Loading article…
ルイス・“スタッズ”・ターケル（1912年5月16日 - 2008年10月31日）[ 1 ]は、アメリカの作家、歴史家、俳優、放送人でした。彼は1985年に『 The Good War』でピューリッツァー賞一般ノンフィクション部門を受賞し、一般アメリカ人の口述歴史や、シカゴで長寿ラジオ番組の司会を務めたことで最もよく知られています。
テルケルは、仕立て屋のサミュエル・テルケルと裁縫師のアンナ（アニー）・フィンケルの両親のもと、ニューヨーク市でロシア系ユダヤ人移民として生まれた。[ 2 ] 8歳の時、家族と共にイリノイ州シカゴに移り住み、そこで人生の大半を過ごした。兄弟はマイヤー（1905年 - 1958年）とベン（1907年 - 1965年）の2人。マッキンリー高校に通った。[ 3 ]
1926年から1936年にかけて、彼の両親はウェルズ・グランド・ホテルという下宿屋を経営しており、そこはあらゆる階層の人々が集まる場所でもあった。ターケルは、人間性や社会的な交流に対する自身の理解は、ホテルのロビーに集まる宿泊客や訪問者、そして近くのバグハウス・スクエアに集まる人々から得たものだと述べている。
1939年、彼はアイダ・ゴールドバーグ（1912年 - 1999年）と結婚し、一男をもうけた。彼は1932年に学士号、 1934年にシカゴ大学で法務博士号を取得し（翌年にはイリノイ州弁護士会に登録された）、弁護士として働く代わりにホテルのコンシェルジュになりたいと考え、すぐに劇団に入団した。[ 4 ]
政治的左派であったターケルは、公共事業促進局の連邦作家プロジェクトに参加し、ラジオで働き、ソープオペラのナレーションやニュースやスポーツのアナウンスから、録音音楽番組の司会、ラジオ脚本や広告の執筆まで、さまざまな仕事をした。1940年代後半には、リチャード・ダーラムが書いたWMAQのDestination Freedomシリーズのキャラクターの声を担当した。[ 5 ]彼自身の有名なラジオ番組「The Studs Terkel Program」は、 1952年から1997年までシカゴの98.7 WFMTで放送された。 [ 6 ]この1時間の番組は、その45年間、平日毎日放送された。この番組で彼は、マーティン・ルーサー・キング・ジュニア、レナード・バーンスタイン、モート・サール、ボブ・ディラン、アレクサンダー・フレイ、ドロシー・パーカー、テネシー・ウィリアムズ、ジーン・シェパード、アラン・ワッツ、フランク・ザッパ、ビッグ・ビル・ブルーンジーなど、多種多様なゲストにインタビューを行った。
1940年代後半から1950年代初頭にかけて、ターケルはシカゴの庶民的な食堂のオーナーを主人公にした台本なしのテレビドラマ『スタッズ・プレイス』の中心人物でもあった。この食堂には多くの有名人や個性的な人物が訪れる。この番組、マーリン・パーキンスの『ズー・パレード』、『ギャロウェイ・アット・ラージ』、そして子供向け番組『ククラ、フラン、オリー』は、シカゴ・スクール・オブ・テレビジョンの代表的な作品として広く認められている。
ターケルは1956年に最初の著書『ジャズの巨人たち』を出版した。1967年には、アメリカの大都市での生活が人間の精神に与える影響について70人が語る、初の口述歴史集『ディビジョン・ストリート：アメリカ』 を出版した。[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
彼はまた、シカゴ歴史博物館の著名な客員研究員も務めた。ブラックソックス事件を題材にした映画『エイトメン・アウト』に出演し、 1919年のワールドシリーズでホワイトソックスの選手たちが八百長を企てたことを暴こうとする新聞記者ヒュー・フラートンを演じた。シカゴ・ホワイトソックスの大ファンだったターケル（1994年の野球ストライキの際にはメジャーリーグを声高に批判していた）は、この役を演じることを特に楽しんだようで、 2005年のワールドシリーズ優勝後、テレビインタビューでホワイトソックス球団に感動的な祝辞を贈った。
ターケルは、ルイスという名の別の人物と共演した舞台で、そのニックネームを得た。二人を区別するために、演出家は、当時ターケルが読んでいたジェームズ・T・ファレルの三部作に登場する架空の人物、スタッズ・ロニガンにちなんで、ターケルに「スタッズ」というニックネームをつけたのだ。
ターケルは、アメリカの口述歴史の保存に尽力したことで高く評価された。1985年に出版された著書『The Good War: An Oral History of World War Two』は、第二次世界大戦におけるアメリカの関与について一般の人々の証言を詳細にまとめたもので、ピューリッツァー賞を受賞した。『Hard Times: An Oral History of the Great Depression』では、オクラホマ州出身者から囚人、富裕層まで、社会経済的階層を問わず、大恐慌時代の回想録を集めた。1974年に出版された著書『Working』は、（副題にあるように）「人々は一日中自分の仕事について、そしてその仕事についてどう感じているかを語る」という内容で、こちらも高く評価された。『Working』は1978年に同名のブロードウェイ・ミュージカルとして短期間上演され、1982年にはPBSでテレビ放映された。1995年には、ジャーナリズムとコミュニケーションにおける功績を称え、シカゴ歴史博物館の「歴史を作る賞」を受賞した。 1997年、ターケルはアメリカ芸術文学アカデミーの会員に選出された。その2年後の1999年には、ジョージ・ポーク生涯功労賞を受賞した。
