真・女神転生if…

真・女神転生if…
スーパーファミコンのボックスアート
開発者	アトラス
出版社	アトラス
ディレクター	岡田 幸治
デザイナー	橋野桂
アーティスト	金子一馬
ライター	伊藤龍太郎 磯貝翔吾[1]
作曲家	増子 司
シリーズ	女神転生
プラットフォーム	スーパーファミコン、プレイステーション、i-Revo、iOS
リリース	1994年10月28日 スーパーファミコン JP : 1994年10月28日 プレイステーション JP : 2002年12月26日 アイレボ JP : 2006年3月14日 iOS JP : 2013年3月22日
ジャンル	ロールプレイング
モード	シングルプレイヤー

『真・女神転生if…』^{（しん・めがみ}てんせいif…）は、1994年にアトラスが開発し、スーパーファミコン向けに発売したロールプレイング ゲーム。 『真・女神転生』シリーズのスピンオフ作品であり、女神転生シリーズ自体もメガテンフランチャイズの一部である。発売以来、モバイルデバイス、 PlayStation、 Microsoft Windowsに移植されており、 2011年にはWiiのバーチャルコンソール、2013年にはWii U、2021年にはNintendo Switch Onlineで再リリースされている。物語は、復讐心に燃える生徒が悪魔召喚の呪文を誤って発動したことにより、学校が悪魔の領域に吸い込まれてしまった軽子坂高校の生徒を追う。

『真・女神転生If…』は、これまでの『真・女神転生』シリーズからの変更として開発され、以前の作品のような大規模な環境ではなく、小規模な環境と脅威に焦点を当てています。発売後、『If…』は批評家やファンから好評を博し、複数のタイアップ印刷物やモバイルの前編の制作につながりました。その設定とスピンオフとしての地位に対する好意的な反応が、スピンオフの『ペルソナ』 および『デビルサマナー』シリーズ制作の原動力となりました。

真・女神転生if…は、プレイヤーが主人公（後の女神転生シリーズでは内田環という少女として登場する無名の少年または少女）の役を演じるロールプレイングビデオゲームである。主人公として、プレイヤーは悪魔がはびこる軽子坂高校と七つの大罪に基づいた5つの塔の両方を探索する。ゲーム中、プレイヤーはCOMPと呼ばれる手首に装着されたデバイスを使用して、ターンベースの戦闘システムを通じて悪魔と戦い、物理攻撃と魔法攻撃でダメージを与え、パーティーメンバーを回復し、敵にステータスバフと病気をかける。^{[2] [3]}

悪魔は戦闘中に話しかけることができ、適切な会話が始まれば仲間にすることができる。プレイヤーのパーティの一員になると、一緒に戦うことになる。標準的な悪魔に加えて、プレイヤーは1人の人間の仲間と同盟を結ぶことができ、最初のプレイスルーでは3人、2回目のプレイスルーでは4人目がアンロックされる。プレイヤーまたは人間のパートナーが戦闘中に死亡すると、守護霊が与えられ、最後のセーブポイントで復活し、新しいスキルを教え、プレイヤーのステータスを変更する。守護霊の専門性はステータスの変更方法に影響を与える。パワーランキングが高いほどプレイヤーの強さが上がるが、魔法が低いほどマジックポイントメーターが減少する。守護霊はプレイヤーが死亡するたびに変化する。^{[2] [3]}

