南壁

南壁

スコットランド名	スース・ワース
古ノルド語の名前	ヴァーガランド/ヴァーガル
サウスウォールズのカンティックヘッド灯台
位置
南壁 オークニー諸島内のサウスウォールズ
OSグリッドリファレンス	ND304895
座標	58°47′16″N 3°12′18″W / 58.78788°N 3.2049°W / 58.78788; -3.2049
物理的地理
島群	オークニー
エリア	1,100ヘクタール（4.2平方マイル）[1]
エリアランク	47  [2]
最高標高	57メートル（187フィート）
管理
協議会エリア	オークニー諸島
国	スコットランド
主権国家	イギリス
参考文献	[3] [4] [5] [6] [7]

サウスウォールズは、スコットランドのオークニー諸島のホイ島の南端にある潮汐島または半島です。ホイ島本体とノースウォールズ地区とは、エアと呼ばれる細い陸地の首でつながっています。最大の集落はロングホープで、同じ名前の長い天然の港にあります。 ^{[8] [9]}ノースウォールズとサウスウォールズは両方ともウォールズとフロッタの行政教区に属しています。^[10]

サウスウォールズは、オジロガンの人気休憩地です。

ノルウェー語の「ヴァーガランド」は「湾の国」を意味し、現在のサウスウォールズと近くのホイ島の南部の両方に当てはめられた。^[11]時が経つにつれ、この地全体を指すスコットランド語の「ワイス」^[12] （綴りは様々）と、島の「南の湾」を意味するスコットランド語の「スーズ・ワース」 ^[7]となった。カークウォールに関しては、初期の地図製作者は「ワー」が「ウォール」の現地の発音であると想定し、それが現代の名前の由来となった。^{[7] [13]}

サウスウォールズは、オークニー諸島のほとんどの島々と同様に、古い赤砂岩でできており、主にラウジー石の敷石群が堆積している。^[14]形状はほぼ楕円形だが、南東にはカークホープを見下ろすカンティック岬と呼ばれる小さな岬がある。ロングホープの入り江によってホイ島と隔てられている。エア川の南側の水域はエイスホープとして知られている。

サウスウォールズは国勢調査で有人島として記載されていなかったため、人が住んでいることは明らかであるが^{[15] [16]、}現在の人口に関する信頼できる推定値は存在しない。

過去のさまざまな記述によれば、サウスウォールズは通常、島であると考えられていたようです。

• フォーダンの14世紀の著書『Chronica Gentis Scotorum』には、「ワウィス」を含むオークニー諸島の一覧が記載されている。^[17]

• ジョー・ベンの1529年の「オークニー諸島の記述」では、ワイスは島の一覧に載っているが、その文言は「島は大きくない。ホイ島とワイス島の間に区別はないが、干潮時には湾から1つ離れた島である」としている。^[12]

• 2006 年にアーバインが再版したブレイの 1654 年の Atlas Novusには、オークニー諸島に関する次のようなさまざまな記述が含まれています。

• • 「ウォールズ島（通称ワエス）^[18]」
  • 「その中にはホイ・ウォールズがあり、これが2つの島なのか、それとも1つの島なのかは不明である。なぜなら、ほぼ同日の季節に潮が引くと、波と砂で狭い首の部分で1つの島のようになるからである。潮が満ちて再び海が挟まると、水に囲まれた2つの陸地のように見える。」^[19]
  • 「ホイ島とウォールズは、ある者は2つの島と呼び、またある者は1つの島と呼ぶ。春分と秋分の頃（海が最も激しくかき混ぜられ、沸騰する時期）、潮が引いて砂が露出すると、狭い帯でつながって1つの島になる。潮が満ちて再び海が挟まると、2つの島のように見える」^[20]

1856年のビジョン・オブ・ブリテンの地図には、ホイ島とサウスウォールズ島の間に干上がりつつある隙間が描かれている。^[21]

サウスウォールズとホイ島を結ぶ道路は19世紀末に建設されました。それ以前は、干潮時にエア川の砂利浜を渡って陸路でしかアクセスできませんでした。 ^[22]現在、ホイ島はホイ島に付属する半島であると考える人もいれば、まだ島であると考える人もいます。以下にいくつかの例を示します。

2001年と2011年の国勢調査では、有人島の一覧にサウスウォールズについては触れられていない。^{[15] [16]} 2001年にスコットランド登記所は島を「スコットランド本土から離れた、水に囲まれた陸地」と定義したが、この定義では人工建造物でつながれた島が含まれるかどうかは明確ではないものの、実際にはオークニー諸島のサウスロナルドセー島のように橋や土手道でつながれた島や、ヘブリディーズ諸島のアイリーン・ショナ島やエレイド島のように潮汐の影響を受ける島がいくつか別々に挙げられている。

サウスウォールズは、リヴィングストンの包括的なスコットランドの島々の一覧表^[1]に記載されているが、スコットランド地名辞典では「半島であり、島と表現されることもある」とされている。^[23]ハスウェル・スミスは、エア川にかかる土手道が建設されるまではサウスウォールズは「島であった」と述べている。^[3]同様の理由で、彼は他の人々が島の地位にあると考えるスカイ島を除外している。 ^{[24] [15]}

