Loading article…
| ペルソナ | |
|---|---|
 シリーズの最初のゲームのリメイクである「真・女神転生 ペルソナ」のロゴ。各ゲームは独自のフォントとスタイルを使用しています。 | |
| ジャンル | ロールプレイング、ソーシャルシミュレーション |
| 開発者 |
|
| 出版社 | |
| 作成者 | |
| 作曲家 |
|
| プラットフォーム | |
| 最初のリリース | 啓示: ペルソナ 1996年9月20日 |
| 最新リリース | ペルソナ5 ザ ファントム エックス 2024年4月18日（オープンベータ、さまざまな地域） |
| 親シリーズ | 女神転生 |
ペルソナ[Jp. 1]は、日本国外では以前は真・女神転生：ペルソナとして販売されていた、主にアトラスによって開発および発売され、セガ[a]が所有するビデオゲームフランチャイズです。一連のロールプレイングビデオゲームを中心としたペルソナは、アトラスの女神転生フランチャイズからのスピンオフです。シリーズの最初のエントリである啓示：ペルソナ[b]は、 1996年にプレイステーション向けにリリースされました。このシリーズにはその後もいくつかのゲームがあり、最新のメインエントリは2024年のペルソナ3リロードです。
ペルソナは、好評を博した『真・女神転生if』 (1994)の高校を舞台にしたスピンオフとして始まりました。ペルソナの核となる特徴は、メインキャストとしての学生グループ、本編の女神転生シリーズに似た寡黙な主人公、そしてペルソナを使用した戦闘です。 2006年の『ペルソナ3』から、メインシリーズは、ペルソナの進化に直接関係するソーシャルリンクの追加による没入型ソーシャルシミュレーション要素に重点を置くようになり、有名になりました。キャラクターデザインは、シリーズの共同制作者である金子一馬( 『ペルソナ』および『ペルソナ2』2部作)と副島成記( 『ペルソナ3』以降)が担当しています。全体的なテーマは、人間の精神の探求と、キャラクターが本当の自分を見つける方法です。シリーズに繰り返し登場するコンセプトとデザイン要素は、ユング心理学、心理的ペルソナ、タロットカード、宗教的、神話的、文学的なテーマや影響 に基づいています。
『ペルソナ リベレーションズ』は、日本国外で発売された最初のロールプレイングメガテンゲームです。 『ペルソナ2 エターナル パニッシュメント』から、アトラスの強い要望により、英語版は日本語版に忠実になりました。このシリーズは国際的に高い人気を誇り、 『メガテン』のスピンオフ作品として最もよく知られ、北米でアトラスとメガテンフランチャイズの地位を確立しました。 『ペルソナ3』と『ペルソナ4』の発売後、このシリーズはヨーロッパでも強い支持を得ています。このシリーズはそれ以来、世界中で 2,200 万本以上を売り上げ、親フランチャイズの売り上げを上回っています。アニメシリーズ、映画、小説、漫画、舞台劇、ラジオドラマ、ミュージカル コンサートなど、数多くの翻案が行われています。
ゲーム
メインシリーズ
- 『ペルソナ 啓示』はシリーズの最初の作品で、 1996年にプレイステーション向けに日本と北米で発売された。 [1] [2] Windowsへの移植版は1999年に日本で発売された。 [3]このゲームは後にプレイステーション・ポータブル（PSP）に移植され、2009年に日本と北米で物理版とデジタル版が、2010年にヨーロッパでデジタル版が発売された。 [4] [5] [6]舞台は御影町で、聖エルメリン高校の高校生たちが故郷で発生した悪魔の大量発生に立ち向かう物語である。 [7]
- ペルソナ2 罪はシリーズの2作目であり、1999年に日本でプレイステーション向けに発売された。 [1]ペルソナのPSP移植が成功した後、罪の移植が承認された。このバージョンでは、続編に近づくように調整が行われ、機能が追加され、新しいシナリオが追加された。 [8] [9] [10]移植版は2011年にすべての地域で発売された。 [11] [12] [13]物語は沿岸都市スマルを舞台に、セブンシスターズハイの生徒である周防達也が現実を変える噂によって生み出された現象に立ち向かう様子を描いている。 [14]
- 『ペルソナ2 罰』はメインシリーズの3作目であり、2000年に日本と北米でプレイステーション向けに発売された。 [15] [16] 『イノセント・シン』と同様にPSP向けにリメイクされ、原作者による新シナリオが収録された。 [17]このリメイク版は2012年に日本で発売されたが、欧米では発売されなかった。これを受けて、オリジナル版は2013年にプレイステーションネットワーク（PSN）で全世界で再発売された。 [17] [18] 『イノセント・シン』のエンディング直後を舞台としたこの物語は、前作の脇役である天野真矢が、同様の噂によって生み出された脅威に達也とともに立ち向かう物語である。 [19]
- ペルソナ3はメインシリーズの4作目です。PlayStation 2用に開発され、日本で2006年、北米で2007年、欧州で2008年に発売されました。 [1] [20] [21] 新しいコンテンツとエピローグをフィーチャーしたディレクターズカット版であるペルソナ3 FESは、日本で2007年、北米と欧州で2008年に発売されました。 [22] FESのメイン部分は、2009年に日本で、2010年に北米で、2011年に欧州でペルソナ3ポータブルとしてPSPに移植されました。女性のプレイアブルキャラクターや戦闘ですべてのキャラクターを操作できる機能など、いくつかの機能強化が特徴で、一部のコンテンツは調整または削除され、ポータブルプラットフォームに収まるようにしました。 [23] [24] 『ペルソナ3 ポータブル』の移植版は、2023年1月19日にNintendo Switch、 PlayStation 4、 Windows、 Xbox One、 Xbox Series X/Sで発売された。 [25] [26] [27]物語はタツミポートアイランドを舞台に、「SEES」と呼ばれる学生グループがダークアワーと呼ばれる時間帯に現れるモンスターと戦う物語である。 [28]
- ペルソナ3 リロードはペルソナ3のリメイク版で、2024年2月2日にPlayStation 4、 PlayStation 5、 Windows、 Xbox One、 Xbox Series X/S向けに発売された。 [29]リロードはオリジナルゲームの物語を忠実に再現したもので、グラフィックはUnreal Engine 4で再構築され、機能面では多数のゲームプレイの改善によりアップデートされており、シリーズの後継作と同等のレベルに仕上がっている。このリメイク版では、新しい英語の声優陣、新しいストーリーシナリオ、オリジナルのペルソナ3や再リリース版には登場しなかったキャラクター間の追加のやりとりなど、ゲームのプレゼンテーションも刷新されている。 [30] [31]
- ペルソナ4はメインシリーズの5作目であり、2008年に日本と北米で、2009年にヨーロッパでPlayStation 2向けにリリースされました。 [32]ペルソナ3ポータブルの成功に触発されて、ペルソナ4のポータブルバージョンであるペルソナ4ゴールデンが開発されました。 PSPを使用するとコンテンツが削減されすぎるため、代わりにPlayStation Vita向けに開発され、新しい機能とコンテンツが追加されました。 [24]ゴールデンの移植版は2020年にWindows向けにリリースされ、 Nintendo Switch、 PlayStation 4、 Xbox One、 Xbox Series X / S向けの移植版は2023年1月19日にリリースされました。 [25] [26] [27] ペルソナ4は田舎町の稲葉を舞台に、学生グループがミッドナイトチャンネルと呼ばれる領域に関連する一連の殺人事件を調査します。 [33]
- ペルソナ5は、 PlayStation 3とPlayStation 4向けにリリースされたメインシリーズの6番目の作品です。東京を舞台に、学生たちが泥棒に変装して街の腐敗に立ち向かい、課せられた社会的プレッシャーから自由になる物語です。 [34] [35] ペルソナ5は、2016年9月に日本で、2017年4月に北米とヨーロッパでリリースされました。 [1] [36] ペルソナ4ゴールデンに似たゲームの強化バージョンであるペルソナ5ロイヤルは、2019年に日本でPlayStation 4向けにリリースされ、翌年には世界中でリリースされました。 [37] [38] Nintendo Switch、 PlayStation 5、 Windows、 Xbox One、 Xbox Series X / S向けのロイヤルの移植版は、2022年10月にリリースされました。 [25] [26]
スピンオフ
ペルソナ3には日本限定のスピンオフ作品『ペルソナ3 ザ・ナイト・ビフォア』が発売された。[Jp. 2]オリジナル作品と同様に昼間の活動と夜の戦闘のサイクルがあり、毎晩1人のプレイヤーがパーティーリーダーに選ばれる。[39] 2008年にサービスが終了した後、同年に新しい無料ブラウザゲーム『ペルソナ アインソフ』[Jp. 3]がリリースされた。このゲームプレイは、プレイヤーがペルソナを融合し、クリフォトと呼ばれる脅威に立ち向かうことに焦点を当てていた。日本限定のまま、2010年6月にサービスが終了した。[40] [41]
ペルソナ4の続編である格闘ゲーム『ペルソナ4 ジ・アルティマックス』は、 2012年に日本でアーケードでリリースされました。 [42]コンソール版は2012年に日本と北米で、2013年にヨーロッパでリリースされました。[43] [44] [45]続編の『ペルソナ4 ジ・アルティマックス ジ・アルティマックス』は、2013年に同様に日本のアーケードでリリースされ、その後2014年にすべての地域でコンソール向けにリリースされました。[46] [47] [48]
ニンテンドー3DS向けのスタンドアロンのスピンオフである『ペルソナQ シャドウ オブ ザ ラビリンス』は、2014年に世界中で発売されました。[1]ペルソナ3と4のフルキャストが登場し、アトラスによってペルソナの公式カノンに分類されています。[49]続編の『ペルソナQ2 ニュー シネマ ラビリンス』では、ペルソナ5のキャラクターが追加され、2018年に日本で、2019年に世界中で発売されました。[50]
『ペルソナ4 ジ・アルティマックスジ・アルティマックス』の後の出来事を舞台にしたリズムゲーム『ペルソナ4 ダンシング・オールナイト』が2015年に世界中で発売された。[51] [52] [53] 『ダンシング・オールナイト』の続編である『ペルソナ3 ダンシング・ムーンライト』と『ペルソナ5 ダンシング・スターライト』が2018年に同時に発売された。[54]
『ペルソナ5 』の続編となる『真・三國無双』スタイルのアクションロールプレイングゲーム『ペルソナ5 ストライカーズ』が2020年に日本で発売され、翌年には世界中で発売された。[55] [56]
ペルソナ5のタクティクススピンオフであるペルソナ5タクティカは2023年11月にリリースされました。[ 57]
ペルソナのモバイルゲームは、BBMFなどの他の日本のモバイル企業と提携していくつか作られています。彼らの最初の提携は2006年で、最初のペルソナゲームのイベント中に設定された3Dダンジョンクローラーである女神異聞録ペルソナ 異聞の塔の開発とリリースでした。[ 58 ]両社は後にペルソナ2ゲームをベースにした2つのモバイルゲームで協力しました。ペルソナ2：罪-失われた記憶- [Jp。4] 2007年、ペルソナ2：罰-無限の仮面[Jp。5] 2009年。どちらのゲームも、携帯電話向けにカスタマイズされたオリジナルゲームの基本的なゲームプレイ機能を引き継いでいます。[59] [60]
多くのモバイルスピンオフがペルソナ3に関連しています。RPGサイドストーリーのペルソナ3 Em [Jp. 6]、ペルソナ3の10年前を舞台にしたアクションゲームの前編であるAegis: The First Mission、異なるキャラクターをフィーチャーしたペルソナ3の別バージョンであるペルソナ3ソーシャル[Jp. 7]があります。ペルソナ3をテーマにしたパズルゲームも複数開発されています。[61] [62] [63] [64] [65] [66]ペルソナ3に登場する高校を舞台にしたオンラインモバイルRPG 、ペルソナモバイルオンライン[ Jp. 8]が2009年にリリースされました。[67]
ペルソナ4も同様に、ペルソナ4ザ・カードバトルというタイトルのモバイルカードゲームのスピンオフをリリースした。[Jp. 9] [68]
『ペルソナ5』のモバイルスピンオフ『ペルソナ5ザファントム エックス』が2023年に発表され、ブラックウィングスゲームスタジオが開発し、パーフェクトワールドゲームズが発売した。[69]
共通要素
ゲームプレイ
ペルソナ4ゴールデンのスクリーンショット。ペルソナを使ってシャドウと戦うシーン（上）とソーシャルリンクの成長シーン（下）
ペルソナシリーズのゲームプレイは、悪魔、シャドウ、ペルソナなど、さまざまな種類の敵との戦闘を中心に展開されます。 [70] [71] [72] [73]主な戦闘は、さまざまな場所でのダンジョンクロールセグメント中に行われます。戦闘の開始方法は、ランダムエンカウント（ペルソナ、ペルソナ2）または敵グループを表すモデルに遭遇する（ペルソナ3以降）などによって異なります。戦闘はターンベースシステムによって制御され、プレイヤーパーティーと敵はそれぞれ反対側を攻撃します。戦闘中のアクションには、近距離近接武器または遠距離発射武器を使用した標準的な物理攻撃、魔法攻撃、アイテムの使用、ガード、および特定の条件下での戦闘からの脱出が含まれます。戦闘中、どちらの側も敵の弱点を攻撃することができ、これは他の攻撃よりも多くのダメージを与えます。[14] [33] [74] [75] [76]ペルソナ3以降、クリティカルヒットをヒットするとキャラクターに追加のターンが与えられます。全ての敵がクリティカルヒットで倒された場合、パーティは「オールアウトアタック」を行うことができ、パーティメンバー全員が同時に攻撃して高ダメージを与える。各パーティメンバーは、1つのペルソナタイトルを除いてプレイヤーが手動で操作する。ペルソナ3では、主人公以外のパーティ全員がAIベースのコマンドシステムによって操作される。一般的なゲームプレイは、すべてのペルソナゲームで一貫している。[14] [33] [73] [76] [77] [78]
各ペルソナゲームには独自の要素も含まれています。ペルソナでは、戦闘はグリッドベースの戦場で行われ、キャラクターと敵の動きはその戦場での配置によって決まります。[71]このシステムはペルソナ2ゲームでは廃止されました。パーティは戦場を自由に移動でき、戦闘中や戦闘の合間にメニューで変更できる一連の動きが割り当てられています。[14] [79]ペルソナとペルソナ3では、ゲームプレイ、時間の進行、プロットに結びついた月の満ち欠けがあります。ペルソナ4では、これは天候ベースのシステムに変更され、ストーリーに合わせた天候の変化が敵の行動に影響を与えました。[73] [80] [81] ペルソナ5では、プラットフォームやステルスゲームプレイなどの要素がダンジョン探索に導入されています。[70] [76] [82]オールアウトアタックは「ホールドアップ」セッションで開始でき、すべての敵が倒されたときにトリガーされます。[83]
ペルソナ
