Loading article…
ダヌーン
| |
|---|---|
| 町 | |
 | |
  ダヌーン アーガイル・アンド・ビュート内の位置 | |
| 人口 | 7,660（2022）[1] |
| OSグリッドリファレンス | NS173769 |
| • エディンバラ | 67 マイル (108 km) |
| • ロンドン | 364 マイル (586 km) |
| 協議会エリア |
|
| 中尉エリア |
|
| 国 | スコットランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | ダヌーン |
| 郵便番号地区 | PA23 |
| ダイヤルコード | 01369 |
| 英国議会 | |
| スコットランド議会 | |
ダヌーン（/ d u ˈ n uː n / ;スコットランド・ゲール語：Dùn Omhain [t̪un ˈo.ɪɲ] ）は、スコットランド西部のアーガイル・アンド・ビュート州の南にあるカウアル半島の主要都市である。クライド湾上流の西岸、ホーリー・ロッホの南、インネランの北に位置する。[2]ダヌーンはアーガイル・アンド・ビュートの議会区域の一部を形成するだけでなく、独自のコミュニティ評議会も有している。[3]ダヌーンは1976年まで自治区であった。 [4]
ダヌーンの初期の歴史は、しばしばラモント家とキャンベル家という2つの氏族の争いを中心に展開する。クライド湾周辺で蒸気船による旅行が一般的だった頃、この町は人気の目的地だった。グラスゴーの人々はこれを「水上旅行」と表現した。[5]この現象は衰退し、道路や鉄道が改善され海外旅行の人気が高まるにつれて、多くの行楽客が他の場所へ出かけるようになった。
1961年、冷戦の真っ只中、ダヌーンはアメリカ海軍の駐屯地となった。ソ連崩壊直後の1992年、海軍はサンドバンクのホーリー・ロック基地を閉鎖し、隣町のダヌーンは経済不況に見舞われた。基地の閉鎖以来、町とその周辺地域は再び観光業に目を向け、アウトドア愛好家や野生動物愛好家へのマーケティングや、フェスティバルや競技会の開催を推進している。町で開催される最大の年次イベントは、1894年から開催されているカウアル・ハイランド・ギャザリングである。 [6]ロイヤル・ナショナル・モードも町で開催されている。[7]
歴史
ダヌーン城は12世紀にクライド湾のそばの人工の小さな円錐形の丘の上に建てられ、低い壁が残っている。 [8]最終的に王城となり、アーガイル伯爵（キャンベル家）が世襲で城守を務め、君主に名目上の赤いバラ1本を城代として支払った。スコットランド女王メアリーは1563年7月26日にダヌーン城を訪れ、滞在中にいくつかの勅許状を授与した。[9] 1646年、キャンベル氏族によるラモント氏族の虐殺が起こった。城は1685年のジェームズ7世に対する反乱、アーガイルの反乱の際に破壊された。[10]
19世紀初頭、町のメインストリートであるアーガイル通りはモア通りで終わっていた。ダヌーン桟橋まで続く代わりに、現在のシンドバッズ・バーで右折した。 1873年にダヌーン・バーグ・ホールが建設される以前、この土地はジェームズ・マッカーサー・モアが所有する空き地で、ギャロウヒルとして知られる地域に続いていた。アーガイル通りとエドワード通りの間には道路も家屋もなかった。アーガイル通りは、今日とほぼ同じ姿で、1870年までに完成した。モアはバーグ・ホールの建設のために自分の土地の一部を寄付したが、完成を見ることはなく、1872年に自殺した。[4]
21 世紀のダヌーンには、1885 年に 2 つの銀行、21 の保険会社、10 軒のホテル、ガス会社、2 つのボウリング場、3 つの週刊紙、ウェスト オブ スコットランドの海辺の療養所 (ロマネスク様式の水治療法スパを完備)、スコットランドで最も成功した人々の贅沢に装飾された別荘があった町の幽霊が覆い隠されています。
— ホールを救え（ジェイ・メリック、2017年）[11]
上で言及した2つの銀行とは、スコットランドのユニオン銀行とグラスゴー市銀行である。[12]一方、ハイドロパシースパは「アードヴリンという名の優雅な新しい浴場の建物で、ハイドロパシー施設として村の少し北に建てられ、温水、冷水、人工塩、トルコ風呂などのお風呂を手頃な料金で楽しむことができる」ものであった。[13]
