になる可能性があります。
Muvaffakiyetsizleştiricileştiriveremeyebileceklerimizdenmişsinizcesineは70文字で、トルコ語で最も長い単語として挙げられています。この単語を使用するように設計された架空のストーリーで使用されました。 [27] [28]この単語は「あなたが、私たちが簡単に/すぐに失敗するものを作ることができない人々の一人であるかのように」を意味し、その使用法は次のように説明されています。
Kötü amaçların güdüldüğü bir öğretmen okulundayız。 Yetiştirilen öğretmenlere öğrencileri nasıl muvaffakiyetsizleştir ecekleri öğretiliyor。 Yani öğretmenler birer muvaffakiyetsizleştirici olarak Yetiştiriliyorlar。あなたの情報は、ムヴァファ キエッツシレシュティリシ オルマイユ、ヤニ ムヴァファキエッツシレシュティリシレシュティリメ、赤デディヨール、ブコヌダ イレリ ゲリコヌシュヨル です 。あなたの関心事は、あなたがどのような問題 を抱えているかを知るために、あなたが何をしているのかを知るために、次のことを行ってください: Muvaffakiyetsizleştiricileştiriveremeyebileclerimizdenmişsinizcesine laflar ediyormuşsunuz は?
私たちは邪悪な目的を持った教員養成学校にいます。その学校で教育を受けている教師たちは、生徒から失敗作の作り方を教えられています。そのため、教師は次々と失敗作を生み出す者として教育されています。しかし、その教師の一人は、失敗者を作ること、言い換えれば失敗者を作る人になることを拒否し、この問題に関する学校の立場を語り、批判している。すべての教師は簡単に失敗者になれると考えている校長は、すぐに失敗者を生み出す人間になってしまうと、先生は怒ります。先生を自分の部屋に招き入れて「あなたは、簡単に失敗者を生み出す人間になれないような話をしているのですね」
他にもよく知られている非常に長いトルコ語の単語は以下のとおりです。[29]
- Çekoslovakyalılaştıramadıklarımızdanmışsınızcasınaは、「まるであなたがチェコスロバキア人にすることができなかった人々の一人であるかのように」を意味します。
- アフィヨンカラヒサールルルラシュトゥラビルディクレリミズデンミシニズチェシネは、「あたかもあなたがアフィヨンカラヒサールに似せた人々の一人であるかのように」を意味します。 (アフィヨンカラヒサールはトルコの都市です。)
語の形成
融合言語、分析言語、分離言語
アフリカーンス語
アフリカーンス語はオランダ語の娘言語であるため、オランダ語と同じように、潜在的に無限の長さの複合語を形成することができます。南アフリカ記録総簿によれば、この言語で最も長い単語は[30] Tweedehandsemotorverkoopsmannevakbondstakingsvergaderingsameroeperstoespraakskrywerspersverklaringuitreikingsmediakonferensieaankondiging [ tviːdɛɦandsɛmɔtɔrvɛrkɔpsmanɛvakbɔndstakiŋsvɛrgadɛriŋsamɛrupɛrstusprɑːkskrɛiwɛrspɛrklariŋœitrɛikiŋsmɛdiakonfɛrɛnsiːɑːnkondigiŋ ](136文字)であり、「中古車販売組合のストライキ会議での議長の演説に関するプレスリリースでのメディア会議の発表」を意味する。しかし、この単語は長く作られており、日常会話や文章には登場しません。
アラビア語
現在、アラビア語で最も長い単語は16文字のأَفَإِستَسقَينَاكُمُوهماである。[31]これは「両方飲ませてくれと頼んだのか?」という意味である。しかし、いくつかのオンラインソースによると、20文字のأَفَيَسْتَكْتِبونَكُمانيهِماが「両方書くように強制されているのか?」という意味でアラビア語で最も長い単語である。いずれにせよ、そのような立場を支持する公式ソースは見つからない。
ブルガリア語
ブルガリア語のオンライン語源辞典によると、ブルガリア語で最も長い単語は 39 文字のнепротивоконституционствувателствувайте [nɛprɔtivokonstitut͡sijonstvuvatelstvuvajte] ( neprotivokonstitutsionstvuvatelstvuvayte )、1947 年のブルガリア憲法 (ディミトロフ憲法) で導入されました。[32]この言葉は「憲法に反する行為をしてはならない」(複数の人に宛てたもの)を意味する。
カタロニア語
カタロニア語で最も長い単語は「憲法に反する」という意味の副詞「Anticustitucionalment 」であると考えられているが、バルセロナ大学は内分泌学に関連する科学用語「Psiconeuroimmunoendocrinologia」が真に長い単語であると提案した。[33]
クロアチア語
クロアチア語で最も長い単語はprijestolonasljednikovičičinima [34]で、「王位継承者の小さな妻に属する人々」を意味します。30文字の単語(クロアチア語では「lj」は1文字と見なされます)は、prijestolonasljednikovičica「王位継承者の小さな妻」の与格であり、 prijestolonasljednikovica 「王位継承者の妻」の縮小形です。
チェコ語
伝統的に、 nejneobhospodařovávatelnějšími (「最も耕作しにくい」、28 文字)という単語が最長のチェコ語とされていますが、より長い人工語もいくつかあります。それらのほとんどは、与格、手段格、またはその他の文法上の格の複合形容詞であり、反復または頻出の動詞形式、または能力形容詞形式 (「-able」など) から派生しています。
- 定期的に 99 のグループに掛け算できる最小の数の計器ケース(47
- Nejnezdevětadevadesáteroroznásobovávatelnější (定期的に 99 のグループに掛け算できる数が最も少ない人)
- Nejzdevětadevadesáteroroznásobovávatelnější (グループ 99 で定期的に最も掛け算できる人)
- 定期的にグループ 99 で乗算できる人
- 定期的に 99 のグループに掛け算できる人々
- Zdevětadevadesáteroroznásobovávat (「定期的に 99 のグループで乗算する」の代替)
- 定期的に 99 のグループで乗算する — 連続的な文法アスペクト)
- 定期的に 99 倍する – 継続的文法アスペクト
- 99 のグループを1 回掛け算する(99 のグループを 1 回掛け算する)
