ヘンリー・アイアトン

ヘンリー・アイアトン
ロバート・ウォーカーによる肖像画
アイルランド副王
在任期間 1650–1651
アップルビー 選出国会議員
在任期間 ：1645年10月 – 1651年11月  †
個人情報
生まれる	1611年（1611年11月3日洗礼）[1] アッテンボロー、ノッティンガムシャー、イングランド
死亡	1651年11月26日(1651-11-26)（40歳）アイルランド、 リムリック
配偶者	ブリジット・クロムウェル（1646年 - 死去）
子供たち	ヘンリーとブリジットを含む5人
母校	オックスフォード大学トリニティ・カレッジ
職業	政治的、宗教的過激派、国王殺害者、議会派の兵士
兵役
勤続年数	1642–1651
ランク	大佐
戦闘/戦争	三王国戦争 エッジヒル、ゲインズバラ、第一次ニューベリー、マーストン・ムーア、第二次ニューベリー、ネースビー、ブリストル、オックスフォード、メイドストーン、コルチェスター、 クロムウェルによるアイルランド征服 ドロヘダ、ウォーターフォード、リムリック

ヘンリー・アイアトン（1611年11月3日洗礼、^{[1] 1651年11月26日死去）は、}三国戦争時の議会派軍のイギリス将軍であり、オリバー・クロムウェルの義理の息子であった。彼は1651年11月にリムリック郊外で病死した。

アイアトンは、ノッティンガムシャー州アッテンバラのジャーマン・アイアトンの長男であり、1611年11月3日にセント・メアリー教会で洗礼を受けた。1626年にオックスフォード大学トリニティ・カレッジの平民紳士となり、1629年に文学士の学位を取得し、同年ミドル・テンプルに入学した。 ^[2]

第一次イングランド内戦が勃発すると、彼は議会軍に加わり、1642年10月のエッジヒルの戦いと1643年7月のゲインズバラの戦いに参加した。オリバー・クロムウェルによってイーリー島の副総督に任命され、ヨークシャー戦役と第二次ニューベリーの戦いではマンチェスター伯爵の下で従軍し、その後は伯爵の無能さを非難するクロムウェルを支持した。^[2]

1645年6月のネースビーの戦いの前夜、アイアトンは王党派の軍を奇襲し、多くの捕虜を捕らえた。翌日、クロムウェルの提案により、彼は補給総監に任命され、左翼の指揮を任され、クロムウェル自身が右翼の指揮を執った。アイアトンの指揮する翼はルパート王子の衝動的な突撃によって完全に打ち破られ、アイアトンは負傷して捕虜となったが、クロムウェルは突撃して王党派を撃破し、アイアトンを含む捕虜を解放した。^[2]

アイアトンは1645年9月のブリストル包囲戦に参加し、その後の国王派打倒に成功した作戦に参加した。1645年10月30日、アイアトンはアップルビー選出の議員として議会に進出した。1646年6月15日^{[要出典] [3] 、}オックスフォード包囲戦中にオリバー・クロムウェルの長女ブリジット・クロムウェルと結婚した。^[2]この結婚によりアイアトンの経歴はクロムウェルと並ぶものとなった。

アイアトンは当初は穏健派だった。パトニー討論会では過激主義に反対し、共和主義者や平等主義者の見解を嫌った。彼はこれらを非現実的で社会の基盤にとって危険だと考え、国王、貴族、庶民による立憲君主制の維持を望んだ。議会との軍の交渉や国王チャールズ1世との会談で彼はこれらを主張した。国王は軍の提案の起草を主に任されていた人物であり、その中には「提案の要点」と呼ばれるマニフェストも含まれていた。このマニフェストでも立憲君主制が提案されていた。彼は軍と議会の亀裂を防ごうとしたが、実際に亀裂が生じると、国王との交渉を支持したが、彼の行動^{[誰の行動か? ]}で不人気となった。^[2]

アイアトンはついにチャールズ王との交渉は絶望的であると確信し、国王がワイト島に逃亡した後、国王のさらなる提案を冷たく扱い、議会に国王抜きの政権を樹立するよう促した。アイアトンは第二次内戦のケントとエセックスでの作戦でトーマス・フェアファックスの下で働いたが^[4]、時にはアイアトンではなくフェアファックスが総督としてコルチェスターでのサー・チャールズ・ルーカスとサー・ジョージ・ライルの処刑の責任者であったと信じられている。国王が軍の最後の申し出を拒否した後、アイアトンは国王を裁判にかけることを熱心に支持した。彼はヒュー・ピーターズと共に国王殺害に関する軍の声明「軍の抗議」を書いた。彼は議会を再選するのではなく粛清する選択に積極的であり、第二次人民平等協定を支持した。彼は国王の裁判に立ち会い、死刑執行令状に署名した委員の一人であった^{[5] 。}

