Language Logは、ペンシルベニア大学の音声学者であるマーク・リバーマンが運営する、共同で運営する言語ブログです。
記事のほとんどは、メディアや大衆文化における言語使用に焦点を当てています。Google検索で入手できるテキストは、言語に関する仮説を検証するためのコーパスとして頻繁に利用されています。その他、記述主義/規範主義論争や言語学関連のニュース記事なども人気のトピックです。このサイトでは、時折、訪問者が珍しい言語を特定するコンテストを開催しています。
2012年現在、クリスティン・デナムとアン・ロベックは、 Language Logを「インターネット上で最も人気のある言語サイトの一つ」と評した。 [ 1 ] 2011年6月現在 1日平均約21,000回の訪問があった。[ 2 ] 2006年5月、リバーマンとジェフリー・プラムは、ブログ記事の一部をまとめた書籍を『Far from the Madding Gerund and Other Dispatches from Language Log 』というタイトルで出版した。[ 3 ]
Language Logは、2003年7月28日にリバーマンと、当時カリフォルニア大学サンタクルーズ校(現在はエディンバラ大学)に在籍していた言語学者のプラムによって開設されました。初期の投稿の一つで、どんぐりの代わりに卵の粒と書いた女性について触れたことから、散発的または独特な再分析の一種を指す言葉としてeggcornが造語されました。また、「エスキモーが雪を表すN個の単語を持っているなら、XはZを表すY個の単語を持っているはずだ」といった新聞記事でよく使われるフレーズについて触れた別の投稿からは、 snowcloneという造語が生まれました。これらの現象はどちらもこのブログでよく取り上げられるトピックであり、言語化、つまり事実に基づいた観察を言語全般に関する主張(その多くは誤り)に変える比喩の使用についても同様です。
このブログには、話し言葉を正確に書き起こすことの難しさ、メディアにおける言語学の誤用や誤解、EB ホワイトとウィリアム・ストランク・ジュニアによる人気のスタイルガイド『スタイルの要素』への批判、寄稿者が無知な規範主義者の<binary data, 3 bytes>理屈っぽさ(一部の校正者も含む)と見なすものへの不満など、繰り返し取り上げられるテーマがいくつかある(ブログのタグの 1 つは「規範主義者のたわごと」である)。[ 4 ]さらに、このサイトは、文化、思考、言語の関係に関するサピア=ウォーフ仮説に関連する意見や理論を批判的に取り上げている。ブログのもう 1 つの一般的なトピックは、メディアにおけるタブーな言葉の扱いである。定期的に寄稿しているアーノルド・ズウィッキーは、さまざまな出版物でわいせつと見なされる言葉を説明する一連の投稿を書いており、さまざまなメディア形式でこれらの言葉がどのように「アスタリスク」でマークされているかに特に注意を払っている。
ベッキー賞は、このサイトが授与する、ユーモアを交えた賞です。この賞は、16世紀の人文主義者ヨハネス・ゴロピウス・ベカヌスにちなんで名付けられました。彼は、エデンの園の言語はオランダ語(彼の母語)であることを証明したと主張しました。
2006年の賞は、ベストセラーとなった著書『女性の脳』でルーアン・ブリゼンディンに贈られた。この本は主に2つの主張をしている。1つは、女性は男性とは全く異なる方法で言語を使用するということ、もう1つは、これらの違いの原因はホルモンにあるということである。Language Logの寄稿者たちは、 Nature(「科学的誤りだらけ」)を引用し、あまり知られていない雑誌の参考文献を探し出し、ブリゼンディンの主張が依拠しているのと同じ参考文献を用いて反論を提示し、その科学的信頼性の欠如を示した。[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
リバーマンとプラムの他にも、多くの言語学者がLanguage Logに寄稿している。
Language Log...は毎日数千人の訪問者があり、インターネット上で最も人気のある言語サイトの1つです。
私は決して校正者全般を軽視しているわけではありません。私自身も何度か嫌な経験をしましたし、他の人からもっとひどい話も聞いています。しかし、優秀な校正者に助けられたこともありますし、私自身も校正者として働いた時期があります。