クランリカード

アッパー・マック・ウィリアム
マック・ウィリアム・ウアクター
アッパー・マック・ウィリアムマック・ウィリアム・ウアクター
1333–1544
共通言語	アイルランド語
宗教	旧教
政府	タニストリー
チーフ
• 1333-1353	アナキーンのウリック・バーク
• 1538-1544	ウリック・ナ・ケアン・バーク
• 1544-1551	サー・ユーリッグ・バーク（論争中）
歴史
• 設立	1333
• 廃止	1544
先行	後継者
	バーク家
ゴールウェイ
アイルランド王国

クランリカード（英: / k l æ n ˈ r ɪ k ɑːr d / klan- RIK -ard ）は、マック・ウィリアム・ウアクター（アッパー・マック・ウィリアム）またはゴールウェイ・バーク家としても知られ、13世紀から20世紀にかけてアイルランドの有力地主であったアイルランド・ノルマン系バーグ家の完全にゲール語化された一族である。

地域

現在のアイルランド、ゴールウェイ州にある領土は、北西のクレア男爵領からメイヨー州との境界に沿って東のシャノン川まで広がっていた。クランリカードが領有を主張した領土には、ウイ・メイン、キネラ、デ・バーミンガムの領土、シオル・アンムチャダ、南シル・ミュアディーなどがあり、戦争になることもあった。これらの氏族もさまざまな機会に家族の主張を受け入れ、多くの家族が儀式的にアイルランドの遺産に加わった。

タイトル

クランリカードは、ゲール語の称号で、「リチャードの家族」または「リチャードの家族（の長）」を意味します。問題のリチャードとは、コノートの初代領主リチャード・モール・ド・バーグ（1243年死去）であり、ウィリアム・ド・バーグの息子です。ウィリアム・ド・バーグの玄孫が1330年代に初代クランリカードとなりました。この称号は1335年に初めて記録され、おそらく数世代にわたって非公式に使用されていました。しかし、バーク内戦（1333年 - 1338年）の勃発により、現在のゴールウェイ州東部と中央部に拠点を置くアッパー・コノートまたは南部のバーク家の長を指すようになりました。同時に、この称号は一族が所有する土地を表すためにも使用されました。^[1]

マック・ウィリアム・ウアクターという称号も同義語として使われていました。これはゲール語の称号で、「上流ウィリアム（デ・バーグ）の息子」という意味です。これは、上流または南部コノートのバーク家と、その従兄弟でマック・ウィリアム・ローワーとして知られる下流または北部コノートのバーク家を区別するために使われました。

しかし、この用語はClanricardeほど一般的には使われず、16世紀末までに廃止されました。^[2]^[3]

1543年、当時のクランリカードはヘンリー8世によってクランリカード伯爵に任命されました。

クランリカルデスまたはマック・ウィリアム・ユアクター 1333–1544

アンナキーンのユーリック・バーク、または初代クランリカード、ウイリーグ・デ・バーグ卿、またはマック・ウィリアム・ウアクター ( 1333 – 1353 )
リチャード・オーグ・バーク、第 2 代クランリカードまたはマック・ウィリアム・ユアクター ( 1353 –1387)
ユーリック・アン・フィオナ・バーク、第 3 代クランリカードまたはマック・ウィリアム・ユアクター (1387 – 1424 )
ウィリアム・マック・ユーリック・バーク、第 4 代クランリカードまたはマック・ウィリアム・ウアクター (1424 – 1430 年)
ウリック・ルアド・バーク、第 5 代クランリカード、またはマック・ウィリアム・ウアクター (1430 – 1485 年)
ユーリック・フィオン・バーク、第 6 代クランリカードまたはマック・ウィリアム・ユアクター ( 1485–1509 )
リチャード・オージ・バーク、第 7 代クランリカードまたはマック・ウィリアム・ユアクター (1509 – 1519 )
ユーリック・オージ・バーク、第 8 代クランリカード、またはマック・ウィリアム・ユアクター ( 1519–1520 )
リチャード・モール・バーク、第 9 代クランリカードまたはマック・ウィリアム・ウアクター ( 1520–1530 )
ジョン・マック・リチャード・モール・バーク、第 10 代クランリカードまたはマック・ウィリアム・ユアクター ( 1530–1536 )
リチャード・バッハ・バーク、第 11 代クランリカードまたはマック・ウィリアム・ユアクター ( 1536–1538 )
ウリック・ナ・ジーン・バーク、第 12 代クランリカードまたはマック・ウィリアム・ユアクターおよび初代クランリカード伯爵 ( 1538–1544 )
サー・ウイリーグ・バーク、（論争中）第 13 代クランリカードまたはマック・ウィリアム・ユアクター（1544 ～ 1551 年）