- 99 のグループを掛け合わせる
- Devětadevadesátero (99 人のグループ)
- Devětadevadesát ( devětadevadesátの逆= 99)
デンマーク語
デンマーク語は、多くのゲルマン語族と同様に、単語を組み合わせて潜在的に無限の長さのアドホックな複合語を作ることができます。しかし、 speciallægepraksisplanlægningsstabiliseringsperiode(「専門医の診療計画を安定させる期間」を意味する)という造語は、1993年にギネス世界記録のデンマーク語版で、51文字でデンマーク語で最も長い 引用されました。ただし、Googleを使用しても、デンマーク語で最も長い単語について議論する文脈以外で、実際にこの単語を使用しているテキストを見つけることはできません。
オランダ語
オランダ語は、他のゲルマン語族の言語と同様に、潜在的に無限の長さの複合語を形成できる。 「子供のカーニバルの行列の準備活動計画」を意味する49文字の単語「Kindercarnavalsoptochtvoorbereidingswerkzaamheden」は、 1996年のギネス世界記録でオランダ語最長の単語として引用された。[35 ]
権威あるヴァン・ダール・オランダ語辞典(2009年版)で最も長い複数形の単語は、 38文字の「多重人格障害」を意味する「meervoudigepersoonlijkheidsstoornissen」である[ 36 ] 。しかし、この辞書の項目は単数形で、35文字である。
オランダ語連合(オランダの公式言語機関)によって認定され、多くのオープンソースアプリケーションに含まれている 無料のOpenTaal辞書[37]には、40文字の最長単語が含まれています。
- 運送人賠償責任保険(vervoerdersaansprakelijkheidsverzekering);
- 運転者賠償責任保険( bestuurdersaansprakelijkheidsverzekering);
- 適合性評価手順、「適合性評価手順」(38 文字)
オランダ語で最も長い単語としてよく言われる単語は、おそらくその面白い意味と頭韻法のためで、印刷物にも登場するHottentottensoldatententententoonstellingsbouwterrein (「ホッテントット兵士のテントの展示会のための建設 地」) で、文字数は 53 です。
英語
45文字の単語「pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis」は、主要な辞書に載っている最も長い。[38] [39]もともと 英語で最も長い単語の候補となるために造られたこの用語は、最終的に医学の分野で独立した用途を持つようになりました。[40] 研究者はこれを「P45」と]呼んでいます
30文字の単語「偽偽性副甲状腺機能低下症」は遺伝性疾患を指し、[42]症状が偽性副甲状腺機能低下症に似ていることから名付けられ、偽性副甲状腺機能低下症は低甲状腺機能症に似ていることから名付けられました。これは、最長の単語になることだけを意図して考案されたのではない、最も長い単語です。[43]
Floccinaucinihilipilificationは29文字で、何かをほとんど価値がないほど価値が低いと見積もる行為、またはそうする習慣を意味し、オックスフォード英語辞典の中で最も長い非専門用語の造語である。[38]
反国教会主義は28文字で、オックスフォード辞典に載っている非造語、非体系的な。[38] これは、イングランド国教会の国教会としての廃止に反対した19世紀の政治運動を指す。
フランス語
最も長い単語であるhippopotomonstrosesquippedaliophobie (36 文字) は、長い単語に対する恐怖 (または恐怖症) です。この単語は、古代ローマの詩人ホラティウスが『詩論』で長すぎる単語を説明するために使用したラテン語のsesquipedalia (単数形はsesquipedalis ) から形成され、文字通りには「1 フィート半の長さ」を意味します。
リストにある他の恐怖症と同様に、hippopotomonstrosesquippedaliophobie も末尾に文字s を追加することで複数形にすることができます。同じくリストにある形容詞interdépartemental (18 文字) は、文字es を追加することで長くすることができ、文法的に性別のある複数形になります。
ドイツ語
ドイツ語では、整数(100万未満)を1単語で表すことができるため、siebenhundertsiebenundsiebzigtausendsiebenhundertsiebenundsiebzig(777,777)は65文字の単語になります。-maligと組み合わせるか、または屈折名詞として(des …)-maligenを使用すると、すべての数字を1つの単語で表すことができます。79文字の単語、 Donaudampfschiffahrtselektrizitätenhauptbetriebswerkbauunterbeamtengesellschaftは、 1972年のギネス世界記録でドイツ語で最も長い出版単語に指定されましたが、これより長い単語も可能です。この言葉は、ドナウ川蒸気船運航会社(Donaudampfschiffahrtsgesellschaft)という会社の電気部門本部の下級役員のための戦前のウィーンのクラブの名前でした。
最長単語記録として人工的に作られたものではない最も長い単語は、63文字 」のようだ。この単語は「牛肉ラベルの監視を委任する法律」を意味するが、2013年現在、欧州連合の規制が変更され、この特定の法律が時代遅れになったため、法律から削除され、ドイツは「最長単語を失った」というニュース報道につながった。[44 ]
2016年12月、51文字の単語「Bundespräsidentenstichwahlwiederholungsverschiebung(連邦大統領決選投票の第2回目の延期)」が2016年のオーストリアの今年の単語に選ばれた。[45]審査員はこれを「内容と長さの点で、大統領選挙に向けた非常に長い選挙運動、投票プロセスの課題、そしてその繰り返しに特徴づけられる今年の政治的出来事に対する象徴であり皮肉な表現である」と評した。[45] [46 ]
早口言葉 「Rhabarberbarbarabarbarbarenbartbarbierbier」から生まれたノベルティソング「 Barbara's Rhubarb Bar ( Barbaras Rhabarberbar )」は2024年にバイラル現象となった。 [47] [48]
ギリシャ語
