アイルランド連合戦争[ a ]は1641年から1653年にかけて行われた。この紛争は1641年のアイルランド蜂起から始まり、アイルランド軍が外国の支配、植民地政策、アイルランドの自治に対する継続的な侵略から土地、政治的権利、自治を守ろうとしたため、アイルランドの将来をめぐる長期にわたる闘争へと発展した。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]より広範な三王国戦争と関連しているものの、アイルランドの戦争には、イングランドの支配への抵抗、没収された土地の回復、アイルランドの利益の擁護に根ざした独自の原因と目的があった。[ 4 ] [ 5 ]この紛争により、戦闘による死者は推定20万人に上り、戦争に関連した飢饉や疫病も発生した。
1641年のアイルランド反乱は、地元のカトリック教徒がダブリン城の行政を掌握しようとしたことから始まった。彼らは反カトリック差別の終結、アイルランドの自治の拡大、そしてアイルランド植民地化政策の撤回を求めていた。また、国王に反抗する反カトリックのイングランド議会派とスコットランド盟約派による侵略を阻止することも目的としていた。反乱指導者のフェリム・オニールは国王の命令に従っていると主張したが、チャールズは反乱勃発後にこれを非難した。反乱は、一方にアイルランドのカトリック教徒、他方にイングランドとスコットランドのプロテスタント入植者という民族紛争へと発展した。最初の数ヶ月は、アルスター地方での民族浄化と虐殺が特徴的だった。
カトリックの指導者たちは1642年5月にアイルランド・カトリック連合を結成し、アイルランドの大部分を支配・統治し、ゲール系カトリック教徒と旧イングランド系カトリック教徒の両方で構成されていた。その後数ヶ月、数年にわたり、連合軍は王党派、議会派、スコットランド盟約派が派遣した軍隊と戦い、すべての側が焦土作戦を用いた。反乱への対処方法をめぐる意見の相違が、1642年半ばにイングランド内戦の引き金となった。国王は連合軍との秘密交渉を承認し、その結果、1643年9月に連合軍と王党派の停戦が成立し、さらに交渉が続いた。1644年、連合軍の軍事遠征隊がスコットランドに上陸し、現地の王党派を支援した。連合軍はアイルランドで議会派と戦い続け、ベンバーブの戦いで盟約派の軍隊を決定的に打ち破った。 1647年、連合軍はダンガンズ・ヒル、キャシェル、ノックアヌスで議会軍に立て続けに敗北を喫した。この敗北を受けて、連合軍は王党派と協定を結んだ。しかし、この協定は連合軍を分裂させ、内紛が議会軍の侵攻に対する抵抗準備を阻害することになった。
1649年8月、オリバー・クロムウェル率いる大規模なイギリス議会軍がアイルランドに侵攻した。同軍は連合国と王党派の同盟軍の多くの町を包囲し、占領した。クロムウェル軍はドロヘダとウェックスフォードの町を襲撃した後、多くの兵士と民間人を虐殺した。連合国の首都キルケニーは1650年3月に占領され、連合国と王党派の同盟軍は1652年5月のゴールウェイの占領で最終的に敗北した。連合国は1653年4月までゲリラ戦を続けた。この間、イギリス軍は民間人の大量殺戮と食料の破壊を行い、腺ペストの流行も引き起こした。
戦後、アイルランドはイギリス連邦(1660年まで存続した共和国)に占領され、併合された。カトリックは弾圧され、カトリック教徒が所有していた土地のほとんどが没収され、数万人のアイルランド反乱軍兵士が年季奉公人としてカリブ海やバージニアに送られたり、ヨーロッパのカトリック軍に加わったりした。
アイルランド戦争は、 1641年10月にアルスターで起きた反乱から始まった。この反乱では、多くのスコットランド人やイングランド人のプロテスタント入植者が殺害された。反乱は国中に広がり、 1642年にはキルケニーでカトリック教徒の戦争遂行を組織するために、アイルランド連合カトリック協会が結成された。この連合は実質的に独立国家であり、ゲール語系と古英語系を含む、あらゆる階層のアイルランド・カトリック教徒の連合体であった。アイルランド連合は、その後の内戦ではイングランド王党派に味方すると公言したが、実際にはカトリック地主階級の利益を守るために独自の戦争を戦った。
