アラン島

アラン島には、新石器時代初期のクライド・ケアンズ（ギャラリー墓の一種）が特に集中している。これらの典型的な様式は、長方形または台形の石と土の塚で、大きな石板で覆われた部屋を囲んでいる。内部で見つかった土器や骨の破片は、これらが埋葬に使われていたことを示唆しており、中には前庭があり、そこは公の展示や儀式の場だった可能性がある。ラムラッシュ村の西にあるモナモア・グレンには2つの良い例があり^{[ 14 ]} 、ホワイティング湾の上にあるジャイアンツ・グレイブと呼ばれる同様の構造物もある。先史時代に遡る多数の立石があり、マクリー・ムーア（ゲール語：アム・マカイア）には6つのストーンサークルがある^{[ 15 ] 。}

島内のピッチストーン鉱床は、中石器時代には地元で様々な物品を作るために利用されていました。^{[ 16 ]}新石器時代と初期青銅器時代には、アラン島産のピッチストーン、またはそこから作られた物品がイギリス各地に運ばれました。^{[ 16 ]}イギリスで発見されたピッチストーン製の遺物のほとんど、あるいはすべてがこの島から出土したと考えられています。先史時代の人々が採集・採掘した可能性のあるこの島の物質に関する文書資料は100以上あります。^{[ 17 ]}

クラチャイグ近郊のオシアンの塚や、ブラックウォーターフット近郊のケルンなど、青銅器時代の遺跡がいくつか発掘されており、そこからは青銅の短剣と金の帯が出土している。^{[ 18 ]}スリッデリー近郊の南西部にあるトール・ア・チャイスティール・ダンは、紀元200年頃に建てられた鉄器時代の要塞の遺跡である。元の壁は厚さ3メートル（9.8フィート）以上あり、直径約14メートル（46フィート）の円形の区域を囲んでいた。^{[ 19 ]}  

2019年にLidar調査により、アラン島に1,000か所の古代遺跡が発見され、その中にはドラマドゥーン近郊のクルスス^{[ 20 ]}も含まれていた。発掘は2023年に開始された。これはイギリスで唯一の完全な例であると考えられている^{[ 21 ] 。}

13世紀に初めて記録された『アガラム・ナ・セノラッハ』という古代アイルランドの詩には、この島の魅力が描写されている。

多くの牡鹿の島 、海が肩に打ちつける。 男たちの集団がそこで食事をし、 青い槍が岩の間で赤く染まる。 陽気な雌鹿が丘にいて、ジューシーなベリーが食べ物としてあり、 小川には清らかな水 があり、森に は木の実がたくさんある。^{[ 22 ]}

6 世紀に聖ブレンダンによって設立されたアイレック修道院はアラン島にあった可能性があり、ホーリー島はブレンダンの活動の中心地であった。 ^{[ 23 ]}キール岬（ゲール語：Rubha na Cille ）の下の洞窟には、古代の祭壇であった可能性のある石板がある。この石には、聖コルンバのものと言われる 2 つの右足の足跡である 2 つの岩絵がある。 ^{[ 24 ]}

11 世紀、アラン島はマン島と諸島の王国のソドー島 (古ノルド語: 'Suðr-eyjar')、つまり南諸島の一部となったが、1095 年にゴドレッド・クロヴァンが死去すると、すべての島がノルウェー王マグヌス 3 世の直接統治下に入った。ラグマン(1103–1104 年) は地方統治を回復した。1164 年にソマーレッドが死去した後、アラン島とビュート島は彼の息子アンガスによって統治された。^{[ 25 ]} 1237 年、スコットランド諸島はマン島から完全に分離し、独立王国となった。1263年にノルウェー王国とスコットランド王国の間で決着のつかないラーグスの戦いが行われた後、ノルウェー王ホーコン・ホーコンソンは西部の「州」に対するノルウェーの支配権を取り戻した。マル島に到着した彼は、ノルウェー系ゲール人の家臣数名に土地を与えて褒賞した。ビュート島はルアドリに、アラン島はマーチャド・マクスウィーンに与えられた。^{[注1 ]}その年の後半にホーコンが死去した後、ノルウェーは1266年にパース条約によってスコットランド西部の島々をスコットランド王室に割譲した。ラムラッシュの南、キングス・クロス付近で、鯨骨、鉄の鋲と釘、青銅の破片、9世紀の青銅貨を含む大規模なヴァイキングの墓が発見され、近くの同時期の別の墓からは剣と盾が見つかった。^{[ 27 ] [ 28 ]}アラン島は中世のソドー島とマン島の司教領の一部であった。

