Loading article…
ウェックスフォードの略奪は、 1641年から1653年にかけてのアイルランド連合戦争の一部であるクロムウェルによるアイルランド征服の最中、1649年10月2日から11日にかけて行われた。交渉が決裂した後、オリバー・クロムウェル率いるイングランド連邦軍が町を襲撃し、アイルランド連合軍と王党派の守備隊のほとんどを殺害した。略奪の際に、あるいはスレイニー川を渡って逃げようとして溺死した多くの民間人も命を落とした。
1649年1月17日、カトリック連合はアイルランドの王党派指導者であるオーモンド公爵と条約を締結した。[ a ] 1月30日のチャールズ1世の処刑後、彼の殺害とイングランド共和国による君主制の廃止に反対するアルスターのプロテスタントが彼らに加わった。[ b ]しかし、彼らの離反は、連合軍で最も効果的な部隊の一つであったアルスターのカトリック教徒エオガン・オニールとの分裂を引き起こし、彼はダブリンの共和国総督マイケル・ジョーンズと個別に休戦協定を結んだ。[ 3 ]
新国王チャールズ2世の拠点としてアイルランドを確保しようとしたオーモンドは6月にダブリンを包囲したが、オニールとの戦いに資源を割かざるを得なかったため弱体化した。8月2日、ジョーンズはラスマインズでオーモンドを破り、この勝利によりオリバー・クロムウェル率いる1万2000人のベテラン兵士からなる新模範軍がダブリン近郊に妨害を受けることなく上陸することができた。8月27日にドロヘダで開かれた軍事会議で、オーモンドと指揮官たちは正面からの戦闘を避け、代わりに東海岸沿いの主要港を強固に守ることで合意した。守備隊には、冬が近づくにつれて飢餓と疫病で敵を弱体化させ、できる限り敵の進軍を遅らせるよう命じられた。[ 4 ]
この政策はそれ自体は合理的であったが、クロムウェルに同行した大型の近代的な砲兵隊の存在を考慮に入れていなかった。これらの砲はドロヘダの要塞には強力すぎ、 9月3日に包囲されたドロヘダの城壁はすぐに突破された。降伏交渉が決裂すると、9月11日に町は襲撃され、2,600人の守備隊の多くが殺された。当時の戦争規則の範囲内ではあったものの、この行為は三王国戦争では前例のないものであり、クロムウェルは後に将来の抵抗を抑止する意図があったことを認めた。[ 5 ]
クロムウェルはダブリンに戻り、オーモンドは連合の首都キルケニーに退却した。連合への復帰を交渉していたオニールに対して分遣隊を派遣し、クロムウェルとその主力部隊はウェックスフォードに進軍した。この港は、連合の私掠船によるイギリス商船への攻撃の重要な拠点であり、フランスに亡命した王党派宮廷との連絡拠点でもあった。クロムウェル軍は、リチャード・ディーン率いる海軍艦隊によって物資と攻城砲が輸送されたため、オーモンドの予想よりもはるかに速く進軍した。[ 6 ]
オーモンドはデイヴィッド・シノット率いる1,000人の兵士をウェックスフォードに派遣し、野戦軍をニューロスに駐屯させて補給線を保護した。クロムウェルの約6,000人の軍勢は10月2日に町の外に到着し、2日後にはジョーンズ率いる分遣隊が近くのロスレアの王党派駐屯軍を奇襲し、ディーンに安全な港を提供した。[ 7 ]
到着後、クロムウェルは守備隊に武器を持たずに撤退できる条件を提示し、町は無傷で残ることを保証した。民間指導者には受け入れられたものの、ドロヘダで合意した通り撤退を遅らせようとしたシノットはこれを拒否した。雨が降り始め、包囲軍の多くはすでに赤痢に苦しんでいた。[ 7 ]
ディーンが砲兵隊を上陸させるのを待つ間、クロムウェルはシノットとの交渉を続け、シノットは10月5日にアイヴィー子爵の連隊から1,500人の増援を受けた。[ d ]オーモンドはウェックスフォードを自ら救援する予定だったが、プロテスタントの王党派守備隊が寝返ったため、ヨーガルに方向転換した。しかし、彼はエドワード・バトラー大佐率いる600人の兵士をシノットに送った。[ 9 ]