アリストパネスは喜劇『集会婦人』(紀元前392年頃)の中で、182文字の単語λοπαδοτεμαχοσελαχογαλεοκρανιολειψανοδριμυποτριμματοσιλφιοκαραβομελιτοκατακεχυμενοκιχλεπικοσσυφοφατοπεριστεραλεχυμενοκιχλεπικοσσυφοφατοπεριστεραλεκτρυονοπτοκεφαλλιοκιγκλοπελειολαγῳοσιραιοβαφητραγανοπτερύγων (ロパドマチョセラチョガレオクラニオレプサノドリムヒポトリマトシルフィオカラボメリトカタケキメノキクレピコッシフォファトペリスターレクトリオノプテケファリオキグクロペリオラゴイオシライオバフェトラガノプテリゴン)、魚と他の肉の組み合わせからなる架空の料理。この単語は、これまでに書かれた中で最も長い古代ギリシャ語として引用されています。[49] 22 文字の現代ギリシャ語はηλεκτροεγκεφαλογράφημα ( ilektroenkefalografima ) (gen. ηλεκτροεγκεφαλογραφήματος ( ilektroenkefalografímatos )です。 )、25文字)「脳波」を意味します。
ヘブライ語
最も長いヘブライ語は 19 文字 (母音を含む) のוכשלאנציקלופדיותינו ( u'chshelentsiklopediotenu ) で、これは「そしていつ私たちの百科事典に...」を意味します。אנציקלופדיה (百科事典) はヨーロッパ起源です。
他の言語に由来しないヘブライ語で最も長い単語はוכשלהתמרמרויותינו(u'chshelehitmarmeruyotenu)で、これは大まかに言うと「そして、私たちの恨み/不満に」という意味です。
11文字(母音を含む)のוְהָאֲחַשְׁדַּרְפְּנִים(veha'aḥashdarpením )は、ヘブライ語聖書に登場する最も長い単語です。 – その意味は「そして太守たち」です。これもヘブライ語に由来するものではありません。[要出典]
他にも非常に長いヘブライ語の単語には以下のものがあります。
- וכשבהשתעשעויותיהם ( u'chshebehishta'ashuateyhem ) 意味: 「そして彼らが楽しんでいたとき」または「そして彼らのふざけている間」。
ヒンディー語
ヒンディー語には、言語の確立された文法規則に基づいた複合語の有限のリストがあります。ヒンディー語で最も長い単語としてよく挙げられるのは、लौहपथगामिनीसूचकदर्शकहरितताम्रलौहपट्टिका ( lauhpathagāminīsūchakdarshkaharitatāmralauhpaṭṭikā ) で、24 の子音と 10 の母音発音区別符号で構成され、合計 34 文字になります。この単語は文字通り「銅鉄でできた緑色の鉄道警告標識」を意味します。その複数形は次のようになりますलौहपथगामिनीसूचकदर्शक हरितताम्रलौहपट्टिकाएँ ( lauhpathagāminīsōchakdarshkaharitatāmraauhpaṭṭikāẽ )、追加の母音と発音記号が付いています。これは新造語であり、一般的には使用されません。ただし、この単語はヒンディー語ではなくサンスクリット語からの直接借用語または借用です。 [50]
サンスクリット語から借用された、一般的に使用されているずっと短い単語で、最も長い単語としてもよく引用されるのがकिंकर्तव्यविमूढ़ ( kinkartavyavimūṛh ) です。これは 8 つの子音と 5 つの母音の発音区別符号で構成され、合計 13 文字になります。この単語は文字通り「何をすべきか混乱している」という意味で、当惑したり驚いたりすることを意味します。
アイスランド語
アイスランド語は属格をつなげて任意の長さの複合語を作ることができるため、最大長の単語は存在しない。しかし、vaðlaheiðarvegavinnuverkfærageymsluskúrとvaðlaheiðarvegavinnuverkfærageymsluskúraútidyralyklakippuhringurは特に長い単語として引用されることがある。[51]後者は64文字で、「Vaðlaheiðiと呼ばれる荒野にある道路工事員小屋の屋外用鍵用のキーホルダーリング」を意味する。
ウーヴェ・クヴァストホフ、サビーネ・フィードラー、エルラ・ハルステインスドッティルによる現代アイスランド語のテキストのコーパスの分析では、アルヨダフルトニングアヴェカマンナサンバンドシン(「国際運輸労働連盟の」、37文字)とノルズヴェストゥール・アトラントシャフスフィスクヴェイジストフヌナリンナル(「北西大西洋漁業機関の」、45文字)がハイフンなしおよびハイフン付きの最長の単語であると特定されました。[52]
ライプツィヒ大学 isl-is_web_2015コーパスで少なくとも 2 回出現する最長の単語は、Auðmannastjórnvaldaembættisstjórnmálaverkalýðsverðlausraverðbréfaábyrgðarlausrakvóta-ræningjaaftaníossaspilling (110 文字) です。[53]
アイルランド語
アイルランド語で最も長い非複合語はgrianghrafadóireachtで、20文字から成り、「写真」を意味する。[54]
イタリア語
イタリア語で最も長い単語は伝統的にprecipitevolissimevolmenteで、26文字の副詞です。[55]これは元の語根に後置詞を追加することで形成されます。
- precipitevole:「性急な」;
- precipitevolissimo:「非常に性急な」;
- precipitevolissimevole : 「非常に性急に行動する[誰か/何かについて]」(文法的には正しくない[引用が必要]);
- precipitevolissimevolmente : 「非常に性急に行動する人/物のように」(文法的には正しくないが、現在では言語の一部となっている)。
この言葉は日常会話では決して使われず、冗談で使われる。しかし、イタリア語の正式な言葉であり、1677年に詩人フランチェスコ・モネティによって造られた。
perché alla terra alfin torna repente / precipitevolissimevolmente
— フランチェスコ モネティ、コルトーナ コンバーティータ、カント III、LXV
この単語は厳密にはイタリア語の文法規則に違反しており、正しい形はprecipitevolissimamenteで、3文字で1音節短い。詩人は第2節で11音節になるようこの新しい単語を作った。
他の単語も、同様の(そして文法的に正しい)メカニズムで作成でき、長い語根から始まり、最終的にさらに長い単語になります。次に例を示します。
- sovramagnificentissimamente ( 『De vulgari eloquentia 』でダンテ・アリギエーリが引用)、27 通の手紙、「ある意味、はるかに素晴らしいという以上に」(古風)。 [56]
- incontrovertibilissimamente、27文字、「偽造することが非常に困難な方法で」
- particolareggiatissimamente、27文字、「非常に詳細に」