このシリーズの特徴は、戦闘に使用される人の精神と潜在意識の物理的な現れである「ペルソナ」の使用です。[84]ペルソナ3までのキャストの主なペルソナは、ギリシャローマ神話に触発されました。ペルソナ4のペルソナは日本の神々に基づいており、ペルソナ5では架空および歴史上の無法者や泥棒に触発されたキャラクターが使用されました。[85] [86] [87]戦闘中のペルソナの召喚の儀式はシリーズ全体で異なります。初期のゲームでは、パーティーはパーラーゲームをプレイした後、短い儀式を通じて召喚能力を獲得します。ペルソナ3では、彼らは臆病さを克服するために頭にエヴォーカーと呼ばれる銃のような装置を発射します。ペルソナ4では、タロットカードを破壊してペルソナを召喚します。ペルソナ5では、キャラクターのマスクを外すことで召喚されます。[84] [88]
ペルソナは、物理攻撃や魔法攻撃のほか、治癒やステータス効果の付与などのアクションに使用される。[14] [33] [71] [75] [84] [89]すべてのペルソナゲームでは、すべてのプレイアブルキャラクターは最初のペルソナから始まり、ストーリーベースのイベントや戦闘中の使用を通じて他のペルソナに進化することができます。[14] [78] [89]複数のペルソナゲームでは、2つ以上のペルソナを同時に召喚して強力なフュージョンスペルを実行できます。[ 14] [78] [79]ペルソナ3、4、5では、主人公だけが複数のペルソナを振るい、変更することができ、他のキャラクターは1つのペルソナを使用します。[ 33] [89]ゲームの進行中に、プレイヤーは大アルカナタロットカードで表されるスキルカードのシステムを通じて、より多くのペルソナを獲得します。各スキルカードは異なるペルソナファミリーを表し、各ファミリーにはそのファミリーに固有の独自の能力があります。複数のペルソナを融合して、能力が向上し継承された新しいペルソナを作成することができます。これは、ペルソナ2二部作での2つのペルソナの融合から、ペルソナ4の最大12までの範囲です。[14] [33] [71] [75] [89] [90]ペルソナ3以降、各ゲームの主人公は「ワイルドカード」と呼ばれる能力を持ち、愚者のアルカナで表される複数のペルソナを召喚する能力です。[91]
ソーシャルリンクと交渉
「ソーシャルリンク」はペルソナ3で導入されたシステムで、ペルソナの成長に結びついたキャラクターインタラクションの一形態です。戦闘外の時間中、主人公は特定のソーシャルリンクと交流して成長させることができます。これは、ペルソナファミリーまたはアルカナに結びついた独立したキャラクター成長システムとして機能します。主人公とソーシャルリンクを表すキャラクターとの関係が深まると、そのランクが上がり、ソーシャルリンクに割り当てられたアルカナに関連するより強力なペルソナを召喚して融合することができます。[33] [74]主人公の社会生活に関連する属性も、学力や社会的適性など、ペルソナの能力を向上させるために使用できます。[33] [89]ソーシャルリンクシステムの強化版である「コンフィダント」は、ペルソナ5に登場しました。[70] [92]
ペルソナ、ペルソナ2二部作、ペルソナ5には、女神転生シリーズから引き継がれた「交渉」メカニクスもあり、プレイヤーキャラクターは敵と会話し、会話の選択に応じて特定のアクションを引き起こすことができます。一部の応答では、新しいペルソナを作成するために使用するスキルカードが得られます。[14] [71]交渉はペルソナ3とペルソナ4から削除されましたが、アトラスのスタッフはソーシャルリンクシステムとペルソナフュージョンの側面をその「偽装」バージョンと見なしていました。[93]ペルソナ5では、「ホールドアップ」セッション中に開始できます。交渉が成功し、プレイヤーがまだ持っていない場合、シャドウを新しいペルソナとしてパーティーに参加するように説得できます。[83] [94]
設定とテーマ
ペルソナシリーズは現代の日本を舞台とし、高校生のグループに焦点を当てているが、例外として大人のグループに焦点を当てた『ペルソナ 罰』がある。 [ 84 ] [95]舞台はアーバンファンタジーと評されており、異常な出来事が普通の場所で起こる。[96]使用される典型的な舞台は都市であるが、注目すべき例外はペルソナ4の田舎町の設定である。[95]これらは通常、テーマ的な要素のみを共有するスタンドアロンのゲームであるが、ペルソナゲームは連続性を共有しており、以前のゲームの要素が後のゲームに登場している。[84] [95]ペルソナとペルソナ2ゲームは物語の要素を共有していたが、『ペルソナ 罰』で完結したため、ペルソナ3は新鮮な設定とキャラクターで始まった。[97]シリーズの最初の作品はペルソナで、1996年が舞台となっている。その後、1999年に罪と罰が続く。罪の終わりに、主人公たちは地球の破壊を回避するために出来事を書き換え、罰の現実を作り出し、元の現実は孤立した向こう側となった。ペルソナ3とその後のゲームは罰から派生している。[7] [98]ペルソナ3は2009年から2010年、ペルソナ4は2011年から2012年が舞台となっている。ペルソナ4 ジ・アルティメット イン マヨナカアリーナとダンシング・オールナイトはペルソナ4の後の数か月後に行われる。[7] [99] [100]対照的に、ペルソナ5は「20XX」と呼ばれる特定の年ではない年に設定されており、ストライカーズはペルソナ5の出来事から数ヶ月後に設定されている。[101]ペルソナQシリーズは、ペルソナ3、4、5のキャラクターがそれぞれの時代から引き込まれた別の閉鎖的な世界を舞台としています。[102] Q2のセリフからも、ペルソナ5は4からわずか数年後に設定されていることが示唆されています 。
このシリーズの中心的な概念は、人類の心によって生成され、ペルソナが生まれる集合的無意識である。 [7] [98]ペルソナクラブP3の公式本によると、集合的無意識は、地球上のすべての生命の死を引き起こす宇宙生まれの存在であるニックスの精神的本質を封じ込める手段として、地球上の原始的な生命によって生成された。彼女の体は衝突によって損傷を受けて月になり、彼女の精神は地上に残され、集合的無意識の中心に閉じ込められた。「シャドウ」として知られるニックスの精神の断片は、脅威であると同時に人類の存在にとって重要な部分でもある。敵対的なシャドウからさらに防御するために、人々は集合的無意識内に存在する神々を生み出し、その多くはペルソナとして現れる。ニックスはペルソナ3に敵対者として登場する。[103]各ゲームの主なダンジョンの場所は、人間の潜在的な願望や欲求によって生成され、通常は別の勢力によって独自の目的のために使用されています。[104]ほとんどのゲームで繰り返し登場する場所は「ベルベットルーム」です。これは、フィレモンによって作成された現実と無意識の間の場所で、現在のゲストの精神に応じて形が変わります。イゴールと呼ばれる謎めいた老人に率いられたその住人は、主人公がペルソナ能力を磨くのを手伝って手助けします。通常は部屋と契約を結んだ人以外にはアクセスできず、見えませんが、意図的であろうとなかろうと、ゲストと一緒に他のものを召喚することができます。[105] [106] [91] [107]
各ペルソナゲームの主人公はプレイヤーを代表する無口な主人公であり、シリーズのディレクターはそれを「静かでクール」と表現している。[108] PSP版『ペルソナ5』の新ストーリーコンテンツのライターが主人公にセリフを持たせたいと望んだが、シリーズの伝統に反するとして却下された。[109]集合的無意識によって生成された2人の繰り返し登場するキャラクターはフィレモンとニャルラトホテプで、それぞれ人類の肯定的な特性と否定的な特性の代表である。[7] 『イノセント・シン』では、2人は人類が矛盾した感情を受け入れ、自滅する前により高い目的を見つけることができるかどうかについて代理競争をしていることが明らかになる。[98]フィレモンは後のペルソナゲームに青い蝶として登場する。 [85] [91]シリーズの主要な敵役の多くは、人間の潜在意識によって生成された死の擬人化である。[91]ペルソナシリーズの中心テーマは、人間の精神の探求と主人公が本当の自分を発見することです。[110]物語は一般的に、主要キャストの人間関係と心理に焦点を当てています。[111]また、「人間の魂」にも根底に焦点が当てられています。[112]
シリーズ内のコンセプトやキャラクターの多く（ペルソナ、シャドウ、フィレモン）は、ユング心理学とアーキタイプを使用しています。[106]人々が日常生活で着用する「マスク」は、ペルソナに結びついています。 このモチーフは、ペルソナ5でメインキャストが泥棒の姿でマスクを使用することで、より明白に表現されました。[108] [113]メインキャストの二重生活は、これらのテーマから直接インスピレーションを得ています。[104]各ゲームには特定のテーマとモチーフも含まれています。ペルソナ2は、噂が現実の構造に与える影響（開発者は「言霊の力」と呼んでいます）に焦点を当てています。ペルソナ3は、うつ病と人々の内面の闇を含むテーマを採用しています。ペルソナ4は、ゴシップとメディアが人々の他者に対する見方にどのように影響するかに焦点を当てています。ペルソナ5は、メインキャラクターが制限された現代社会で個人の自由を追求する方法を示しています。[85] [96] [114] 『ザ・ペーパー』の張成は、ペルソナ3、4、5では感情と絆がポストモダン社会における疎外に対する究極の武器とみなされ、すべての人に前向きな人間になるよう呼びかけていると考えていた。[115]初期の作品に繰り返し登場する要素は、中国の哲学者荘周の有名な物語「胡蝶の夢」である。これはシリーズのテーマと結びついており、またフィレモンが蝶として頻繁に登場することにも結びついている。[7]フィレモンの元々の外見は荘周に基づいていた。[106]ニャルラトホテップというキャラクターは、 H・P・ラヴクラフトのクトゥルフ神話の同名のキャラクターに基づいており、神話全体がペルソナ2で頻繁に言及されている。[85] [116]ベルベットルームは『ツイン・ピークス』のブラックロッジをモデルにしており、イゴールとその助手はメアリー・シェリーの小説『フランケンシュタイン』とその翻案作品の登場人物にちなんで名付けられている。[106] [91]
発達
ペルソナシリーズは、スーパーファミコン向けの真・女神転生ifが発売された後に最初に構想された。ifの高校を舞台にした設定が好評だったため、アトラスは若者の心の葛藤に焦点を当てた専用のサブシリーズを制作することを決定した。[112] [117]高校生活に焦点を当てたのは、シリーズのクリエイターである岡田浩司と金子一馬の経験からも決定された。彼らによると、ほとんどの人が人生のある時点で学生時代を経験するため、それは誰もが共感できるものであり、学びと個人の自由の両方の時期を表しているという。彼らの見解では、このアプローチは、プレイヤーがシリーズのテーマと各タイトルに含まれるさまざまなアイデアを受け入れるのに役立った。特に金子は、シリーズに参加していた間に自分の経験とそれが自分に与えた影響を再現しようとした。[118]最初のゲームの背後にある主なコンセプトは、メインシリーズよりも新規およびカジュアルプレイヤーにとってよりアプローチしやすい女神転生タイトルであった。プレイステーションのカジュアルゲームが豊富にあったことが、この決定を強化した。[106] [119]ゲームのタイトルである『女神異聞録』[Jp. 10]は、シリーズからの直接のスピンオフとしてのゲームのステータスを表していました。[120]これは後に、ペルソナをスタンドアロンシリーズとしてさらに定義するために削除されました。[116]ペルソナの成功後、イノセント・シンは多くのオリジナルスタッフを維持して開発を開始しました。イノセント・シンの執筆中に、ペルソナ2の世界には現在の主人公とは異なる視点が必要であると判断されました。 この決定は、永遠の罰の基礎を築きました。[116] [121]これに続いて、ペルソナシリーズは休止状態に入り、焦点は真・女神転生III：ノクターンを含む他のプロジェクトに移りました。[122]
ペルソナ3のコンセプトは、複数の女神転生ゲームのデザイナーとして働き、 NOCTURNEのディレクターを務めていた橋野桂によって2003年にアトラスに提出されました。アトラスのコンセプトの承認を得て、 NOCTURNEとデジタルデビルサーガ2部作の完了後、同年に開発が開始されました。[123] [124] [125]ペルソナ3は、アトラスが日本国外でプレイヤーベースを拡大するための取り組みの一部でした。[122]ペルソナ4のアイデアは出回っていましたが、ゲームはペルソナ3のリリース後まで公式に開発が開始されませんでした。[112]ペルソナ5の開発準備は2010年に始まりました。チームは、ペルソナ3で経験したものよりも劇的な変化になるだろうと言って、より挑戦的なストーリーテーマにシフトすることを決定しました。 [ 126] [ 127] 『ペルソナ4 ジ・アルティメット イン マヨナカアリーナ』とその続編はシリーズ初のRPG以外の共同プロジェクトであり、その成功が『ペルソナQ』と『ダンシング・オールナイト』の制作に影響を与えた。[128] [129]
最初の3つのペルソナゲームは、メインラインの女神転生ゲームを担当したアトラスの社内R＆D1スタジオで開発されました。 [130]ペルソナ3から、当初は第2クリエイティブ制作部と呼ばれていた専任チームがシリーズの開発を担当し始めました。このチームは後に2012年にPスタジオに改名されました。[131] [132] [133]橋野は2016年にペルソナ5が日本でリリースされるまでスタジオの責任者を務め、その後、ペルソナ以外のプロジェクトに取り組むために新しい部門、スタジオゼロを設立しました。[134] [135]アトラス以外にも、他の開発者がペルソナシリーズの開発に協力しています。ペルソナ4 ジ・アルティメット イン マヨナカアリーナのプリプロダクション段階で、橋野はブレイブルーシリーズでの彼らの仕事に感銘を受け、アークシステムワークスにアプローチしました。[24] 『ダンシング・オールナイト』は当初ディンゴが開発を担当していたが、品質上の懸念からアトラスが主な開発を引き継ぎ、ディンゴはサポート開発会社として残った。[136]
アートデザイン
ペルソナシリーズのキャラクターアーティストは、女神転生シリーズの中心アーティストで、最初の3つのペルソナゲームのキャラクターをデザインした金子一馬と、金子の脇役として働き、ペルソナ3以降は金子の代わりにキャラクターデザイナーになった副島成記の2人です。[106] [139] [140] [141]ペルソナのキャラクターをデザインしている間、金子は当時の著名な有名人や架空のキャラクター、アトラスのスタッフからインスピレーションを得ました。ペルソナと罪では、メインキャラクターは全員同じ学校の制服を着ていたので、金子はアクセサリーを使って彼らを区別しました。[106] [139]罰では、メインキャストが大人だったため、金子はデザイン手順を再考する必要がありました。最終的に、彼は普通の大人というコンセプトを採用し、ゲーム内で目立つデザインを与えました。[118]