連合軍は1649年まで事実上の主権国家としてアイルランドの大部分を支配し、チャールズ1世への忠誠を宣言した。1642年から1649年にかけて、連合軍はアイルランドでスコットランド盟約派とイングランド議会派の軍隊と戦った。イングランド内戦の文脈では、連合軍はイングランド王党派と緩やかな同盟関係にあったが、イングランドでの戦争で彼らに軍事援助を送るかどうかで意見が分かれた。最終的に、彼らはイングランドに軍隊を送ることはなかったが、スコットランド王党派を支援するために遠征隊を送り、スコットランド内戦を引き起こした。
これらの戦争は、アイルランドに極めて分裂した勢力を生み出した。プロテスタント勢力は、イングランドとスコットランドの内戦の結果、3つの主要派閥(イングランド王党派、イングランド議会派、スコットランド盟約派)に分裂した。カトリック同盟軍自身も、忠誠の第一がカトリック教かチャールズ1世かという問題で、幾度となく分裂した(戦争における主要派閥を参照)。
戦争は連合軍の敗北で終わった。連合軍と彼らのイングランド王党派の同盟軍は、 1649年から1653年にかけてオリバー・クロムウェル率いる新模範軍によるアイルランド征服の際に敗北した。[ 6 ] 1641年の反乱に続く戦争はアイルランドで膨大な人命の損失をもたらし、その国の歴史上、 1840年代の大飢饉に匹敵する。最終的な勝者であるイングランド議会は、反乱の罰として、また戦争の費用を賄うために、アイルランドのカトリック教徒が所有する土地の大量没収を手配した。これらの土地の一部は1660年のイングランド王政復古後に返還されたものの、この時期は事実上、旧カトリック地主階級の終焉を意味した。
この反乱は、フェリム・オニール率いる少数の陰謀家グループによる、アイルランドにおける迅速かつほぼ無血での権力掌握を目的としていた。陰謀者たちの親族や扶養家族からなる小集団がダブリン、ウィックロー、アルスターで動員され、ダブリン城などの戦略的に重要な建物を占拠した。アイルランドに駐屯するイギリス兵は少数であったため、この計画が成功する可能性は十分にあった。もし成功していれば、残りのイギリス軍駐屯部隊は降伏し、アイルランドのカトリック教徒は市民改革、宗教的寛容、アイルランド自治といった要求を交渉する上で有利な立場に立つことができたであろう。しかし、この陰謀は土壇場で露見し、結果として反乱は混沌とした暴力へと発展した。戦闘の勃発後、アイルランドのカトリック教徒住民のイギリス人プロテスタント入植者に対する反感が暴力へと爆発した。反乱勃発直後、オニールはダンガノン宣言を発布し、反乱の正当性を主張した。彼は、チャールズ1世の命令に基づいて行動していると主張した。
1641年から1642年初頭にかけてのアイルランドでの戦闘は、地元の領主や地元住民によって組織された小規模な集団が、対立する民族や宗教集団の民間人を攻撃するという特徴があった。当初、特にアルスター出身のアイルランドのカトリック集団は、法と秩序の崩壊によって与えられた機会を利用して、アイルランドのプランテーションでアイルランドの土地を占領していたプロテスタント入植者と決着をつけた。当初、アイルランドのカトリック貴族は暴力を抑えようと民兵を組織したが[ 7 ]、その後、ダブリン政府が反乱の責任で全てのカトリック教徒を処罰する意図があることが明らかになると[ 8 ]、プロテスタントへの攻撃に参加し、反乱鎮圧のために派遣されたイギリス軍と戦った。コーク、ダブリン、キャリックファーガス、デリー周辺など、イギリス人入植者が集中していた地域では、彼らは自衛のために独自の民兵を組織し、反乱軍を食い止めることに成功した。この戦争段階では、すべての側が極めて残虐な行為を行った。約4,000人のプロテスタントが虐殺され、さらに12,000人が家から追い出された後に飢餓で死亡した可能性がある。[ 9 ] [ 10 ]悪名高い事件の一つでは、ポートダウンのプロテスタント住民が捕虜にされ、町の橋の上で虐殺された。[ 11 ]入植者たちは、ダブリンの政府と同様に、アイルランドの民間人に対する攻撃で応じた。カトリックの民間人の虐殺は、ラスリン島などで発生した。[ 12 ]アルスターの反乱軍はジュリアンズタウンで政府軍を破ったが、近くのドロヘダを占領できず、ダブリンに進軍した際に散り散りになった。