- anticostituzionalissimamente、28文字、「憲法に著しく違反する方法で」。
現在認められている最も長い新語はpsiconeurendocrinoimmunologia (30 文字) です。[ 要出典]
その他の長い単語は次のとおりです。
- ノニルフェノシポリエティレノシエタノロ(33 文字 – 化学)
- pentagonododecaedrotetraedrico (30 文字 – 3D 幾何学図形)
- esofagodermatodigiunoplastica (29 文字 – 手術)
- elettroencefalograficamente (27文字 – 医学副詞: electroencephalographically )
- ジクロロジフェニルトリクロロエタノ(27文字 – 化学物質名: DDT)
ラーダン
Láadan は膠着語ではありません。文法メカニズム (相対化子 § 他の言語など) を介さずに任意の単語を 1 つに結合するメカニズムがないためです。ただし、単語の文脈上の意味をさらに明確にする接辞がいくつかあります。言語で最も長い単語を決定する際には、これらの接辞は無視されます。語彙の主な参考文献は、公式辞書と文法書の第 3 版です。
- oshetham éelenethilethu、スペースを除いて22文字、または17音素(例えば、éeはeの音素であり、thは*tまたは*hとは別の音であるため、アスタリスクはどちらの音もLáadanには存在しないことを示している) -言語の一般的なシンボルであるブドウのつるの花輪を表す定型句[57]
- shineshidethóo、14文字または10音素 – 招待された客[58]
ラテン
古典ラテン語で確認されている最長の単語はsubductisupercilicarptorで、これは1 世紀の無名の詩人ラエウィウスによって造られた。中世ラテン語で確認されている最長の単語はhonorificabilitudinitasで、これは 8 世紀の文法学者ピサのピエトロによって書かれた論文で初めて確認された。これらの単語の複数形の与格を使用すると、さらに単語を長くすることができ、それぞれsubductisupercilicarptoribusとhonorificabilitudinitatibusとなる。後者の単語はシェイクスピアの『恋の骨折り損』で引用されている。[要出典]
リトアニア語
最も長いリトアニア語の単語は 40 文字です。
- nebeprisikiškiakopūstlapiaujančiuosiuose – 「男性で、もう自力でカタバミの葉を十分に集められない人たち」 – 「カタバミの葉を摘む」(酸味のある食用森林植物の葉、逐語訳すると「ウサギのキャベツ」)を意味する動詞kiškiakopūstlapiautiの過去反復能動態分詞の複数所格。この語はソフトウェア開発者/ライターのAndrius Stašauskasに帰属する。 [59] [信頼できない情報源? ] [60] [信頼できない情報源? ]
マオリ語
ワイズ・ニュージーランド・ガイドとニュージーランド・ヘラルドによると、マオリ語の85文字の地名タウマタワカタンギハンガコウアウオタマテアトゥリプカカピキマウンガホロヌクポカイウェヌアキタナタフは英語圏で最も長い地名であり、世界で2番目に長い地名である。[ 61 ]
研磨
非常に長いポーランド語の単語は、数詞と名詞から形容詞として作成できます。たとえば、 54 文字のDziewięćsetdziewięćdziesięciodziewięcionarodowościowegoは、おおよそ「999 の国籍の」という意味の形容詞の属格単数形です。同様の単語は、文法規則の範囲内で作られた人工的な複合語であり、ナンセンスな単語ではありませんが、話し言葉ではほとんど使用されません。[引用が必要]この方法でさらに長い単語を作成することもできます。たとえば、次のようになります。
ジェヴィエンセットジェヴィエンジエツィエヴィエンミリオナウ-ジェヴィエンチェセットジェヴィエンチジェツィエツィエヴィエンチティシエンシィヴィエンヴィエンセットジェヴィエンチジェシェシオジェヴィエンシオレトニエゴ(176 文字、意味は「999,999,999,999 歳の」)。
最も長い一般的な単語の1つは、31文字のdziewięćdziesięciokilkuletniemuで、「90歳以上の人」の単数与格形です。他に知られている長い単語は、konstantynopolitańczykowianeczka [要出典] (32文字)、「コンスタンティノープルに住む男性の娘」、pięćdziesięciogroszówka (23文字)、「50グロシコイン」です。[62]
ルーマニア語
ルーマニア語で最も長い単語はpneumonoultramicroscopicsilicovolcaniconiozăで44文字である[63]が、 Dicționarul explicativ al limbii române(「ルーマニア語解説辞典」、DEX)に認められている最も長い単語はelectroglotospectrografieで25文字である[64] [65]。
ロシア
おそらく最も長いロシア語の単語の 1 つは化学用語のteтрагидропиранилциклопентилтетрагидропиридопиридиновая ( tetragidropiranilciklopentiltetragidropiridopiridinovaya ) で、55 文字あります。これはロシアの特許 RU2285004C2 (2006 年に付与および公開) で使用されました。この単語は、たとえば化学式を説明できる形容詞です。名詞としては、最後の 4 文字がありません。
もう 1 つはпревысокомногорассмотрительствующий ( prevysokomnogorassmotritel'stvuyushchiy ) で、これは 35 文字で構成されています。これは 19 世紀の官僚言語における形容詞で、「Your Excellency、Your Highness、Your Majesty など、事務員への非常に丁寧な呼びかけ方を意味する」(Guinness World Records 2003 [引用が。その単数与格形превысокомногорассмотрительствующему ( prevysokomnogorassmotritel'stvuyushchemu 、 36文字) は、19世紀の過度に公式な語彙の例であると言える。
数字の複合語も長くなることがある。例えば、Тысячевосьмисотвосьмидесятидевятимикрометровый ( Tysyachevos'misotvos'midesyatidevyatimikrometrovyy ) は46文字の形容詞で、「1889マイクロメートルの長さ」を意味する。[66 ]
サンスクリット
サンスクリット語では、任意の長さの単語の複合が許されています。名詞と動詞を文で表現することができます。[要出典]
サンスクリット文学でこれまでに使用された最も長い文は次のとおりです(デーヴァナーガリー語)。