アイアトンの連隊は、クロムウェルのアイルランド遠征に同行するためにくじ引きで選ばれた。^{[5]アイアトンは、兵士と物資を満載した77隻の船を率いて、クロムウェルの2日後の1649年8月17日に}ダブリンに到着した。アイアトンは少将に任命され、アイルランド南部の征服後はマンスターの議長となった。彼はジョン・クックとともに、アイルランドの法律を改革し、それを英語化し、それを新しいイギリス法のモデルにするという任務を帯びて渡った。^[6]

1650年5月、クロムウェルはスコットランド侵攻の準備をしている議会軍を指揮するためにイングランドに呼び戻され、アイアトンはアイルランド総督の称号と権限を得てアイルランドの新モデル軍の指揮を執り、同国の征服を完遂した。彼はこれを実行し、軍事的手腕だけでなくその残忍な手法でも知られるようになった。^[要出典] 1650年半ばまでに、アイアトンと彼の指揮官たちは2つの問題に直面した。1つはアイルランド連合国と王党派の軍が保持する残りの都市の占領。もう1つは、トーリー党と呼ばれるアイルランドの戦士が彼の補給線を攻撃し、田舎でゲリラ戦が激化していることであった。アイアトンはイングランド議会に、アイルランドのカトリック教徒の抵抗を終わらせるために寛大な降伏条件を発表するよう訴えたが、これは拒否された。

拒否後の最初の行動は、1650年6月初旬にウィックロー山脈に対ゲリラ遠征隊を派遣し、アイルランド南東部のウォーターフォード包囲戦に備えて補給線を確保することだった。アイアトンはその後、1650年8月までにウォーターフォードを封鎖して降伏させた。アイアトンは、攻城砲を城壁の射程内に収めるために計画的に塹壕を築き、補給を阻止するために議会派の艦隊を市外に駐留させた。トーマス・プレストンは3か月の包囲戦の末、ウォーターフォードを降伏させた。アイアトンは10月までにリムリックに進軍したが、寒さと悪天候のために包囲を中止しなければならなかった。1651年初頭、アイアトンはゲリラをかくまっている地域から計画的に食糧を奪うよう命じた。これは焦土作戦であり、年末までにアイルランドで飢饉を引き起こした。アイアトンは1651年6月にリムリックに戻り、 1651年10月に市が降伏するまで5か月間市を包囲した。同時に、議会軍はゴールウェイ包囲戦を実施し、アイアトンは市を封鎖していたチャールズ・クート指揮下の視察に赴いた。アイアトンは指揮官としての肉体的負担に苦しみ、病に倒れた。^[要出典]

リムリックの占領後、アイアトンはリムリックの高官たちを、市を防衛した罪で絞首刑に処した。その中にはトーマス・ストリッチ市会議員、ターロー・オブライエン司教、イングランド王党派の将校フェネル大佐が含まれていた。彼はまた、アイルランドの指揮官ヒュー・ダブ・オニールの絞首刑も望んだが、エドマンド・ラドローはアイアトンの死後、この命令を取り消した。^[7]

アイアトンは町中に猛威を振るっていたペストにかかり、11 月 26 日に亡くなった。彼の死は「クロムウェルに深い悲しみをもたらした」と伝えられ、イングランド連邦にとって大きな損失とみなされた。アイルランドの教会関係者やイングランド王党派の資料から、彼の死に関するさまざまな逸話が伝わっている。したがって、アイアトンの死は、死の前に新モデル軍の虐殺について神の裁きの場でアイアトンに答えるよう求めていたオブライエン司教の絞首刑に対する神の報復として描かれている。ヒベルニカドミニカーナは、アイアトンが死の床で「密かに独り言を言っていた。『私はあの司教の殺害に助言を与えたことなど一度もない。決して、決して。それをしたのは軍議だった。このカトリックの司教に会わなければよかった』」と述べている。^[8]一方、イギリスの騎士将校フィリップ・ワーウィックの回想録によると、錯乱状態にあったアイアトンの最期の言葉は「血だ！血だ！もっと血が必要だ！」だったとされている。^[9]

ウェストミンスター寺院で行われたアイアトンの葬儀では、^[10] ジョン・ワトソンらが、王家の紋章を連邦の新しい紋章に代えた新しいタバードを着用した。^[11]

アイアトンは妻ブリジット・クロムウェルとの間に息子ヘンリー・アイアトン（ 1652年頃- 1711年）^[12]と娘4人をもうけた。そのうちの一人ブリジット・ベンディッシュ（1670年にトーマス・ベンディッシュと結婚）は、ヘンリーと同じく1683年のライ・ハウス陰謀事件で身を落としたと言われている。 ^{[13]アイアトンの未亡人ブリジットは後に}チャールズ・フリートウッド将軍と結婚した。もう一人の娘エリザベスはトーマス・ポルヒルと結婚し、彼らの息子はデイヴィッド・ポルヒルである。