副島氏の同シリーズでの最初の主要仕事は、金子氏と共に『ペルソナ2』のサイドキャラクターを手掛けたことであった。 [142]金子氏は『ペルソナ2』の後、副島氏に同シリーズのアートディレクションを任せた。これは、金子氏が自身の作画スタイルをペルソナシリーズに押し付けたくなかったことと、副島氏に経験を積んでもらいたかったためである。[140]副島氏は、金子氏の在任中に同シリーズがかなりのファンを獲得していたため、新しい役割を与えられたときにある程度のプレッシャーを感じた。[137]後のインタビューで、副島氏は金子氏を尊敬し賞賛していたが、意識的に金子氏の作品を真似することはなく、最終的には『ペルソナ』シリーズのファンを喜ばせる役割に落ち着き、金子氏の作品を参考にするのではなく、何か新しいものを作るという考えでキャラクターデザインに取り組んだと述べている。[81]副島氏はキャラクターデザインに、実際に会ったり見たりした人物を起用し、外見から性格がわかるようにしている。もし彼のデザインが、今まで見てきた人物に近すぎる場合は、その人物の性格を念頭に置きながらラフスケッチをする。[141]世界樹の迷宮シリーズとのつながりから、初めてデフォルメされたちびキャラスタイルで取り組んだ『ペルソナQ』では、副島はファンがキャラクターに対してどう感じているかを考慮した。彼のデザイン手法の重要な部分は、キャラクターを際立たせるものを探り、それらの特徴を調整して、再デザインしても認識できるようにすることだった。[141] [143]
ペルソナ3から始まり、各ペルソナゲームは異なる美的感覚とキーカラーによって定義されています。これはチームが最初に下した芸術的決定の1つです。ペルソナ3は暗い雰囲気と深刻なキャラクターを持っているため、これらと都市の設定を反映するために主要な色は青に選ばれました。対照的に、ペルソナ4は明るい色調とキャラクターを持っていますが、殺人ミステリーのプロットも持っているため、明るい色調と「警告」信号の両方を表すために黄色が選択されました。[141]副島によると、青は「思春期の色」であり、黄色は「幸福の色」でした。[81]ペルソナ5では、以前のペルソナゲームとは対照的に厳しい感情を伝え、ゲームのストーリーテーマと結び付けるために、赤が選択されました。そのアートスタイルは、ペルソナ4が終わったところからの自然な進化として説明されました。 [113] [144]
音楽
ペルソナシリーズの音楽は複数の作曲家によって手がけられている。シリーズに最も関係が深いのは目黒将司で、 1995年にアトラスに入社して間もなくペルソナの制作に取り組んだ。彼がこのゲームのために作曲した最初の作品は、シリーズを通して繰り返し使われる曲となったベルベットルームのテーマ曲「魂のアリア」だった。 [145] [146] [147]シリーズの初期の作業中、目黒はプレイステーションのディスクシステムの限られたストレージスペースに制限を感じていたが、ハードウェア容量の増加によりサウンドストリーミングが可能になったペルソナ3の作曲を始めたとき、彼は自分の音楽スタイルを完全に表現することができた。ペルソナ3と4の音楽に対する彼の主な懸念は、英語の歌詞の歌手の発音であった。[81]彼は魔拳Xを含む他のプロジェクトに縛られていたため、ペルソナ2のゲームに取り組むことができなかった。[148]目黒は『ペルソナ5』でもリード作曲家を務め、アシッドジャズの要素とゲームのテーマ曲を参考にして適切な雰囲気を演出した。[149] 『罪と罰』の音楽は、田崎俊子、土屋健一、黒川正樹が担当した。土屋はもともと『ペルソナ』でマイナーな仕事をしていたが、ゲームの作曲は大変な経験だった。[150] [151] [152] 『ペルソナQ』や『ダンシング・シングス』などのスピンオフは、通常、喜多城篤、小西敏樹、小塚良太などアトラスの他の作曲家が担当している。[153]
リリース
シリーズは、再リリースやモバイルゲームを除いて20のゲームで構成されています。[1] ペルソナは、日本国外でリリースされた女神転生フランチャイズの最初のロールプレイング作品であり、以前の作品は物議を醸す可能性のあるコンテンツのために不適格と見なされていました。ペルソナの場合、このコンテンツの例がより軽度であったため、制限は適用されませんでした。[154] [155]アトラスによると、ペルソナとその続編は、日本国外での女神転生シリーズに対するプレイヤーの反応をテストするためのものでした。 [130]ペルソナゲームの大部分は、最初にPlayStationプラットフォームでリリースされたか、PlayStationプラットフォーム専用でした。この傾向は、2014年に3DS用にペルソナQがリリースされたことで破られました。 [156]ペルソナゲームはすべて、日本と北米でアトラスによって公開されています。[130]日本での例外は、 ASCII Corporationによって公開されたペルソナのWindowsポートでした。[3] 2016年以降、アトラスUSAとセガ・オブ・アメリカが合併したため、セガが北米での出版業務を引き継いだが、アトラスブランドはそのまま残った。[157]それ以来、アトラスは2020年にWindowsでペルソナ4ゴールデンをリリースしたのを皮切りに、プレイステーション以外のプラットフォーム向けにペルソナシリーズのメインゲームの移植版をリリースしており、これは同シリーズのナンバリング作品が世界中でPC向けにリリースされた初めてのケースとなった。セガはまた、2022年から2023年にかけて、アトラスがペルソナ5ロイヤルとペルソナ3ポータブルをWindowsに移植するのを支援するほか、Nintendo Switch、PlayStation 4、PlayStation 5、Xbox One、Xbox Series X / Sにも移植する予定である。 [158] [159] [160] [161]ペルソナ3 （2006）のリメイクであるペルソナ3リロードは、2024年にPlayStation 4、PlayStation 5、Windows、Xbox One、Xbox Series X / S向けに発売され、フランチャイズで世界同時リリースされる最初のメインエントリーであり、発売時からPlayStation以外のフォーマットで利用できる最初のエントリーとなった。[162] 2023年11月の四半期決算報告で、セガサミー社長の熱海春樹は、将来のペルソナ 今後のゲームは、新作ゲームの初年度に少なくとも500万本を販売するという会社の期待に応えるために、同様のリリースと提供のペースに従うことになるだろう。[163]
アトラスはヨーロッパに支社がないため、一般的にヨーロッパに支社を持つサードパーティの出版社に出版業務を委託している。このため、北米とヨーロッパの発売日の間には、数か月から1年以上のギャップが生じることが多い。[48] [164] [165]ペルソナ3では、アトラスはコーエーに出版業務を委託した。[21]ペルソナ4では、ヨーロッパでの出版はスクウェア・エニックスが担当した。 [ 166] ペルソナ4 ジ・アルティメット イン マヨナカアリーナは、長い遅延の後、ヨーロッパでZen Unitedによって最初に出版されたが、デジタル著作権が最終的にアトラスに返還され、ゲームはPSNから削除された。[164]アトラスは最終的にヨーロッパでデジタルPlayStationバージョンを再出版した。[167]彼らは以前にも、ヨーロッパとオーストラリアでペルソナのPSPポートをデジタル出版していた。 [6] アリーナアルティマックスは、最近アトラスの親会社を買収したセガによってヨーロッパで出版された。これは、北米とヨーロッパのリリースギャップを短縮する新しいトレンドにつながる可能性があると推測されました。[48]定期的な出版パートナーはゴーストライトで、アトラスとの関係はノクターンヨーロッパ版のリリースにまで遡ります。[168] [169]より最近のパートナーはNISアメリカで、ペルソナ4ゴールデン、ペルソナQ、ダンシング・オールナイトを出版しました。[53] [170] [171]アトラスとNISアメリカの提携は2016年に終了し、NISアメリカはセガによる買収以来の同社との困難を理由に分割しました。声明の中で、NISアメリカは、アトラスはヨーロッパのパートナーについて「非常にうるさく」なり、製品の最低販売保証を最も高く提供できるパートナーを選択していると述べました。[172]セガ・オブ・アメリカとアトラスUSAは最終的にヨーロッパの出版社ディープシルバーと提携し、ペルソナ5を含む複数のゲームをこの地域で出版しました。[173]
ローカリゼーション
ペルソナシリーズのローカライズは、通常、アトラスUSAの翻訳者、難波悠が担当しており、彼は他の複数の女神転生ゲームのローカライズも担当している。[93] [174]もう一人の著名なスタッフは、2015年より前に任天堂アメリカに移籍するまで、難波と共に複数のペルソナゲームで働いていたニック・マラゴスである。 [174] [175]ペルソナのローカライズは小さなチームによって行われ、西洋の視聴者向けにゲームを調整する必要があったため、彼らには大きなプレッシャーがかかった。実装された変更には、名前の変更、キャラクターの外観の変更、多数の文化的参照の削除が含まれていた。代替メインクエスト全体も削除された。[154] [174] [176]ペルソナの後、将来のペルソナゲームは、元のリリースに可能な限り忠実であるべきであると決定された。 [174]難波がシリーズで最初にローカライズしたプロジェクトは、Eternal Punishmentであった。[177]イノセント・シンのリリース時には、ナチズムへの言及など、物議を醸す可能性のある内容が含まれていたため、リリースするかどうかについて議論がありました。[174]最終的には、スタッフとリソースの不足により、イノセント・シンはローカライズされず、続編のエターナル・パニッシュメントが採用されました。[154]その後、同社がPSPポートを開発したとき、チームはペルソナとイノセント・シンのポートを海外でリリースし、ペルソナ3と4に魅了されたファンがシリーズの残りの部分を簡単に追いつくことができるようにしました。ペルソナのローカライズは完全にやり直され、以前に変更されたコンテンツはすべて元に戻され、以前にカットされたコンテンツはすべて復元されました。[154] [176] [178]エターナル・パニッシュメントのポートは「異常な状況」のためにローカライズされなかったため、代わりに同社はPSNでオリジナルバージョンをリリースしました。[18]
ペルソナ3と4のローカライズでは、チームは日本語の敬語を使用したり、ゲームの通貨を変更せずに円のままにしたりするなど、可能な限り元のコンテンツを取り入れました。原則として、特定のジョークなど、プレイヤーに理解されない限り、元のバージョンの文化的要素を取り入れています。[93]それでも、いくつかの変更を加える必要がありました。ある例では、キャラクターの桐条美鶴はもともと英語を話していましたが、ローカライズ版では彼女の教養のある外見のために第二言語がフランス語に変更されました。学校のテストも同様の言語ベースの問題のために変更する必要がありました。[174]ソーシャルリンクはもともと「コミュニティ」と呼ばれていましたが、[Jp. 11]「コミュニティ」という言葉は英語で非常に特別な意味を持っていたため、変更されました。新しい名前は、キャラクターのイゴールが「社会」や「絆」などの言葉を使用して概念に言及した方法に触発されました。[179]ゲーム内のイースターエッグの参照もいくつか変更されました。ペルソナ3では、ゲーム内のMMORPGのキャラクターによる女神転生シリーズへの参照が、以前のペルソナゲームへの参照に変更され、ペルソナ4の架空の探偵への言及は、永遠の罰とデビルサマナーシリーズの葛葉家への参照に変更されました。[179]キャラクター名も調整が必要でした。たとえば、ペルソナ4のキャラクター久慈川りせの芸名や、キャラクター同士の呼び方は、西洋の視聴者によりアピールできるように調整されました。[179] [180]ペルソナ5もこのようにローカライズされました。[177]
ゲームのローカライズされた英語名も変更されている。ペルソナのバナータイトルは、女神異聞録からリベレーションズに変更されたが、これは主にチームが後者の名前が「クール」に聞こえると考えたためである。リベレーションズのタイトルは、罪と罰では削除された。ノクターンが成功裏にリリースされた後、西洋でのマーケティングを支援するために「真・女神転生」という名称がシリーズのタイトルに加えられた。 [154]一部のゲームではそうではない。ペルソナ4 ジ・アルティメット・イン・マヨナカアリーナの元のタイトルは「ぎこちない」という理由で短縮され、「真・女神転生」という名称はタイトルが長すぎるという理由で削除され、それ以降シリーズのすべてのゲームに適用されている。[36] [179]ペルソナ4ゴールデンとペルソナ5ロイヤルでも同様の変更が行われたが、チームは英語圏では「奇妙」に聞こえるため、日本語のタイトルにあった「The」を削除した。[179]
受付
最初のペルソナは当時、隠れたヒット作と呼ばれ、それと永久罰の成功は、北米でアトラスと女神転生の両方を確立するのに役立ちました。ヨーロッパでは、ペルソナ3と4がリリースされるまでシリーズが確立されていませんでしたが、どちらもこの地域で大成功を収めました。[154] [156] [193]アトラスのCEO、平岡直人によると、フランチャイズの主な転機はペルソナ3のリリースであり、これは商業的に成功し、シリーズを主流のゲームコミュニティの注目を集めました。ペルソナ4はさらに良い評価を受けました。ペルソナシリーズの成功により、アトラスは日本国外で強力なプレーヤーベースを構築することができ、キャサリンなどの他のゲームの成功に貢献しました。[156] [c]
ペルソナシリーズは女神転生フランチャイズの最も人気のあるスピンオフと呼ばれ、それ自体で悪名と成功を収めています。[84] [96] [194] Io9のジェームズ・ウィットブルックは、「ここ西洋では、特にYAの観点から、素晴らしいアーバンファンタジーがたくさんあります。しかし、ペルソナが興味深いのは、日本の視点から見ると、アーバンファンタジーの馴染みのある概念、主人公の平凡な「普通の」生活とそこで彼らが抱える問題と、そのすべての下にある超自然世界の幻想的な性質とのバランスです。こちらでは、それははるかに一般的ではなく、そのレンズを通してアーバンファンタジーを描く方法が、特に日本のRPGに通常期待されるものとは非常に異なるものです。」とコメントしました。[96]任天堂パワーは女神転生シリーズに関する記事の中で、ペルソナシリーズの「現代のホラーストーリー」と「日本の高校生のチーム」をフランチャイズの完璧な例として挙げた。[195]ペルソナは1999年にGameSpotのアンドリュー・ベスタルによって、時代遅れであるにもかかわらず注目に値するゲームとして言及され、「ペルソナを検証すると、RPGファンの間でこのシリーズを非常に人気がありユニークにしている3つの特徴、悪魔学、交渉、心理学が明らかになる」と述べた。[196]このゲームはカルトクラシックとして名付けられている。[154]ペルソナ3は2009年にRPGamerによって過去10年間で最高のRPGに選ばれ、RPGFanは2011年の同様のリストでペルソナ3と4をそれぞれ2位と4位に挙げた。 [197] [198]ペルソナ3は、Gamasutraによって、このジャンルのプレイヤーにとって必須のRPG20作品の1つに選ばれました。 [199]ペルソナ4は、ファミ通によって2010年のリストで史上最高のゲームの1つにも選ばれました。 [200]