サウスウォールズは、西ケイスネスやサザーランドから航海する際に最初に上陸する場所であったこともあり、ノルウェー時代にはかなり重要な位置を占めています。ノースウォールズとサウスウォールズは、ノルウェー人にはヴォーや湾の国を意味するヴァーガランドとして知られていました。 ^[11]

サウスウォールズはオークニー諸島のキリスト教化にも重要な役割を果たした。島々のキリスト教はノルウェー人より何年も前からあったが、ノルウェー人はしばしば異教徒のままだった。ノルウェー王オーラヴ・トリグヴァソンはオークニー伯爵シグルズ・ホドヴィソンにサウスウォールズで洗礼を受けるよう強制した。^[25]シグルズ伯爵はそれを受け入れ、その後の生涯を名ばかりのキリスト教徒として過ごした。しかし、彼はそれを強要されて行った。オーラヴ王は多くのヴァラ（ノルウェーのシャーマン）を縛って引き潮の岩礁に置き去りにして処刑した。これは長く恐ろしい死の待ち時間であり、おそらくシグルズ伯爵も同様の運命を予想していたのだろう。

ウォルター・スチュワートの「オークニー諸島とシェトランド諸島の地形描写」では、サウスウォールズについて次のように述べている。

南岸はペントランド湾の狂犬にかじられたように荒らされている。その波は歯のように歯のように打ち寄せるが、島の前に広がる非常に高くて固い断崖が歯を食いしばって歯を鈍らせている。島自体、作物、牧草地、魚、海鳥、陸鳥、ポニーの生産に恵まれている。島には多くの建物があり、非常に多くの元気な住民がいる。特に南にはスネルセッターと呼ばれる住居があり、西にはメルセッターと呼ばれる住居がある。また、スネルセッターからそう遠くないところには船の停泊地があり、非常に広々としている。^[18]

ロングホープの北東を見下ろすのはハックネス・マーテロー塔と砲台である。この塔は、北側のクロックネス・オン・ホイにある別の塔とともに、ナポレオン戦争中にロングホープ湾でイギリス船がバルト海の港へ向かう途中でイギリス海軍の護衛を待つ間、アメリカとフランスの私掠船の攻撃からイギリス船を守るために1815年に建てられた。^[27]塔は第一次世界大戦のために再武装された。ハックネス・マーテロー塔と砲台は、スコットランド歴史環境局の管理下にある。^[26]

キャンティック岬は、デイビッド・スティーブンソンとトーマス・スティーブンソンによって設計・建設され、1858年7月に初めて点灯し、1991年に自動化された灯台でよく知られています。 ^[28]

サウスウォールズには、スカパ・フローがイギリス海軍基地として使用されていた第二次世界大戦の遺跡が数多く残っています。

1874年以来、ホイ島には救命艇が配備されており、当初はホイ島とサウスウォールズの2つの島を結ぶ土手道の西端近くの目立つ石造りの建物に収容されていた。2000年に、アラン級救命艇サー・マックス・エイトキン2世がロングホープ救命艇となった。この級は恒久的に浮かんでいるように設計されており、ロングホープ桟橋に専用に建設された係留場所に移動することが決定された。それ以来ここで使用されている救命艇もロングホープに配備されており、これには現在のヘレン・コムリー（タマー級救命艇）とその前身であるクイーン・マザー（2004年から2006年までここに拠点を置いていた）が含まれる。ロングホープの救命艇の係留場所にステーションが建設され、島への船の出入りの主要港でもある。^{[29] [4]}

南壁では、オジロガンが定期的に越冬し、その数は1500羽を超えることもしばしばある。 ^[30]崖には、オオハシバミ、フルマカモメ、ウミバトなど多くの種類の海鳥が巣を作る。夏には、メドウブラウンやコモンブルーなどの蝶が見られる。スコットランドのプリムローズは、南海岸のホワイトハマーズ丘陵にあるスコットランド野生生物保護区で見られる。^{[7] [31]}

• 
  カーク・ホープ
• 
  ミスビスターの海に流れ込む滝
• 
  第二次世界大戦時代のラジオ局の跡

• アーヴァイン、ジェームズ M. (編) (2006) 1654 年の Blaeu のAtlas Novus におけるオークニー諸島とシェットランド。アシュテッド。ジェームズ M. アーヴァイン。ISBN 0-9544571-2-9 
• ドナルド、オマンド (編) (2003)オークニーブック。エディンバラ。バーリン。ISBN 1-84158-254-9 
• ハミッシュ、ハスウェル・スミス (2004)。スコットランド諸島。エディンバラ：キャノンゲート。ISBN 978-1-84195-454-7。
• ジョン・オブ・フォーダン（1872年）。ウィリアム・フォーブス・スキーン編。ジョン・オブ・フォーダンのスコットランド国民年代記。第4巻。フェリックス・ジェームズ・ヘンリー・スキーン訳。エディンバラ：エドモンストン・アンド・ダグラス。 2024年2月11日閲覧。

ウィキメディア・コモンズには、サウスウォールズに関連するメディアがあります。

北緯58°47′24″ 西経3°10′48″ / 北緯58.79000° 西経3.18000° / 58.79000; -3.18000