メイ島

メイ島

スコットランド・ゲール語名	アイリーン・マイグ
古ノルド語の名前	Máeyar（複数形参照）
名前の意味	不確実
スティーブンソン灯台を望むメイ島
位置
メイ島 ファイフ島内に見えるメイ島
OSグリッドリファレンス	NT656992
座標	56°11′N 2°33′W / 56.18°N 2.55°W / 56.18; -2.55
物理的地理
島群	フォース諸島
エリア	57ヘクタール（140エーカー）
エリアランク	210=  [1]
最高標高	50メートル（160フィート）
管理
協議会エリア	ファイフ
国	スコットランド
主権国家	イギリス
人口統計
人口	0 [2]
参考文献	[3] [4] [5]

メイ島は、スコットランド本土の海岸から約 8 km (5.0 マイル) 離れたフォース湾外縁部の北に位置しています。長さは約 1.5 km (0.9 マイル)、幅は 0.5 km (0.3 マイル) です。この島はネイチャースコットによって国立自然保護区として所有および管理されています。現在、永住者はいませんが、中世には この島にセントエイドリアン修道院がありました。

島を訪れるほとんどの人はファイフのアンストラザーからフェリーで日帰り旅行をする人たちだが、野鳥観察所には最大6人までが滞在することができ、^[6]通常は1回に1週間滞在する。島へ行く唯一の方法はフェリーで、アンストラザーとクレイルの小さな港から、またノース・バーウィックからも45分かかる。2015年現在、毎年約11,000人が島を訪れている。^[7]

多数のアザラシの赤ちゃんを邪魔しないため、島は10月1日からイースターまで訪問者立ち入り禁止となっている。ノース・バーウィックのスコットランド海鳥センターには島内に2台のライブカメラがあり、訪問者が遠隔操作して、ツノメドリ、ウミバト、オオハシウミガラス、ウミウ、アジサシなどの海鳥の群れや、冬にはふわふわのハイイロアザラシの赤ちゃんを邪魔されることなく間近で観察できる。スコットランド海鳥センターではメイ島への船旅も催行している。メイ島には自然遺産だけでなく、指定古代記念物であるセント・エイドリアン礼拝堂など文化遺産も豊富にある。さらに、メイ島灯台、灯台守の家、ノース・ホーンとサウス・ホーン、ロー・アンド・ライト・コテージ、石炭倉庫と厩舎、旧灯台ビーコンはすべて、特別建築物または歴史的価値のある建造物のリストに含まれている。

島の長さは約1.5km、幅は0.5kmで、面積は約57haである。^[8]島の西岸は高さ45メートルの断崖で構成されている。ここから東岸にかけて土地は傾斜しており、そのほとんどは岩だらけで、ピルグリムズ・ヘイブン、カークヘイブン、シルバー・サンズの3つの小さなビーチがある。北にはロナと呼ばれる半島があり、満潮時には本島から切り離され、ほぼ独立した島となっている。^[9]

地質学的には、この島は「緑色と緑色岩が混ざった濃い灰色の細粒玄武岩」でできています。^[3]島を西から東に横切る一連の断層が島を横切っており、浸食されて急峻な地形（峡谷）を形成しています。^[9]

この島には、英国最大級のパフィンのコロニーがある。夏の間、パフィンの繁殖ペアは海から戻ってきて、崖の巣穴で交尾する。各ペアは毎年同じ巣穴に戻る。これらの鳥は、多くの観光客や野鳥愛好家を魅了している。島へは、アンストラザーまたはノース・バーウィックの町からボートで行くことができる。面積はわずか57ヘクタールほどだが、2024年4月現在、297種の鳥類が島で記録されている。^[10]島にはキツネやネズミなどの捕食動物がいないため、本土に比べて安全な繁殖地となっている。繁殖期のピーク時には、メイ島にはツノメドリ、ミツユビカモメ、オシドリ、ウミバト、ウミヒバリ、フルマカモメ、ミヤコドリ、ケワタガモ、さまざまな種類のアジサシやカモメなど、約20万羽の海鳥が生息します。これらの数は、天候や魚の資源量に応じて、年ごとに大幅に変動します。^{[11] [12] [13]}