このシリーズは批評家から高い評価を得ている一方で、その内容をめぐって論争の的となっている。この論争は、オリジナルの『ペルソナ』のローカライズされたバナータイトルが宗教的な意味合いを持つとして懸念を引き起こしたことから始まった。[154] 2006年に1UP.comに寄稿したカート・カタラは、『女神転生』シリーズ全体の物議を醸す内容について、イノセント・シンにおける同性愛、校内暴力、ナチズムへの言及について言及し、これらがゲームが当初日本国外で発売されなかった理由の可能性があると考察した。[201] 2008年3月発行のElectronic Gaming Monthlyに掲載された1UP.comの2007年ゲーム賞では、ペルソナ3は「最も物議を醸したが、物議を醸さなかったゲーム」賞を受賞した。ライターは「ロックスターのHot CoffeeセックススキャンダルやBullyの男同士のキスシーンは、このPS2ロールプレイヤーの自殺を誘うバトルや生徒と教師のデートを絡めたサブプロットに比べれば大したことはない」と述べた。[202] ペルソナ4は、キャラクターのセクシュアリティと性自認の描写について複数のサイトで調査されている。[203] [204] [205]
桂基を筆頭とする3つのメインシリーズ、ペルソナ3 + FES +ポータブル、ペルソナ4 + ゴールデン、ペルソナ5についても、プレイヤーやジャーナリストが同性愛の不快な描写に気づいたことから、さらなる論争が巻き起こった。[206]ペルソナ3には、ゲームのメインキャラクターの1人と浮気しようとするNPCとのオプションのやり取りがあり、そのNPCに少しだけひげがあることが観察されたため、プレイヤーはこのNPCがトランスジェンダーの女性であると信じてしまう。ペルソナ5には、2人のゲイの男性とオプションではないやり取りがあり、これは広範囲にわたる批判の対象となり、ペルソナ5ロイヤルの欧米版では変更された。[207]しかし、『ペルソナ4』とその対となる『ペルソナ4ゴールデン』は、この描写が最もひどい作品として注目されており、主要キャラクターの辰己完治は両性愛者またはゲイである可能性があり、もう一人の主人公である花村陽介から同性愛嫌悪のジョークやジャブの矢面に立たされている。[208]『ペルソナ4ゴールデン』は、後継の『ペルソナ5』や『ペルソナロイヤル』とは異なり、陽介のこの行動が悪化するようなやりとりを多く追加している。さらに、両バージョンのゲームでは、もう一人の主要キャラクターがトランスジェンダーである可能性があると描写されており、そのアイデンティティをめぐる広範な議論を巻き起こし、ペルソナファンの間で大きな分裂を生み出している。
販売
2022年11月までに、このシリーズは世界中で1,600万部以上を売り上げ、3億5,000万ドル以上の収益を生み出しました。[209] [210] 2024年3月5日現在[アップデート]、このシリーズは世界中で2,260万本を売り上げています。[211]
2024年11月4日現在、『ペルソナ』シリーズは全世界で2,300万本以上を売り上げている。[212]
関連メディア
アニメ
ペルソナシリーズの最初のアニメ化作品である、ペルソナ3をベースにしたテレビシリーズ「ペルソナ トリニティ・ソウル」は2008年に放映された。トリニティ・ソウルはペルソナ3の10年後の別の設定で行われるため、フランチャイズの非公式作品となっている。[213] [214] A-1 Pictures がアニメ化、松本潤が監督、武藤康之、ヤスカワショウゴ、大西信介を含むチームが脚本を担当し、岩崎琢が音楽を手掛けた。キャラクターデザインは副島と石井百合子、ペルソナデザインは玄馬宣彦が担当した。[215] [213] NISアメリカが国際配給した。[216]
2011年には『ペルソナ4』のアニメ化作品『ペルソナ4 ザ・アニメーション』が放映された。全25話のシリーズはAIC ASTAが制作し、岸誠二が監督を務めた。[217] [218] 2014年には『ペルソナ4 ザ・ゴールデン』を原作としたシリーズ『ペルソナ4 ザ・ゴールデン アニメーション』がA-1 Picturesによって制作された。このシリーズは原作のキャストをそのままに、 『ペルソナ4 ザ・ゴールデン』に収録された新素材をドラマ化しており、主人公と新キャラクターのマリーとの出会いに焦点を当てている。[219] [220]
A-1 Picturesが制作したスタンドアロンの前編アニメ『ペルソナ5 ジ・アニメーション ザ・デイブレイカーズ』は、ゲームの日本発売に先立ち2016年9月に公開された。[221]ペルソナ5をベースにしたフルアニメシリーズ『ペルソナ5 ジ・アニメーション』は2018年に放映された。[222]
オリジナルの『ペルソナ4』アニメシリーズは、『ペルソナ4 ジ・アニメーション 希望の因子』というタイトルで短縮版映画化され、2012年に日本の映画館で公開された。[223] ペルソナ3は、AIC ASTAが制作し、 『ペルソナ4 ジ・アニメーション』のスタッフをフィーチャーしたアニメ映画シリーズにも採用され、日本の映画館で公開され、アニプレックスによって海外でのリリースがライセンスされている。[224] [225] 4つの映画は、#1 Spring of Birth、 #2 Midsummer Knight's Dream、#3 Falling Down、#4 Winter of Rebirthと題されている。これらは2013年から2016年にかけて公開された。[226] [227] [228] [229] 『ペルソナ4 ジ・アニメーション』と『ペルソナ3』の映画シリーズの両方にとって、主な懸念事項の1つは、もともとプレイヤーの行動によって決定されていた主人公の描写であった。[230] [231]
その他の適応
ペルソナは、1996年に最初に連載され、後に2009年に再版された、8号の漫画シリーズ『女神異聞録ペルソナ』に採用されました。 [232] 2番目のスピンオフ漫画『ペルソナ 罪と罰』[Jp. 12]は、ペルソナ2ゲームのリリースと連携してリリースされました。ペルソナ2ゲームと同じ設定内で、別のストーリーをたどります。 2011年の再版では、漫画をイノセント・シンのイベントに接続する新しい素材が追加されました。[233] ペルソナ3、ペルソナ4、およびペルソナ5はすべて独自の漫画化を受けています。[234] [235] [236] [237]ペルソナQをベースにした別の漫画も連載されており、ゲームで紹介された2つのストーリーラインに基づいて、2つの別々の漫画ストーリーラインが書かれ、 Side:P3とSide:P4と呼ばれました。[236] [238] 『ペルソナ3』と『ペルソナ4』を原作とした小説も複数出版されている。[215] [239] [240]
ペルソナ3を題材にした舞台劇5本が、『ペルソナ3 The Weird Masquerade』というタイトルで上演された。これらは限定上演され、ゲームの主人公の男性版と女性版が別々に上演された。[241]ペルソナ4は2つの舞台劇にも採用され、どちらもマーベラスAQLによって制作され、2012年に限定上演された。VisualiveとVisualive the Evolution。[242] [243]ペルソナ4 ジ・アルティメット イン マヨナカアリーナを題材にした舞台劇も同様に2014年12月に限定上演され、[244]ペルソナ4 ジ・アルティマックスを題材にした舞台劇は2016年7月に上演された。[245]
アトラスはペルソナシリーズ専用のメディアを作成またはホストしています。専用の雑誌はもともと2011年から2012年の間に10号発行され、それ以来不定期に復活しています。[246] [247]ペルソナの公式サイトとニコニコで公開された公式トークショー、ペルソナストーカークラブは、2014年2月に始まりました。フリーランスライターのマフィア梶田と女優の磯村知美が司会を務め、アトラスとペルソナファン層のつながりを深めるために設計されました。[248]ペルソナシリーズの音楽をフィーチャーしたコンサートも開催され、いくつかは日本で家庭用メディアで商業リリースされました。[249] [250]アクションフィギュアや衣類などの商品も制作されています。[251] [252] [253]
このシリーズは、2018年のクロスオーバー格闘ゲーム『大乱闘スマッシュブラザーズ SPECIAL』にも登場し、2019年4月のダウンロードコンテンツ（DLC）に『ペルソナ5』の主人公であるジョーカーが収録された。ジョーカーとともに、ペルソナをテーマにしたステージ、シリーズの11曲の音楽、モルガナ、テディ、ペルソナ3と4の主人公のMiiコスチュームも登場した。[254]
2022年6月、シリーズ25周年の一環として、セガはIGNとのインタビューで、主力作品であるソニック・ザ・ヘッジホッグとその2020年の映画化で行われたように、ペルソナシリーズと他のアトラスの作品を実写映画やテレビに拡大したいという希望を表明した。ソニック・ザ・ヘッジホッグ映画とNetflixアニメシリーズソニックプライムのセガのリードプロデューサーである中原徹は、アトラスのゲームについて「ペルソナフランチャイズのようなストーリーはファンの間で本当に共感を呼んでおり、これまで誰も見たこともプレイしたこともないような伝承を拡大する機会だと考えています」と述べた。 [255]
2023年には俳優の志尊淳と川口春奈がペルソナシリーズの公式アンバサダーに任命され、同シリーズのCMやプロモーションに出演する予定である。[256] [257]
参照
脚注
翻訳
- ^ ペルソナ, Perusona
- ^ ペルソナ3 ザ・ナイト・ビフォア,ペルーソナ・スーリー: ザ・ナイト・ビフォア
- ^ペルソナ・ アインソフ、ペルーソナ・アインソフ
- ^ ペルソナ2罪ロストメモリーズ、ペルソナ通：罪ロストメモリーズ
- ^ ペルソナ2 罰インフィニティマスク、ペルソナ・ツウ：バツ・インフィニティ・マスク
- ^ ペルソナ3エム、ペルソナ・スーリー・エミュ
- ^ ペルソナ3ソーシャル、ペルーソナ・スリー・ソーシャル
- ^ ペルソナ モバイル オンライン, Perusona Mobairu Onrain
- ^ ペルソナ4 ザ・カードバトル、ペルーソナ・フォ・ザ・カード・バトル
- ^ 女神異聞録、lit. 『女神のオデッセイ』
- ^ コミュニティ、コミユニティ
- ^ ペルソナ罪と罰、点灯。ペルソナ：罪と罰
注記
- ^ Ghostlightや NIS Americaなどの他のサードパーティ企業もヨーロッパでゲームを出版しています。セガは2016年にアトラスのブランド名で北米での出版業務を開始し、2019年にヨーロッパ地域に拡大しました。
- ^ このゲームは、通常、正式名称ではなく、ペルソナ 1または単にペルソナと呼ばれます。
- ^ 平岡氏は主に欧州市場に言及し、欧州市場に焦点を当てていますが、引用した例ではペルソナシリーズ全般について語っています。
参考文献
- ^ abcdef Williams, Callum (2024年3月22日). 「すべてのペルソナゲームとスピンオフの順番」. IGN . 2024年4月25日閲覧。
- ^ 女神異聞録 ペルソナ (PS).ファミ通。 2015 年 1 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年5 月 14 日に取得。
- ^ ab 【お知らせ】アスキー、『女神異聞録ペルソナ』をWindowsに移植! ついでに、おまけつき！ （日本語で）。株式会社アスキー1999 年 2 月 5 日。2015 年 5 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年5 月 14 日に取得。
- ^ Gantayat, Anoop (2009年2月6日). 「Persona remake set for PSP」. Andriasang.com. 2012年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月14日閲覧。
- ^ Yip, Spencer (2009年6月12日). 「E3 2009 真・女神転生インタビュー パート1」. Siliconera. 2014年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月14日閲覧。
- ^ ab Lada, Jenni (2010年8月12日). 「Atlus releases Shin Megami Tensei: Persona in Europe and Australia」. Technology Tell. 2015年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月6日閲覧。
- ^ アブデフ ペルソナ倶楽部P3『ペルソナクラブP3』。エンターブレイン。 2006 年 11 月 30 日。4 ～ 11 ページ。ISBN 978-4-7577-3095-3。
- ^ Gantayat, Anoop (2010年11月2日). 「Atlus Putting More Money Into Persona 2 Remake」. Andriasang.com. 2012年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月27日閲覧。
- ^ Gantayat, Anoop (2010年10月29日). 「First Look: Persona 2 Innocent Sin」. Andriasang.com. 2012年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月27日閲覧。
- ^ Gantayat, Anoop (2011年3月24日). 「One More Persona 2 Innocent Sin Quest Example」. Andriasang.com. 2012年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月27日閲覧。
- ^ Gantayat, Anoop (2011年4月13日). 「Persona 2 PSP Hits Tomorrow!」. Andriasang.com. 2012年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月8日閲覧。
- ^ Yip, Spencer (2011年9月2日). 「噂は本当だ、『真・女神転生 ペルソナ2 イノセント・シン』は9月20日に発売」. Siliconera. 2013年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月8日閲覧。
- ^ Sahdev, Ishaan (2011年9月30日). 「Persona 2とTrails In The Sky、ついに一緒に。待って、何?」. Siliconera. 2014年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月8日閲覧。
- ^ abcdefghi 「真・女神転生 ペルソナ2 イノセント・シン 北米版取扱説明書」(PDF)。アトラス。 2012年3月3日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。2015年5月27日閲覧。
- ^ Feena (2000年4月4日). 「東京ゲームショウレポート（パート1）」. RPGFan. 2014年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月26日閲覧。
