| エリーとアールズフェリー | |
|---|---|
ファイフ内の位置 | |
| 人口 | 640(2022)[1] |
| OSグリッドリファレンス | 4900番 |
| 協議会エリア | |
| 中尉エリア | |
| 国 | スコットランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | レヴェン |
| 郵便番号地区 | KY9 |
| ダイヤルコード | 01333 |
| 警察 | スコットランド |
| 火 | スコットランド |
| 救急車 | スコットランド |
| 英国議会 | |
| スコットランド議会 | |
エリとアールズフェリーは、スコットランドのファイフおよび教区にある沿岸の町で、かつては王立自治区であった。フォース湾北岸のイースト・ニューク、リーベンの東 8 マイル、チャペル・ネスのそばに位置する。自治区は、東のエリ( / ˈ iː l i / EE -lee ) と西のアールズフェリーの 2 つの村で構成され、1930 年に地方自治 (スコットランド) 法 1929によって正式に合併された。北にはキルコンクハーとキルコンクハー湖の村がある。
民事教区の人口は861人(2011年)である。[2]
古代
2つの村のうち古い方のアールズフェリーは、太古の昔に最初に定住した村である[要出典] 。ファイフ伯マクダフは1054年にマクベス王から逃げる途中、この地でフォース川を渡ったと言われている。特に伝説では、マクダフの逃亡は地元の漁師の助けによるもので、この行為は後にマクダフがマルコム3世に影響を与えたことにより、この村が王立都市に昇格する直接のきっかけとなった可能性がある。[3]
12 世紀半ばまでに、ファイフ伯爵はセント・アンドリュースの聖使徒聖堂へ向かう巡礼者のための渡し船を制定しました。渡し船はフォース湾を渡り、ノース・バーウィックまで7 マイルの距離を行き来し、この渡し船がこの地名の由来となりました。チャペル・ネスには、巡礼者のために建てられた小さな礼拝堂の跡が残っています。
ロバート2世は1373年にアールズフェリーを王立都市に定めたが[4] 、当初の認可証は火事で焼失した。アールズフェリーは商人の貿易港となり、18世紀までその状態が続いた。また、南からセント・アンドリュースに向かう巡礼者のルート上の重要な寄港地でもあった。1589年にジェームズ6世によって新たな認可証が与えられた。[3] 1871年、アールズフェリーの人口は406人だった。 [5]エリーの創設についてはほとんど知られていないが、1599年にジェームズ6世によって男爵領都市にされ[5]、1639年にエリー教区教会が建てられるほど重要になった。その港はアールズフェリーの港よりも風雨にさらされにくく、アールズフェリーから貿易を奪い始め、1766年の大嵐で砂で埋まってからはアールズフェリーの港は使われなくなった。[6]
エリーという名前の語源ははっきりしていない。この名前は、スコットランド・ゲール語 で「墓」を意味するealadh、または「2つの岩の間の船の通路」を意味するèaladh 、または「岩場」を意味するailと接尾辞inを組み合わせたものから派生した可能性がある。 [7] [8]
建物
_(cropped).jpg/500px-High_Street,_Earlsferry_(geograph_6110976)_(cropped).jpg)
Jun2003.jpg/500px-277265_d9540149-EarlsferryHighStreet(JohnSTurner)Jun2003.jpg)
エリーには1639年に建てられた珍しい教区教会があります。教会の中央には高い八角形の塔があり、その上に展望台があります。[9]ハイストリートから軸に沿って近づくため、建築のドラマ性が増し、教会墓地の墓地に囲まれています。[10]
エリー・ハウスは、水面近くに建つスコットランドの興味深い伝統様式の拡張された塔屋です。1697年に建てられ、1770年に増築されました。 [11]
1770年代、エリネスの東側、ルビー湾に、アンストラザー夫人ジャネットのためにレディズタワーが建てられた。このタワーには、海抜ゼロメートルの高さにある丸天井の部屋が更衣室として使われていた。アンストラザー夫人は近くの水場で水浴びをし、その間ずっと召使いがベルを鳴らして地元の人が近寄らないようにしていたと言われている。 [12] [13]ダンバーの司教チャールズ・フォールの娘である彼女は、トーマス・カーライルによって「コケットな美人」ジェニー・ファー(「ファー」はフォール家の古い名前とされる)として言及されている。彼女はエリ・ハウスの北にあるバルクレヴィーの村落を「景観を良くするため」と称して取り壊したが、広く信じられているのは、そこに住む鉄工たちが彼女自身の家族の出自を思い出させたためだという。これは、ウォルター・スコットがガイ・マナーリングで同様の事件を描くきっかけとなったのかもしれない。[14] [15]家が取り壊された老婆によってアンストラザー家に呪いがかけられたと言われている。[16]
