最も甘いアプ

「スウィーテスト・アプー」は、アメリカのアニメテレビシリーズ『ザ・シンプソンズ』の第13シーズンの第19話です。2002年5月5日にアメリカのフォックスネットワークで最初に放映されました。このエピソードでは、ホーマーとマージが、コンビニエンスストアのオーナーのアプーが、自分の店で働くスクイシーの配達員と浮気していることを発見します。

「スウィーテスト・アプー」はジョン・シュワルツウェルダーが脚本を書き、マシュー・ナスタックが監督を務めた。インサイド・ザ・アクターズ・スタジオの司会者ジェームズ・リプトンが本人役で出演。また、ザ・ニューヨーカー、写真家リチャード・アヴェドン、映画『ワイルド・ワイルド・ウエスト』への言及もある。初回放送では、約710万人の視聴者が視聴し、放送週の視聴率で37位に終わった。

2010年8月24日にホームビデオがリリースされた後、このエピソードは批評家からさまざまなレビューを受けました。

アプーは、アメリカ南北戦争のスプリングフィールドの戦いの再現のために、ホーマーにビール樽を売る。再現では、スキナー校長はスプリングフィールドの住民が彼に従わず、かなり不正確な戦い（オレンジ色のチェック柄の「東」派、ディスコ・スチュが演じるローラースケートをするストーンウォール・ジャクソン、フリンク教授が作った巨大な蒸気動力のスーパースパイダーが登場）を行うのを見守る。戦いの後、ホーマーは空でへこんだ樽をクイック・イー・マートのアプーに持ち帰り、保証金をもらおうとする。そこで、クローゼットからクスクス笑う声が聞こえ、アプーがクイック・イー・マートにスクイシーズを配達する女性、アネットと愛し合っているのを見つける。彼はショックを受けて後ろ向きに家まで歩き、眠りに落ちると夢の中でその出会いを追体験する。

マージはホーマーが生徒の動きから何を見たのかを理解する。彼らはマンジュラに言わないことに決めるが、バドミントンをしている間、ホーマーとマージはマンジュラとアプーが自分たちを見ている中、アプーがマンジュラをだましたというヒントを与えないように気まずい態度をとる。その後、彼らはアプーと対峙し、アプーはアネットと別れると言う。しかし、彼は約束を破る。後に、マンジュラはアプーが浮気している監視カメラの映像を見て、彼を追い出す。ホーマーとマージは二人を引き合わせるために二人を夕食に招待するが、もう一人が来ることは言わない。バートとリサとの試みが失敗した後、アプーはマンジュラに自分が変わると約束しようとするが、マンジュラは聞く耳を持たず、離婚を要求する。

ホームレスになったアプーは、カーク・ヴァン・ホーテンが住むアパートに引っ越します。8つ子は初めて言葉を話し、それをつなげると「ママ、パパを帰らせて…クッキー！」となります。マージとマンジュラはアプーのところに行き、首を吊って自殺するのを阻止するのに間に合いました。アプーはその後、アネットと別れることを含む、償いのためにいくつかの課題を課せられますが、マンジュラはすべてが元に戻るには時間がかかると言います。ベッドの中で、マンジュラはよ​​うやく自分のしたことに満足し、窓から梯子の上でホーマーが見ている間にアプーにキスをします。2人はそのまま進み、トラウマになったホーマーは梯子の上で後ろ向きに飛び跳ねて家に帰りますが、落ちることなく、先ほどやったことを真似します。