- ^ Zdyrko, Dave (2000年5月11日). 「E3: Atlus' Secret US RPG」. IGN . 2015年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月26日閲覧。
- ^ ab Romano, Sal (2012年2月28日). 「Persona 2: Eternal Punishment が PSP 向けに発表」. Gematsu. 2013年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月28日閲覧。
- ^ ab Maragos, Nich (2013年2月25日). 「Persona 2: Eternal Punishment Hits PSN Tomorrow」. PlayStation Blog . 2015年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月1日閲覧。
- ^ “ペルソナ2 罰”.ペルソナ2 永遠の罰の日本語ウェブサイト。 2001 年 11 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年9 月 20 日に取得。
- ^ 「ソニーPS2 日本ランキング」（日本語）Japan-GameCharts. 2008年11月2日。2008年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月10日閲覧。
- ^ ab Purchese, Robert (2008年1月29日). 「Koei to Bring Persona 3 to Europe」. Eurogamer . 2011年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月6日閲覧。
- ^ Moriarty, Colin (2012年4月6日). “Persona 3 Fes coming to PlayStation Network”. IGN . 2013年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月8日閲覧。
- ^ Gifford, Kevin (2009年8月18日). 「All About Persona 3's PSP Port」. 1UP.com . 2012年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年8月18日閲覧。
- ^ abc McNeice, Kiera (2011年9月1日). 「Persona Mania: 開発者が新たな詳細を発表」. IGN . 2015年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月4日閲覧。
- ^ abc Bailey, Kat (2022年6月12日). 「ペルソナ3ポータブル、ペルソナ4ゴールデン、ペルソナ5ロイヤルがXbox Game Passに登場」. IGN . 2022年6月12日閲覧。
- ^ abc Romano, Sal (2022年6月15日). 「ペルソナ5ロイヤルがPS5とSteamに登場、ペルソナ4ゴールデンがPS4に、ペルソナ3ポータブルがPS4とSteamに登場」Gematsu . 2022年6月15日閲覧。
- ^ ab 「アトラスが『ペルソナ3ポータブル』と『ペルソナ4ゴールデン』の1月発売を発表」VGC 2022年10月8日2022年10月8日閲覧。
- ^ ペルソナ3 FES 北米版取扱説明書。アトラスUSA。2008年。pp.04-05。
- ^ McWhertor, Michael (2023年6月11日). 「ペルソナ5タクティクスゲーム、ペルソナ3リメイクがアトラスによって明らかに」。Polygon 。2023年6月11日閲覧。
- ^ 「ペルソナ3 リロードでは、全く新しい声優陣が出演します」VGC 2023年6月11日2023年9月12日閲覧。
- ^ “『ペルソナ３ リロード』日本メディア最速インタビュー。オリジナル版のフルリメイクだが『フェス』で追加された本編内の要素が『リロード』にイッさい入っていないというわけではない【週刊ファミ通先行掲載】ゲーム・エンタメ最新情報のファミ通.com 」 。 2023 年 6 月 12 日。2023 年9 月 12 日に取得。
- ^ ペルソナ4 (PS2).ファミ通(日本語). 2014年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月6日閲覧。
- ^ アブデフ ペルソナ4北米版取扱説明書。アトラスUSA。2008年。5～28ページ（5～7、10～11、14～15、19、23、25、28）。SLUS-21782B。
- ^ James, Thomas (2015年2月5日). 「ペルソナ5のディレクターがキャラクター、テーマ、開発について語る」Gematsu. 2015年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月6日閲覧。
- ^ Sato (2015年9月20日). “ペルソナ5の5人目のパーティメンバーが喜多川祐介として登場”. Siliconera. 2015年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月20日閲覧。
- ^ ab Romano, Sal (2016年11月16日). “Persona 5 delayed to April 4 in the west, free Japanese voice-over DLC announcement”. Gematsu. 2016年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月16日閲覧。
- ^ Cryer, Hirun (2019年4月24日). 「ペルソナ5 ザ・ロイヤルの日本版発売日が発表、新キャラクターと新エリアをフィーチャー」USgamer . 2019年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月10日閲覧。
- ^ パースロー、マット（2019年4月24日）。「ペルソナ5ロイヤルは2020年に新キャラクターと第3学期とともに登場」IGN 。 2019年6月17日閲覧。
- ^ 「ペルソナ３」の無料ミニオンラインゲーム「ザ・ナイト・ビフォア」がバージョンアップ。 ITmedia 2006 年 6 月 15 日。2015 年 6 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年6 月 8 日に取得。
- ^ アトラス、ブラウザベースの無料オンラインRPG「ペルソナアインソフ」公開中。4Gamer.net。 2008 年 2 月 27 日。2015 年 1 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年11 月 18 日に取得。
- ^ [アトラスネット]アトラスネットリニューアル/「ペルソナアインソフ」サービス終了のお知らせ。アトラス。 2010 年 6 月 9 日。2012 年 12 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年11 月 18 日に取得。
- ^ Yip, Spencer (2012年1月27日). 「ペルソナ4: ザ・アルティメット イン マヨナカアリーナが3月にアーケードに登場」. Siliconera. 2013年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月27日閲覧。
- ^ Gantayat, Anoop (2012年4月17日). 「Persona 4 Arena Home Release Date Set」. Andriasang.com. 2015年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月17日閲覧。
- ^ 「Summon the fighter within: Persona 4 Arena (360, PS3) coming to N.America this summer」アトラス2012年2月21日。2013年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月22日閲覧。
- ^ MacGregor, Kyle (2014年5月22日). 「Sony removes Persona 4 Arena from European PSN」. Destructoid . 2015年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月6日閲覧。
- ^ MacGregor, Kyle (2013年11月29日). 「ペルソナ4 ジ・アルティメット アリーナの続編が日本のアーケードに登場」. Destructoid . 2014年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月8日閲覧。
- ^ Sahdev, Ishaan (2014年4月23日). 「Persona 4 Arena Ultimax Will Hit Japan On August 28th」. Siliconera. 2015年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月8日閲覧。
- ^ abc MacGregor, Kyle (2014年9月19日). 「Sega to publish Persona 4 Ultimax in Europe」. Destructoid . 2014年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月6日閲覧。
- ^ Yip, Spencer (2014年6月20日). 「ペルソナQ: シャドウ オブ ザ ラビリンスのストーリーは正史」. Siliconera. 2014年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月9日閲覧。
- ^ 「ペルソナ3 ダンシング・ムーンナイト」「ペルソナ5 ダンシング・スターナイト」が2018年春に同時発売。「ペルソナQ2（仮称）」も制作中。4Gamer.net。 2017 年 8 月 2 日。2017 年 8 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年8 月 2 日に取得。
- ^ Romano, Sal (2013年12月2日). 「ペルソナ4 ダンシング・オールナイト ストーリー、キャラクター詳細」. Gematsu. 2015年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月25日閲覧。
- ^ Romano, Sal (2014年9月20日). “Persona 4: Dancing All Night delayed to 2015”. Gematsu. 2015年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月20日閲覧。
- ^ ab Romano, Sal (2015年6月29日). “Persona 4: Dancing All Night coming to Europe this fall”. Gematsu. 2015年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月29日閲覧。
- ^ Bell, Alice (2017年8月2日). 「アトラスが『ペルソナ5』と『ペルソナ3』のリズムゲームを発表」VideoGamer.com。2017年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月2日閲覧。
- ^ Romano, Sal (2019年11月4日). 「ペルソナ5 スクランブル ザ ファントム ストライカーズ 初ゲームプレイ、新詳細」Gematsu . 2019年11月4日閲覧。
- ^ Dino, Oni (2020年12月10日). “Pre-order Persona 5 Strikers Digital Deluxe to Play Early”. SiliconEra . 2021年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月3日閲覧。
- ^ McWhertor, Michael (2023年6月11日). 「ペルソナ5タクティクスゲーム、ペルソナ3リメイクがアトラスによって明らかに」。Polygon 。2023年6月11日閲覧。
- ^ 「女神異聞録ペルソナ 異空の塔編」のご案内(PDF ).ふふふ。2007 年 9 月 27 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2015 年6 月 2 日に取得。
- ^ EZweb用アプリ『ペルソナ２罪ロストメモリーズ』明日より配信開始。電撃オンライン。 2007 年 12 月 26 日。2015 年 5 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年5 月 26 日に取得。
- ^ EZアプリ版ペルソナ2第二弾，「ペルソナ2 罰 INFINITY MASK」登場。4Gamer.net。 2009 年 2 月 10 日。2010 年 3 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年5 月 26 日に取得。
- ^ 『ペルソナ3／フェス』の新作パズルゲーム2本が配信開始。 Gパラ.com。 2007 年 5 月 14 日。2013 年 6 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年6 月 8 日に取得。
- ^ 新たな迷宮「オネイロス」出現！『ペルソナ３エム』新登場。 Gパラ.com。 2007 年 12 月 10 日。2013 年 6 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年6 月 8 日に取得。
- ^ 『ペルソナ3ソーシャル』のスマートフォン版が配信開始。ファミ通。 2011 年 6 月 29 日。2013 年 6 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年6 月 8 日に取得。
- ^ 物語冒頭は無料！EZweb『アイギス THE FIRST MISSION』登場。 Gパラ.com。 2008 年 5 月 29 日。2013 年 6 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年6 月 8 日に取得。
- ^ S！アプリ『イラストパズル ペルソナ3』配信開始。インサイドゲーム。 2008 年 3 月 3 日。2010 年 1 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年6 月 8 日に取得。