1642年初頭までに、反乱軍は主に4つの地域に集中していた。アルスターではフェリム・オニールが、ダブリン周辺のペイルではゴーマンズタウン子爵が、南東部ではバトラー家、特にマウントギャレット卿が、そして南西部ではマスケリー子爵ドナ・マッカーシーがそれぞれ率いていた。

チャールズ1世は、イングランドとスコットランドの敵対勢力に対抗するためにアイルランドの資源を動員しようとしたが、スコットランド人とイングランド議会の同盟者はこれを阻止しようとした。1642年を通して、議会の資金援助を受けた1万人のスコットランド人がコールレインとキャリックファーガスに上陸し、イングランド軍はダブリンの支配権を再確立した。[ 13 ]
第一次イングランド内戦勃発前にチャールズ国王と議会が承認した最後の法律の一つが、1642年3月の冒険者法であった。この法律は、アイルランド反乱軍が所有する土地の売却によって返済される融資によって、アイルランドでの戦争の資金を調達した。その結果、どちらの側もアイルランド指導者が要求するカトリックの自治国家を容認せず、両者ともさらなる土地没収に固執した。冒険者法の施行は、1649年のクロムウェルによる征服の主要な目的であった。[ 14 ]
これにより、キルケニーを拠点とするアイルランド連合が結成された。1642年末までに、アイルランド連合はウォーターフォードとウェックスフォードの港を含むアイルランドの3分の2を支配し、そこからヨーロッパのカトリック勢力からの援助を受けることができた。アイルランドのカトリック教徒の大多数、特に聖職者からは支持されたものの、上流階級の同胞の多くは王党派であり、植民地入植地が覆されれば自分たちの土地を失うことを恐れていた。連合に反対して戦った者もいれば、クランリカードのように中立を保った者もいた。[ 15 ]
当初、連合軍が利用できた戦力は主に民兵と私兵であり、マウントギャレット卿のような貴族出身の素人が指揮を執っていた。これらの部隊はリスキャロル、キルラッシュ、ニューロス、グレンマキンなどでの一連の敗北を喫したが、 1642年半ばにイングランド内戦が勃発したことで、多くのイングランド軍が召還された。これにより、帰還したアイルランド人傭兵のギャレット・バリーは1642年にリムリックを占領することができ、一方、ゴールウェイのイングランド駐屯軍は1643年に町民によって降伏を余儀なくされた。
1643年半ばまでに、連合軍はアルスター、ダブリン、コークを除くアイルランドの大部分を支配していた。連合軍は敵対勢力の分裂に助けられ、議会に忠誠を誓う勢力が支配する地域もあれば、王党派のオーモンド公爵や、キャリックファーガス周辺で独自の目的を追求する盟約派が支配する地域もあった。現実には、忠誠心が絶えず変化する非常に複雑な状況であった。さまざまな理由から、アルスターのプロテスタントの多くはスコットランド人を敵視しており、クロムウェルを含む議会の名目上の同盟者の一部も同様であった。[ 16 ]

南北戦争は、南軍に正規の常備軍を編成する時間を与え、最終的には各地で約6万人の兵力を擁するに至った。これらの軍は、広範な課税制度によって資金が賄われ、フランス、スペイン、ローマ教皇庁からの物資供給を受け、スペイン軍に所属していたトーマス・プレストンやオーウェン・ロー・オニールといったアイルランド出身の専門家によって率いられた。
しかし、彼らは1643年9月15日に王党派と休戦協定または「武器停止」を結び、その後3年間失敗に終わった交渉に費やしたことで、アイルランド全土を征服する機会を無駄にしたと言えるだろう。[ b ] 1642年から1646年の期間は襲撃が支配的で、すべての側が作物や物資の破壊によって敵を飢えさせようとし、特に民間人の間で多くの命が失われた。それが生み出した憤りは、1644年10月の議会条例によって示されており、この条例は「海上またはイングランドとウェールズで議会に敵対して捕らえられたアイルランド人またはアイルランド生まれのカトリック教徒に慈悲を与えてはならない」と定めている。[ 18 ]