島の反対側、ブラックウォーターフットの近くには、 14 世紀にロバート・ザ・ブルースが身を隠したとされるキングズ・ケイブがある。^{[ 29 ]}ブルースは、島に身を隠していた間に援助してくれたファーガス・マックルイスに土地を与えた後、1326 年に島に戻った。ブロディック城は、島の中世の歴史において重要な役割を果たした。おそらく 13 世紀に建てられたもので、独立戦争中にイングランド軍に占領されたが、1307 年にスコットランド軍によって奪還された。1406 年にイングランド艦隊の攻撃で大きな被害を受け、 1455 年には諸島領主ジョン・オブ・アイラの攻撃を受けた。元々はメンティースのスチュアート氏族の本拠地であったが、15 世紀にボイド家に渡った。^{[ 30 ] [ 31 ]} 16世紀のジェームズ5世の治世中、短期間ではあるが、アラン島は第5代マクスウェル卿ロバート・マクスウェルの摂政下にあった。^{[ 32 ]}

近世 初期、第2代ハミルトン卿ジェームズは従兄弟のスコットランド王ジェームズ4世の枢密顧問官となり、イングランド王女マーガレット・チューダーとの結婚を取りまとめる手助けをした。その功績により、1503年にアラン伯爵に叙せられた。この時期の大半において、地元の経済はランリグ方式に基づいており、主な作物はオート麦、大麦、ジャガイモであった。人口は徐々に増加し、約6,500人となった。19世紀初頭、第10代ハミルトン公爵アレクサンダー（1767年～1852年）は、島の人口に壊滅的な影響を与えた土地整理計画に着手した。これらの「改良」により、通常、最大27家族に貸し出されていた土地が1つの農場に転換された。場合によっては、成人男性移民一人につきカナダの土地が約束された。例えば、1829年4月、86人の島民がブリッグ船カレドニア号に乗り込み、2ヶ月の航海に出ました。彼らの運賃の半分は公爵が支払いました。しかし、ケベックに到着すると、大家族の長に与えられたのはわずか41ヘクタール（100エーカー）でした。村全体が移転させられ、島のゲール文化は壊滅しました。作家のジェームズ・ホッグは、「ああ！私は悲しむ。ハミルトン公爵の小作農たちが、男も母の息子も、アラン島から去ってしまったと聞いている。我々を哀れんでくれ！」と書いています。^{[ 33 ]}この出来事を記念するモニュメントが、移民のカナダ人の子孫によってラムラッシュの海岸に建てられました。^{[ 34 ] [ 35 ]}

ゴートフェルは、1889年にジョン・ワトソン・ローリーによって殺害されたとされるイギリス人観光客エドウィン・ローズの死亡現場である。ローリーは死刑判決を受けたが、後に終身刑に減刑され、残りの人生を刑務所で過ごした。^{[ 36 ]}

1941年8月10日、RAFのコンソリデーテッドB-24リベレーターLB-30A AM261がエアシャーのRAFヒースフィールドからニューファンドランドのガンダー国際空港へ向かっていた。しかし、B-24はゴートフェルの北にあるムラッハ・ブイエの丘陵に墜落し、乗客乗員22名全員が死亡した。^{[ 37 ]}

アラン島には、主に海岸線沿いにいくつかの村があります。ブロディック（古ノルド語で「広い湾」）にはフェリーターミナル、いくつかのホテル、そしてほとんどの商店があります。^{[ 44 ]}ブロディック城はハミルトン公爵の居城です。^{[ 45 ]}しかし、ラムラッシュは島で最大の村で、2001年の人口は1,010人（2020年半ばの推定では1,100人）で、ブロディックの621人と比べています。^{[ 46 ]}他の村には、北部のロッホランザとカタコル、北東部のコリー、南西部のブラックウォーターフットとキルモリー、南部のキルドナン、南東部のホワイティング湾などがあります。