- ^ PS2『ペルソナ3』を最適化ブロックのiアプリが登場。電撃オンライン。 2008 年 4 月 30 日。2015 年 3 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年6 月 8 日に取得。
- ^ Bbmf、iモード用サイト「メガテンオンライン」を開設第1弾アプリは「ペルソナ モバイルオンライン」。ゲームインプレスウォッチ。 2009 年 3 月 13 日。2009 年 3 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年6 月 8 日に取得。
- ^ Gantayat, Anoop (2012年8月31日). 「Persona 4 Social Game Announced For GREE」. Andriasang.com. 2014年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月8日閲覧。
- ^ 「ペルソナ5：The Phantom XがiOSとAndroid向けに発表されました」。Gematsu。2023年3月17日。 2023年3月17日閲覧。
- ^ abc James, Thomas (2015年2月9日). “ペルソナ5の主人公、最初のペルソナ、そしてファミ通でより詳細に”. Gematsu. 2015年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月10日閲覧。
- ^ abcde Glenn, Wilson (2009). 「真・女神転生ペルソナ - スタッフレビュー」. RPGamer. 2013年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月25日閲覧。
- ^ ペルソナ3 FES北米版取扱説明書。アトラスUSA。2008年。20～21ページ。
- ^ abc Den Ouden、Adriaan。「ペルソナ4 - スタッフレビュー」。RPGamer。2014年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月5日閲覧。
- ^ ab VanOrd, Kevin (2007年7月24日). 「Persona 3 Review」. GameSpot . 2014年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月16日閲覧。
- ^ abc 「真・女神転生ペルソナ 北米版取扱説明書」(PDF)。アトラス。 2014年11月7日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2015年6月10日閲覧。
- ^ abc Ascraft, Brian; Nakamura, Toshi (2015年2月5日). “Analyzing the Persona 5 Trailer”. Kotaku. 2015年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月6日閲覧。
- ^ ペルソナ3 FES北米版取扱説明書。アトラスUSA。2008年。31～32ページ。
- ^ abc Kemps, Heidi (2012年11月21日). 「Persona 4 Golden Review」. GameSpot . 2014年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月7日閲覧。
- ^ ab Gerstmann, Jeff (2000年9月11日). 「ペルソナ2 エターナル パニッシュメント レビュー」. GameSpot . 2014年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月25日閲覧。
- ^ 『リベレーションズ: ペルソナ北米版取扱説明書』、アトラス USA、1996 年、15 ページ。
- ^ abcd パターソン、エリック・L.、コハマ、ダイ（2008年）。「リアリティTVの恐怖...ペルソナ4」。プレイ（2008年12月）。フュージョン・パブリッシング。スキャンは2015年6月23日にWayback Machineにアーカイブされました
- ^ 続報 (フォローアップ) - ペルソナ5 (P5: ペルソナ 5): 勝負はつねに觧ヤかに。.ファミ通. No. 1437.エンターブレイン. 2016年6月16日. pp. 36–39.
- ^ ab Glennon, Jen (2016年6月14日). 「『ペルソナ5』ゲームプレイニュース：オールアウトアタック、1人以上が復帰、戦闘の詳細」 Digital Times. 2016年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月15日閲覧。
- ^ abcdef Hilliard, Kyle (2012年8月4日). 「What Is Shin Megami Tensei: Persona?」. Game Informer . 2015年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月5日閲覧。
- ^ abcd 真・女神転生 ペルソナ4 公式攻略ガイドダブルジャンプ出版 2008年12月1日 pp.302–303. ISBN 978-0-9798848-6-3。
- ^ Hou, Laura (2010年9月22日). 「Behind The Design Of Persona 4」. Siliconera. 2014年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月6日閲覧。
- ^ Romano, Sal (2016年5月10日). 「ペルソナ5、3人の新パーティメンバーを紹介 [アップデート]」. Gematsu. 2016年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月21日閲覧。
- ^ Perez, Daniel (2015年9月17日). 「ペルソナ5の発売日が2016年夏に延期」Shacknews . 2015年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月28日閲覧。
- ^ ABCDE ペルソナ3 FES北米版取扱説明書。アトラスUSA。2008年。26～27ページ。
- ^ Sato (2016年8月16日). 「ペルソナ5：ランダム生成ダンジョン、ペルソナのレベルアップ、融合、犠牲の詳細」. Siliconera. 2016年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月16日閲覧。
- ^ abcde Farokhmanesh, Megan (2016年9月14日). 「ペルソナシリーズ解説」. Polygon . 2016年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月16日閲覧。
- ^ 続報 (Follow-up) - ペルソナ5 (P5: ペルソナ 5): 好敵手、現る!?.ファミ通. No. 1443.エンターブレイン. 2016年7月28日. pp. 46–53.
- ^ abc Fitch, Andrew (2008年7月8日). 「Anime Expo: Atlus Talks Persona 4, Trauma Center's Future」. 1UP.com . 2013年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月19日閲覧。
- ^ Farokhmanesh, Megan (2016年6月15日). 「ペルソナ5ではシャドウとチャットしたり、仕事を得たり、猫と遊んだりできる」. Polygon . 2016年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月16日閲覧。
- ^ abc Fitch, Andrew. 「Persona 4 Afterthoughts」. 1UP.com . 2015年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月22日閲覧。
- ^ abcd Whitbrook, James (2015年2月19日). 「What You Need To Know About The Great Urban Fantasy Series Persona」. io9 . 2015年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月3日閲覧。
- ^ Lumb, Jonathan (2006年3月8日). 「Atlus Announces Persona 3」. 1UP.com . 2015年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月22日閲覧。
- ^ ABC さん ペルソナワールドガイダンス『ペルソナワールドガイダンス』ソフトバンククリエイティブ2001年4月6日ISBN 978-4-7973-1498-4。
- ^ Yip, Spencer (2011年11月23日). 「ああ、だからミツルとアキヒコはペルソナ4 ジ・アルティメット・イン・マヨナカアリーナに登場しているんだ」. Siliconera. 2013年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月26日閲覧。
- ^ Romano, Sal (2013年12月2日). 「ペルソナ4 ダンシング・オールナイト ストーリー、キャラクター詳細」. Gematsu. 2015年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月27日閲覧。
- ^ Tolentino, Joe (2016年5月12日). 「ペルソナ5の新トレーラーを翻訳したので分析してみよう」Destructoid . 2016年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月24日閲覧。
- ^ 『ペルソナQ』をストーリー中心にレビュー。 初めて遊ぶ人も大事にして、丁寧なキャラ描写を高評価。電撃オンライン。 2014 年 5 月 1 日。2015 年 3 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年6 月 27 日に取得。
- ^ ペルソナ倶楽部P3『ペルソナクラブP3』。エンターブレイン。 2006 年 11 月 30 日。174 ～ 179 ページ。ISBN 978-4-7577-3095-3。
- ^ ab Kotzer, Zack (2016年6月5日). 「ペルソナの作者が語る人生、日本文化、無意識」. Kill Screen. 2016年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月16日閲覧。
- ^ 副島成記 (2009年10月23日)。 『ペルソナ3 ポータブル』クリエーターのブログ 【第7回】副島成記氏。ファミ通。 2013 年 6 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年6 月 3 日に取得。
- ^ abcdefg 女神異聞録ペルソナデジタルコレクション ペルソナワールドアスキー・メディアワークス1993年 6～11頁ISBN 978-4-7572-0014-2。
- ^ アトラス(2007年8月14日).ペルソナ3 .
ジュンペイ:
ちょっと待って! 一体何が起こっているんだ!? ここは寮の前じゃないじゃないか! /
アイギス:
みんな!? 一体何が起こっているんだ...? /
イゴール:
心配することはない。ただ、お別れを言いたくて君を呼んだだけだ。でも、びっくりしたよ...君の友達まで付いて来るとは思わなかったよ。
- ^ ab Wallace, Kimberley (2015年12月9日). 「他では見つけられない『ペルソナ5』の新たな詳細」. Game Informer . 2015年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月15日閲覧。
- ^ 里見正 (2012年5月11日). 里見さんからコメントが到着！ペルソナ2 アトラスブログ。 2014 年 6 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年5 月 28 日に取得。
- ^ 「アトラスエクスプレス4」 (日本語).アトラス. 2007年. 2014年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月14日閲覧。
- ^ Loe, Cassy (2010年2月)。「The Demon Whisperer」。Nintendo Power 251号。Future US 70～72ページ。
- ^ abc Patterson, Eric (2009年3月5日). 「インタビュー - 橋野桂」. Play Magazine . 2012年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月22日閲覧。
- ^ ab James, Thomas (2015年3月6日). 「Japanese Persona Magazine interview Atlus staff on Persona 5, Dancing All Night [Update]」. Gematsu. 2015年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月17日閲覧。
- ^ Prahl, Kyle (2014年2月4日). 「ペルソナ5の詳細：P3とP4をプレイしたことがあれば、まるで自分の家にいるような気分になれるはず」. PlayStation Universe. 2015年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月5日閲覧。
- ^ 張成 (2021年12月18日). 「游戏论·作品批评︱《女神异闻录》与桥野桂の後现代政治学」。The Paper (中国語 (中国))。
- ^ ABC さん ペルソナ２罪 公式ガイドブック 完全版『ペルソナ2 罪 公式ガイドブック（完全版）』アトラス1999年ISBN 978-4-7577-0081-9。
- ^ 黒川文雄 (2022年9月27日). 「メガテンの生みの親、岡田耕始氏が自らを讃えたRPGという祭（後編）アトラスの栄華と迷走、そして新たな挑戦 ビデオゲームの語り部たち：第32部」。4Gamer.net (日本語) 。2023 年9 月 20 日に取得。
- ^ ab 「コージー岡田と金子一馬のインタビュー」ペルソナ2 罰（CD-ROM）。アトラス。2000年12月22日。
- ^ 女神転生10年史: DDS 10周年『女神転生10年史 DDS10周年記念』 (第2版)アトラス2000年6月28日 p.72 ISBN 4-7577-0120-9。
- ^ 仮想崩壊するまで７日新たな女神異聞録がここから紡ぎ出される.週刊ファミ通. 第1040号.エンターブレイン. 2008年11月7日. p. 23.