これらの海鳥の広範囲な食性と個体群動態のモニタリングは、メイ島長期研究の一環として、生態学・水文学センターによって行われている。最近の証拠によると、このコロニーのコミュニティレベルでの食性構成は、1980年代には主にイシダイAmmodytes marinusであったが、近年はさまざまな代替餌に変化している。^[14]この変化は、メイ島周辺の海洋条件の温暖化と、それに伴う餌の入手可能性の変化に関係していると考えられている。^[15]

冬季の来訪者もおり、島には国際的に重要な数のキョウジョシギやムラサキアシシギが生息している。また、さまざまな種類のタヒバリ、ツグミ、セキレイもよく見られる。メイ島には、通常は英国を訪れないが、東風によってスカンジナビアからルートを外れた渡り鳥が時折訪れることもある。最近の例としては、セイタカシギ、オオセグロアメリカムシクイ、シロエリハゲワシ、マダラアジサシ、ヒバリヒバリなどがある。^{[16] [17]}

島では一年中アザラシとハイイロアザラシが見られ、夏にはクジラも時々目撃される。メイ島はスコットランド東海岸で2番目に大きいハイイロアザラシの繁殖地で、毎年約3,000頭の子アザラシがここで生まれる。ミンククジラとネズミイルカは島周辺の海でよく見られる。^{[12] [17]}

メイ島におけるウサギに関する最も古い記録は1329年に遡り、島の修道士によって持ち込まれたと考えられている。また、島には独自の種類のハツカネズミも生息している。^{[18] [17]}

島の名前の語源は議論の余地があるが、おそらく古ノルド語に由来し、「カモメの島」を意味する。あるいは、ゲール語で平原を意味するMaghから来ているともいわれる。フォースの他の島、例えばインチミッカリー、インチコルム、クレイグレイスなどは、ほとんどがゲール語に由来する。島には、ゲール語の「ターベット」（tairbeart、地峡）、「セントコルムの穴」（Colm Cille ）、「アードチャッタン」、そしておそらくノルウェー語の「キルクハウン」を指す「カークヘイブン」など、両方の言語に由来する名前が確かにある。また、この名前は、マエアタイ族が島を王家の埋葬地として 使用したことに由来するのではないかとも考えられている。

この島には、スコットランド最古のキリスト教会の一つがあった。9世紀に創建され、先史時代からの歴史を持つ珍しい集団埋葬塚の中に建てられた。骨の放射性炭素年代測定により、7世紀から10世紀のものであることが判明したが、青銅器時代の葬儀用の骨壷の残骸から、この塚はもっと古いものである可能性が示唆されている。

この場所にある現在の礼拝堂は、 875 年にデンマークの侵略者によって島で殺害された聖エイドリアン・オブ・メイに捧げられています。

13 世紀のオークニー諸島のサガには、オークニー諸島からロンヴァルド伯爵によって追放された後、スヴェン・アスライフソンとマルガド・グリムソンがスコットランド東海岸を襲撃した際の 別のヴァイキング襲撃が記録されている。

彼らはスコットランド沖を南下し、メイア島（メイ島）に着いた。そこには修道院があり、その長はボールドウィンという名の修道院長だった。スヴェンとその部下たちは悪天候のため、そこで7晩足止めされた。彼らは、レンヴァルド伯爵からスコットランド王のもとに派遣されたのだと言った。修道士たちは彼らの話を疑い、海賊だと思い、人質を探しに本土に送った。スヴェンとその仲間たちはこれに気づき、修道院から多くの財宝を略奪した後、急いで船に戻った。彼らはミルクヴィフィヨルド（フォース湾）に沿って進み、エディンバラでスコットランド王デイヴィッドを見つけた。デイヴィッドはスヴェンを温かく迎え、一緒にいるように頼んだ。彼は王に、訪問の理由、別れる前に彼とローグヴァルド伯爵の間で起こったこと、そして彼らがマヤールで略奪したことを明確に伝えた。スヴェンとマルガドはスコットランド王のもとにしばらく滞在し、厚遇された。デイヴィッド王はスヴェンに略奪された人々のところに人を送り、彼ら自身で損失を見積もるよう指示し、その後、自分のお金で、全員の損失を補填した。

— 第77章^[5]