エリー小学校は1858年に建てられ、カテゴリーCの指定建造物となっている。 [ 17 ] エリーとアールズフェリーのタウンホールは1873年に完成したが、以前のタウンハウスの要素が残っている。[18]
宗教改革後
スコットランド宗教改革後、アールズフェリーでは巡礼やその他の交通が衰退した。[6]
スポーツ
ゴルフとテニス
エリーとアールズフェリーはセントアンドリュースの真南約 10 マイルにあります。アールズフェリー リンクスでは 15 世紀初頭からゴルフがプレーされていたと考えられており、そのレイアウトは時とともに進化し、現在の 18 ホールの壮大なコースになりましたが、このコースは 1895 年以来ほとんど変わっていません。
1832年以来、ここエリーとアールズフェリーには正式なゴルフクラブがあります。現在のクラブ、ゴルフハウスクラブは、1875年にクラブハウスの建設とともに設立されました。珍しい特徴は、潜水艦HMSエクスカリバーの潜望鏡です。潜水艦が1968年に解体された後、スターター小屋に設置されました。プレーヤーと訪問者は、これを使用してゴルフコースを眺めることができます。[19]
ゴルファー、クラブ製作者、コース設計者のジェームス・ブレイド、アーチー・シンプソン、ボブ・ピーブルズ、アイザック・マッキーはアールズフェリーで生まれました。[20] [21]
ゴルフハウスクラブの隣には、1年364日週7日利用可能なマルチスポーツ施設を備えたエリースポーツクラブがあります。その施設には、9ホールのゴルフコース(長さ2080ヤード)、パッティングコース、屋根付きのベイと屋外の打撃エリアを備えたドライビングレンジ、2つのバンカーと50ヤードのピッチングフェアウェイを備えたショートゲーム練習場があります。また、5つのフルサイズのテニスコートと4つのショートテニスコート、ボウリンググリーンとクラブもあります[22]
クリケット
エリーには、海岸沿いのザ・シップ・イン・パブを拠点とするクリケットクラブがある。[23]チームは、すべてのホーム試合を潮の満ち引きに合わせて調整し、干潮時にはビーチで試合を行う。[24]
現代
エリの港は1850年に拡張された。近くの鉄道はファイフ海岸鉄道の一部で、1857年に建設され、1863年にエリからアンストラザーまで延長された。 [3] 1870年代には、村々はビクトリア朝時代の裕福な観光産業に開放され、ノース・バーウィックやリースから定期的に蒸気船が運航された。[25]
近代的な通信手段の急速な普及により、地域経済の性質は変化した。鉄道がこの地域に開通すると、石炭採掘は衰退した。綿織工は輸入亜麻から作られたリネンに切り替えた後、その商売をやめた。漁業は徐々に衰退した。観光業の拡大により、地元の建設ブームが起こり、石工の仕事が生まれた。村には長年ゴルフクラブ製造業者もいた。村には長年にわたり、さまざまな補助的な商売が存在し、1970年頃に近代的な道路交通が登場するまで存続した。[3]
エリとアールズフェリーは1930年に正式に合併しました。[5]現代の村々は現在、商店やその他の施設を大部分共有していますが、歴史的なアイデンティティの雰囲気を保っています。
近年、この町はグラスゴーやエディンバラの裕福な住民にとって非常に人気のある観光地となっている。夏の間、町の人口は冬の数倍になる。2018年の調査では、町の住宅の半分は所有者の最初の住居ではなかったことが判明した。[26] アトラクションには、ビーチ、ゴルフ、レストラン、サーフィン、セーリングなどがある。エリーは2018年にスコットランドで最も管理の行き届いたビーチの1つとして賞を受賞した。[27]
1960年代に鉄道路線はビーチング・アックスにより廃止され、その後駅と線路は閉鎖・解体され、エリーには道路と海路の交通手段だけが残されました。
タイムズ紙は、 2020年に英国で最も住みやすい場所の一つとしてエリーとアールズフェリーを挙げた。[26]
エリー・チェーンウォーク
海岸沿い、アールズフェリーの西1km、ファイフ海岸遊歩道の下にあるエリー・チェーン・ウォークは、崖面を下って潮の満ち引きのあるビーチまで続いています。[28]
このルートは干潮時にのみ通行可能で、進行を助けるために岸辺の崖や岩に固定された鎖があり、スコットランドの秘密のヴィア・フェラータ(鉄の道)と呼ばれることもある。[29]