1644年のアルスターに対する攻勢は大きな進展をもたらさず、 7月のマーストン・ムーアでの敗北により、イングランド王党派が戦争に負けつつあることがますます明らかになった。2週間後、インチクイン伯爵が議会側に寝返り、議会はコーク、キンセール、ヨーガルの港の支配権を得た。[ 19 ] 1644年後半、連合軍はバンドンを占領したが、インチクインはコークの支配権を維持した。プレストンは1645年1月にダンキャノンを占領し、その後ヨーガルを包囲したが、物資不足のため1645年3月に包囲を放棄せざるを得なかった。[ 20 ]
戦争の初期には、民間人の大規模な避難が見られ、両陣営とも現在でいうところの民族浄化を行っていた。1641年の反乱の初期段階では、脆弱なプロテスタント入植者たちは、ダブリン、コーク、デリーなどの城壁都市に避難して身を守った。その他はイングランドへ逃れた。1642年にアルスターがスコットランドの盟約派軍に占領されると、彼らは入植者への攻撃への報復として、アイルランドのカトリック系民間人を攻撃した。その結果、1642年には最大3万人がアルスターから逃れ、連合軍の支配地域に移住したと推定されている。彼らの多くはオーウェン・ロー・オニールのアルスター軍の従軍者となり、「クライト」と呼ばれる氏族ベースの集団で生活し、軍とともに牛の群れを追った。アルスター地方以外では、民間人に対する扱いはそれほど厳しくはなかったが、レンスター地方とマンスター地方の南軍とイギリス軍の支配地域の間の「無人地帯」は繰り返し襲撃と焼き討ちを受け、その結果、そこも無人地帯となった。

しかし、膠着状態は1646年に破られた。第一次イングランド内戦終結後の夏、連合軍はイングランド議会軍の侵攻が予想される前に、アイルランドでできる限りの戦果を上げようとした。その試みは大成功を収めた。1646年6月5日、オーウェン・オニールはベンバーブでロバート・マンロー率いる議会軍とスコットランド軍を破った。7月には、連合軍のレンスター軍を率いるトーマス・プレストンがロスコモンの議会軍の拠点を占領し、ドナウ・マッカーシー・マスケリー子爵はバンラッティ城を占領した。[ 21 ]
しかし、7月30日、ダブリンで王党派は、連合軍最高評議会が1646年3月28日にオルモンドを代表とするチャールズ国王と和平条約を締結したと宣言した。この条約は連合軍の軍司令官には知らされず、9か月前に教皇使節として金と武器を持ってアイルランドに到着していたカトリック聖職者の指導者リヌッチーニの参加なしに署名された。[ 21 ] [ 22 ]
条約の多くの条項はリヌッチーニと南軍の軍司令官にとって受け入れがたいものであった。特に、内戦の終結とともに終わったはずの大義のために、イングランドの王党派に軍事支援を送るという条項は受け入れがたいものであった。リヌッチーニと南軍の軍司令官はまた、最近の勝利の大きさを考えると、アイルランドでイングランド軍を打ち負かし、完全な支配権を握るチャンスがあるかもしれないと考えていた。そのため、リヌッチーニは8月12日にオーモンド条約を公然と非難した。その後、リヌッチーニと南軍はキルケニーに進軍し、オーモンド条約を無効と宣言し、新たな南軍最高評議会を設立した。[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]
次にアイルランドの支配権を奪おうとしたオニールとプレストンの指揮する連合軍は、オルモンドの王党派駐屯地であるダブリンを包囲して占領しようと試みた。しかし、王党派が首都周辺の土地を荒廃させていたため、連合軍の指揮官は軍隊に食料を供給できず、ダブリンを占領する計画は失敗に終わった。ダブリンを占領できなかったことは、アイルランド征服戦略の愚かさを露呈したため、リヌッチーニと連合軍にとって恥辱となった。オルモンドはその後、イングランド議会との交渉に切り替え、最終的に1647年6月19日にマイケル・ジョーンズ大佐の指揮する議会軍に都市を引き渡した。[ 21 ] [ 22 ]