2004年、ターケルはイライジャ・パリッシュ・ラブジョイ賞を受賞し、コルビー大学から名誉法学博士号を授与された。2005年8月、ターケルは開胸手術を受け、成功した。93歳という高齢でこの種の手術を受けた彼は、当時としては最高齢の一人であり、医師たちはその年齢にしては驚異的な回復ぶりだと報告した。ターケルは2004年まで1日に2本の葉巻を吸っていた。
2006年5月22日、ターケルはクエンティン・ヤングを含む他の原告らと共に、AT&T社が裁判所の命令なしに顧客の電話記録を国家安全保障局に提供することを阻止するため、連邦地方裁判所に訴訟を起こした。[ 10 ]
マッカーシー時代にテレビ業界から締め出された経験から、政府が民間企業を利用して罪のないアメリカ国民の生活に干渉することの弊害を私は身をもって知っています。政府が電話会社を利用して私たちのすべての通話記録を膨大なデータベースにまとめるとなると、それは行き過ぎです。
この訴訟は、 2006年7月26日にマシュー・F・ケネリー判事によって却下された。ケネリー判事は、政府が訴訟によって損害を受けることを防ぐために設けられた「国家機密特権」を理由に挙げた。
95歳の誕生日を祝うガーディアン紙のインタビューで、ターケルは「ボブ・ディランからアレクサンダー・フレイ、ルイ・アームストロングからウディ・ガスリーまで、多様で個性的な音楽の趣味」について語った。[ 11 ]
テルケルは2007年秋に『タッチ・アンド・ゴー』というタイトルの新しい回顧録を出版した。[ 12 ]
テルケルは自ら不可知論者と称しており、[ 13 ] 2004年にアメリカン・パブリック・メディアの「スピーキング・オブ・フェイス」でクリスタ・ティペットとのインタビュー中に、それを冗談めかして「臆病な無神論者」と定義した。[ 14 ]
彼が最後に受けたインタビューの一つは、スミソニアン・チャンネルのドキュメンタリー番組「ソウル・オブ・ア・ピープル」のためのもので、彼は公共事業促進局（WPA）への参加について語った。
2007年の最後の公の場での発言で、テルケル氏は「まだ連絡は取れているが、引退する準備はできている」と述べた。[ 1 ]彼は2008年2月4日にBBCのHARDtalk番組で最後のインタビューの一つを行った。[ 15 ]彼は2008年10月にバラク・オバマの米国大統領選出が間近に迫っていることについて語り、彼にいくつか助言を与えた。 [ 16 ]
ターケルは2008年10月31日金曜日、96歳でシカゴの自宅で亡くなった。彼はその月の初めに自宅で転倒して以来、体調を崩していた。[ 17 ]
ターケル氏からの寄贈により、シカゴ歴史博物館、米国議会図書館、WFMTはスタッズ・ターケル・ラジオ・アーカイブを設立した。米国議会図書館によれば、彼は自身のインタビューアーカイブ全体をデジタル保存しており、これは「20世紀後半に生きた一般の人々と影響力のある人々の思想や視点に関する、非常に豊かな歴史」となっている。
「スタッズにとって、聞かれるべきでない声も、語られない物語もなかった」と博物館の会長であるゲイリー・T・ジョンソンは語った。「彼は、誰もが発言する権利があり、重要なことを言う権利があると信じていた。彼は耳を傾け、記録し、彼らの物語が記憶されるようにするためにそこにいた。」[ 21 ] 2019年9月5日、PRXのRadiotopiaが制作したポッドキャスト「The Radio Diaries」は、「スタッズ・ターケルのワーキングテープ」というエピソードを公開した。その中で、ターケルが労働者たちに行った録音インタビューが再生され、検証されている。[ 22 ]
1982年、テルケルはイリノイ大学シカゴ校から名誉人文科学博士号を授与された。[ 23 ]
1985年、ターケルは著書『良き戦争』でピューリッツァー賞一般ノンフィクション部門を受賞した。
当時アメリカ合衆国大統領だったビル・クリントンは、 1997年にターケルに国家人文科学勲章を授与した。 [ 24 ]
全米図書財団は、ターケルに1997年のアメリカ文学への顕著な貢献に対するメダルを授与した。[ 25 ]
2001年、テルケルはノースウェスタン大学から名誉人文科学博士号を授与された。[ 26 ]
2001年、ターケルはシカゴ・ゲイ・アンド・レズビアン殿堂にコミュニティの友人として殿堂入りした。[ 27 ]
2004年、ターケルはイリノイ州リンカーンアカデミーの栄誉会員に選出され、イリノイ州知事からコミュニケーション分野でリンカーン勲章（州最高の栄誉）を授与された。 [ 28 ]
2006年、ターケルはデイトン文学平和賞の生涯功労賞を受賞した。これは、平和を促進する文章の力を認める米国で最初で唯一の年間文学賞である。[ 29 ] [ 30 ]
2010年、ターケルはシカゴ文学殿堂入りを果たした。[ 31 ]
ターケルは1999年にジョージ・ポーク生涯功労賞[ 32 ]、2003年に全米批評家協会イヴァン・サンドロフ生涯功労賞を受賞している[ 33 ]。
テルケルは黒人ではないにもかかわらず、ハキ・マドゥブティ教授の強い勧めにより、シカゴ州立大学のアフリカ系作家のための国立文学殿堂入りを果たした。[ 34 ] [ 35 ]