- ^ ペルソナ２罰 公式ガイドブック完全版『ペルソナ2 罰 公式ガイドブック（完全版）』エンターブレイン2000年ISBN 978-4-7577-0219-6。
- ^ ab 「ペルソナ5」橋野桂氏インタビュー。「心を盗む怪盗」をテーマにした本作と、20周年を迎える「ペルソナ」シリーズに込められた思いを聞きました。4Gamer.net。 2016 年 8 月 20 日。2016 年 8 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年8 月 20 日に取得。
- ^ 橋野、桂。 橋野 桂 [プロデューサー&ゲームディレクター] / スタッフボイス（日本語）。アトラス。 2015 年 5 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年5 月 30 日に取得。
- ^ ヒューマンアカデミーのイベントで『ペルソナ3』開発者がスタッフにキレられないコツを伝授!?.ファミ通。 2006 年 7 月 30 日。2008 年 9 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年5 月 30 日に取得。
- ^ Romano, Sal (2013年8月13日). 「ペルソナチームの橋野桂からのメッセージ」Gematsu. 2015年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月17日閲覧。
- ^ Ashcraft, Brian (2010年3月24日). 「Persona Developers Making New ... Persona」. Kotaku. 2014年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月5日閲覧。
- ^ Romano, Sal (2011年8月31日). 「ペルソナ5は新しい内部エンジンを使用」. Gematsu. 2015年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月5日閲覧。
- ^ 『ペルソナQ』がいっそう味わい深くなる開発者インタビュー【週刊ファミ通より全文掲載】.ファミ通。 2014 年 6 月 21 日。2016 年 3 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年3 月 13 日に取得。
- ^ Webster, Andrew (2015年9月29日). 「PlayStation 2の最高のRPGの1つがダンスゲームに変わった方法」The Verge。2016年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月13日閲覧。
- ^ abc 「Atlus Corporate」。アトラス。2015年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月6日閲覧。
- ^ 橋野桂 (2012年7月5日).ペルソナ3 オフィシャルデザインワークス. うどんエンタテインメント. p. 2. ISBN 978-1-926778-43-3。
- ^ 開発スタッフ募集 / ペルソナチーム.アトラス。 2015 年 6 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年11 月 14 日に取得。
- ^ 『P5』＆『P4D』情報視線の『ペルソナマガジン』最新号が本日発売！ 付録は『P4D』特製クリアファイル!!.電撃オンライン。 2015 年 2 月 25 日。2015 年 4 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年11 月 14 日に取得。
- ^ Ike, Sato (2016年12月23日). 「アトラスの橋野桂氏、プロジェクト Re Fantasy は完成まで「長い時間がかかる」と予想」. Siliconera. 2017年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月28日閲覧。
- ^ Frank, Allegra (2017年5月4日). 「長年ペルソナを手掛けた監督が10年以上ぶりにシリーズを手放す」. Polygon . 2017年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月28日閲覧。
- ^ Martin, Michael (2014年9月21日). 「TGS 2014: Atlus Takes Over Lead Development On Persona 4: Dancing All Night」. IGN . 2015年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月7日閲覧。
- ^ ab 「副島成記インタビュー」。副島成記アートワークス 2004–2010。うどんエンタテインメント。2010年7月1日。145–153ページ。ISBN 978-1-926778-32-7。
- ^ 副島成記(2007年8月14日)。アート オブ ペルソナ 3。アトラス。 p. 9. ASIN B004231LTK。
- ^ ab Maragos, Nich (2004年9月20日). 「In Character: Kazuma Kaneko」. 1UP.com . 2015年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月28日閲覧。
- ^ ab Kemps, Heidi (2008年8月). 「ゲームキング：金子一馬氏へのインタビュー」. Otaku USA . 2 (1). Sovereign Media: 120–123.
- ^ abcd Wallace, Kimberley (2014年7月18日). 「ペルソナのアートディレクターの心を垣間見る」Game Informer。 2014年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月6日閲覧。
- ^ PlayStation.com(日本)/PS World/インタビュー副島成記さん（日本語）。プレイステーションジャパン。 2008. 2008 年 7 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年6 月 6 日に取得。
- ^ Parish, Jeremy (2014年10月17日). 「How You Helped Design Persona Q」. USGamer . 2015年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月6日閲覧。
- ^ Romano, Sal (2011年2月5日). 「ペルソナ5は自由を獲得するゲームです」. Gematsu. 2015年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月5日閲覧。
- ^ 「Shoji Meguro interview」. RocketBaby. 2002年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月21日閲覧。
- ^ 目黒将司. 「ペルソナ3 オリジナルサウンドトラックライナーノーツ」アニプレックス. 2007年7月19日 SVWC-7380~1 スキャン Archived April 18, 2015, at the Wayback Machine 2015年5月17日閲覧。
- ^ Jeriaska (2009年5月11日). 「Sound Current: 『真実に迫る - ペルソナ4のボーカルトラック』」. GameSetWatch. 2014年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月12日閲覧。
- ^ ペルソナ公式パーフェクトガイド『ペルソナ公式パーフェクトガイド』エンターブレイン2009年5月13日 p.355. ISBN 978-4-7577-4915-3。
- ^ Sato (2015年2月9日). 「ペルソナ5のサウンドトラックはアシッドジャズの影響を受けている」. Siliconera. 2015年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月10日閲覧。
- ^ 【ほぼ毎日特集＃60】アトラス最新作の情報も!? 『真・女神転生』『ペルソナ』シリーズを大解剖「教えて！土屋憲一先生」（前編・ミゲル）。電撃オンライン。 2013 年 11 月 14 日。2015 年 3 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年5 月 14 日に取得。
- ^ 「ペルソナ2 罪 オリジナルサウンドトラック」。Square Enix Music Online。2012年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月25日閲覧。
- ^ 「ペルソナ2 罰 オリジナルサウンドトラック」。Square Enix Music Online。2011年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月26日閲覧。
- ^ Greening, Chris (2014年5月22日). 「ペルソナQの音楽とサウンドトラックの詳細」. Video Game Music Online. 2014年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月29日閲覧。
- ^ abcdefgh Wallace, Kimberley (2013年9月17日). 「Perfecting Persona: How Atlus USA Bloomed」. Game Informer . 2015年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月3日閲覧。
- ^ 東京大学「五月祭」で岡田耕開始氏が『女神転生』誕生秘話語った。ファミ通。 2008 年 5 月 25 日。2014 年 5 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年5 月 4 日に取得。
- ^ abc Jarvis, Matthew (2014年11月14日). 「注目の人物：アトラスCEO平岡直人氏初のヨーロッパインタビュー」. MCV . 2015年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月4日閲覧。
- ^ Futter, Mike (2016年3月31日). 「セガがアトラスUSAのゲームを出版することになったが、心配はいらない」。Game Informer。2016年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月1日閲覧。
- ^ 「ペルソナ4ゴールデンがPCで利用可能になりました」Gematsu . 2020年6月13日. 2022年11月3日閲覧。
- ^ 「ペルソナシリーズがXbox One、Xbox Series X|S、Windows PC、Xbox Game Passで近日登場」Xbox Wire 2022年6月12日2022年11月3日閲覧。
- ^ 「任天堂、ペルソナゲームが（ついに）Switchに登場予定と確認」VentureBeat 2022年6月28日2022年11月3日閲覧。
- ^ 「ペルソナ5 ザ・ロイヤル スイッチ版の開発はセガが主導」Nintendo Life 2022年10月12日2022年11月3日閲覧。
- ^ Stewart, Marcus (2024年2月2日). 「Atlus Confirms Persona 3 Reload, Persona 5 Tactica Are Multiplatform」. Game Informer . 2023年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月2日閲覧。
- ^ Hirun Cryer (2023年11月16日). 「ペルソナ6は発売日に複数のプラットフォームで発売される予定」. gamesradar . 2024年3月2日閲覧。
- ^ ab Kubba, Sinan (2014年6月3日). 「ペルソナ4 ジ・アルティメット アリーナ、ヨーロッパでのデジタル著作権をアトラスが取得」。Engadget 。 2015年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月6日閲覧。
- ^ Hussain, Tamoor (2015年7月1日). 「Persona 4 Dancing All Night Coming to Europe Without Delay」. GameSpot . 2015年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月16日閲覧。
- ^ パーチェス、ロバート (2009年1月13日). 「ペルソナ4は3月上旬に発売予定」. Eurogamer . 2013年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月6日閲覧。
- ^ “ペルソナ4 ジ・アルティメット イン マヨナカアリーナ”. PlayStation . 2015年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月6日閲覧。
- ^ Yip, Spencer (2011年1月11日). 「Ghostlight Bringing Persona 3 Portable Plus A Collector's Edition To Europe」. Siliconera. 2014年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月6日閲覧。
- ^ Yin-Poole, Wesley (2011年8月9日). 「Persona 2: Innocent Sin がEUで発売されることが確定」. Eurogamer . 2011年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月27日閲覧。
- ^ North, Dale (2012年9月21日). 「TGS: NIS、ペルソナ4ゴールデンを2013年初頭にヨーロッパで発売へ」. Destructoid . 2014年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月6日閲覧。
- ^ Seedhouse, Alex (2014年9月29日). 「『ペルソナQ シャドウ オブ ザ ラビリンス』が11月28日にヨーロッパで発売」. Nintendo Insider. 2014年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月6日閲覧。
- ^ Romano, Sal (2016年4月25日). 「NIS AmericaはヨーロッパでAtlusのゲームを出版しなくなる」Gematsu. 2016年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月26日閲覧。
- ^ Yin-Poole, Wesley (2016年7月6日). 「Persona 5 coming to Europe - courtesy of Deep Silver」. Eurogamer . 2016年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月6日閲覧。
- ^ abcdef North, Dale (2008年7月7日). 「Anime Expo '08: Atlus' Shin Megami Tensei panel」. Destructoid . 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月25日閲覧。
- ^ Klepek, Patrick (2016年3月4日). 「The Ugly New Front In The Neverending Video Game Culture War」Kotaku. 2016年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月13日閲覧。
- ^ ab Jeriaska (2009年8月13日). 「インタビュー：アトラスがPSP版『真・女神転生ペルソナ』の翻訳について語る」Gamasutra . 2013年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月9日閲覧。
- ^ ab Ward, Robert (2015年7月20日). 「Localizing Persona: An Interview With Atlus' Yu Namba」. Siliconera. 2015年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月20日閲覧。
- ^ マフィア、梶田 (2009年5月14日)。 杉田智和さんと目黒将司氏がPSP「ペルソナ」を熱く語った？ 地上デジタルラジオ番組「杉田智和のアニゲラ！ディドゥーン」ペルソナ特集の収録模様をレポート。4Gamer.net。 2014 年 12 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年5 月 12 日に取得。
- ^ abcde 『ペルソナ4 ザ・ゴールデン』が北米でも大人気の理由・前編【翻訳担当者インタビュー】.ファミ通。 2013 年 2 月 2 日。2014 年 10 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年5 月 6 日に取得。
- ^ 『ペルソナ４ ゴールデン・ザ・』が北米でも大人気の理由・続編【翻訳担当者インタビュー】ファミ通。 2013 年 2 月 9 日。2014 年 10 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年6 月 2 日に取得。
- ^ 「Revelations: Persona for PlayStation」Metacritic。2015年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月16日閲覧。
- ^ 「真・女神転生 ペルソナ PSP版」Metacritic 2015年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月16日閲覧。
- ^ 「Shin Megami Tensei: Persona 2 - Innocent Sin for PlayStation Portable」Metacritic。2014年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月26日閲覧。
- ^ 「ペルソナ2 罰 PlayStation版」Metacritic。2014年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月25日閲覧。
- ^ “Metacritic: Persona 3”. Metacritic . 2015年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月27日閲覧。
- ^ “Metacritic: Persona 3 FES”. Metacritic . 2015年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月27日閲覧。
- ^ 「Metacritic: Persona 3 Portable」。Metacritic。2015年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月27日閲覧。
- ^ “Metacritic:Persona 3 Reload”. Metacritic . 2024年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月15日閲覧。
