イランの民話

物語を語ることはイラン文化において重要な位置を占めている。^{[ 1 ]}古代イランでは、吟遊詩人が王宮^{[ 1 ]や公共劇場[ 2 ]}で聴衆のために演奏していた。吟遊詩人はパルティア人によってパルティア語でgōsān 、ササン朝では中期ペルシア語でhuniyāgarと呼ばれていた。^{[ 2 ]}サファヴィー朝の時代から、物語を語る人や詩を朗読する人がコーヒーハウスに現れるようになった。^{[ 3 ]}

以下はイランの人々に知られている民話の一部です。^{[ 4 ]}

• カドゥ・ケルケレザン(「ローリング・カボチャ」) ^{[ 5 ]}
• Māh-pišāni ( fa ) (「ムーンブロウ」) ^{[ 6 ] [ 7 ]}
• ナーランジ・オ・トランジ(「ビターオレンジとベルガモットオレンジ」) ^{[ 8 ]}
• サルマ・イェ・ピレザン（「老女の寒さ」）は、冬の終わりのエスファンド月の期間で、この間、老女の羊の群れは妊娠しない。彼女はモーセのところへ行き、羊の群れが交尾できるように、寒い冬の日を延長してくれるよう頼む。 ^{[ 9 ]}
• シャングル・オ・マングル(「シャングルとマングル」) ^{[ 10 ]}
• Xāle Suske (「ゴキブリおばさん」) ^{[ 11 ] [ 12 ]}
• 素晴らしいタツノオトシゴ
• ブラック・コルト
• 雲と風の馬

以下に、イランの民話を収録した歴史物語集をいくつか紹介します。

• アミール・アルサラン・エ・ナムダール（「有名なアミール・アルサラン」）は、ナーセル・エッディーン・シャーに語られた人気の伝説である。
• ダーラブナーメ（「ダーラブの書」）は、12世紀にアブ・タヘル・タルスシによって書かれた本で、アレクサンドロス大王とダレイオス3世。 ^{[ 13 ] [ 14 ]}
• エスカンダルナーメは、「ペルシア語のアレクサンドロス物語」としても知られ、『アレクサンドロス物語』。 ^{[ 15 ]}ニザーミーの古典とは混同しないように。
• 『千夜一夜物語』は、現在失われている中期ペルシア語の作品『ハザール・アフサーン』（「千夜一夜物語」）に由来する枠物語である
• サマク・エ・アイヤールは、 12世紀に書かれたイランのアイヤールに関する民話である^{。 [ 16 ]}アイヤールは、時にはジャヴァーンマルド（「若者」）と同義語として、9世紀から12世紀にかけてイランの戦士階級の一員を指した。 ^{[ 17 ]}
• 『シャーナーメ』（「王の書」）は、10世紀のペルシアの詩人フェルドウスィー国民叙事詩、ホスロー2世の治世までのイランの王と英雄の歴史をまとめた中期ペルシア語の『フワダーイナーマグ』に基づいている。 ^{[ 18 ]}
• 『ヴァメク・オ・オズラー』は、 11世紀にペルシャの詩人オンソリによって書き記されたギリシャのロマンス『メティオコスとパルテノペ』に由来する^{。 [ 19 ] [ 20 ]}

• モッラ・ナスレッディン
• ダコ

• アー：粘土のような鼻と赤い顔をした痩せこけた老婆で、妊婦が一人でいるときに襲いかかり、出産を妨害する。母親の肝臓や肺を入れた籠を持ち歩いていると信じられているが、 ^{[ 25 ]}他にもさまざまな描写が存在する。 ^{[ 26 ]}
• 夜の魔女（バクスタック）：睡眠麻痺を引き起こす幽霊または邪悪な生き物。^{[ 27 ]}この生き物は隠された宝物について知っていると信じられており、その生き物の鼻をつかむと宝物の一つを教えてくれるという。指をくねくね動かすことで、この生き物から逃れることができる。
• ヒマントポデス（ダヴァルパ）：柔軟な革のような脚を触手として人間を掴んで捕らえる邪悪な生物。捕らえられた人間は奴隷にされ、疲労で死ぬまでその生物を運ばされる。^{[ 28 ]}
• フマ：グリフィンに似た神話上の鳥で、決して休むことなく、一生を地上のはるか上空で目に見えないまま飛び続け、決して地上に降り立たないと言われている（伝説によっては足がないとも言われている）^{[ 29 ]}
• 悪魔（div；アヴェスター語のdaēvaに由来）：邪悪な存在、悪魔、鬼、または巨人。^{[ 30 ]}
• グール（ğul）：猫の頭、二股の舌、毛深い皮膚、未熟児のぐったりとした細い脚に似た変形した脚を持つ醜い怪物。^{[ 31 ]}
• ジニー（ジェン）：エルフやゴブリンに匹敵する超自然的な生き物で、煙のない火から創造され、目に見える世界と並んで目に見えない形で存在すると信じられている。^{[ 32 ]}
• マンティコア（mardxâr：中期ペルシア語のmartyaxwarに由来）は、人間の頭とライオンの体を持つ人食い獣で、エジプトのスフィンクスに似ている。
• アメン鳥（モルエ・アミン）：ペルシャ文学に登場する、絶えず飛び続け、人々の願いを叶える伝説の鳥。 ^{[ 33 ] [ 34 ]}
• パリ：天使と悪霊の中間に位置する妖精の一種
• リーラ、レイラ、またはライラ：イラン北部のジャングルに美をもたらしたと信じられていた、美しい超自然的な女性。
• 忍耐の石（サン・エ・サブル）：最も共感力のある聞き手で、相談者の悲しみや苦しみを吸収すると信じられている。^{[ 35 ]}石が抱える苦しみに耐えきれなくなると、粉々に砕け散ると言われている。^{[ 35 ]}また、非常に有名な民話でもある。^{[ 36 ] [ 37 ]}
• シャー・マーラン（「蛇の長」）：腰から上は人間の特徴を持ち、腰から下は蛇の特徴を持つ、知的な蛇の女王。
• シャーロク
• シモル（中期ペルシア語のSēnmurw、アヴェスター語のmərəγō saēnō「猛禽類」に由来）：慈悲深い神話上の鳥。 ^{[ 38 ]}
• タカム：アゼルバイジャンのテュルク語を話す人々の民話に登場する、ヤギの王。伝統的に、タカムの物語はタカムチと呼ばれる吟遊詩人によって公共劇場で語られる。
• ザール：イラン南部沿岸地域の民間伝承に登場する悪霊で人に取り憑いて危害を加える。

• ダマヴァンド山
• カフ山
• パリスタン