系譜

デ・バーグ家系図

ノーフォーク州バーグ城のウォルター・デ・バーグ、母アリス
- ウィリアム・デ・バーグ(1206 年没) m.トーモンド王ドムナル・モール・オ・ブライアンの娘
  - リチャード・モール/オージュ・デ・バーグ、初代コノート領主 m.エギディア・デ・レイシー、コノートの貴婦人
    - リチャード・ド・バーグ卿（1248年没）、第2代コンノート卿
    - ウォルター・ド・バーグ、初代アルスター伯爵（1271年没）
      - リチャード・オグ・ド・バーグ、第2代アルスター伯爵（1259年 - 1326年）
        ジョン・デ・バーグM.エリザベス・デ・クレア
        ウィリアム・ドン・ド・バーグ、第3代アルスター伯爵（1312年 - 1333年）とランカスターのモードの息子
        エリザベス・ド・バーグ、第4代アルスター伯爵夫人（1332年 - 1363年）とライオネル・オブ・アントワープ、第1代クラレンス公爵の娘
        フィリッパ・プランタジネット（第5代アルスター伯爵夫人、1355年 - 1382年）とエドマンド・モーティマー（第3代マーチ伯爵）の娘
        
        ロジャー・モーティマー、第4代マーチ伯爵、第6代アルスター伯爵（1374年 - 1398年）
        エドマンド・モーティマー、第5代マーチ伯爵、第7代アルスター伯爵（1391–1425）
        
        アン・モーティマー（1388–1411）は、第3代ケンブリッジ伯爵リチャード・オブ・コニスバラと結婚した。
        リチャード・オブ・ヨーク、第3代ヨーク公爵、第8代アルスター伯爵（1411年 - 1460年）
        エドワード4世（エドワード、第4代ヨーク公爵、第9代アルスター伯爵）
        ヨーク家（イングランドとアイルランドの王と女王）
        
        エドモンド・デ・バーグ
        リチャード・バーク卿
        ウォルター・バーク（1432年没）
        キャッスルコネルとブリッタスのバークス（クランウィリアム）
        
        ウイリーグ・キャラグ・バーク
        コワ・ツィールのバークス (クランウィリアム)
        
        デイヴィッド・バーク卿、
        マスケリークィークのバークス (クランウィリアム)
        
        スコットランド女王エリザベスとスコットランド王ロバート1世
      - テオバルド・デ・バーグ
      - ウィリアム・デ・バーグ
      - トーマス・デ・バーグ
      - エジディア・デ・バーグ
    - ウィリアム・オグ・デ・バーグ(1270 年没)
      - ウィリアム・リアス・デ・バーグ(1324 年没)
        サー・ウォルター・リアス・デ・バーグ、d. 1332
        
        エドモンド・アルバナック・デ・バーグ卿(1375 年没)、初代マック・ウィリアム・チョタール(下位マック・ウィリアム)、(メイヨー)
        マック・ウィリアム・チョクターズ、メイヨー子爵およびメイヨー伯爵
        
        ジョン・ド・バーグ（1350–98）、ケンブリッジ大学総長
        
        リチャード・アン・フォーバー・ド・バーグ
        サー・ウリック・デ・バーグ(1343/1353 年没)、初代マック・ウィリアム・ウアクター (アッパー・マック・ウィリアム) またはクランリカード (ゴールウェイ)
        リチャード・オグ・バーク（1387年没）
        ユーリックとフィオナ・バーク
        クランリカード、クランリカード侯爵
        
        レイモンド・デ・バーグ
        
        ウォルター・オージュ・デ・バーグ
        
        レイモンド・デ・バーグ
        
        ウリック・デ・バーグ・オブ・ウムホール
    - アリス・デ・バーグ
    - マージェリー・デ・バーグ
    - マチルダ・デ・バーグ
    - 娘デ・バーグ
  - リムリック司教ヒューバート・ド・バーグ（1250年没）
  - ウィリアム・デ・バーグ、コノートの保安官
- ヒューバート・ド・バーグ、初代ケント伯爵（1243年没）m.
  - ジョン・デ・バーグ
  - ヒューバート・デ・バーグ
  - ヒューバート・デ・バーグ
    - バロンズバーグ
- ジェフリー・ド・バーグ、イーリー司教（1228年没）
- トーマス・デ・バーグ

