以下は、韻を踏まない英単語のリストです。これは 「難解な韻」と呼ばれ、 英語 の中で他のどの英単語とも韻を踏まない 単語の リストです。ここでいう「韻」とは、厳密な意味での「完全韻」 、つまり、主要な強勢 音節の 母音 から発音が同じである単語を指します。このリストは、標準発音( 一般アメリカ 英語の例外はいくつかありますが)に基づいて作成されており、他のアクセントや方言には当てはまらない場合があります。複数の単語の韻(句が単語と韻を踏むもので、句韻 またはモザイク 韻と呼ばれる)、自己韻(単語に接頭辞を付けて、それ自体の韻として数えるもの)、不完全な韻( purple とcircle など)、および同一韻( bay とobey のように、強勢のある音節が同じ単語)は、真の韻とはみなされず、考慮されていません。完全なリストになる可能性があるのは、1 音節の単語のリストだけです。韻のない 2 音節または多音節の単語は多数存在します。
完全韻 の定義韻 の厳密な定義に従うと、完全な韻とは、最後の強勢母音から単語の終わりまでのすべての音が完全に一致することを意味します。したがって、強勢が語末から遠い単語は、完全な韻を持たない可能性が高くなります。たとえば、discombobulate の完全な韻は、-OBulate の 3 つの音節で韻を踏む必要があります。 強勢 母音以降のほとんどの音が一致する単語は多く、それらは半韻 と呼ばれます。たとえば、Ovulate 、copulate 、populate は、 discombobulateと子音が 1 つだけわずかに異なるため、 discombobulate の韻が必要なほとんどの状況で非常に使いやすい韻を提供します。しかし、この強勢パターンで正確にこの 3 つの最後の音節を持つ英語の単語は他にありません。[ 1 ] そして、ほとんどの伝統では強勢のある音節は同一であってはならず、強勢のある母音の前の子音は異なっていなければならないので、単語に接頭辞を追加して、elbow を be-elbow にすると、 完全 な韻は生まれません。
あるアクセントや方言で韻を踏む単語が、別のアクセントや方言では韻を踏まない場合がある。その典型的な例として、という単語がある この単語は、19 世紀以前のイギリス標準発音 ではアクセントを付けても韻を踏む単語がなかったが、アメリカ標準 発音の一部ではgrave やmauve と韻を踏んでいた。[ 2 ] 反対に、iron は アメリカ標準発音では韻を踏む単語がないが、標準発音では多くの韻を踏む単語がある。単語には、韻を踏む発音と韻を踏まない発音など、複数の発音がある場合もある。
韻を踏まない英単語 最後から3番目に アクセントがある単語の大部分、例えばambulance 、[ 3 ] citizen、dangerous 、obvious など は韻を踏んでいません。また、最後から3番目より前に アクセントがある単語のほとんど、例えば(un)necessary、logarithm、algorithm 、 sacrificing などは韻を踏んでいません。
男性韻 難解な一音節の韻は珍しく、英語では100語にも満たないかもしれない。[ 4 ] 多くは現在形または歴史形の接尾辞-th で終わるか、複数形または分詞形である。このリストには、 obliged のように韻を踏む部分が1音節である多音節の男性韻 もいくつか含まれている。[ 5 ]
pork とforge は、保守的な RP では韻を踏みません。 [ 15 ] しかし、 horse とhoarse の区別は 若い世代ではほとんど失われており、彼らや他の多くの人々にとって、通常の規則の例外であったpork は、今では fork やcork ( ) と韻を踏み、 forge は gorge と韻を踏みます。OED は、第 3 版で/pɔək/ を代替発音としてリストしなくなりました
-ed (「提供された」)で終わる仮語は、他の潜在的に抵抗性のある男性韻を生み出す可能性があります。 [ 16 ] ロシア語のkovsh /ˈkɒvʃ/ のように、英語に部分的にしか同化されていない単語もあり 、これらは抵抗性のある韻です。
短縮形daren't 、英語のどの方言にも韻を踏む単語は知られていないが、短縮形を単語として扱うことの正当性については議論がある。いずれにせよ、daren't には完全韻も句韻も存在しない。
これは完全なリストではありませんが、GAには他にもいくつかの難解な韻があります。これらのいくつかは、RPが非R音アクセントであること、そして以前は/r/ で区別されていた韻が融合したことに起因しています。
heighth 、-s [ 17 ] 鉄 [ 18 ] カルスト [ 19 ]
女性的な韻 女性韻 の場合、韻として認められるには最後の 2 つの音節が一致する必要があります。アクセントが最後から 2 番目の音節に移ると、韻のない単語が非常に多くなります。[ 20 ] 次の単語は代表的なものですが、他にも何千もの単語があります。