1660年のイギリス王政復古に続く1661年1月30日、チャールズ2世は、父の死刑執行令状に署名したことへの報復として、アイアトンの遺体をウェストミンスターから掘り起こし、クロムウェルとジョン・ブラッドショーの遺体とともに死後処刑でバラバラに切断した。この日は、チャールズ1世の処刑から12年目に当たる象徴的な日であった。

2011年6月22日、ビーストンおよび地区地方歴史協会によって、アテンボローのチャーチレーンにあるアイアトンの生家に青い銘板が取り付けられ、そこには「ヘンリー・アイアトン将軍の弁護士、同盟者、オリバー・クロムウェルの義理の息子、1611年にこの地で生まれ、1651年にリムリックで死去」と書かれていた。^{[14]アメリカ合衆国}アイオワ州アイアトン の町はヘンリー・アイアトンにちなんで名付けられた。^[15]

アッテンバラ近郊のビーストンにあるアイアトン アベニューは、アイアトン将軍にちなんで名付けられています。マーケット ハーバラのアイアトン ロードもヘンリー アイアトンにちなんで名付けられ、アイアトンズ ウェイは現在、イーリーとチャタリス間の A142 の非常に直線的な部分で、アイアトンがイースト アングリア軍を指揮していたときに、リンカンシャーとミッドランドからの王党派の攻撃に抵抗する際に兵士と物資を急いで運ぶために、ウーズ川周辺の洪水したフェンズを横切る土手道として建設されました。

リバプールのウォルトンにあるアイアトン ストリートは、カウンティ ロード (A59) 沿い、(ウィリアム) レンソール ストリートと (ジョン) ハンプデン ストリートの間に位置しています。

北アイルランドのベルファストには、クロムウェル ロードと平行して走るアイアトン ストリートがあります。また、コルチェスターにもアイアトン ロードがあります。これは、トーマス フェアファックスの指揮下でコルチェスター包囲戦でエセックス軍を率いたサートーマス ハニーウッドにちなんで名付けられたハニーウッド ロードに隣接しています。

ウォルトン・オン・テムズにはアイアトン・アベニューがあり、ハイストリートには「アイアトン・ハウス^{[16] 」がある。「アイアトン・ハウス」は、}ブリジット・クロムウェルとの結婚後、オリバー・クロムウェルからヘンリー・アイアトンに贈られたものである。

彼の肖像画はオックスフォード大学トリニティ・カレッジの食堂に今も飾られている。

1970年の映画「クロムウェル」で、マイケル・ジェイストンは、チャールズ1世を憎み、クロムウェルに行動を迫る、巧妙だが善意の策略家としてアイアトンを演じている。クロムウェルは、最初はその行動は望ましくも不可能とも考えていたが、結局最後までやり遂げる。このバージョンのアイアトンは、クロムウェルが必要なステップであると確信する前に、国王を非難してイングランドを内戦に突入させる準備ができている。映画では、クロムウェルとアイアトンは、戦争前夜にチャールズ1世が逮捕しようとした5人のメンバーの1人であり（実際は逮捕されていなかった）、国王が処刑された後、クロムウェルから野心が強すぎると叱責される。映画では、アイアトンとクロムウェルの娘ブリジットの結婚については触れられていない。

アイアトンは、ローズマリー・サトクリフの 1953 年の歴史小説『サイモン』の中で脇役として描かれている。

アイアトンは、ジョン・アッテンボローの1987年の歴史小説『運命は我らの選択』の主人公である。この小説では、アイアトンについて概ね肯定的な評価がされており、1650年から1651年のリムリック包囲戦後にヒュー・オニールの命を救うのにアイアトンが影響力を発揮したと主張している。

• ファース、チャールズ(1892)。「アイアトン、ヘンリー」 。英国人名辞典。第 29 巻。37 ～ 43 ページ。引用元:
  • ウッドの Ath. Oxon. iii 298
  • コーネリアス・ブラウン著『名士伝』 181
  • カムデン協会が発行したクラーク文書
  • ガーディナーの南北戦争と連邦の歴史
  • ジェイソン・ピーシーの「国王殺害と共和主義」に掲載されたバーバラ・タフトの記事
  • ディーン、JL（1990）：ヘンリー・アイアトン、モーセの律法、そして1646年4月から1649年5月までのイギリスの市民政治における道徳、ケンブリッジ大学M.リット博士論文
• ヘイトン、デイビッド他(2002)。『庶民院 1690-1715』第 1 巻、ケンブリッジ大学出版局、ISBN 0-521-77221-4、ISBN 978-0-521-77221-1  
• デイヴィッド・ファー『ヘンリー・アイアトンとイギリス革命』（ウッドブリッジ、ボイデル＆ブリューワー、2006年）。

帰属:

•  この記事には、現在パブリック ドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています: ヒュー・チザム編 (1911)。「ヘンリー・アイアトン」。ブリタニカ百科事典。第 14 巻 (第 11 版)。ケンブリッジ大学出版局。pp. 792–793。