10月11日早朝、砲撃が開始され、ジェームズ・スタッフォード総督率いる別の守備隊が守る城に集中砲火が浴びせられた。[ e ]シノットは当初の条件を受け入れたが、彼の代表団がクロムウェルと会談した際、新たな要求を突きつけた。これには宗教の自由の保障、守備隊が武器を保持すること、そして現在港にいる私掠船が商品と船を無傷のまま出港することなどが含まれていた。クロムウェルはこれらを受け入れられないと判断し、我慢の限界に達した。[ 11 ] [ f ]
砲兵隊は城壁の2箇所を突破し、クロムウェルの歩兵隊が攻撃態勢を整え始めたとき、スタッフォードは降伏した。彼はシノットとバトラーに知らせなかったため、彼らは不意を突かれ、城から出撃した共和軍が町に侵入することを許した。その後の略奪で、1,500人から2,000人の兵士と民間人が死亡し、そのうち300人以上が川を渡って逃げようとして溺死した。さらに最大3,000人が捕虜となり、攻撃側の損失はわずか20人だった。[ 13 ]
ロンドンへの報告書の中で、クロムウェルはこれが反乱初期にプロテスタントを殺害したことへの報復であると示唆したが、被害のためウェックスフォードを冬営地として使用できなかったことを残念に思っているとも述べた。[ 14 ]彼の個人的な責任については依然として議論の余地があり、トム・ライリー、ニコラス・キャニー、ロジャー・ヘインズワースなどの歴史家は、攻撃は彼の承認なしに開始され、略奪が始まると彼は部隊を統制できなくなったと示唆している。[ 15 ]
アイルランド戦争は双方の残虐行為が特徴的であった。1646年6月のベンバーブでのオニールの勝利後の追撃で、2,000人から3,000人のスコットランド人とアルスター長老派教徒が死亡した。 [ 16 ]ドロヘダとウェックスフォードでの殺戮はより大規模であったが、イングランドとスコットランドで捕らえられた、あるいは海上で捕らえられたアイルランドのカトリック教徒は、 1645年のフィリポーや1647年のダナヴァーティを含め、戦争中を通して日常的に処刑された。さまざまな理由から、1646年の第一次イングランド内戦終結以来、態度は著しく硬化していた。1648年の第二次イングランド内戦で捕らえられた王党派の将校はしばしば銃殺され、兵士は西インド諸島に送られた。[ 17 ]
ウェックスフォードの陥落により、チャールズ2世がアイルランドに上陸する可能性は完全に消滅した。ルパート王子が指揮する王党派艦隊はキンセールを出発し、リスボンに向かった。また、私掠船による港の利用も排除された。議会派は80隻以上の私掠船と100隻の漁船を拿捕したと主張した。[ 18 ]
駐屯部隊を強化するために多くの兵士を派遣したが、その兵士たちはその後、戦死したり、捕虜になったり、脱走したりしたため、オーモンドの兵力は3,000人未満に減った。ただし、これは後に11月初旬までに7,000人に増加した。クロムウェルはニューロスを占領し、その後ウォーターフォードを包囲したが、病気と物資不足のために撤退を余儀なくされた。10月から11月にかけて、彼の軍隊はマイケル・ジョーンズやトーマス・ホートンなどの上級将校を含む1,000人以上が病気で死亡した。[ 19 ]
それにもかかわらず、1649年の作戦は予想以上に成功し、共通点の少ない派閥で構成されていた王党派と連合軍の同盟を著しく弱体化させた。宗教が他の動機よりも優勢だった。10月には、コークのプロテスタント王党派が寝返り、続いてインシクイン卿とマンスターの残りの地域も寝返った。アルスターでは、オニールの軍隊は10月20日にオーモンドとの交渉が完了するまで傍観していた。彼はその2週間後の11月6日に亡くなった。9月初旬には、ロンドン政府に忠誠を誓う者たちが保持していたのはデリーだけだったが、12月中旬までには、エニスキレンを除いて州全体を支配下に置いた。[ 20 ]
{{cite book}}ISBN /日付の不一致（ヘルプ）{{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)北緯52度20分03秒、西経6度27分27秒/北緯52.3342度、西経6.4575度/北緯52.3342度、西経6.4575度