町の初期の別荘の多くには、専用の浴場や箱がありました。
女性に最適な海水浴場はウェスト ベイです。男性の海水浴場: 岩、キャッスル ヒルの麓、潮の状態に関係なく深い。砂: ボージー バーンの向こう、ブルウッドの始まり、浅くて砂地。岩:アーガイル ホテルの後ろ、満潮時のみ利用可能。カーン ピアとハンターズ キー、水深が深い。
— ダヌーン、カーン、ハンターズキーへのコルゲートのガイド（ジョン・コルゲート、1868年）[13]
1861年のダヌーン教区とキルマン教区の人口は5,444人だった。1866年には、バウジー・バーンからハンターズ・キーまでのダヌーンの推定人口は3,000人だった。[14]
第一次世界大戦中、クライド湾防衛の主要部分として、クロッホ・ポイントからダヌーンまでの対潜水艦ブームがキャッスル・ヒルの下のダヌーンの海岸に固定されていました。[15] [16]町の南にあるアードハロウ砲台のパーマストン砦とキャンプは、対潜水艦ブームとクライド湾の海域をカバーする沿岸防衛砲座の1つを提供しました。キャッスル・ヒルの頂上にも砲座がありました。
1961年、冷戦が激化する中、米海軍の潜水艦母艦USSプロテウスがポラリス弾道ミサイルと原子力潜水艦をサンドバンクのクライド湾に運び込んだことで、ホーリー・ロックの重要性が増した。核軍縮運動の抗議者たちがこのことに世間の注目を集めた。[17]ホーリー・ロックは30年間、米海軍第14潜水艦隊の母港であり、そのためダヌーンは駐屯地の町となった。
1991年、ソ連の崩壊に伴いホーリー・ロック基地は不要と判断され、その後撤退した。同基地に駐留していた最後の潜水艦母艦サイモン・レイクは1992年3月にホーリー・ロックを離れ、地元経済の大幅な低迷を招いた。[11]
2012年5月、スコットランド農業大学が90の地域を調査した報告書では、ダヌーンとキャンベルタウンがスコットランドで最も景気後退の影響を受けやすい農村地域として共同で挙げられた。 [18] [19]
政府と政治
ダヌーンはスコットランド議会において、アーガイル・アンド・ビュート選挙区に議席を持つスコットランド国民党（SNP）のジェニ・ミントによって代表されている。[20]ダヌーンはハイランド・アンド・アイランド選挙区内にもあり、そこからさらに7人の議員が選出され、地域全体の 比例代表制を形成している。
庶民院では、ダヌーンはSNPのブレンダン・オハラによって代表されており、彼はアーガイル・アンド・ビュートという名称の議席を保持しているが[21]、この議席はスコットランド議会で使用されるものとは異なる境界を持っている。
アーガイル・アンド・ビュート議会は、ダヌーンを含む議会区域の地方自治体である。スコットランド全土にある32の議会区域のうちの1つである。ダヌーンはアーガイル・アンド・ビュート議会選挙の1つの選挙区を形成し、単記移譲式投票制度により3人の議員を選出する。2017年5月に行われた前回の選挙では、町の代表として無所属1名とSNPと保守党からそれぞれ1名ずつが選出された。[22]
ダヌーンにはコミュニティ評議会があり[23]、その主な役割は地域の意見を地方自治体や他の公共団体に伝えることです。[24]
宗教
.jpg/500px-The_High_Kirk,_Dunoon_(geograph_2534087).jpg)
現在、ダヌーンには次のような教会が数多くあります。
スコットランド国教会：セントジョン教会
ローマカトリック教会：聖母マリアと聖マン教会[25]
その他の教会:
- カウアルバプテスト教会[26]
- ダヌーンバプテスト教会センター[27]
- ホーリー トリニティ エピスコパル教会
- エホバの証人の王国会館[28]
歴史的
15世紀後半からダヌーンに司教の座があったという証拠がある。現在、司教館の遺跡は存在せず、その場所はヒルフット通りとカーク通りの間にあるダヌーン小学校の校庭になっている。[29]
廃止された宗教施設
- ハイカーク、2023年に閉鎖[30]
- セントカスバート教会、1994年に解体
- ダヌーン自由教会（1843年建造）、2021年閉鎖[31] [32]
文化
建築
ダヌーン桟橋
.jpg/500px-Dunoon_Pier_(geograph_2412953).jpg)