アラン島には3つの小さな衛星島があります。ホーリー島はラムラッシュの東の対岸に位置し、プラッダはアランの南海岸沖にあり、小さなハミルトン島はホーリー島の北1.2キロメートル（0.75マイル）のクロークランズ岬のすぐ沖にあります。^{[ 47 ]}アラン島の南西、コリークラヴィー沖にあるエイリアン・ナ・ハールデ・バインは、干潮時にアラン島と繋がる岩礁です。アイルサ・クレイグはアランの南東に位置し、晴れた日にはアランの南海岸のほとんどから見ることができます。^{[ 48 ]} 

クライド湾にある他の島々には、ビュート島、グレート・カンブレー島、インチマーノック島などがある。

アラン島の「ハイランド」地域と「ローランド」地域の境界は、スコットランドを北東から南西に走るハイランド境界断層によって区切られています。 ^{[ 49 ]}アラン島は、岩床や岩脈などの貫入火成岩地形や、先カンブリア時代から中生代までの堆積岩や変成堆積岩を見るために訪れる地質学者に人気の目的地です。

島の北半分の内陸部の大部分は、約5800万年前の古第三紀に大規模なマグマ活動によって形成された大きな花崗岩のバソリスで占められています。^{[ 50 ]}これは、粗粒花崗岩の外環と、後に貫入したより細かい粒の花崗岩の内核から構成されています。この花崗岩は、ダルラディアン超層群の後期原生代からカンブリア紀の変成堆積岩に貫入しました。アラン島の他の古第三紀の火成岩には、島の南部に広がる珪長質岩床と複合岩床、そしてほぼ連続した花崗岩の環に囲まれた侵食されたカルデラ系である中央環状複合体があります。^{[ 51 ]}

島の南半分は堆積岩が大部分を占めており、特に旧赤色砂岩と新赤色砂岩が顕著である。これらの砂岩の中には、ペルム紀の落雷によってできたと考えられる穴状の痕跡であるフルグライトが含まれているものもある。 ^{[ 49 ]}ブロディック近郊のペルム紀の砂岩には、古代の砂漠の存在を示す大きな風成砂丘が保存されている。中央複合体の中には、沈下した三畳紀の砂岩と泥灰岩、ジュラ紀の頁岩、さらには珍しい白亜紀のチョークのブロックも存在する。^{[ 52 ] [ 53 ]} 19世紀には、サノックス近郊で重晶石が採掘されていた。 1840年に初めて発見され、1853年から1862年の間に約5,000トンが生産された。この鉱山は「荘厳な景観を損なう」という理由で第11代ハミルトン公爵によって閉鎖されたが、第一次世界大戦後に再開され、鉱脈が枯渇する1938年まで操業された。^{[ 54 ]}

1787年に訪れた地質学者のジェームズ・ハットンは、ロクランザ近くのニュートン・ポイントの北で不整合の最初の例を発見し、それが彼の統一説と地球の年齢に関する冥王星説の証拠となった。この場所は地質学の研究において最も有名な場所の1つである。^{[ 55 ] [ 56 ]}

更新世の氷河期にはスコットランドはほぼ完全に氷に覆われ、アラン島の最高峰はこの時期にはヌナタクであった可能性がある。 ^{[ 49 ]}更新世末期の最後の氷河後退後、海面は現在より最大70メートル（230フィート）低くなり、約14,000年前、この島はスコットランド本土と繋がっていた可能性が高い。^{[ 57 ]}海面変動と地殻均衡による地盤隆起により、氷河期後の海岸線を測量するのは複雑な作業となっているが、この島が氷河期後の隆起海岸に囲まれていることは明らかである。^{[ 58 ]}南西海岸のキングス・ケーブは、そのような隆起海岸に現れた地形の一例である。この洞窟は長さ30.5メートル（100フィート）以上、高さ最大15.3メートル（50フィート）で、現在の海面よりかなり高い位置にある。^{[ 59 ] [ 60 ] [ 61 ]}北東には高い海食崖があり、トール・リアムハール、トール・メアドホナック、そして島の最北端にあるスクリデン（アン・スクリオダン）の高地の下には大きな岩崩れがある。 ^{[ 43 ] [ 62 ] [ 63 ]}   