チェーンは1920年代に初めて設置され、2010年に交換されました。[30]
注目すべき出来事
エマ・トンプソンとフィリダ・ロー主演、アラン・リックマン監督の映画『ウィンター・ゲスト』がここで撮影された。[31]
バスサービス
ステージコーチ・イーストスコットランドは2つの主要なバスサービスを提供しています。これらは次のとおりです。[32]
- 95リーベンからアンストラザーとクレイルを経由してセントアンドリュースへ[33]
- エディンバラからセントアンドリュースまでカークカルディ、リーベン、アンストラザー経由でX60 [34]
著名な居住者
- スコットランドのプロゴルファーであり、全英オープンで5回優勝し、有名なゴルフコース設計者であるジェームス・ブレイドは、1870年にアールズフェリーで生まれました。
- キャサリン・カルダーウッド、北アイルランドの産婦人科医顧問、2015年から2020年までスコットランドの最高医務責任者。
- 地質学者デイビッド・カニンガム・グレイグ はエリーに引退し、そこで亡くなった。
- ジョン・カリー、建築家、建設者
- ウィリアム・ダディンストン、イギリス海軍少将。ダディンストンはスクーナー船HMSガスピーの艦長だった。この船はロードアイランド植民地で密輸業者を妨害した後、1772年6月にアメリカの愛国者によって座礁し、燃やされた。これはアメリカの「自由への最初の一撃」と呼ばれ、アメリカ独立戦争のきっかけとなった。[35]
- ジェームズ・ホースバーグ、水路測量士。[36]
- スコットランドの地質学者ウィリアム・クォリアー・ケネディは、1967 年から 1977 年までエリーに住んでいました。
- スコットランド系アメリカ人のプロゴルファー、ボブ・ピーブルズは、1883 年頃にここで生まれました。
- スコットランドの歌の著名な解釈者、ジーン・レッドパス。 [37]
- ウォルター・W・ロバートソン、建築家。
- ロバート・トレイル、作家であり、バス・ロックの囚人。
クロック
エディンバラのプリンセス・ストリート・ガーデンにある有名な「花時計」は、もともとエリー教区教会から回収された時計の機構を使用して建設されました(1903年)。[38]
参照
参考文献
- ^ 「2020年半ばのスコットランドの居住地と地方の人口推計」。スコットランド国立記録局。2022年3月31日。 2022年3月31日閲覧。
- ^ 2011 年スコットランド国勢調査、KS101SC 表 – 通常居住人口、スコットランド国立記録局発行。ウェブサイト http://www.scotlandscensus.gov.uk/、2016 年 3 月取得。「標準出力」、KS101SC 表、エリア タイプ: 1930 年行政教区を参照。
- ^ abcd 「アールズフェリーの簡潔な歴史」。Elie and Earlsferry Online。2007年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Elie & Earlsferry History Society - Walking Tour No 3 - Elie Harbour」. Elie & Earlsferry History Society . 2014年2月9日. 2020年8月24日閲覧。
- ^ abc Hart, Rachel (2003年8月5日). 「ファイフ州エリーおよびアールズフェリーの町の記録; セントアンドリュース大学特別コレクション」アーカイブスハブ、Jisc 。 2020年8月24日閲覧。
- ^ ab 「アールズフェリーの散策」。Elie and Earlsferry Online。2007年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ サイモン・テイラー『ファイフの地名』全5巻(ドニントン:タイアス、2006~2012年)、iii 274。
- ^ 「ファイフ地名データ::エリー」fife-placenames.glasgow.ac.uk。
- ^ 「Elie Parish Church High Street (LB30958)」。Historic Environment Scotland。1972年8月18日。 2020年8月24日閲覧。
- ^ 「Elie Parish Church」。スコットランドの礼拝所。 2020年8月24日閲覧。
- ^ Historic Environment Scotland . 「Elie House, Convent of St Marty Reparatrice (LB9000)」 . 2022年1月26日閲覧。
- ^マッキンタイア 、ローン(2008年)。イーストニュークの肖像。アルヴィー。p.124。ISBN 9780951180051。