軽子坂高校では、いじめられっ子だが優秀な生徒であるハザマ・イデオが、自分を苦しめた者たちに復讐するため、エクスパンスから悪魔を召喚しようとする。召喚は失敗し、ハザマは悪魔に取り憑かれ、自らを「魔帝」と名乗り、学校を悪魔の領域に陥れる。主人公は、同級生の茜沢麗子、白河由美、黒井真司「チャーリー」、宮本明とともに、学校に閉じ込められた人々の一人である。主人公が由美か真司のどちらかの側につくと、彼らは悪魔がはびこる学校と塔を進み、最終的にハザマと対峙して殺す。由美のルートでは、学校は何事もなかったかのように元通りになるが、真司のルートでは、学校と生徒はエクスパンスに閉じ込められたままである。主人公が麗子と同盟を組んだ場合、彼らは最初に魔帝が倒された後に魔帝の心に入り込み、ハザマの行動の動機を見る。ハザマの妹であるレイコは、主人公が人間界にテレポートして学校が元に戻るまで、彼を落ち着かせ、エクスパンスで彼と一緒にいる。2回目のプレイでアンロックされる別のルートでは、主人公は、学校を悪魔の領域に吸い込んだ悪魔への復讐を求めるアキラと同盟を組むことができる。ノモスの国を旅する途中で、アキラは悪魔のアモンに殺され、憑依される。アモンはハザマを倒した後、悪魔の皇帝の地位に就き、主人公を一人で人間界に送り返す。

真・女神転生ifはメインシリーズのスピンオフとして開発されました。その小さな世界範囲は、ゲームディレクターの岡田浩司が、以前の真・女神転生ゲームで大規模な世界でできることの限界に達したと感じたために生まれました。^[4]メインコンセプトは、地獄への入り口が開く3次元でレンダリングされた高校の設定で、より自己完結型の冒険を作成します。軽子坂高校のモデリングは、他の視覚的リソースがなかったため、ライターの伊藤龍太郎の学校アルバムの写真に基づいています。^[5]プロジェクトの仮題は真・女神転生Xでした。パートナーシステムはメインとサブのカテゴリーに分かれており、3人から4人のプレイアブルキャラクターが利用可能でした。サブキャラクターがCOMPを振り回して救助を必要とする機能が計画されていましたが、どちらも却下されました。^[6]ガーディアンシステムは、将来の女神転生ディレクターの橋野桂によって設計されました。^[7]ゲームの音楽は増子司によって書かれました。ゲームのメインテーマ曲の一つである、エンディングで流れる軽子坂高校の校歌は、伊藤が自身の校歌の歌詞を元に作詞した。伊藤が歌詞を曲に加えるよう頼んだ時、益子は感心しなかった。ゲーム内では1行しか聞こえないが、伊藤は3行作った。^[5] イフ…は非常に短い期間で完成し、2003年に岡田は後に開発期間が「どんな開発者にとっても考えられない」ものだったと述べたほどである。^[8]

イフ…は、これまでの真・女神転生シリーズにはなかった、シリーズのタイトルテーマである輪廻転生を表現するためにデザインされた。また、パーティが敗北した後でもプレイヤーがゲームを楽しみ続けることができるようにもなっていた。また、戦闘で頻繁に死亡するプレイヤーにとっての「救命ボート」としても機能した。^[5]キャストの名前は、複数の実在の人物と架空の人物から取られている。ユミ、レイコ、シンジの名前は、日本の野球チーム日本ハムファイターズの投手からインスピレーションを得た。アキラのアモンへの変身は、漫画デビルマンの主人公の同様の変身からインスピレーションを得た。アキラの名前も、漫画の主人公から取られている。ハザマの姓は、漫画ブラックジャックのタイトルキャラクターから取られている。彼の名前であるイデオは、英語の単語「イデオロギー」に基づいている。学校のコンピュータクラブのメンバーであり、デビルサマナープログラムを最初に紹介した佐藤は、日本の物理学者佐藤勝彦から名前をもらった。同様に、シンジに関連する2人の脇役は、坂本龍一と矢野顕子にちなんで名付けられました。^{[5] [6] [9] [10]キャラクターは、シリーズのレギュラーアーティストである}金子一馬によってデザインされました。彼は後に、デザインの統一性と共感できるストーリーテーマを気に入って、このゲームをお気に入りの1つと呼んでいます。^[11]

真・女神転生ifは、 1994年10月28日にスーパーファミコンで初めて発売されました。 ^{[12] 2002年12月26日に}PlayStationで再リリースされました。PlayStationポートには、イージーモードなどの追加要素に加えて、レタッチされたグラフィックと更新されたキャラクターアートが含まれています。^[13]このポートは、2010年9月8日にPlayStation Networkでリリースされました。^[14]また、2006年にはi-Revo PCシステム用にMicrosoft Windowsに移植されました。^[15]スーパーファミコンバージョンは、WiiとWii U用の任天堂のバーチャルコンソールに移植されています。^{[16] [17]} iOS用のゲームポートは2013年3月22日にリリースされ、ゲームがポータブルプラットフォームに初めて登場しました。^[18]

2004年4月22日、アトラスはFOMA 900i携帯電話向けに『真・女神転生if… ハザマ編』という携帯ゲームをリリースした。これは真・女神転生if…の出来事の序章として、事件前のハザマの活動を追ったものである。[ 19 ]ハザマ編はIf ^…のオリジナルリリースの一部として収録される予定だったが、スペースの制限によりカットされた。チームはプレイヤー向けの限定ROMカートリッジとして提供することを検討したが、予算の制約によりそれができなかった。^{[6] [20]}

スーパーファミコン版の英語ファン翻訳は、 2018年10月25日にAeon Genesisチームによってリリースされました。 ^[21]

ファミコン通信はスーパーファミコン版に40点満点中29点を付けた。 ^[22] ファミ通ウィークリーのプレイステーション版のレビューでは40点満点中28点を付けた。レビュアーは音楽とストーリーを楽しんだが、グラフィックが時代遅れであり、シリーズを初めてプレイするプレイヤーはゲームをプレイするのが難しいと感じた。 ^[23]橋野によると、ゲームの高校の設定はシリーズのファンに人気があった。 ^[7] Hardcore Gaming 101のKurt KalataとChristopher J. Snelgroveはゲームが楽しいと考えたが、最初の2つの真・女神転生タイトルにあった「哲学的および宗教的な難問」が欠けていると指摘した。彼らはまた、前の2つのゲームよりも短いが、プレイヤーがパートナーとして誰を選ぶかによってゲームが提供する異なるダンジョンとエンディングが高いリプレイ性につながったと指摘した。彼らはガーディアンシステムを興味深いと感じたが、新しいガーディアンを得るためにプレイヤーをわざと死なせるのは奇妙な決定だと考えた。 ^{[3] RPGFanのカイル・ミラーは、ゲームの音楽は以前の}真・女神転生のゲームよりも悪いが、それでも楽しめると考えた。 ^[24]

柳沢一明によって書かれ描かれたゲームに基づいた漫画『真・女神転生if… 学園の悪魔使』（真・女神転生if … 学園の悪魔使い、真・女神転生if… 学園の悪魔使い）は、 1995年^{[25] [26] 2006年にフランスで}『真・女神転生 if…』として発売された。^[27]同じく柳沢が執筆しイラストを描いた2番目の漫画『真・女神転生カーン』が2008年にリリースされた。この漫画も英語でのリリースが許可されていた。^[28]ゲームのライトノベル化作品で、『真・女神転生if…魔界のジン』と題され、吉村夜と金田英治によって書かれた。 、2002年に出版された^[29]。

ゲームの設定は非常に人気があり、アトラスはそれを中心にしたゲーム「女神異聞録ペルソナ」を制作しました。これはペルソナシリーズの最初のゲームです。ガーディアンシステムは、シリーズのタイトルゲームプレイメカニクスにもインスピレーションを与えました。^{[7] [30]軽子坂高校は、後に}プレイステーションポータブルリメイクのペルソナ2：罪のオプションストーリークエストの舞台として取り上げられました。^[31]その人気と現代の設定は、デビルサマナーシリーズの最初のゲームである真・女神転生：デビルサマナーの開発にも影響を与えました。^{[32] [30]}真・女神転生if…のアクセサリーと衣装は、多人数同時参加型オンラインロールプレイングゲーム真・女神転生：イマジンにも登場しています。 ^[33]また、真・女神転生if…の音楽とともに、ゲームペルソナ5のダウンロードコンテンツとしても登場しています。 ^[34]

• 真・女神転生if… at MobyGames