1647年、議会軍は連合軍に壊滅的な一連の敗北を与え、最終的に連合軍は議会軍の侵攻を阻止するために王党派連合に加わることを余儀なくされた。まず、1647年8月、トーマス・プレストンのレンスター軍はダブリンへの進軍を試みたが、ダンガンズ・ヒルの戦いでジョーンズの議会軍に壊滅させられた。これは連合軍の中で最も訓練され、最も装備の整った軍であり、その兵力と装備の喪失は連合軍にとって大きな痛手となった。次に、コークを拠点とする議会軍はマンスターの連合軍領を荒廃させ、民間人の間で飢饉を引き起こした。9月にはキャシェルを襲撃し、町を占領しただけでなく、守備隊と住民、そして数人のカトリック聖職者を虐殺した。 11月にアイルランドのマンスター軍がノックナナウスで彼らを戦闘に引き入れた際も、彼らも壊滅的な敗北を喫した。スライゴも再び支配者が変わり、アルスターのイギリス人入植者軍に占領された。この戦争段階の戦闘は極めて血なまぐさいものであった。1646年から47年にかけての戦闘では、敗者は戦闘参加者の半数近くが死亡し、その多くは戦闘決着後の敗走時に発生した。1647年の3つの最大規模の戦闘では、アイルランドの男性人口の1%(約7,000人から8,000人)が戦闘で死亡した。
一連の敗北により、連合軍は王党派と協定を結び、自らの部隊を王党派の指揮下に置くことを余儀なくされた。この協定をめぐって内部で派閥争いが起こった結果、連合軍は1648年に王党派との同盟を解消し、オルモンドをアイルランドにおける王党派連合軍の最高司令官として受け入れた。コークの議会派司令官であったインチクインも、チャールズ1世の逮捕後、王党派に寝返った。
連合軍はこの妥協をめぐって致命的な分裂を招いた。教皇使節のリヌッチーニは、この協定を受け入れた者を破門すると脅迫した。特に彼にとって腹立たしかったのは、1647年にマンスターでカトリックの民間人や聖職者を虐殺したインチキンとの同盟だった。1648年には、王党派との同盟を拒否したオーウェン・ロー・オニールのアルスター軍と、新たに結成された王党派と連合軍の連合軍との間で、短期間の内戦が勃発した。オニールは十分な物資の確保を怠り、かつての仲間たちに政策変更を強要することもできなかった。この分裂の時期に、連合軍は、敵が第二次イングランド内戦(1648~49年)に参戦している間に再編成する二度目の戦略的機会を逃した。この内戦は、彼らの同盟国である王党派が敗北した戦争だった。

連合国と王党派の連合軍は、迫り来る議会派のアイルランド侵攻に対抗する準備をする代わりに、オーウェン・ロー・オニールや他の元連合国軍兵士との戦いに貴重な数ヶ月を費やした。オニールは後に連合国側に復帰した。遅ればせながら、1649年の夏、オーモンドは議会派からダブリンを奪取しようと試みたが、ラスマインズの戦いでマイケル・ジョーンズに敗れた。
オリバー・クロムウェルはその後まもなく、新模範軍を率いて上陸した。南軍は8年間の戦闘で敵を打ち破ることができなかったのに対し、クロムウェルはわずか3年でアイルランド島全土を征服することに成功した。これは、彼の軍隊が十分な物資、装備(特に大砲)、そして訓練を受けていたためである。さらに、彼は作戦を遂行するための膨大な兵力、資金、そして兵站体制を備えていた。
彼の最初の行動は、イングランドからの兵員と物資の補給のためにアイルランド東海岸を確保することだった。この目的のために、彼はドロヘダとウェックスフォードを占領し、両町の守備兵を虐殺した。[ 24 ] [ 25 ]彼はまた、北部に部隊を派遣し、そこのイギリス人入植者軍と合流させた。スコットランド人と王党派を支持していた入植者たちは、リスナガーベイの戦いで議会派に敗れた。
オーモンドは南アイルランドの軍事防衛に著しく失敗した。彼は城壁都市を防衛拠点としたが、クロムウェルは豊富な攻城砲を用いてそれらの都市を次々と攻略した。アイルランド軍と王党派の野戦軍は戦略的な防衛線を全く維持できず、度重なる敗北と撤退によって士気を喪失した。クロムウェルが大きな損害を被ったのはクロンメル包囲戦のみであった(ただし、疫病も彼の兵士に大きな被害を与えた)。彼の損失は、1648年まで議会派であったコークの王党派駐屯部隊が議会側に寝返ったことで補われた。クロムウェルは1650年にイングランドに戻り、指揮権をヘンリー・アイアトンに引き継いだ。