- ^ “真・女神転生 ペルソナ4” Metacritic 2010年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年2月22日閲覧。
- ^ 「ペルソナ4ゴールデン」Metacritic。2015年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月27日閲覧。
- ^ “Persona 5 for PlayStation 4 Reviews”. Metacritic . 2017年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月29日閲覧。
- ^ 「PlayStation 4版『ペルソナ5 ザ・ロイヤル』レビュー」Metacritic 2020年4月5日閲覧。
- ^ Gerstmann, Jeff (1997年2月27日). 「Persona Review」. GameSpot . 2013年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月14日閲覧。
- ^ Lada, Jenny (2009年11月13日). 「Important Importables: Shin Megami Tensei」. Technology Tell. 2015年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月13日閲覧。
- ^ 「プレビュー: 真・女神転生: Strange Journey」。Nintendo Power。第252号。Future US。2010年3月。30ページ。
- ^ Vestal, Andrew (1999). 「コンソール RPG の歴史 - ペルソナ」。GameSpot。2003年 10 月 22 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015 年5 月 5 日閲覧。
- ^ 「ペルソナ3」. RPGamer. 2009年. 2014年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月5日閲覧。
- ^ 「過去10年間のトップ20 RPG」。RPGFan。pp. 2–4。2014年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月5日閲覧。
- ^ Kalata, Kurt (2008年3月19日). 「A Japanese RPG Primer: The Essential 20」. Gamasutra . p. 7. 2014年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月14日閲覧。
- ^ Romano, Sal (2010年10月5日). 「ファミ通の『史上最高のゲーム』リスト」. Gematsu. 2012年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月10日閲覧。
- ^ Kalata, Kurt (2006年4月10日). 「Devil in the Details: MegaTen's Controversial History」. 1UP.com . 2015年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月4日閲覧。
- ^ 「2007 1UP Network Editors' Choice Awards」。Electronic Gaming Monthly。第226号。Ziff Davis Media。2008年3月。65ページ。ISSN 1058-918X。
- ^ Xu, Samantha (2009年1月28日). 「Opinion: Sexuality And Homophobia In Persona 4」. Gamasutra . 2015年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月23日閲覧。
- ^ Mattich, Ryan (2008年9月17日). 「RPGFan レビュー - 真・女神転生: ペルソナ4」. RPGFan. 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月20日閲覧。
- ^ Crecente, Brian (2009年1月28日). 「ペルソナ4: Reflecting The Self」. Kotaku. 2014年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月10日閲覧。
- ^ Cee, Sloane (2017年6月28日). 「『ペルソナ5』はクィアキャラクターなしでは疎外された弱者を擁護できない」VICE . 2024年8月11日閲覧。
- ^ Espiritu, Abby (2020年2月17日). 「Atlus to Change Homophobic Scenes In Persona 5 Royal for Western Release」TheGamer . 2024年8月11日閲覧。
- ^ 「自己否定：ペルソナ4のクィアキャラクター」GameSpot 。 2024年8月11日閲覧。
- ^ ロマーノ、サル（2022年11月30日）。「『ペルソナ5 ザ・ロイヤル』の出荷数とデジタル販売数が新規プラットフォームで100万本を突破、PS4を含めると330万本」。Gematsu 。 2022年11月30日閲覧。
- ^ 「Top Brand Licensing Agents 2023」. License Global . 2023年4月4日. p. 3 . 2023年4月23日閲覧。（登録が必要です）
- ^ “『ペルソナ』シリーズ全世界売上2,200万本突破！” [『ペルソナ』シリーズ全世界売上2,200万本突破!].ペルソナチャンネル（日本語）。アトラス。 2024 年 3 月 5 日。2024 年8 月 13 日に取得。
- ^ 「ペルソナと龍が如くシリーズがそれぞれ2000万本の売り上げを突破する中、セガはJRPGの成功はマルチプラットフォームリリースの力によるものだと語る」 。 2024年11月4日閲覧。
- ^ ab 『ペルソナ3』から10年後の世界を舞台にしたアニメ『PERSONA -trinity soul-』が制作開始!.ファミ通。 2007 年 11 月 7 日。2013 年 9 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2007 年11 月 15 日に取得。
- ^ ペルソナ3 ポータブル公式ファンブック[ペルソナ3ポータブル 公式ファンブック]アトラス2010年2月26日 p.18. ISBN 978-4-04-726359-8。
- ^ ab 「ペルソナ3ゲームが1月にテレビアニメ化」。Anime News Network。2007年11月7日。2015年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年11月7日閲覧。
- ^ Heath. 「NIS America Goes Anime」. RPGLand. 2012年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月11日閲覧。
- ^ 「ニュース：ペルソナ4 RPGがAIC ASTAによってテレビアニメ化」。Anime News Network。2011年4月11日。2015年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月21日閲覧。
- ^ アニメ『ペルソナ4』は2011年10月より放送開始。ファミ通。 2011 年 5 月 18 日。2015 年 4 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年7 月 21 日に取得。
- ^ 「ペルソナ4 ザ・ゴールデン アニメのプロモーションビデオ、ストーリーが明らかに - ニュース」。Anime News Network。2014年5月2日。2015年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月5日閲覧。
- ^ 「ペルソナ4ゴールデン、7月にA-1 PicturesによりTVアニメ化」。Anime News Network。2014年5月2日。2015年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月3日閲覧。
- ^ 特番アニメ「PERSONA5 the Animation -THE DAY BREAKERS-」 ９月オンエア決定！スタッフからのコメント掲載！ペルソナチャンネル。 2015 年 5 月 5 日。2016 年 5 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年5 月 5 日に取得。
- ^ 「ペルソナ5」が2018年にTVアニメシリーズとして放送決定。ティザービジュアルとPVが公開。4Gamer.net。 2017年7月31日。2017年8月2日のオリジナルからアーカイブ。2017 年8 月 2 日に取得。
- ^ 「ペルソナ4アニメ、新カットを加えて90分映画にまとめられる - ニュース」。Anime News Network。2012年5月27日。2015年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月5日閲覧。
- ^ AIC作品紹介。アニメインターナショナルカンパニー。 2014 年 2 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年12 月 10 日に取得。
- ^ スタッフ/キャスト ｜ 劇場版「ペルソナ３」公式サイト。アニプレックス。 2013 年 7 月 22 日。2015 年 5 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年7 月 24 日に取得。
- ^ 第2章キービジュアル＆サブタイトルを公開！アニプレックス。 2013 年 12 月 5 日。2015 年 3 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年12 月 5 日に取得。
- ^ 「ペルソナ3 2nd Film's 1st Trailer, Cast, & Staff Unveiled」. Anime News Network . 2014年2月14日. 2015年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月17日閲覧。
- ^ 「ペルソナ3の3rd Filmのタイトルは『Falling Down』」。Anime News Network。2014年7月6日。2015年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月9日閲覧。
- ^ Sal, Romano (2015年7月1日). “Persona 3 the Movie #4 dated for January 23”. Gematsu. 2015年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月1日閲覧。
- ^ Sato (2013年11月21日). 「ペルソナ3 映画製作者たちが語るゲームへの忠実心」. Siliconera. 2014年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月11日閲覧。
- ^ 原作ゲーム「ペルソナ4」橋野桂監督、TVアニメ「ペルソナ4」岸誠二監督 [第2回] [スペシャルインタビュー - 原作ゲーム『ペルソナ4』橋野桂監督、TVアニメ『ペルソナ4』岸誠二監督 第2回】 （日本語で）。株式会社インデックス2015 年 3 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年12 月 3 日に取得。
- ^ 「女神異聞録ペルソナ」（日本語）。一迅社。2015年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月8日閲覧。
- ^ ウワサのRPG『ペルソナ２罪』のコラボ・コミックスが登場！ 愛蔵版コミックス『ペルソナ～罪と罰～新装版』（集英社）が4月13日（水）に2巻同時発売!! （日本語で）。集英社。 2011 年 4 月 13 日。2015 年 6 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年6 月 8 日に取得。
- ^ 「ペルソナ3ゲームベースの4コマ漫画がオンラインで連載」。Anime News Network。2008年1月31日。2015年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年9月8日閲覧。
- ^ ペルソナ４アンソロジーコミック。エンターブレイン。 2008 年 10 月 1 日。2015 年 2 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年10 月 1 日に取得。
- ^ ab 「ペルソナQ：シャドウ オブ ザ ラビリンス 3DSゲームがマンガ化」。Anime News Network。2014年7月24日。2015年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月25日閲覧。
- ^ 「ペルソナ5 TVアニメスペシャル＆マンガの発売日が発表」。Anime News Network。2016年7月19日。2016年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月2日閲覧。
- ^ 「Crunchyroll が『ペルソナQ シャドウ オブ ザ ラビリンス』サイドP3マンガを追加」。Anime News Network。2015年2月7日。2015年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月8日閲覧。
- ^ Tolentino, Josh (2012年5月20日). 「ペルソナ4が小説シリーズ化へ」Destructoid . 2013年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月10日閲覧。
- ^ ペルソナ4 キリノアムネジア (日本語)。エンターブレイン。 2009 年 8 月 31 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年6 月 10 日に取得。
- ^ 「ペルソナ3ゲーム、6月に第3ステージ上演」。Anime News Network。2015年3月1日。2015年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月8日閲覧。
- ^ Luster, Joseph (2011年11月14日). 「「ペルソナ4」が「ビジュアル」舞台劇に」Crunchyroll . 2013年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月8日閲覧。
- ^ Yip, Spencer (2012年6月18日). 「Persona 4 Takes The Stage Again With Visualive Persona 4 The Evolution」. Siliconera. 2013年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月8日閲覧。
- ^ 舞台『ペルソナ４ ジ・アルティメット イン マヨナカアリーナ』7月30日にDVDが発売決定。ファミ通。 2015 年 5 月 27 日。2015 年 9 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年9 月 20 日に取得。
- ^ 「ペルソナ4 ジ・アルティマックス・ゲームが舞台化」Anime News Network 2016年2月22日。2016年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月22日閲覧。
- ^ Sato (2014年5月2日). 「Persona Magazine To Be Published Again In June」. Siliconera. 2014年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月20日閲覧。
- ^ Romano, Sal (2013年11月19日). “Atlus reviving Persona Magazine next month”. Gematsu. 2015年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月20日閲覧。
- ^ Richards, Brian (2014年2月21日). 「Atlus has a Persona talk show in the pipeline」. Nintendo Everything. 2014年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月20日閲覧。
- ^ Romano, Sal (2014年11月20日). “Persona Super Live 2015 コンサート発表”. Gematsu. 2015年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月20日閲覧。
- ^ Spencer, Yip (2014年8月4日). 「Listen To Last Year's Persona Music Concert At Home」. Siliconera. 2014年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月20日閲覧。
- ^ Plunkett, Luke (2011年5月19日). 「Another Day, Another Action Figure of Persona's Aegis」. Kotaku. 2015年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月14日閲覧。
- ^ Ashcraft, Brian (2009年5月12日). 「Hey, Who Wants Another Persona 4 Figure?」Kotaku. 2015年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月2日閲覧。
- ^ Yip, Spencer (2008年8月26日). 「Cospa jumps on the Persona 4 licenses train」. Siliconera. 2015年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月2日閲覧。
- ^ Higham, Michael. 「スマッシュ アルティメットにはペルソナ 3 とペルソナ 4 のステージ、音楽、Mii コスチュームが登場」GameSpot . 2019 年4 月 17 日閲覧。
- ^ キム、マット（2022年6月30日）。「セガはアトラスのゲームを実写テレビや映画に適応させることを検討している - ペルソナを含む」IGN 。 2022年6月30日閲覧。
- ^ “『ペルソナ』シリーズ公式アンバサダーに俳優の志尊淳が就任” [俳優の志尊淳がペルソナシリーズ公式アンバサダーに就任].電撃。 2023 年 11 月 16 日。2023 年12 月 16 日に取得。
- ^ “『ペルソナ』公式アンバサダーに俳優・川口春奈が就任。志尊淳と出演する新ブランドCM＆『P5』シリーズ1000万本突破記念CMが公開” 【女優の川口春奈がペルソナシリーズ公式アンバサダーに就任『ペルソナ5 』シリーズ累計1000万本突破を記念し、志尊淳出演の新ブランドCMに出演。ファミ通。 2023 年 12 月 15 日。2023 年12 月 16 日に取得。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ペルソナ (シリーズ)に関連するメディアがあります。
- 公式サイト（国際）
- ペルソナチャンネル（日本公式サイト）