- निरन्तरान्धकारितदिगन ्तरकन्दलदमन्दसुधारसबि न्दुसान्द्रतरघनाघनवृ न्द-सन्देहकरस्यन्दमान मकरन्दबिन्दुबन्धुरतर माकन्दतरुकुलतल्पकल्पम ृ-दुळसिकताजालजटिलमूल तलमरुवकमिलदलघुलघुलयकल ितरमणीय-पानीयशालिकाब ालिकाकरारविन्दगलन्तिक ागलदेलालवङ्गपाटलघनसा - रकस्तूरिकातिसौरभमेदु रलघुतरमधुरशीतलतरसलिल धारानिराकरिष्णुत-दीयव िमलविलोचनमयूखरेखापसार ितपिपासायासपथिकलोकान्
IAST の翻字では:
- ニランタラーンダカーリタ ディガンタラ カンダラダマンダ スダーラサ ビンドゥ サンドラタラ ガーナーガーナ ヴリンダ サンデハカラ シャンダマーナ マカランドa-bindu-bandhuratara-mākanda-taru-kula-talpa-kalpa-mṛdul̥a-sikatā-jāla-jaṭila-māla-tala-maruvaka-miladalaghu-laghu-laya-kアリタ-ラマニーヤ-パーニーヤ-シャリカー-バリカー-カララ-ヴィンダ-ガランティカー-ガラデラー-ラヴァンガ-パータラ-ガーナサーラ-カストゥーリカティサウラバー-メドゥラ-ルアグータラ マドゥラ シタラタラ サリラダーラ ニラーカリシュヌ タディーヤ ヴィマラ ヴィロカナ マユカ レカーパサーリタ ピパーサーヤサ パティカ ロカーン
ティルマラーンバの『Varadāmbikā Pariṇaya Campū』[67]から来ており、195文字のサンスクリット文字(ダッシュを除くローマ字翻字では428文字)で構成されており、世界中の文学に登場する最も長い単語となっている。[68] [69]
各ハイフンは、その単語を構成する各単語を区切ります。
この単語のおおよその意味は次のとおりです。
- 「その中で、喉の渇きによって旅人が感じる苦しみは、少女たちの輝く瞳の光線の集まりによって和らげられた。その光線は、カルダモン、クローブ、サフラン、樟脳、ムスクの強い香りを帯びた、軽くて甘く冷たい水の流れを辱め、その水は、美しい水盤に座る少女たちの蓮のような手に握られた水差しから流れ出ていた。その水盤は、ベチバーの太い根とマジョラムを混ぜて作られたもので、その足元には、新しく芽吹いたマンゴーの木の房があり、その房は、寝椅子のような柔らかい砂の山で覆われていた。その房は、宿舎の中間の空間を常に暗くしていたが、滴り落ちる花の汁のおかげで、一層魅力的に見えた。そのため、濃い雨雲が一列に並び、蜜がぎっしり詰まっているような錯覚を引き起こした。」
スロバキア語
伝統的に、 najneobhospodarovávateľnejšieho(「最も耕作しにくい」、31文字)という単語が最長のスロバキア語であると考えられていますが、より長い人工語もいくつかあります。それらのほとんどは、与格、手段格、またはその他の文法格の複合形容詞であり、反復または頻出動詞形、または能力形容詞形(-ableなど)から派生しています。[70] [71]
語彙的には有効だが言語では決して使われない人工語:
- znajneprekryštalizovávateľnejšievajúcimi、40文字、「最も結晶化していないものを通して」
- znajnepreinternacionalizovateľnejšievať、 39 文字
- najnezrevolucionalizovateľnejšiemu、34 文字[72]
- najnerozkrasokorčuľovateľnejšieho、33 文字
スロバキアの町や場所を使った人工語。語彙的には有効だが、言語では決して使用されない。
- znajneprehornádskodružstevnianskovávateľnejšievajúcimi、54 文字
- znajneprechminianskojakuvianskovávateľnejšievajúcimi、 54 文字
数字:
- deväťstodeväťdesiatdeväťtisícštyristodeväťdesiatdeväť、53 文字、「999499」 [73]
- sedemstodeväťdesiatsedemtisícsedemstodeväťdesiatsedem、53 文字、「797797」 [74]
スペイン語
スペイン語で最も長い単語はesternocleidomastoideitis(胸鎖乳突筋の炎症、30文字)である。[75]次点はanticonstitucionalmente([憲法に反する方法で進める])とelectroencefalografistas(脳の電気スキャンを行う専門家(脳波記録者))で、どちらも23文字である。
anticonstitucionalmente という単語は、一般的に使用される単語の中で最も長いとされています。この単語は、絶対最上級接尾辞を追加することでさらに長くなり、anticonstitucionalísimamente (つまり、「憲法に非常に強く反対する」) となります。一部の辞書 ( RAE 辞書[76]を除く) は、2005 年にその語源 ( anticonstitucional ) を削除しました。このため、「もはや有効な単語ではない」というコメントが寄せられ、代わりにinconstitucionalを使用するよう提案されました。 [出典が必要]
スウェーデン語
Realisationsvinstbeskattning(28文字)は、スウェーデン語アカデミー辞書で最も長い単語である。これは「キャピタルゲイン課税」を意味し、通常はReavinstskatt (同じ意味)に短縮される。しかし、スウェーデン語の文法では、任意の長さの単語を作成することが可能である。そのような単語の1つは、 Spårvagnsaktiebolagsskensmutsskjutarefackföreningspersonalbeklädnadsmagasinsförråd-sförvaltarens(94文字)であり、これは「路面電車会社の線路清掃組合の職員に制服を供給するための車庫の管理者(所属)」を意味する。 [77]
トキポナ

トキポナ語で最も長い単語はkijetesantakalu(15文字)で、2009年にエイプリルフールのジョークとして、言語の作者であるソニア・ラングによって、アライグマの動物を表す単語として提案されました。[78 ]この単語はそれ以来一般的に使われるようになり、 kijetesantakaluをより広くイタチ定義することが一般的になりました。[79] [80 ] 2019年にジェームズ・フレアはトキポナのシテレン・ポナ書記体系でkijetesantakaluのグリフをデザインし、トキポナコミュニティ内で人気のアイコンになりました。[81 ]