「スウィーテスト・アプー」は、元シンプソンズの脚本家ジョン・シュワルツウェルダーが脚本を書き、マシュー・ナスタック監督が監督した。2002年5月5日に米国のFOXネットワークで初放送された。アプーがスクイシーの少女とマンジュラを裏切っているのを見た後、ホーマーが劇的に部屋から退出し、シンプソンズの家に入り、ベッドに入る長いシーンが映し出される。このシーンはエピソードの脚本家シュワルツウェルダーが考案した。^[1]エピソードの別のシーンでは、アプーがスクイシーの女性と彼女の家の前で別れるシーンが映し出される。当初、警察署長クランシー・ウィガムが家の中でローブ姿で登場し、スプリングフィールドの他の男性も妻を裏切っていることを示唆する予定だったが、脚本家が「悲しすぎる」と考えたため却下された。^[2]当初、シュワルツウェルダーは、エピソード中のカーマ・スートラのセックス体位で、腕や脚が「クレイジーな体位で突き出ている」ことを示そうとしていたが、検閲の通知が届き、シンプソンズのスタッフは時間の経過とともにそれを「どんどん少なく」見せることを許可された。^[1]

このエピソードでは、テレビ番組『インサイド・ザ・アクターズ・スタジオ』の司会者でアメリカ人作家兼俳優のジェームズ・リプトンが本人役で出演している。^[1]離婚弁護士役はシリーズの常連声優ハンク・アザリアが演じ、^{[3]現在のショーランナーである}アル・ジーンによると、「脚本スタッフが直面した多くの弁護士に基づいている」という。

再現中に登場したフリンク教授の蒸気動力の「スーパースパイダー」は、1999年のスチームパンク映画『ワイルド・ワイルド・ウェスト』への言及である。^{[1]アプーがマンジュラに約束したことの1つは、}ニューヨーカー誌に漫画を掲載してもらうことである。このエピソードでは、アメリカ人写真家のリチャード・アヴェドンも言及されている。^[4]

2002年5月5日のアメリカでの初回放送では、ニールセン・メディア・リサーチによると、「スウィーテスト・アプ」は視聴率6.7を獲得し、視聴者数は約710万人に達した。このエピソードは、2002年4月29日から5月5日までの週の視聴率で37位に終わった。 ^[5] 2010年8月24日、「スウィーテスト・アプ」はザ・シンプソンズ：コンプリート・サーティーンス・シーズン DVDおよびブルーレイセットの一部としてリリースされた。アル・ジーン、イアン・マックストーン＝グラハム、マット・セルマン、ティム・ロング、ダン・カステラネタ、ジェームズ・リプトン、マット・ウォーバートンがエピソードのオーディオコメンタリーに参加した。^[1]

ホームビデオの発売後、「The Sweetest Apu」は批評家からさまざまな評価を受けた。

DVD ムービーガイドのコリン・ジェイコブソンは「マンジュラの他のエピソードに特に興奮した記憶はないが、『スウィーテスト』はその認識を変えるものではない」と書いている。彼はアプーがマンジュラを裏切ったのを見たホーマーの反応を賞賛したが、「残りのギャグの多くはつまらない傾向がある」と主張した。彼は「これはかなり平凡で忘れられがちな番組に終わる」と結論付けた。^[6]

プロジェクト・ブルーのネイト・ボスはこれを「今シーズンの基準からすると平均的なエ​​ピソード」と呼び、「私の好みにはちょっと単純すぎる」と評した。^[7]

Blu-ray.comのケイシー・ブロードウォーターは「The Sweetest Apu」は「ほとんど笑えない」と書き、^[8] DVD Talkのライアン・キーファーは「このエピソードについては語らないほうが良い」と書いた。^[9]

DVD Talk のライアン・キーファーは、「ジーンは『ザ・シンプソンズ』で名誉挽回に成功しただろうか？ 確かにそうだが、駄作がないわけではない。『スウィーテスト・アプー』と『老人と鍵』は、ほとんど苦痛に近い出来だった」と書いている。

一方、DVDバーディクトのジェニファー・マルコウスキーは、このエピソードに肯定的なレビューを与え、このエピソードにB評価を与え、「バドミントン[シーン]とその多くのダブルミーニング」をこのエピソードの「ハイライト」として称賛した。^[10]

Wikiquote に「The Sweetest Apu」に関する引用があります。

• 「最も甘いアプーのエピソード カプセル」。ザ シンプソンズ アーカイブ。
• IMDbの「The Sweetest Apu」