クランリカード (マック・ウィリアム・ユアクター) の系図

リチャード・アン・フォーベア・ド・バーグ (d.1343)
- ウィリアム (ユーリック) デバーグ卿( 1343/1353 年没)、初代マックウィリアムウアクター (アッパーマックウィリアム) またはクランリカード (ゴールウェイ)
  - リチャード・オーグ・バーク(1387 年没)、第 2 代クランリカード
    - ウリック・アン・フィオナ・バーク(1424 年没)、第 3 代クランリカード
      - ウリック・ルアド・バーク(1485 年没)、第 5 代クランリカード
        エドマンド・バーク（1466年没）
        リカルド・ド・ロスカム（1517年没）
        ジョン・マック・リチャード・モール・バーク(1536 年没)、第 10 代クランリカード
        
        ウリック・フィン・バーク（1509年没）、第6代クランリカード
        ウリック・オーゲ・バーク（1520年没）、第8代クランリカード
        
        リチャード・モール・バーク(1530 年没)、第 9 代クランリカード
        ウリック・ナ・ジーン・バーク(1544 年没)、第 12 代クランリカルド、初代クランリカルド伯爵(1543 年)
        
        リチャード・バカック・バーク(1538 年没)、第 11 代クランリカード
        
        リチャード・オージュ・バーク（1519年没）、第7代クランリカード
        サー・ウイリーグ・バーク (1551 年没)、第 13 代クランリカード
    - ウィリアム・マック・ユーリック・バーク(1430 年没)、第 4 代クランリカード
  - エドマンド・ド・バーグ（1410年没）

参照

バーグ家は、1193年に設立されたアングロ・ノルマンおよびアイルランド・ノルマンの王朝である。
マック・ウィリアム・チョタール、バークス・オブ・メイヨー（ローワー・コノート）
バーク南北戦争
クランリカード伯爵

参考文献

引用

^ バーク、ドナルド G. (2013)。「クランリカードのバーク、1280-1333 [バーク家の選択された支族の系図]」。バークのイーストゴールウェイ：イーストゴールウェイの家族の文化、歴史、系図。 2024年4月4日閲覧。
^ Moody, TW ; Martin, FX ; Byrne, FJ編 (1989)。『アイルランドの新史：IX：地図、系図、リスト、アイルランド史の手引き、第2部』オックスフォード：オックスフォード大学出版局。pp. 170–2。
^ バーク、イーモン (1995)。バーク：人々と場所。ホワイトゲートとキャッスルバー：バリナキラプレスとデブルカレアブックス。

文献

バーク、イーモン (1995)。バーク: 人々と場所。ホワイトゲートおよびキャッスルバー: バリナキラプレスおよび de Búrca Rare Books。ISBN 0-946130-10-8。
ムーディー、TW、マーティン、FX、バーン、FJ、編（1989年）。アイルランドの新史：IX：地図、系図、リスト、アイルランド史の手引き、第2部。オックスフォード：オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-959306-4。
- アルスター伯爵とコノート卿、1205-1460 (de Burgh、de Lacy、Mortimer)、170ページ。
- マック・ウィリアム・バークス: マック・ウィリアム・イオクター (デ・バーグ)、ローワー・コノート領主およびメイヨー子爵、1332-1649 年、p. 171;
- クランリカードのバーク: Mac William Uachtar (de Burgh)、アッパーコノート卿およびクランリカード伯爵、1332 ～ 1722 年、p. 172.

外部リンク

バークのイーストゴールウェイ：イーストゴールウェイの家族の文化、歴史、系譜

[1] バーク、ドナルド G. (2013)。「クランリカードのバーク、1280-1333 [バーク家の選択された支族の系図]」。バークのイーストゴールウェイ：イーストゴールウェイの家族の文化、歴史、系図。 2024年4月4日閲覧。

[2] Moody, TW ; Martin, FX ; Byrne, FJ編 (1989)。『アイルランドの新史：IX：地図、系図、リスト、アイルランド史の手引き、第2部』オックスフォード：オックスフォード大学出版局。pp. 170–2。

[3] バーク、イーモン (1995)。バーク：人々と場所。ホワイトゲートとキャッスルバー：バリナキラプレスとデブルカレアブックス。