トキポナ語は最小限の孤立した 人工言語であるため、ほとんどの単語ははるかに短く、中央値は4文字です。2014年に出版されたラングの最初の公式トキポナ出版物である『トキポナ:善の言語』に掲載されている最も長い単語は、7文字の単語kepeken(「使用する、手段によって」)とsitelen(「シンボル、絵」)です。同じ本の提案された国名のリストには、14文字の固有ma Papuwanijukini( 「パプアニューギニア」 )も記載されています。 [ 82]
ベトナム語
ベトナム語は孤立言語であり、当然形態素の長さも限られている。最長は7文字のnghiêngで、「傾く」または「傾く」を意味する。[83]これはスペースを入れずに書ける最長の単語である。しかし、ベトナム語のすべての単語が単一形態素というわけではない。実際、nghiêngはnghiêng nghiêngと重複することができる。
書き言葉には、独立した単語と同じように、各構成語がスペースで区切られた複合語が豊富にあります。さらに、文法には品詞を示す屈折がなく、前置詞はオプションであることが多いです。そのため、単語と句の境界は明確に定義されていません。[84]この曖昧さの例には次のものがあります。
- Chủ nghĩa phân biệt chủng tộc (「人種差別」)。chủ nghĩa (「イデオロギー」)、phân biệt (「差別」)、chủng tộc (「人種」)という単語で構成されます。
- Cơm gà xào sả ớtは文字通り、レモングラスとピーマンでソテーしたグリルチキンをご飯の上に乗せた料理を指します。
- Ông bà anh chị em 、 5 つの親族用語で構成される丁寧代名詞
現地で造られた複合語とは異なり、漢越語の語彙の複合語は、ネイティブの後置修飾語ではなく、英語のような前置修飾語を使用しているため、曖昧さが少なくなっています。長い漢越語には、bách khoa toàn thư (「百科事典」) やthủy động lực học (「流体力学」) などがあります。
他の言語からの借用語や発音の綴り直しによっても長い単語ができることがある。例えば、「コンソーシアム」はcôngxoocxiom (12文字) で、「インドネシア」はそのままにするか、In-đô-nê-xi-a (ハイフンを含めると13) と綴る。[85]ベトナム百科事典は、外国語の名前を体系的に綴り直し、長い名前を公式のベトナム語辞典に導入している。
- コミッサチェフスカヤ(「コミッサルジェフスカヤ」、15文字) [86]
- Rôjơđextơvenxki (「ロジェストヴェンスキー」、15 文字) [87]
- Mêtơrôpôliten Ôpêra (「メトロポリタン・オペラ」、18 文字) [88]
ベトナム語の長い頭字語には以下のものがあります。
- CHXHCNVN ( Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam、「ベトナム社会主義共和国」、8 文字)
- MTDTGPMNVN ( Mặt trận Dân tộc Giải phóng miền Nam Việt Nam、「ベトコン」、10 文字)
現代ベトナム語では、複合語はタイトルケースのテキスト内でかなり簡単に識別できます。複合語とは、大文字で始まる形態素の後に、小文字で始まる 1 つ以上の形態素が続くものです。たとえば、xã hội chủ nghĩa (「社会主義」) は、 Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam内の 1 つの構成要素として大文字で表記されます。
ウェールズ語
ウェールズのアングルシー島にある鉄道駅ウェールズ語で最も長い地名ウェールズ語アルファベットでは51文字音字のllとchはそれぞれ1文字として 照合される
ウェールズ語では長い単語は比較的まれです。固有名詞以外の長い単語の候補には次のものがあります (二重音字ddも 1 文字として扱われ、多くの場合、次の最後の単語を含むngも同様です)。
- gwrthddatgysylltiadaeth (反体制主義)
- マイクロギフリフィアデュロン(マイクロコンピュータ)
- gwrthgyfansoddiaethwyr (反憲法主義者)
- lled-ddargludyddion (半導体)
- tra-arglwyddiaethasant (彼らは圧制した)
- cyfrwngddarostynedigaeth (とりなし) [89] ( -auを追加して複数形にすることができ、この単語は最初の突然変異によってさらにわずかに長くすることができます: fy nghyfrwngddarostynedigaethau、「私のとりなし」)
参照
- 形態論(言語学)
- 長い地名の一覧
- Wikipedia:珍しい地名#長い地名
- 最も長い英語の文章
- コクセター群– 単語と呼ばれることもある数学的概念
- ヒューバート・ブレイン・ウォルフェシュレーゲルシュタインハウゼンベルガードルフ・シニアは、ドイツ生まれのアメリカ人植字工で、史上最長の個人名(約666文字)の記録を保持していた。
- 英語で長い名前を持つ音楽作品:
- ジョン・ケージによる打楽器作品『But What About the Noise ... 』 、1985年
- 1999年以前に最も長いアルバム名を持つCirca Recordsのコンピレーションアルバムシリーズ「史上最高のアルバム!」
- フィオナ・アップルのアルバム「 When the Pawn... 」 (444文字、1999年)
- The Boy Bands Have Won 、 Chumbawambaのアルバム(865 文字、2008 年)
参考文献
- ^ McCulloch S (2009年12月). 「英語で最も長い単語」. Sarah McCulloch.com . 2010年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月12日閲覧。
- ^ Oxford Word and Language Service チーム。「専門家に聞く – 英語で最も長い単語は何ですか?」 AskOxford.com / Oxford University Press。2008年 9 月 13 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1 月 13 日閲覧。
- ^ A. ババエフ「Azərbaycan dili və nitq mədəniyyəti」、Bakı、「Elm və Təhsil」、2008
- ^ 「Kitab Facebook Post」。Facebook。2018年1月30日。 2024年10月20日閲覧。
- ^ “マラクル・メルマトラルのFacebook投稿”.フェイスブック。 2012 年 8 月 2 日。2024 年11 月 7 日に取得。
- ^ 「loddard's Sözaltı post」Sözaltı 2016年2月5日. 2024年11月7日閲覧。
- ^ (バスク語) Iñaki Arranz、Hitza azti、アルベルダニア、2006 年、283 ページ。 (Zein da euskal hitzik luzeena?)
