Loading article…
| 性別 | 男 |
|---|---|
| 起源 | |
| 単語/名前 | ペルシャ語 |
| その他の名前 | |
| 関連名称 | シャーロク |
シャーロク、シャー・ルク、またはシャー・ルク(ペルシャ語:شاهرخ )は、イラン文学に登場する神話上の 鳥の名前です。シャーは王を意味し、ルク(またはログ、またはローク)は、もう 1 つの巨大な神話上の鳥です。千夜一夜物語では、ルクはシンドバッドが危険な島から脱出するの を助けます。
したがって、シャー・ルクは、ロクの王を意味します。これは、シャーヒンロクまたはアヴェスター語のサーンロクと表記されることもあります。(例: イランの都市シャーヒンデズまたはサーンデズ、また都市サンナダズ)。これは、saeem-rokh、seem-rokh、seem-rogh と変換され、see-morgh として俗化されました。Seemorghは、神秘主義者の思想では、鳥の王または神としても知られています。
ソレイマン・ハイムはペルシア語-英語辞典でシャーロークを「偉大なルーク」と訳しており、「包括的ペルシア語-英語辞典」[1]によると、シャーロークは「サイの角、チェスのルーク、貴族の息子に与えられる称号、ティムールの息子の名前」を意味します。
参考文献
- ^ F. シュタインガス著『ペルシア語-英語総合辞典』