この島には英国で最も多くのピッチストーンの産地があり、島内には約100か所の産地が確認されている。 ^{[ 17 ]}

大西洋とメキシコ湾流の影響により、穏やかな海洋性気候が生まれています。気温は一般的に涼しく、海抜では1月の平均気温は約6 ℃ （43 °F ） 、7月の平均気温は約16 ℃（61 °F）です。^{[ 64 ]}島の南半分は山が少ないため、北半分よりも気候が良く、東海岸は西海岸や南海岸よりも卓越風の影響を受けにくいです。    

海抜では雪が積もることはほとんどなく、霜も本土より少ない。スコットランド西海岸のほとんどの島と同様に、年間降水量は一般的に多く、南部と西部では1,500 mm (59インチ) 、北部と東部では1,900 mm (75インチ)である。山岳地帯はさらに湿潤で、山頂では年間2,550 mm (100インチ)を超える降水量がある。5月と6月は最も日照時間の長い月で、平均して200時間以上の晴天が記録されている。^{[ 64 ]}      

アラン島の居住人口は2011年には4,629人で、2001年に記録された5,045人から8%以上減少した^{[ 66 ]。}一方、スコットランドの島全体の人口は同時期に4%増加して103,702人となった^{[ 67 ] 。}

17 世紀から 20 世紀後半まで、アラン島はビュート郡の一部でした。^{[ 68 ]} 1975 年の地方自治体の再編後、アランはストラスクライド地方のカニンガム地区の一部となりました。^{[ 69 ]}この 2 層制の地方自治体制度は、1994 年地方自治体等 (スコットランド) 法が施行され、地域と地区が廃止され、32 の議会区域に置き換えられた 1996 年まで続きました。アラン島は現在、ビュート郡の他のいくつかの構成島とともに、ノース エアシャー議会区域に属しています。 ^{[ 70 ]}

2017年のノース・エアシャー議会選挙では、アードロッサン・アンド・アラン選挙区からスコットランド国民党（SNP）の議員2名とスコットランド保守党の議員1名が選出された。境界変更後、アランは2022年のノース・エアシャー議会選挙で単独議員選挙区となり、スコットランド保守党の議員1名が選出された。^{[ 71 ]}

統計上の目的では、アラン島はビュート登録郡に含まれており^{[ 72 ]} 、儀礼上の目的では、エアシャーおよびアラン副総督領の一部を形成している^{[ 73 ]}。

下院では、2005 年以降、エアシャー・ノース・アンド・アラン選挙区の一部となっており、2024 年以降は労働党のアイリーン・キャンベルが代表を務めている。1983年～2005 年はカニンガム・ノースの一部であり、 1918 年～1983 年はエアシャー・ノース・アンド・ビュートの一部であった。 ^{[ 74 ]}スコットランド議会では、アランはカニンガム・ノース選挙区の一部であり、現在はスコットランド国民党のケネス・ギブソンが代表を務めている。スコットランド労働党は 2007 年まで議席を保持していたが、スコットランド国民党が 48 票差で議席を獲得し、2011 年までホリールードで最も接戦の議席となった。2011 年、スコットランド国民党は労働党に対する多数を 6,117 票に拡大した。^{[ 75 ]}カニンガム・ノースは、スコットランド議会の西スコットランド選挙区内にある。^{[ 76 ]}

NHSエアシャー・アンド・アランは、島の医療サービスの提供を担当しています。アラン戦争記念病院は、ラムラッシュにある17床の急性期病院です。アラン医療グループは、プライマリケアサービスを提供し、病院を支援しています。診療所はブロディック保健センターにあり、3つの基幹診療所と4つの分院があります。^{[ 77 ]}

アラン島は、カレドニアン・マクブレイン（CalMac）が運航する2つのフェリー航路でスコットランド本土と結ばれています。ブロディックからアードロッサンへの航路はMVカレドニアン・アイルズ が運航しており、夏季にはMVアイル・オブ・アラン による追加運航もあります。ロッホランザへの航路は、夏季はクラオナイグから、冬季はターバートからMVカトリオナ が運航しています。^{[ 78 ]}夏季には外輪蒸気船PSウェイバリー号で日帰り旅行が楽しめ、地元住民が運航する夏季の航路でラムラッシュと隣のホーリー島が結ばれています。 

ブロディック・フェリー・ターミナルは、島への接続を改善するために2,200万ポンドの工事が行われた。新しいターミナルには、より優れた旅客施設、旅客および貨物容量の増加、新しい桟橋が含まれており、これらはすべて2017年8月にオープンする予定だったが、さまざまな建設上の問題により、最終的に2018年3月20日にオープンした。島には、1,000人の乗客を収容できる2億ポンドのデュアル燃料フェリー、グレン・サノックスが就航している。グレン・サノックスは2018年に就航する予定だったが、大幅な遅延とコスト増加のため、2025年1月に就航し、その後、別の新しい船、MVグレン・ローザ が就航する予定である。これらのフェリーの到着の遅延は、「フェリー大失敗」と呼ばれている。^{[ 79 ]}

島には 3 つの幹線道路があります。90 km (56マイル) の海岸道路は島を一周しています。 2007 年に、以前は A841 に指定されていたこの道路の48 km (30マイル)の区間が C 道路に指定解除されました。 ホワイティング ベイから南に向かうと、C147 は南海岸を回り、島の西海岸を北上してロッホランザに至ります。 この地点で道路は A841 となり、東海岸を下ってホワイティング ベイに戻ります。^{[ 80 ]}ある地点で海岸道路は内陸に入り、クレアグ グラス ラガンとケイスティール アバイルの間にあるボグイリーの200 メートル (660フィート)の峠を登ります。この峠はサノックスとロッホランザの間にあります。^{[ 43 ]}     

他の2本の道路は島の東側から西側へと走っている。島を横断する主要道路は、ブロディックからブラックウォーターフットまでの19km （12マイル）のB880号線で、「ザ・ストリング」と呼ばれ、グレン・アン・ト・スイデを越えている。ブロディックから約10キロメートル（6マイル）の地点で、マクリーへ向かう脇道が右に分岐している。「ザ・ロス」と呼ばれる一本道は、ラムラッシュからグレン・スコロデール（ゲール語：グレン・スゴラデール）を経由してラッグとスリッデリーまで15キロメートル（9マイル）走っている。^{[ 81 ]}    

島内は、ステージコーチ社が運行する公共バスを利用して探索できます。^{[ 82 ]}このバスサービスは、ストラスクライド交通パートナーシップから補助金を受けています。^{[ 83 ]}

この島の主要産業は観光業で、ウォーキング、サイクリング、野生動物観察などのアウトドアアクティビティが特に人気です。^{[ 84 ]}人気のウォーキングルートには、ゴート・フェルの山頂への登山や、島の海岸線を一周する107km （66マイル）のトレイルであるアラン・コースタル・ウェイなどがあります。 ^{[ 85 ] [ 86 ] [ 87 ]}アラン・コースタル・ウェイは、2017年6月にスコットランド自然遺産によってスコットランドのグレート・トレイルの1つに指定されました。 ^{[ 88 ]}  

アラン島で最も有名な観光名所の1つは、スコットランド・ナショナル・トラストが所有するブロディック城です。2つのホテル、3つのレストラン、2つのレジャー施設、アドベンチャー会社を擁するオークラニー・リゾートは、島で最大の雇用主の1つです。^{[ 89 ]}島には、1896年に設立された12ホールのシスキン・リンクス・コースを含む、数多くのゴルフコースがあります。^{[ 90 ]}

農業と林業も重要な産業です。ラムラッシュ湾に80万匹以上の魚を飼育する大規模なサケ養殖場を2008年に建設する計画は、アラン海底トラストコミュニティから批判されています。彼らは、この施設が2008年9月に発表されたスコットランド初の海洋禁漁区を危うくする可能性があると懸念しています。^{[ 91 ] [ 92 ]}

アイル・オブ・アラン・ブルワリーは、2000年3月にブロディック近郊のクラダックで設立された小規模醸造所です。同社は2008年5月に清算されましたが^{[ 93 ]}、その後2008年6月にマーケティング・マネジメント・サービス・インターナショナル社に売却されました。現在は生産を再開し、スコットランドではアルディの店舗を含む多くの場所でビールが販売されていますが、2017年と2018年には人員削減が行われました^{[ 94 ]}。島には2つのウイスキー蒸留所 があります。アラン蒸留所は1995年に島の北側にあるロッホランザにオープンしました。ロッホランザ蒸留所は、島では珍しくノンピートのウイスキーを生産しています。2019年には、島の南に2番目の蒸留所がオープンしました。ラッグ蒸留所は、島の地域でより伝統的な、ヘビーピートのウイスキーを生産しています。