- ^ Jordan, David K. (1999 年 7 月 1 日)。「第 4 章 (パート 1): 名詞」。エスペラント語で口語表現を身につける: リファレンス ガイド。北米エスペラント連盟。ISBN 9780939785049最後の「ばかげた」行は「間違った」行と同じですが、単一の名詞であるため、
技術的には可能です。
- ^ ウェナーグレン、ベルティロ。 「PMEG – 正確な要素 – Kombinoj el kombinoj」。プレナ マンリブロ デ エスペランタ グラマティコ。2022 年3 月 7 日に取得。
- ^ “アカデミア・ヴォルタロ”.アカデミオ デ エスペラント。2024 年9 月 22 日に取得。
- ^ ゴンサロ・ネベス (1997)。 「ボントーネ・プリ・ラ・ブレトーナ」。モナト。2022 年3 月 7 日に取得。
- ^ UusWeb.ee. 「ナリャカド・ジャ・フムーオリカド・スンニパエヴァ・ルレトゥズド・ジャ・サルミド」。Meelelahutus - Pistik.net (エストニア語) 。2024 年7 月 20 日に取得。
- ^ 「エストニア語 / Lingvopedia :: lingvo.info」。lingvo.info 。 2020年4月20日閲覧。
- ^ “Avaleht | Regional- ja Põllumajandusministeerium”. www.agri.ee 。2024 年7 月 20 日に取得。
- ^ ERR、Moonika Oll | (2015年3月13日). 「エストニア語の奇妙な側面」ERR . 2024年7月20日閲覧。
- ^ Laaksonen、Lasse: Viina、hermot ja rangaistukset - sotilasjohdon henkilökohtaiset ongelmat 1918-1945の 97 ページに掲載。ドチェンド、ヘルシンキ、2017。
- ^ “Suupohjan peruspalveluliikelaitoskuntayhtymä – LLKY”. llky.fi。
- ^ Karlas、Yrjö: Antero Vipunen、arvoitusten ja ongelmien、leikkien ja pelien sekä eri harrastelualojen pikkujättiläinen、p. 226、第20版。WSOY 2003。ISBN 9510121770
- ^ abc 「グリーンランド語で最も長い単語」。2020年6月12日。
- ^ 139. ハンガリー科学アカデミーのポイント [ https://helyesiras.mta.hu/helyesiras/default/akh12]:ハンガリー語の正書法の規則
- ^ ハンガリー語の単一言語辞書のmegszentségtelenítの項目の末尾を参照
- ^ “3 kata terpanjang dalam KBBI”.
- ^ “청자양인각연당초상감모란문은구대접”.ネイバー辞書。2015 年8 月 6 日に取得。
- ^ “독일에서 가장 긴 단어 사라진다” [ドイツで最も長い単語が消える].中央日報。 2013 年 6 月 4 日。2015 年8 月 6 日に取得。 [永久リンク切れ ]
- ^ 「Grammar Pro」は2017年12月13日にWayback Machineにアーカイブされ、アニシナベ語復興の共同活動のページとなっている。
- ^ “ピナカナカパグギットンギットンギタン-パグシシヌンガシヌンガリンガン”.タガログ語. 2015年12月30日。2021年7月8日のオリジナルからアーカイブ。2018 年4 月 25 日に取得。
- ^ “Mehmet'le Fatma'yı geçen yok”.イェニ・メサージ。 2011 年 7 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “テュルクチェニェン・レコルラリ”.パパティヤム フォーラム。 2011 年 7 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “チェコスラヴァキャルルラシュティラマドゥクラルムズダン ミスダン ミスヌズ? TDK'ye Göre Doğru Yazılışı – チェコスラフキャルルラシュトゥラマドゥクラルムズダン ミスダン ミスヌズ? ドゥルヤジム・ナスルドゥル?」。nasil.yazilir.com。 2016 年 12 月 23 日。
- ^ ローゼンタール、エリック (1982)。南アフリカ記録総集編。デルタブックス。61 ページ。ISBN 0-908387-19-9。
- ^ الكاش、علي (2021 年 1 月 9 日)。 (初版)。ああ。 p. 195.
- ^ "непротивоконституционствувателствувайте". rechnik.info 。2013 年10 月 28 日に取得。
- ^ “精神神経免疫内分泌学: la paraula més llarga de la UB? – Vocabulària”. www.ub.edu (カタロニア語) 。2017 年11 月 18 日に取得。
- ^ Jeste li znali da najdulja hrvatska riječ ima 31 slovo?、Dalmacija News、2014 年 2 月 22 日。
- ^ 「言葉の奇妙な話と雑学のコレクション」 francesfarmersrevenge.com。2009年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3月7日閲覧。
- ^ “Wat is het langste word in het Nederlands”.レーベンスラングラーレン.be 。
- ^ “ようこそ bij OpenTaal”. opentaal.org。
- ^ abc 「最も長い英語の単語は何ですか?」 (oxforddictionaries.com)
- ^ 「pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosisの定義」。reference.com 。 2009年3月7日閲覧。
- ^ 「PNEUMONOULTRAMICROSCOPICSILICOVOLCANOCONIOSIS」。pathology.med.ohio-state.edu。2009年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3月7日閲覧。
- ^ 「BBC – h2g2 – Pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis – The Longest Word」BBC。2007年8月6日。 2009年3月7日閲覧。
- ^ 「偽性偽性副甲状腺機能低下症 | 遺伝性および希少疾患情報センター (GARD) – NCATS プログラム」。rarediseases.info.nih.gov。2017年1月 31 日閲覧。
- ^ 「英語で最も長い単語は何ですか?」 AskOxford。2008年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月22日閲覧。
- ^ 「法律改正によりドイツ最長単語の終焉」salon.com . Associated Press. 2013年6月4日。
- ^ ab オーストリアが今年の単語を選出、The Local、2016年12月9日。
- ^ Presseerklärung der Jury zur Wahl des Österreichischen Worts des Jahres、Forschungsstelle Österreichisches Deutsch、2016 年 12 月 9 日
- ^ マスリン・ニル、サラ(2024年6月1日)。「ルバーブはいかにしてドイツを征服し、そして世界を征服したか」ニューヨーク・タイムズ。p. A1。
- ^ 「最も長いドイツ語の単語」。世界翻訳センター。2017年1月17日。 2024年6月7日閲覧。
- ^ デ・ルカ、ケネス・M. (2005)。アリストパネスの男性革命と女性革命:アリストパネスの『騎士と女性議員』を読む。メリーランド州ランハム:レキシントン・ブックス。124 ページ。ISBN 978-0-7391-0833-8。
- ^ " हिंदी भाषा का अब तक निर्मित किया गया सबसेどうですか?」。クリケットまで(ヒンディー語) 。2021 年2 月 28 日に取得。[永久リンク切れ ]
- ^ ヘルガソン、ハウクル・マール。 「Hvernig hljóðar lengsta orð í heimi á íslensku?」。ヴィシンダヴェフリン。アイスランド大学。2013 年12 月 28 日に取得。
- ^ クワストホフ、ウーヴェ;フィードラー、ザビーネ。ハルシュタインスドッティル、エルラ編。 (2012 年 5 月 14 日)。周波数辞書アイスランド語 / Íslensk tíðniorðabók。ライプツィヒ大学。ISBN 978-3-86583-656-4. OCLC 808247819.