しかし、ボールドウィンという名前の修道院長は記録されていない。近くのバス ロックやダンバー沖のセント ボールドレッドのボートと関係のあるセント ボールドレッドとの混同があるかもしれない。この島について言及されている可能性のあるもう 1 つの例は、「モージー」という名前である。これは、ムーサ(正しくはモージー) との混同である可能性がある。なぜなら、「モージーヤルボルグ」(ムーサのブローチ)の言及に近いため、または古い文字で「メイ」を誤って転写したものであるためである。また、前の抜粋と疑わしいほど似ている。

「彼らはモージーに入港し、スヴェンはエイディナボルグ（エディンバラ）に兵士を送り、スコットランド王に略奪品について報告した。」^[5]

元々の教会は、12世紀にスコットランドのデイヴィッド1世によって拡張されました。その際、デイヴィッド1世の義理の兄弟であるイングランドのヘンリー1世が設立したレディング修道院の保護を受け、ベネディクト会のコミュニティが設立されました。修道士たちは、スコットランド王の 霊のために祈るため、島に9人の司祭を置くことに同意しました。

669年頃にこの島で亡くなったエテルナンの遺骨があるとされるこの島は、中世後期には巡礼者たちの人気目的地だった。12世紀にはすでに重要な巡礼地であったことを示す証拠として、10人掛けの共同便所の遺跡があるが、これは修道士が9人か10人しかいない修道院には大きすぎる大きさだった。セント・アンドリュースのフレイザー司教は1288年にレディング修道院からこの修道院を買収したが、これを覆そうとする試みがあり、論争は約50年間続いた。修道院は最終的に1318年にセント・アンドリュースの参事会員の手に渡り、ピッテンウィームに移転された（ピッテンウィーム修道院を参照）。

この島はスコットランドで最も重要な巡礼地の一つであった。 マチュー・デスクーシーによれば、1449年6月にメアリー・オブ・ゲルダーズがこの島と聖エイドリアンの聖地を訪れた。^{[19] [20]}アンドリュー・ウッド・オブ・ラルゴは王室巡礼用の船を維持していたと言われている。^{[21] [ 22]ジェームズ}4世は1506年5月10日に新しい黄色いズボンをはいて来島し、9月にもライオン号で航海した。彼は島の隠者に褒美を与えた。^{[23] 彼は1508年6月に手漕ぎボートで戻り、カルバリンで海鳥を撃った。[24} ] 1539年8月24日、メアリー・オブ・ギーズと夫ジェームズ5世はメイ島への巡礼を行った。[ ^{25] [25]}神社を訪れると女性は妊娠できると信じられていた。^[26]

ピッテンウィーム修道院長は1549年にセント・アンドリュースの司祭であったデイルシーのパトリック・リアモンスに島を譲りました。彼は1551年に島をモンクハニーのバルフォアに売却し、バルフォアは7年後に島をフィンガスクのフォレットに譲渡し、フォレットは島をアラン・ラモントに売却し、ラモントは島をファイフのバーンズのジョン・カニンガム（またはカニンガム）に売却しました。カニンガムは島で最初の灯台の標識の建設に携わりました。

16世紀には、ペスト感染の疑いのある船の乗組員は島まで航海し、健康であると判断されるまでそこに留まるよう命じられた。^[27]

メイ島は長い間、近隣の漁村の中心地でした。毎年、小さな村セラーダイクの妻や子供たちは、漁師に連れられてメイ島にピクニックに出かけました。1837 年 7 月 1 日、そのような旅行の 1 つが悲劇に変わりました。カークヘイブン (港) まで妻や子供たちを運ぶために使われていた小さな手漕ぎボートの 1 つが転覆し、13 人が死亡しました。

1918 年 1 月 31 日の夜、メイ島付近でいわゆる「メイ島の戦い」が起こりました。1 時間余りの間にイギリス海軍の軍艦同士の偶発的な衝突が相次ぎ、2 隻の潜水艦が沈没して多数の死傷者を出し、さらに 4 隻の潜水艦と軽巡洋艦が損傷しました。

海軍は第二次世界大戦の直前から1946年まで、フォース海峡に侵入しようとするUボートや敵の水上艦艇を探知するため、島に指示ループ用の管制センターを設置し、海底に6台のASDICユニットを設置していた。