あまり知られていない完璧な韻を踏む言葉 このリストには、韻を踏まない単語としてリストアップされている単語の韻が含まれています。
注記 ↑ OED で 「*QbjUleIt」で終わる発音を検索します。↑ RPでは、現在アクセントのあるofは sovereign の略であるsov と、の略であるSov と韻を踏みます。 ↑ オンラインの応急処置ビデオが童謡を使って赤ちゃんの心肺蘇生法を教える、SBSニュース2016。登場人物たちが「ambulance」を韻を踏んで言えないことがプロットのポイントとなり、それを間違って発音することで解決する。 ↑ 1980年8月のKickshaws誌 では、ハワード・バーガーソンは 55個を挙げたが、そのうちのいくつかは韻を踏んでいることが分かっている。上記の「不明瞭な韻」にリストされているもの以外には、beards – weirds、filched – 古語 milched、方言 pilched、俗語 zilched、fluxed – bruxed、betuxed (タキシードを着た)、方言 muxed、jinxed – sphinxed 、 古語 minxed、lairds – cairds (どちらもスコットランド語)、leashed – schottisched、niched (1 つの発音)、スコットランド語 creeshed、mouthed – southed (Dict.com の別の発音、OED にはない)、mulched – gulched、puss (猫、顔) – wuss、schuss、scalds – 技術語 faulds、古語 balds、スコットランド語 caulds & spauld、tenth/s – nth/s など があります。タフツ –クルフツ 、ユフツ (ロシアの革)。 ↑ コールは「エリヤはユダヤ人に義務を負わせることを知っていた」という句韻を報告した。 ↑ 「Alb の定義と意味」。コリンズ英語辞典。2018年7月29日 取得。 ↑ 「Kalb - The Free DictionaryによるKalbの定義」 。Thefreedictionary.com 。 2018年7月29日 取得 。 ↑ もう一つのアメリカ英語の発音は、単数形でも韻を踏んでいません。 ↑ Bulb は 、 1683 年以来発音なしで確認されているガラス蒸留容器を表す廃語 (およびハパックス レゴメノン) culb と韻を踏むと推測される↑ cot-caught の合併 により、これはドイツのパッサウ にある地区Hals と韻を踏む。 ↑ 複数形のfilms は 、ドイツの姓であり腎臓腫瘍でもあるWilms と韻を踏んでいます ↑ 不定詞mulct は sulked 、 bulked などと韻を踏みます ↑ /ˈsaʊθt/ のように。動詞sowthed ( sowthed a tune のように) とsouthed (pointed south のように) は同じ発音なので、互いに韻を踏んでいるとはみなされません。foul -mouthed /ˈfaʊlmaʊθt/ のようなフレーズは似ていますが、アクセントの位置が異なり、完全な韻を踏んでいるとは言えません。sowths、souths は mouth's と韻を踏みます。 (sowthed では なくsouthed は/ˈsaʊðd/ とも発音され、これはmouthed と韻を踏みます。 ) ↑ カウフマン、ジェフ(2018年1月21日)。 「一音節の単語の可能性」 。www.jefftk.com 。 2025年 4月1日 取得 。 ↑ Loring, Andrew (1920). The Rhymers' Lexicon (第 2 版). ロンドン: George Routledge & Sons, Ltd. pp. xxxiii– xxxiv. ↑ 有望な単語としてはbefezzed (フェズ帽 をかぶっている) とbemusicked が ありますが、前者はYezd と韻を踏みます。 ↑ 口語的な GA のheighthは /ˈhaɪtθ/ です 。RP ではhighth /ˈhaɪθ/は dryth (= drought)、 rithe などと韻を踏みますが、廃れています。 ↑ 多くの話者にとって、 2音節です。RPでは、 lion 、 cyan 、 Zion など ↑ RPでは、これはfasts と韻を踏みます。 ↑ リバーマン、マーク (2009年12月8日)。 「韻」 。 言語ログ 。 2009年 12月8日 取得 。 ↑これは hangry と韻を踏んでおり、 Shangri-la の最初の部分とも韻を踏んでいます。 ↑ ダレン・ヘイズ の歌「I Like the Way」では、「誘惑される人」を意味する造語「temptee」と韻を踏んでおり、「But temptation tempts the temptee」という歌詞で使われています。 ↑ アポストロフィによる韻 が認められる場合、これは「avengin'」と韻を踏むと言えるでしょう。pin -pen の合併 では、engine は「syringin」と韻を踏みます。 ↑ イギリス英語の発音はまたはのみ。アメリカ英語の発音はcoyer やlawyer など多くの単語と韻を踏む。ジョージア州では、前者の発音は歌手のアリソン・モイエ の姓と韻を踏む。 ↑ これは、 drug と luggage から派生した 合成語druggage と韻を踏んでいます。drug は、空港に違法に密輸された薬物を指す造語 です。例えば、この記事を参照してください。 ↑ 短縮形が許容される場合、これはcot-caughtの融合を持つ話者にとってはy'all'veと韻を踏みます。 ↑ (GA)話者の中には、 polka を mocha 、 coca 、 Almond Roca と韻を踏むと考える人。また、ポーランドの姓Rolka の英語の発音とも韻を踏む場合があります。 ↑ もちろん、 this dumb thing のようなフレーズと韻を踏む言葉もあります。 ↑ 「Pairt | Merriam-WebsterによるPairtの定義」 。Merriam-webster.com。2018-07-19。2018-07-29 に 取得 。 ↑ "Smairt" . Merriam-webster.com . 2024年8月5日 取得 . ↑ マンクス猫 の尻尾がないこと を彷彿とさせるような切り落とされたRJ Yeatman著『 Horse Nonsense』より。 ↑ angst と 完全に韻 を踏む例外として、代名詞thou に関連付けられたやや廃れた二人称複数形で活用された動詞の、方言的または演劇的な(シェイクスピア劇の上演など)発音があり、語尾は-est または-st で終わります。たとえば、 thankest とwrongest は 、「thou thankest me too much」または「wrongst thou not me!」のように、単語thankest とwrongst 発音によって異なり、後者は cot–caught の母音前方融合の対象となるかどうかに依存します。 1 2 「midst の定義と意味 - Merriam-Webster」 。Merriam-webster.com。2024年3月16日。 ↑ 一般的なアメリカ英語では、これもcalmed と韻を踏みます。 ↑ 「LINGUIST List ホームページ」 。Linguistlist.org。 2017年12月3日の オリジナルからアーカイブ済み。 2018年7月29日 取得 。 ↑ また、詩の中ではonety-oneth ↑ また、アフリカ系アメリカ人の姓であるブライジ(Blige)とも韻を踏んでおり、特にR&Bシンガーのメアリー・J・ブライジ がこの姓を名乗っていることで有名です。 ↑ 複数形は、姓のHeintz と共通の韻を踏んでいます。 ↑ Nodal, John H.; Milner, George (1875). A Glossary of the Lancashire Dialect, Volume 14 . Manchester Literary Club. p. 233 . 2016年 12月19日 取得 . ↑ 「ROCKLET の定義と意味」 。 メリアム・ウェブスター。 2026年 7月12日 取得 。 ↑ これはcercal と同音異義語でもあります。 ↑ ハートマン、サイディヤ(2019年12月19日)。 「ラルフ・エリソンの手紙は、黒人表現の複雑な哲学者を明らかにする」 。 ニューヨーク・タイムズ 。 ↑ アメリカ英語の発音 o 長音では、 opusは 、lagopous、monopus (片目の)、俗語のなどと韻を踏みます。coppice の /ᵻ/がシュワーと互換性があるとみなされる場合、この単語はイギリス英語の発音とも韻を踏みます。 ↑ ヘルド、カール。「オレンジの韻の壁を打ち破る」。ゲームズ 。第167号(第25巻、第1号)。10~13ページ。2001年2月。 ↑ と発音すると、「home」、「comb」、「Rome」などと韻を踏みます。 ↑ ヘルド、カール。「オレンジ、シルバー、そして今度はパープル(さらなる語彙の狂気)」。ゲーム 。第207号(第29巻、第1号)。4~9ページ、2005年2月16日。 ↑ Rhythmic には logarithmic とalgorithmic 以外に韻を踏む単語はありません。これらの単語は音節が同じであるため、しばしば除外されます。↑ ヘルド、カール。「オレンジからシルバーへ(さらなる語彙の狂気)」。ゲーム 。第200号(第28巻、第4号)。4~9ページ、2004年5月16日。 ↑ 複数形のwomen は 、より一般的なpersimmonや、一部のアメリカ英語の発音では Jamie McCrimmon の姓。