- ^ http://cls.corpora.uni-leipzig.de/de/isl-is_web_2015/3.5.6_Longest%20Words.html [リンク切れ ]
- ^ “Foclóir Gaeilge–Béarla (Ó Dónaill): grianghrafadóireacht”. www.teanglann.ie 。2022 年1 月 13 日に取得。
- ^ クルスカ、アカデミア デッラ (1829)。 「イタリア語を話しましょう...」
- ^ “ダンテ: ブルガリの雄弁 II” . 2016 年7 月 22 日に取得。
- ^ 「Láadan-to-English」. laadanlanguage.org .
- ^ 「Láadan to English – Sh」. laadanlanguage.org . 2015年10月25日.
- ^ 「言葉の奇妙な点と雑学集」jeff560.tripod.com。
- ^ “Loooooooong words”. 2016年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月20日閲覧。
- ^ NZPA (2003年8月11日). 「NASA、宇宙に関する専門家のアドバイスが必要になったとき、ニュージーランドに頼る」.ニュージーランド・ヘラルド. 2011年3月28日閲覧。
3年前、ウェブサイトデザイナーのコールマン氏は、ホークス湾南部のタウマタワカタンギハンガコウアウオタマテアトゥリプカカピキマウンガホロヌクポカイウェヌアキタナタフについてインターネット掲示板にメッセージを投稿した
。ワイズ・ニュージーランド・ガイドによると、これは
世界で2番目に長い地名である。
- ^ “ピェチジェシエンシオグロシュフカ – Słownik SJP”. sjp.pl。
- ^ ポール・バリュック (2017 年 1 月 15 日)。 「Câte litere are cel mai lung cuvânt din limba română ři Care est singurul termen ce conśine toate voicele」。アデヴァルル(ルーマニア語)。
- ^ "エレクトログロトスペクトログラフィー". Dicśionarul explicativ al limbii române (ルーマニア語) 。2021 年2 月 10 日に取得。
- ^ “Curiozităśi lingvistice: cele mai lungi cuvinte din limba română”. Dicśie.ro (ルーマニア語)。 2020 年 12 月 2 日。2021 年2 月 10 日に取得。
- ^ “Слитное и раздельное написание имён числительных – Агентство переводов Lingvotech”. lingvotech.com。
- ^ "Ἡλληνιστεύκοντος". hellenisteukontos.blogspot.in。 2010 年 3 月 13 日。
- ^ マクファーラン、ドナルド; マクワーター、ノリス (1991)。ギネス世界記録、1991年。バンタムブックス。ISBN 9780553289541。
- ^ 「ギネス世界記録 – 最長の単語」 。 2017年9月23日閲覧。
- ^ “Aké je najdlhšie slovo v slovenčine?”. sme.sk。
- ^ http://www.juls.savba.sk/ediela/ks/2012/4/ks2012-4.pdf [ベア URL PDF ]
- ^ “Viete, ktoré slovo slovenského jazyka je najdlhšie?”. 2021年11月23日。
- ^ “Promo/NocVyskumnikov2011/Kviz”. 2019年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月3日閲覧。
- ^ “Najdlhšie slová v Slovenčine, aké dokážeme povedať a vysloviť”. 2016 年 12 月 8 日。
- ^ ロルダン・カルサド、フアン・ルイス (2008 年 10 月 2 日)。 「ラ・パラブラ・マス・ラルガ」。Me la juego a letras (スペイン語)。ルルプレス。 p. 34.ISBN 978-1-4092-2893-62017年3月15日閲覧– Google ブックス経由。
- ^ “反憲法 | Diccionario de la lengua española”.
- ^ ギネスブック 1985 . ギネスブックス. 1985. p. 89. ISBN 0-85112-419-4。
- ^ ソーニャ・ラング。 「新しい公用語 / Nova oficiala vorto」。2022 年3 月 7 日に取得。
- ^ ソニア・ラング (2021).トキポナ辞典。タウヒド。ISBN 978-0-9782923-6-2。
- ^ "kijetesantakalu"。リプ・リンク. 2024年4月5日閲覧。
- ^ Flear, James (2019年7月13日). 「Facebookの投稿」. Facebook . 2024年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月24日閲覧。絶滅した単語
「apeja」
と
「kijetesantakalu」
のSitelen Ponaグリフ(
信じられないかもしれませんが
)を求める声が多かったため
、新しいグリフを提案することにしました。
- ^ ソニア・ラング (2014).トキ・ポナ: 善の言語。タウヒド。 118、127、132ページ。ISBN 978-0-9782923-0-0。
- ^ ファン・ゴク・リン;ファム・ティン。 「「Lộ」 sai sót mới tại CK Đường lên đỉnh Olympia 2012?」。ダン トリ。2013 年10 月 18 日に取得。
- ^ バーンズ、レスリー(2014)。ベトナムとフランス文学の植民地的条件。ネブラスカ大学出版局。p. 125。ISBN 978-0-8032-66759– Google ブックス経由。
ただし、ベトナム語の複合語の形式的な特徴は完全には明らかではなく、単語と単語を区別する明確な図形境界が存在しないため、単語と句の区別が非常に難しいことがよくあります。
- ^ “Thông tin cơ bản về các nước, khu vực và quan hệ với Việt Nam” 【国・地域とベトナムとの関係に関する基本情報】(ベトナム語)。ベトナム外務省。
- ^ 「Kômixacjepxkaia VF」。ベトナム百科事典(ベトナム語)。2005年。
- ^ 「Rôjơđextơvenxki GN」。ベトナム百科事典(ベトナム語)。2005年。
- ^ 「Mêtơrôpôliten Ôpêra」ベトナム百科事典(ベトナム語)。2005年。
- ^ 「LISTSERV 15.5 – WELSH-L アーカイブ」heanet.ie。