- ^ 「ファイフビジネス - レディーズタワー」 Welcometofife.com . 2020年4月5日閲覧。
- ^ ラモントブラウン、レイモンド(2002年)。ファイフの歴史と伝説。ロンドン:ジョン・ドナル出版社。pp.119-120。
- ^ プライド、グレン・L(1999年)。ファイフ王国。ラトランド・プレス。166ページ。
- ^ キングスリー、ニック(2014年12月28日)。「英国とアイルランドの土地所有家族:(151)エリーハウスとカーマイケルハウスのカーマイケル・アンストラザー、準男爵」。英国とアイルランドの土地所有家族。 2020年8月24日閲覧。
- ^ Historic Environment Scotland . 「Elie Primary School, Park Place (North Block only) (LB30992)」 . 2022年1月24日閲覧。
- ^ Historic Environment Scotland . 「Earlsferry、19~21 High Street、Town Hall (LB31056)」。2022年1月26日閲覧。
- ^ ロニー・リースク (2008 年 10 月 12 日)。 「NO4800 : スターターズハット エリーゴルフコースの潜望鏡」。 www.geograph.org 。2011 年9 月 19 日に取得。
- ^ 「ゴルフハウスクラブの歴史」。ゴルフハウスクラブ、エリー。[永久リンク切れ ]
- ^ 「Archie Simpson」 Antiquegolfscotland.com . 2014年7月5日閲覧。
- ^ 「エリースポーツクラブ」.
- ^ ホッパー、ジャニス(2017年10月3日)。「ザ・シップ・イン」。ザ・テレグラフ 。ISSN 0307-1235 。2020年8月24日閲覧。
- ^ ウィザロウ、ジョン、編(2017年8月14日)。「Hit for shore」。タイムズ。第72301号。10ページ。ISSN 0140-0460。
- ^ スコットランドの観光と旅程、またはスコットランドと西部諸島の風景と古代遺跡へのガイド:主要な蒸気船ツアーの説明付き。スターリング&ケニー。1831年。361ページ。
- ^ ab Times、The Sunday。「ファイフ州のエリーとアールズフェリー — 2020年英国で最も住みやすい場所」。ISSN 0140-0460 。2020年8月24日閲覧。
- ^ 「Elie Harbour」. Fife Coast & Countryside Trust . 2020年. 2020年8月24日閲覧。
- ^ ファイフ州政府、ファイフ海岸道、エリー・チェーン・ウォーク、2022年3月
- ^ 「ファイフ海岸の道」。スコットランドのグレートトレイル。 2018年8月28日閲覧。
- ^ 「Elie Chain Walk」. ファイフ評議会. 2010年11月15日. 2018年8月28日閲覧。
- ^ 「The Winter Guest - Scotland the Movie Location Guide」Scotlandthemovie.com . 2020年4月5日閲覧。
- ^ バスリスト
- ^ バス時刻表
- ^ バス時刻表
- ^ Volo, James M.「William Dudingston」Gaspee.org 。 2020年4月5日閲覧。
- ^ グルーム、フランシス・ヒンデス(1882年)。スコットランドの軍需地名辞典:スコットランドの地形、統計、伝記、歴史の調査。エディンバラ:TCジャック。pp.569-570 。 2019年3月8日閲覧。
- ^ 「地元の偉人 - ジーン・レッドパスMBE(1937-2014)」。エリー&アールズフェリー歴史協会。2016年11月6日。
- ^ エディンバラの記念碑と彫像、マイケル・TRB・ターンブル(チェンバーズ)p.5
- Wilkinson, M. および Tittley, I. 1979. スコットランド、エリーの海藻:再評価。Botanica Marina 22 : 249 - 256。
外部リンク
- エリー教区教会
- ElieOnline の Elie Parish Church の記事
- エリーとアールズフェリーのオンラインコミュニティ
- エリーとアールズフェリー歴史協会
- ゴルフハウスクラブ、エリー
- ファイフ州エリーのアメニティ
- エリーとアールズフェリーセーリングクラブ
- エリーに関するエレクトリック・スコットランドの記事
- アールズフェリーに関するエレクトリックスコットランドの記事
- 北灯台委員会