北部では、議会派と入植者の連合軍がスカリフォリスの戦いでアイルランドのアルスター軍と遭遇し、これを壊滅させた。オーモンドは信用を失いフランスへ逃亡し、クランリカード伯爵ウリック・バークが後任となった。1651年までに、残存する王党派とアイルランド軍はシャノン川西岸の地域に追い詰められ、要塞都市リメリックとゴールウェイ、そしてマスケリー子爵ドナ・マッカーシーの指揮下にあるケリー県の飛び地のみを保持していた。
アイレトンはリムリックを包囲し、一方、チャールズ・クート 率いる北部議会軍はゴールウェイを包囲した。マスケリーはリムリック救援を試み、ケリーから北上したが、ノックナクラシーの戦いでロジャー・ボイルに敗れた。リムリックとゴールウェイは防御が堅固であったため、強襲で陥落させることはできず、飢餓と疫病によって降伏を余儀なくされるまで封鎖された。リムリックは1651年、ゴールウェイは1652年に降伏した。ウォーターフォードとダンキャノンも1651年に降伏した。

公式な抵抗は終結したものの、厳しい降伏条件により、トーライデ(Tóraidhe)または「トーリーズ」と呼ばれる元兵士集団によるゲリラ戦が続いた。彼らはウィックロー山脈などの険しい地域を拠点に、物資を略奪したり、議会軍の巡回部隊を攻撃したりした。議会軍は強制退去や農作物の破壊で応じた。その結果、広範囲にわたる飢饉が発生し、腺ペストの流行によってさらに悪化した。
最後の組織的なアイルランド軍は1653年4月にキャバンで降伏し、フランス軍に入隊するか、亡命中のイギリス王党派宮廷に仕えるためフランスへ送られた。この時点以降に捕らえられた者は処刑されるか、西インド諸島の流刑地に送られた。
1650年代後半、アイルランドは小規模な暴力に悩まされたが、その一因は1652年のアイルランド入植法にあった。この法律により、土地を持たない元農民の階級が生まれ、アイルランドの土地所有のパターンが劇的に変化し、プロテスタントが所有する土地の割合は1641年から1660年の間に41%から78%に増加した。[ 26 ]
アイルランド連合戦争は、少なくとも4つの主要な軍隊がアイルランドで戦った複雑な紛争でした。これらは、チャールズ王に忠誠を誓う王党派、スコットランド盟約派(1641年のアイルランド反乱でその地域で起きた虐殺の後、プロテスタントの入植者を保護するために1642年にアルスターに派遣された)、議会軍、そしてアイルランドの住民のほとんどが忠誠を誓ったアイルランド連合軍でした。 [ 27 ]戦争中、これらのすべての勢力は、いずれかの段階で衝突しました。混乱に拍車をかけたのは、1648年にアイルランド連合派の間で短期間の内戦が戦われたことです。
オルモンド率いる王党派は、1641年末から1643年にかけてアイルランドのカトリック勢力と衝突した。彼らの主な拠点はダブリンにあった。カトリック同盟軍との停戦は1643年から1646年まで続いたが、その後同盟軍は再び王党派と衝突した。1648年以降、同盟軍とスコットランド軍のほとんどが王党派と同盟を結んだ。これが1649年にクロムウェルの軍隊と対峙することになる勢力であった。しかし、オルモンドのアイルランド防衛の手腕はかなり拙かったため、1650年半ばにはアイルランド防衛は主にアイルランド同盟軍の指導者によって行われるようになった。
アイルランド連合軍:1642年10月に結成されたキルケニー連合軍は、当初は反乱鎮圧のために派遣されたイングランド軍と戦う反乱アイルランドカトリック運動であったが、彼らはチャールズ国王本人ではなく国王顧問と戦っていると主張した。彼らはまた、アルスターに上陸したスコットランド軍とも戦わなければならなかった。1642年から1649年にかけて、連合軍は東アルスターと西アルスター、コーク市、ダブリンを除くアイルランドの大部分を支配した。1643年にイングランドで内戦が勃発した後、王党派との間で休戦協定が結ばれ、連合軍をイングランドの紛争に王党派側として参加させるための交渉が始まった。