その他の企業としては、高級トイレタリー用品、香水、キャンドルを製造するアラン・センス・オブ・スコットランド、アラン・デイリーズ、アラン・チーズ・ショップ、ジェームズ・チョコレート、ウーリーズ・オブ・アラン、そして島で育った木材からバイオマス木質燃料を製造するアラン・エナジーなどがある。^{[ 95 ]}

この島には、アランホワイトビームと呼ばれる3種の固有種の樹木があります。^{[ 102 ]}これらの樹木は、スコティッシュホワイトビームまたはアランホワイトビーム（Sorbus arranensis）、バスタードマウンテンアッシュまたはカットリーフホワイトビーム（Sorbus pseudofennica）^{[ 103 ]}、およびカタコルホワイトビーム（Sorbus pseudomeinichii）です。希少性を数だけで測ると、世界で最も絶滅の危機に瀕している樹種の一つです。これらの樹木は、かつて国立自然保護区であったグレンカタコルの近くのグレンディオムハンに生育しています。この指定は2011年に解除されましたが、この地域は引き続き特別科学的関心地域（SSSI）の一部を形成しており、NatureScotのスタッフによって監視されています。^{[ 104 ]} 1980年には、成熟した木として記録されたのは、Sorbus pseudofennicaがわずか236本、 Sorbus arranensis が283本のみでした。 ^{[ 105 ]}これらは通常、森林限界に近い山腹の木です。しかし、より低い標高でも生育し、ブロディック カントリー パーク内で保護されています。

アラン島では、ウミガラス、ケワタガモ、ハヤブサ、イヌワシ、コミミズク、ウミアイサ、ハシグロアビなど、 250種を超える^{鳥類が記録}されています。 1981年にはアラン島に28羽のライチョウがいましたが、2009年には広範囲にわたる調査でも1羽も記録されなかったと報告されています。^{[ 107 ] [ 108 ]}しかし、翌年には5羽の群れが報告されました。^{[ 109 ]}同様に、ベニハシガラスも島では繁殖しなくなりました。^{[ 110 ]}アラン島の高地の108 km ² (42平方マイル)は、ハイイロチュウヒの繁殖にとって重要であるため、ナチュラ 2000プログラムの下で特別保護地域に指定されています。^{[ 111 ]}   

ラムラッシュ湾の北部は、2010 年海洋 (スコットランド) 法に基づき海洋保護区域および禁漁区域となり、この区域では魚介類を採取することができない。^{[ 112 ] [ 113 ]} 2014 年、漁師が付近でトロール漁を行わないという自主協定に違反したことを受け、スコットランド政府はアラン島南部沖の繊細なマール藻場を保護するために、スコットランド初の海洋保護命令を制定した。^{[ 114 ]}島の南部周辺の海域は現在、スコットランドの 31 か所の成熟保護海洋保護区域の 1 つとして認識されている。この指定はマール藻場だけでなく、穴の開いた泥、ケルプ、海藻、海草藻場、オオハマグリなどの他の特徴にも適用されている。^{[ 115 ]}

アラン島の北部の丘陵地帯を、アードロッサン行きのフェリーから見た景色。ゴート・フェルが最も高い山頂である。

島の北部は国立景観地域(NSA) に指定されており、^{[ 116 ]}スコットランドにある 40 か所の国立景観地域のうちの 1 つで、優れた景観の地域を特定し、特定の形態の開発を制限することによってその保護を確保するように定義されています。^{[ 117 ]}ノース アラン NSA は合計27,304ヘクタールをカバーしており、20,360ヘクタールの陸地と、さらに 6,943ヘクタールの周囲の海域で構成されています。^{[ 118 ]}ブロディックとマクリー湾の北にある島のすべてと、ゴート フェルを取り囲む主要な丘陵群をカバーしています。^{[ 116 ]}