1956年以来、この島は国立自然保護区^[28]に指定され、自然保護協議会（現在はネイチャースコット）によって管理されていますが、1989年までは北部灯台委員会が実際に所有していました。

メイ島灯台

メイ島にあるロバート・スティーブンソンの灯台
位置	メイ島、ファイフ、アンストラザー・ウェスター、イギリス
OSグリッド	NT6550099364
座標	56°11′08″N 2°33′27″W / 56.1856°N 2.55741°W / 56.1856; -2.55741
タワー
構築済み	1816
デザイン：	ロバート・スティーブンソン
工事	石
自動化	1989年3月31日
身長	24メートル（79フィート）
形	2階建ての守衛所からバルコニーとランタンを備えた四角形の塔が立ち上がっている[29] [30]
マーキング	無塗装（塔）、黒（ランタン）
電源	電気
オペレーター	北灯台委員会
遺産	カテゴリーB指定建造物
ライト
焦点高さ	73メートル（240フィート）
範囲	22 海里 (41 km; 25 マイル)
特性	Fl(2) W 15秒

^1635年[31]（または1636年^{[32] ）に、}インナーウィックのジェームズ・マクスウェルとジョン、アレクサンダー・カニンガムによって石炭を燃料とする灯台が設立され、船舶にトン数に応じた料金を課した。これは当初、スコットランド船に対しては1トンあたり2スコットランド・シリング（2ペンス・スターリングに相当）、地元以外の船舶に対しては1航海あたりこの2倍の金額であったが、1639年にそれぞれ1シリングと6ペンス、3シリングに引き下げられ、夏季には一部の船舶に対しては完全に料金が免除された。

この灯台はスコットランドで最初に常駐した人員配置の灯台であり、当時は現存する灯台の中でも最高のものの一つと考えられていたが、年間約400トンの石炭を使用し、3人の人員で管理する必要があった。

3 人の灯台守のうちの 1 人、ジョージ アンダーソンとその妻エリザベスは、6 人の子供のうち 5 人とともに 1791 年 1 月に煙で窒息死しました。生後 11 か月の娘ルーシーは 3 日後に生存しているのが発見されました。灰とクリンカーは過去 10 年間に 12 メートル (39 フィート) の高さの灯台塔の横に積み重なり、灯台守の部屋の窓まで達し、灯台から落ちた石炭によってくすぶっていました。

灯火は時々認識しにくいことがあり、例えば、1780年にフランスから捕獲した36門の5等艦HMS ニンフや、 1810年12月19日の夜にダンバー近海で沈没したHMS パラスは、航海士が本土の海岸にある石灰窯を灯火と間違えたためである。

北部灯台委員会は1814年にポートランド公爵夫妻から6万ポンドでこの島を購入し、その時点でこの灯台はスコットランドに残る最後の私設灯台となっていた。島に正式な灯台が建てられたのは1816年、ロバート・スティーブンソンによるもの。城を模した石造りの城郭風の建物の上に建てられた、装飾的なゴシック様式の塔で、高さは24メートル（79フィート）あり、3人の灯台守とその家族が宿泊できるほか、訪問する役人用のスペースもあった。新しい灯台は1816年9月1日に運用を開始し、現在は 指定建造物となっている。

1836年9月には新しい照明と屈折レンズが取り付けられて改修され、1885年から1886年にかけてさらに大規模な工事が行われた。灯台から250メートル (270ヤード)離れた、淡水の湖がある小さな谷間に、追加の住居、ボイラー室と機関室、作業場、石炭倉庫が建設された。機関室には蒸気動力発電機が2台設置され、それぞれ4.5トンで当時としては最大のもので、総出力は8.8キロワットだった。これらの発電機は灯台のアーク灯に電力を供給し、3芯パラフィンランプが点灯していたが、電球が切れた場合に備えて明るさが落とされていた。新しい灯台は1886年12月1日に初めて使用され、30秒ごとに4回の閃光を発した。

石炭のコストが年間約 150 トンと高かったことと、石油ランプの改良により、1924 年に 白熱マントルへの交換が行われました。

もう一つの小さな灯台であるロー ライトは、 1843 年にメイン灯台から数百ヤード離れた場所に建設されました。メイン灯台と共に一対の灯台となり、ファイフネス島の北 11 キロメートル (6.8 マイル) にあるノース カーロックを船舶が避けるのに役立つよう一列に並ぶように配置されました。ロー ライトは 1844 年 4 月に初めて使用されましたが、1887 年にノース カー灯台船が設立されたことで不要となり、現在は使用されていません。建物は現在、野鳥観察に使用されています。

