ダンガンズヒルの戦い

53°26′58″N 6°43′48″W / 53.4494°N 6.7300°W / 53.4494; -6.7300

ダンガンズヒル

ベルファスト

ダブリン

コルク

class=notpageimage|

アイルランドとダンガンズヒル

ダンガンズヒルの戦いは、 1647年8月8日にアイルランド東部のミース州で起こった。アイルランド同盟戦争中に、アイルランド連合軍とイギリス議会軍の間で戦われた。アイルランド軍はダブリンへ向かう途中で阻止され、壊滅した。アイルランドでもあまり知られていない出来事だが、この戦いは非常に血なまぐさいものとなり（3000人以上が死亡）、政治的に大きな影響を及ぼした。議会派の勝利により、レンスター連合軍は壊滅し、同盟の崩壊と1649年のクロムウェルによるアイルランド征服につながった。 ^[1]

1647 年までに、アイルランド カトリック連合は、ダブリンとコーク周辺の議会派の飛び地とアルスターのスコットランド前哨地を除くアイルランド全土を支配していました。前年、彼らはアイルランドに残っていたイギリス軍を排除することを優先し、 イギリス王党派との条約を拒否していました。

8月、トーマス・プレストン率いる南軍レンスター軍は、マイケル・ジョーンズ率いるイングランド国会議員守備隊からダブリンを奪取しようとしたが、ラウンドヘッド党に阻止され、戦闘を強いられた。ジョーンズはトリム城の国会議員守備隊を救出するため、トリムまで32マイル行軍していた。ジョーンズの動きを尾行していたプレストンは、ジョーンズ軍が戻る前にダブリンに進軍しようとしたが、南軍が戦闘態勢を取らなければならなかったダンガンズ・ヒルで捕まるまでにわずか12マイルしか進軍できなかった。

戦闘はサマーヒル村の2マイル南で起こった。^[2]

議会派の視点から見ると、この戦いでの勝利はアイルランド軍指揮官の無能さによるものだった。プレストンは三十年戦争のベテランで、ルーヴェンのスペイン駐屯軍指揮官を務めていたが、野戦や騎兵の扱いの経験はなかった。対照的に、ジョーンズはイングランド内戦で騎兵将校だった。その結果、プレストンは騎兵隊を狭い屋根付きの小道（現在の幹線道路の場所）に沿って移動させようとしたが、そこで騎兵隊は閉じ込められ、反応できないまま敵の銃火にさらされた。さらに悪いことに、プレストンは部隊の多くを高さ7フィートを超える麦畑に配置していた。その結果、これらの部隊は手遅れになるまで議会派を見ることができなかった。南軍が分散して混乱する中、ジョーンズの部隊が彼らの中に突入し、士気の落ちたアイルランド騎兵隊は戦場から逃げ出し、プレストンの歩兵隊の残りは支援を受けられなくなった。

南軍の歩兵は主に槍と重マスケット銃で装備し、スペイン式に陣形を整えるよう訓練されていた。つまり、南軍の歩兵は突破しにくいが、動きが鈍く、動き回るときにその厄介な隊形を援護する騎兵がいなかった。さらに悪いことに、プレストンは彼らを大きな壁で囲まれた野原に配置していたため、騎兵が逃げると議会派が包囲して罠にかけることができた。アラスデア・マコーラがアイルランドに連れてきたスコットランドのハイランダーズ（「アカアシシギ」）のアイルランド歩兵の一部は、ジョーンズの部隊を突撃して突破し、近くの沼地に逃げ込んだが、イングランド騎兵はそこを追えなかった。プレストンと彼の正規歩兵約 2,000 ～ 3,000 人はハイランダーズを追って安全な場所にたどり着いたが、残りは罠にかかった。

その後何が起こったかは議論の余地がある。アイルランド歩兵は、自分たちの陣地への数回の攻撃をなんとか食い止めた後、仲間を追って沼地の安全な場所に逃げようとした。これにより彼らは隊列を崩し、議会派が彼らの間に割って入り沼地で彼らを包囲した。議会派の記録では、アイルランド軍はその後壊滅したとだけ書かれている。しかし、アイルランドの記録では、南軍は降伏し、その後虐殺されたとされている。カトリックの修道士オ・メアランによる記録では、アイルランド歩兵の死体は手足を縛られた状態で発見されたとされている。最近の研究では、アイルランド人はおそらく降伏しようとしたが、17世紀の戦争の慣習によれば、安全を得るには降伏を受け入れなければならなかったと示唆されている。この場合、降伏は受け入れられず、歩兵は虐殺された。^[3]

ダンガンズヒルでは南軍兵士約3,000人と少数の議会派が死亡した。イングランド連隊指揮官の一人、アンソニー・ハンガーフォード大佐は口を撃たれ、その傷が原因でイングランド軍から除隊となった。^[4]死者のほとんどは戦闘の最終段階で戦死したアイルランド歩兵だった。捕虜となったのは主に士官で、議会派は身代金を要求するか、自らの捕虜と交換することができた。南軍捕虜の中にはリチャード・タルボット（後にティルコネル伯爵、アイルランド総督、当時は下級騎兵将校）もいた。

戦闘の直後、オーウェン・ローのアルスター軍はポートレスター・ミルの峠を通り抜けて効果的な後衛戦を展開し、ジョーンズの前衛旅団を敗走させ、レンスター軍の生存者の脱出を可能にした。ジョーンズはオニール軍を恐れて追撃を続けず、ダブリンに戻った。オニールとアルスター軍は4か月後に戻って南軍の死者を埋葬した。

• アイルランド連合国
• アイルランドの戦い
• アイルランド連合戦争

• 「ハンガーフォード大佐が口を撃たれた…」下院。歴史文書委員会。エグモント伯爵の文書に関する報告書。I. パート II。2023 年 9 月 16 日。
• 「アイルランドの戦争：ダンガンズ・ヒル」。Never Felt Better。 2013年11月20日。 2020年6月21日閲覧。
• レニハン、パドレイグ（2001年）。戦争中の南軍カトリック教徒。コーク。{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
• プラント、デイビッド（2007年12月19日）。「ダンガンズヒルの戦い、1647年」。BCWプロジェクト。デイビッド・プラント。 2020年6月21日閲覧。

• レニハン、パドレイグ。「17 世紀アイルランドの戦闘と戦争についての考察」。
• マッキーバー、フィリップ。クロムウェルのアイルランド遠征の新史、マンチェスター、2007年。