言語学では、修飾語は句構造または節構造[1]におけるオプションの要素であり、構造内の別の要素の意味を修飾します。たとえば、形容詞「赤い」は名詞句「赤いボール」の修飾語として機能し、どの特定のボールが言及されているかについての詳細を追加します。同様に、副詞「すばやく」は動詞句「すばやく走る」の修飾語として機能します。修飾は、述語や指示と同等の言語機能の高レベル領域と考えることができます。[2]
前置修飾語と後置修飾語
修飾語は、修飾語のタイプと当該言語の構文規則に応じて、修飾される要素 (ヘッド)の前または後に来ます。ヘッドの前に置かれる修飾語は前置修飾語と呼ばれ、ヘッドの後に置かれる修飾語は後置修飾語と呼ばれます。たとえば、land minesでは、単語landはminesの前置修飾語ですが、 mines in wartimeでは、語句in wartimeはminesの後置修飾語です。ヘッドには複数の修飾語が含まれることがあり、これらには前置修飾語と後置修飾語の両方が含まれることがあります。たとえば、次のようになります。
- あなたが出会ったカナダ出身の背の高い素敵な男性
この名詞句では、manが先頭で、niceとtall が前置修飾語、from Canadaとwhom you met が後置修飾語です。
英語では、単純な形容詞は通常、前置修飾語として使用されますが、galore (常に名詞の後に置かれ、ほとんどの形容詞が後置修飾語であるアイルランド語に由来) や、time immemorialおよびcourt martialというフレーズにおける形容詞immemorialおよびmartial (後者はほとんどの形容詞が後置修飾語であるフランス語に由来) などの例外もあります。名詞の後に形容詞を置くと、意味が変わる場合があります。たとえば、a responsible personとthe person responsible、またはthe proper town (適切な町) とthe town proper (適切に定義された町の面積) を比較します。
英語(および他の言語)では、修飾語が他の修飾語によって先頭から分離され、句が不連続になることがあります。たとえば、 The man here whom you bumped into in the street yesterdayでは、関係節whom...yesterdayが修飾語hereによって修飾する単語 ( man )から分離されています。他の言語では、修飾語以外の単語が間に挟まれることがあります。このような状況は、特に自由語順の言語で起こりやすく、修飾語とその先頭の文法上の性別、数、またはその他の特徴が一致することで関係を示すことがよくあります。英語では、分割不定詞( to boldly go ) や固定語(最も一般的なのは罵り言葉の固定語( in-fucking-credible )) のように、修飾語が先頭の構成要素語または音節の間に挿入されることさえあります。[3]
種類
フォーマルタイプ
修飾のために使用される一般的な品詞は 2 つあり、名詞を修飾する形容詞(および形容詞句と形容詞節) と、他の品詞、特に動詞、形容詞、その他の副詞、および句全体や節を修飾する副詞(および副詞句と副詞節) です。ただし、すべての形容詞と副詞が必ずしも修飾語であるわけではありません。形容詞は、限定的に使用される場合は通常修飾語と見なされますが、述語として使用される場合、修飾語とは見なされません。この記事の冒頭にある 形容詞redの例と比較してください。
英語を含むいくつかの言語における別の種類の修飾語は、名詞修飾語です。これは、別の名詞(または場合によっては別の品詞)を修飾する名詞です。例としては、上記のland minesという語句のland があります。
上記の種類の修飾語の英語の例を以下に示します。
- それは[素敵な家]でした。(名詞句の中で名詞を修飾する形容詞)
- [速く流れる水] はそれを運び去った。 (形容詞句、この場合は分詞句、名詞句内の名詞を修飾する)
- 彼女は[帽子をかぶった女性]です。 (形容詞句、この場合は前置詞句、名詞句内の名詞を修飾する)
- 私は[昨日会った男性]に会いました。 (形容詞節、この場合は関係節、名詞句内の名詞を修飾する)
- 彼の机は[学部事務室]にあった。 (名詞句中の名詞を修飾する名詞修飾語句)
- [そっと引き出しの中に入れてください]。(動詞句内の副詞)
- 彼は[とても優しかった] 。(形容詞句の副詞)
- 彼女はそれを[とてもそっと]置きました。(副詞句内の副詞)
- [さらに多くの]人々がそこにいました。 (限定詞を修飾する副詞)
- それは[木のすぐ上まで]走った。(前置詞句を修飾する副詞)
- [犬だけが]助かった。 (名詞句を修飾する副詞)
場合によっては、名詞句や数量詞が修飾語として機能することがあります。
- [あと数人の]労働者が必要です。 (限定詞を修飾する量詞)
- 彼女は妹より2インチ背が高い。(形容詞を修飾する名詞句)
機能型
あらゆる形態の修飾語は、異なる意味的特徴を持つ特定の機能に使用されることがあります。言語の文法は、言語ごとに異なるため、どの形態統語形がどの機能に使用されるかを決定します。修飾の機能は、次の5つのタイプに分類できます。[2]
- 分類の変更により、参照対象の種類がさらに指定されます。例:太陽エネルギー、部門会議。
- 限定修飾は、指示対象の性質をさらに指定します。例:黒い車、重い箱。
- 量化修飾は、参照対象の量(または数/濃度)を指定します。例: 2 つの箱、数台の車。
- ローカライズ(またはアンカー)修飾は、参照対象の位置を指定します。例:この車、角の家。
- 談話指示修飾は談話世界における指示対象のステータスを指定します。例: the/a car。
曖昧な修飾語とぶら下がり修飾語
修飾語が文のどの要素を修飾するのかが明確でない場合があります。多くの場合、これは重要ではありませんが、場合によっては、真の曖昧さにつながる可能性があります。例:
- 彼は階段に座っている彼女を描いた。
ここで、分詞句sitting on the stepは、 her を修飾する(絵画の主題が階段に座っていたことを意味する)ことを意図している可能性があり、または、動詞句painted herまたは節全体he painted her(または単にhe)を修飾することを意図している可能性があり、その場合、実質的には、階段に座っていたのは画家であったことを意味します。
修飾語が修飾する要素が実際には文中に現れなかったり、修飾語と関連付けられる適切な位置になかったりすることがあります。これは文法または文体の誤りであると見なされることが多いです。例:
- 道を歩いていると、ハゲワシが頭上を飛んできた。
ここでは、「道を歩いていた」人が文中に言及されていないため、修飾語 (「道を歩いていた」) は「ハゲタカ」以外に修飾するものがなく、これは明らかに意図されたものではありません。このようなケースは「ぶら下がり修飾語」と呼ばれ、より具体的には、(この例のように) 修飾語が分詞句である一般的なケースでは「ぶら下がり分詞」と呼ばれます。
参照
参考文献
- ^ ハドルストン、ロドニー、プルム、ジェフリー・K. (2002)。ケンブリッジ英語文法。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 0-521-43146-8。
- ^ ab ライコフ、1 月 (2014)。 「機能的談話文法における命題行為としての修正」。デ・ロス・アンヘレスにて、ゴメス・ゴンサレス、マリア。デ・メンドーサ・イバニェス、フランシスコ・ホセ・ルイス。ゴンサルベス=ガルシア、フランシスコ(編)。機能言語学および構造言語学の研究。アムステルダム: ジョン・ベンジャミンズ出版社。 129–150ページ。土井:10.1075/sfsl.68.06rij。ISSN 1385-7916。
- ^ Melly, Bethanie (2020-11-10). 「インフィックス - 知らないうちに知っている英語の文法ルール」. STAR UK . 2023-02-17閲覧。