1930年、2人の灯台守が難破した商業トロール船 ジョージ・アウンジャー号の乗組員4人を泳いで救出した。灯台は1972年8月9日に「岩」の基地となり、灯台守の家族は灯台ではなく本土に宿泊することになった。また、島の所有権が自然保護協議会に移る直前の1989年3月31日には完全に自動化された基地となった。現在はファイフネス灯台とのUHF無線リンク、その後はエディンバラの北部灯台委員会本部との固定電話回線で監視・制御されている。

現代の光は15秒ごとに2回の白色閃光を発し、視界が良好な場合、41キロメートル（22海里）の範囲を照射できる。島の両端にある指定された2つの建物から発せられる霧信号機は、圧縮空気で動いていた。圧縮空気は島の中央にある発電所で生成され、地上に敷設された150ミリメートル（5.9インチ）の鋳鉄管によって北と南の両方の建物に隣接した一連の空気タンクに供給されていた。北のホーンは2 1⁄4分ごとに7秒間1回鳴らし、南のホーンは2 1⁄4分ごとに同じピッチで2 1⁄2秒の音を4回鳴らした。北と南のホーンは同時に鳴ることはなく、約67 1⁄2秒の間隔を置いていた。この施設は 1989 年に廃止されました。メイ灯台は、ジョン・バカンの 1934 年の小説「自由な漁師たち」で言及されています。「メイの遠くでは、火鉢が安定した輝きを放ちながら燃えていた。まるで低く揺れる惑星がその熱意で冷たい星々を辱めているかのようだった。」

メイ島は1956年にネイチャー・コンサーバンシー（NC）によって国立自然保護区に指定された。NCとその後継団体であるネイチャー・コンサーバンシー・カウンシル（NCC）、スコットランド自然遺産、ネイチャースコットがこの日以来この島を管理しているが、1989年までは北部灯台委員会の所有であった。現在はネイチャースコットが所有している。^[35]

メイ島はNNRであるだけでなく、野生生物にとって重要な場所として 、国内外の複数の保護指定を受けています。

• フォース諸島特別保護区（SPA）^[36]
• メイ島特別科学的関心地域（SSSI）^[37]
• メイ島特別保護区（SAC）^[38]
• 国際自然保護連合によりカテゴリーII 保護地域に分類されている。^[33]

• スコットランドの島々の一覧
• トリニティ ハウス オブ リース

• メイ島一般ガイド: ファイフの謎と歴史、海の断崖、海鳥、アザラシの島、ジェームズ・アラン、Tervor Publishing、第 4 版、2015 年、ISBN 978-0-9538191-2-6 
• 『ワンマンズ・アイランドへの帰還：メイ島の絵画とスケッチ』、キース・ブロッキー、バーリン、2012年、 ISBN 1-84158-974-8 
• HMS メイアイランド号に乗船、ロン・モリス、Save the Wemyss Ancient Caves Society 2006、 ISBN 0-946294-40-2 
• 「メイ島国立自然保護区の物語」（PDF） 。スコットランド自然遺産。2015年。 2022年8月8日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2019年2月21日閲覧。
• ルース・ディクソン著『Strangers to the Land』（ISBN 978-0-9739120-8-1）は、メイ島の灯台守として働き、カナダに移住した際の彼女の家族生活の物語を語っています。 

ウィキメディア・コモンズには、メイ島に関連するメディアがあります。

• 「メイ島」 ブリタニカ百科事典第17巻（第11版）。1911年、931ページ。
• 国立自然保護区の詳細
• スコットランド海鳥センター
• メイ島フェリー
• 英国考古学誌、第18号、1996年10月: ニュースアーカイブ、2012年7月19日、Wayback Machine
• ライトハウスデポデータベース 2007年10月6日アーカイブWayback Machine
• エレクトリック・スコットランド
• メイ島のイギリス海軍の指示ループ

56°11′9″N 2°33′27″W / 56.18583°N 2.55750°W / 56.18583; -2.55750