1646年には、アイルランド司教と教皇使節リヌッチーニの影響下にある強力なカトリック派閥が出現し、アイルランドにおけるカトリック教会の地位を認めず、没収されたカトリックの土地を返還しない和平条約の締結に反対した。この派閥が連合の「和平派」または王党派を追放すると、連合軍は再びイギリス王党派と衝突し、1646年に王党派はアイルランドの拠点のほとんどを議会派に明け渡した。しかし、新たな交渉の後、1648年に王党派と連合軍の間で同盟が結ばれた。しかし、一部の連合軍(特にアルスター軍)はこの条約に反対し、1648年に短期間のアイルランド・カトリック内戦が勃発した。この内戦では、アルスター連合軍はイギリス議会の支援を受けた。
スコットランド盟約派は、反乱を鎮圧し、アルスターのスコットランド系プロテスタント入植者の生命と財産を守るため、1642年初頭にアイルランドに到着した。彼らは戦争の間、アルスター東部の大部分を支配したが、1646年のベンバーブの戦いで連合軍に敗北し、著しく弱体化した。彼らは1642年にアルスターに到着してから1648年まで、連合軍(イングランド議会の支援を受けて)と戦った。イングランド議会とスコットランド盟約派の同盟が崩壊した後、アルスターのスコットランド軍は1649年に連合軍と王党派に加わり、かつての同盟軍に対抗する同盟を結んだ。
議会軍がアイルランドで初めて大きな足がかりを得たのは1644年のことだった。コークを拠点とするインチキンのプロテスタント軍が、連合軍との停戦をめぐって王党派と対立したためである。アイルランド北西部のプロテスタント入植者軍、ラガン軍(またはラガン部隊)も1644年以降、議会軍に寝返った。議会軍はイングランド軍の中で最も信頼できる反カトリック軍とみなされていたからである。ダブリン市は1646年に議会軍の手に落ちた。連合軍の脅威にさらされたダブリン市を、王党派がイングランド議会軍遠征軍に明け渡したためである。1648年には、議会軍は連合軍との対立後、オーウェン・ロー・オニールのアルスター軍を一時的に支援した。こうして、極端なカトリック軍とピューリタン軍は、相互の便宜のために一時的に同盟を結んだのである。しかし、アルスターのカトリック軍は、1649年8月のクロムウェルの侵攻の衝撃を受けて、連合国・王党派同盟に加わった。議会派の中で最も強力だったのは新模範軍であり、この軍はその後4年間でアイルランドを征服し、1640年の冒険者法を施行するために、アイルランドの土地を征服して売却し、資金提供者への返済を行った。
この紛争による犠牲は甚大だった。アイルランドの歴史家ウィリアム・レッキーは次のように記している。
人類の歴史の中で、これほど恐ろしいページはほとんどない。アイルランドの人口の実に3分の1が命を落とした。最も精力的な3万~4万人が国を離れ、外国の軍隊に入隊した。広大な地域は完全に無人となった…。[ 28 ]
1650年代にアイルランド初の科学的な土地と人口調査(ダウン調査)を行ったクロムウェル派のウィリアム・ペティは、1641年から1653年の間にアイルランドで少なくとも40万人、場合によっては62万人もの人々が死亡したと結論付けた。ペティの時代遅れの方法論を考えると、実際の数字はもっと低いかもしれないが、最も低い数字でも約20万人とされている。当時、ウィリアム・ペティによれば、アイルランドの人口は約150万人だった。死者の約3分の2は民間人だったと推定されている。アイルランドの敗北は、カトリック教徒が所有する土地の大規模な没収と、2世紀以上にわたるアイルランドのイングランドのプロテスタント支配につながった。[ 29 ]
戦争、特にクロムウェルによる征服は、アイルランド文化において長く記憶に残る出来事となった。戦後のゲール語 とアイルランド語の詩は、連合王国におけるアイルランド・カトリック教徒の団結の欠如と絶え間ない内紛を嘆き、それがクロムウェルへの抵抗の失敗の原因となったと非難している。その他、戦争で滅びた旧来のアイルランド・カトリック地主階級の喪失や、議会軍の残虐行為なども共通のテーマとして挙げられる。
兵士たち:
政治家:
場所:
一般的な: