54°06′53″N 6°16′58″W / 54.1148°N 6.2828°W / 54.1148; -6.2828

ナローウォーター城(アイルランド語:Caisleán an Chaoil、[1] アルスター・スコットランド語:Narra Wattèr Castle)[2]は、北アイルランドのウォーレンポイント近くにある16世紀の塔屋とバウンです。A2道路のそば、クランリー川(ニューリー川)のダウン郡岸にあり、1マイル南でカーリングフォード・ラフに流れ込みます。 [3]ニューリー・アンド・モーン地区議会管轄のナローウォーターのタウンランドにある国営の歴史的建造物で、グリッド参照:J1256 1939にあります。 [4]
歴史

もともとは13世紀のノルマン人の砦(ヒュー・ド・レイシーと関連)の跡地でしたが、[5] 16世紀にナローウォーター(マゲニス家によって)に代わりのタワーハウスとバウンが建てられました。 [5] [6] 1560年代に建てられたこの建物は、当時アイルランド全土で建てられたタワーハウスの典型的な例でした。この種の建物は、多くの場合長方形の平面図で3階建て以上の高さで、一連の重なり合った部屋で構成され、壁(場所によっては厚さ1.5メートルまたは5フィート)の内側に階段、クローゼット、便所が設けられていました。
城は1641年のアイルランド反乱で被害を受け、1670年代にホール家に売却された。ホール家は19世紀初頭に「エリザベス朝復興様式」の邸宅(「ナローウォーター城」とも呼ばれる)を建てるまでこの城に住んでいた。[7] [8]
ナローウォーター城の元々の天守閣(16世紀)は1956年に国営に譲渡されました。[6]より新しい(19世紀)邸宅は現在もホール家の私邸となっています。[7]
1979年8月27日、ナローウォーター城付近でIRA暫定派の待ち伏せにより18名のイギリス軍兵士が死亡した(ナローウォーター待ち伏せ事件を参照)。これは北アイルランド紛争中のイギリス軍による単独の死者数としては最大のものであった。[9]
21世紀初頭に城の近くに橋を建設することが提案された。しかし、2013年7月、ラウス州議会は、予測される費用が法外な額であり、その段階ではプロジェクトは進められていないと発表した。[10] 2023年に、レオ・バラッカー首相は 、ナローウォーター橋の共同出資の実現可能性を検討することを約束した。[11] [12] [13]
参照
参考文献
- ^ 「ナローウォーター、ダウン州」。Placenames NI 。 2021年11月29日閲覧。
- ^ 「ヨルダン城、アルスター・スコットランド語訳」(PDF)。環境省。 2012年10月22日閲覧。
- ^ 「ナローウォーター・キープ・ウォーレンポイント」。北アイルランドを発見。北アイルランド観光。 2021年11月29日閲覧。
ニューリー川とカーリングフォード・ラフが合流する地点に1568年頃に建てられたタワーハウスとバウン。
- ^ 「Narrow Water Castle」(PDF)。北アイルランド環境遺産局 - 歴史的建造物の州管理。 2012年7月22日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2007年12月4日閲覧。
- ^ ab 「Narrow Water Castle, Warrenpoint. County Down 1560」. curiousireland.ie . 2021年11月29日閲覧。
- ^ ab 「Narrow Water Castle goes on Royal Mail stamp」. bbc.com . BBC. 2012年4月10日. 2021年11月29日閲覧。
- ^ ab “The Castle”. narrowwatercastle.co.uk . 2021年11月29日閲覧。
- ^ 「貴族の子孫がナローウォーター城を家族で所有」irishtimes.com . アイリッシュタイムズ。2007年9月22日。 2021年11月29日閲覧。
ナローウォーターの敷地には、1212年にヒュー・ド・レイシー卿によって建てられた古いナローウォーター城が含まれています。このオリジナルの城は今でも残っています。1816年、このロジャーホールもマウントホールに隣接する新しい城を建てることを決定しました。新しいナローウォーター城はエリザベス朝リバイバル様式で建てられました。
- ^ 「この日 - 8月27日」BBCニュース1979年8月27日2008年4月26日閲覧。
- ^ 「ナローウォーター橋建設計画が保留に」BBCニュース、2013年7月9日。 2013年7月10日閲覧。
- ^ 「ナローウォーターブリッジプロジェクトが入札ステージ1に移行」ROD.ie 2023年1月10日。
- ^ 「ナローウォーターブリッジ - 北アイルランド道路サイト」WesleyJohnston.com 2023年4月。
- ^ ブレスリン、ジョン(2023年3月15日)。「ナローウォーター橋の建設案にジョー・バイデン米大統領にちなんで命名される可能性が高まる」アイリッシュ・ニュース。
外部リンク
- ナローウォーター城公式サイト