ダヌーンのビクトリア朝時代の 桟橋は、1896年から1898年の間に現在の構造に拡張されました。 [33]桟橋の真南に防波堤を建設するため、2005年に短縮されました。桟橋とその建築物を高潮から保護するとともに、防波堤に沿って新しい接続スパンが設置されました。これは、桟橋に以前使用されていた横積みフェリーの代わりに、ロールオン/ロールオフフェリーの停泊と積み込みを可能にするためでした。2つの関心のある当事者、 Caledonian MacBrayneとWestern Ferriesの間で新しい接続スパンを提供するための入札は失敗に終わりました。2011年6月より前、桟橋はCaledonian MacBrayneによって毎日使用されており、同社はグーロックへの定期的な徒歩旅客およびカーフェリーサービスを運営していました。しかし、2011年6月以降、入札手続きをやり直した結果、防波堤を停泊地とする旅客専用フェリーサービス（カレドニアン・マクブレイン所有のアーガイル・フェリー）が誕生した。2004年9月1日、防波堤建設中に、貨物船ジャッキー・ムーン（全長82メートル）が6人を乗せて防波堤で座礁した。防波堤が2011年6月に運用開始されて以来、アーガイル・フェリーはこの停泊施設から運航している。 2009年6月26日には、約700人を乗せたウェイヴァリーが防波堤に衝突した。桟橋は2015年にアーガイル・アンド・ビュート議会によって部分的に改修された。現在は会議室があり、純粋に観光地となっている。[34]
バーグホール
ダヌーン・バーグ・ホールは1874年にオープンした。グラスゴーの著名な建築家ロバート・アレクサンダー・ブライデンの作品で、1マイル北のダヌーン墓地に埋葬されている。スコットランドの男爵様式の建物で、市役所や500人を収容できるホールがあった。[35]カテゴリーBの指定建造物は2017年6月に再オープンし、展示会、パフォーマンス、集会など、誰でも自由に利用できる会場となっている。ギャラリーや劇場のほか、クリエイティブなワークショップスペース、庭園、カフェも併設されている。[36] [37] [38]
その他の建物
2021年8月20日、アーガイル通りのいくつかの建物が放火により破壊された。[39]
ランドマークと観光スポット
.jpg/500px-Burn's_Highland_Mary_(21987054818).jpg)
メアリー・キャンベルは、「ハイランド・メアリー」や「ボニー・メアリー・オアーガイル」としても知られ、ダヌーンのオーチャモア農場で生まれました。彼女は詩人のロバート・バーンズと関係がありました。[40]ハイランド・メアリーの像は1896年に建てられ、ダヌーンの防波堤を見下ろすキャッスル・ヒルの目立つ場所に設置されています。[41] [42] [43] [44] [45]この像は指定記念物（LB26437）です。[46]
ダヌーンの戦争記念碑は桟橋を見下ろすキャッスルガーデンにあります。[47]
クイーンズホールは町の主要な多目的ホール複合施設である。[48]ヴィクトリア桟橋の先端の向かいに位置し、1958年に建設された。1958年8月11日、エリザベス2世女王によって公式にオープンした。[49]建物には4つのファンクションスイートと大きなメインホールがある。メインホールにはプロ仕様の音響・照明設備を備えたステージがあり、ピンク・フロイド、[50] 、 ブラー、ソウ・ドクターズ、デヴィッド・グレイ、モリッシー、レッド・ホット・チリ・パイパーズ、プライマル・スクリーム、コメディアンのケヴィン・ブリッジス、ビル・ベイリー、ロイ・チャビー・ブラウンなどの人気アーティストが出演した。2015年後半、クイーンズホールは大規模な改修のため閉鎖された。 2016年12月、改修工事は2017年1月まで開始されないことが発表されました。[51]クイーンズホールは2018年8月に再オープンしました。[52]
アレクサンドラ パレードにあるリバーサイド スイム アンド ヘルス センターには、屋内プール (長さ 25 メートル) と関連施設があります。
ダヌーン図書館はキャッスルガーデンの再建されたクイーンズホールにあります。[53]
ガントックスとして知られる小さな岩の集まりがダヌーンの海岸沖に横たわっている。クライド湾のガントックスにある航行灯はダヌーンの海岸近くにあり、1886年に建設された。[54]
ラモント氏族記念碑はダヌーン虐殺記念碑としても知られ、キャッスル・ヒルに近いトム・ア・モイド・ロードにあります。1906年に建てられたもので、キャンベル氏族がラモント氏族を攻撃し、200人以上が殺害された1646年のダヌーン虐殺を記念しています。[55] [56]
地元の野生動物には、アザラシ、カワウソ、イルカ、ウバザメ、ノロジカ、アカシカ、アカリス、そして多くの種類の鳥類が含まれます。[57]
キャッスルハウス博物館は夏季に開館します。ダヌーンとカウル半島の歴史に関する情報や展示品が収蔵されています。[58]
フェスティバル
1894年に設立されたカウアル・ハイランド・ギャザリングは、世界中から出場者と観客を集めています。[59]毎年8月の最終週末にダヌーン・スタジアムで開催されます。[60]
9 月に 2 週間にわたって開催される Cowal Open Studios では、ダヌーンと Cowal 周辺のアーティストのスタジオを訪問する機会が提供されます。
カウアルフェストは、10月の10日間、ダヌーン周辺を散策するなどの屋外アクティビティを祝うイベントです。
1930年代以降、ダヌーンは1930年、1950年、1968年、1994年、2000年、2006年、2012年、2018年と、ロイヤル・ナショナル・モードを何度も開催してきました。 [61]
2013年、第1回ダヌーン映画祭が3日間にわたって開催され、BBC制作で1990年に最後にテレビ放映されたシリーズ『Your Cheatin' Heart』の初公開上映で開幕した。 [62]
輸送
ダヌーンへは陸路と海路で直接アクセスでき、グロックでは鉄道で間接的にアクセスすることもできます。
道
ダヌーンは、 A815 道路の南端に位置しています。この道路は、最北端のケアンドーの近くでA83と合流し、東はロモンド湖/ グラスゴー、北はインヴァレリー/オーバン、西はキャンベルタウンからこの町への道路アクセスを提供します。
フェリー
2 つのフェリー会社が、インヴァークライドのグロックからダヌーンへのサービスを提供しています。
カレドニアン・マクブレイン
スコットランド政府が所有するカレドニアン・マクブレインが提供する公共サービス路線は、ダヌーン・ブレイクウォーターとグーロック桟橋の間を徒歩乗客専用で運行しており、国鉄ネットワークへのアクセスが容易です。[63]
ウエスタンフェリー
.jpg/500px-MV_Sound_of_Soay_(geograph_5878413).jpg)
地元企業のウェスタン・フェリー（クライド）有限会社は、ダヌーン近くのハンターズ・キーとA770（クロック・ロード）沿いのマッキンロイズ・ポイントの間で自動車と徒歩の乗客を運んでいる。 [64]
旅行の接続
グロロック桟橋の徒歩の乗客には、スコットレールの列車サービスが、ローカルサービスのインヴァークライド線を経由してグラスゴーセントラルのナショナルレールネットワークへのアクセスを提供しています。[65]
バス
ダヌーンとその周辺地域の公共交通機関は、バスおよび長距離バス運行会社のウェストコースト・モーターズによって政府の補助金を受けて提供されています。
ウェストコースト・モーターズのルート486は、ダヌーン市街地からインヴァレァリーまで定期的に往復運行しており、そこでスコティッシュ・シティリンクのサービス926と976に接続してキャンベルタウン、オーバン、グラスゴー、およびその間の地点まで運行しています。[66] ルート478はダヌーン桟橋からポートバディまで週6日運行しています。[67]
歴史的
現代のダヌーンは蒸気動力のおかげで存在しています。1822年になってもスレート葺きの家は3、4軒しかなく、残りの住居は伝統的なハイランドのコテージでした。[68]新統計報告書では、グラスゴーの国会議員ジェームズ・ユーイングがダヌーン城の近くにキャッスル・ハウスを建て、村の拡張を始めたとされています。[69]村の成長はその頃から加速し、蒸気船の技術主導の成長と並行して進みました。[70] 1835年に130ヤード（120メートル）の桟橋が建設されるなど、その他のインフラの進歩も貢献しました。 [71] 1812年から1960年代後半まで、何千人もの行楽客がグラスゴーや工業地帯のラナークシャーから水路を通ってダヌーンやクライド湾の数多くの他の町の桟橋まで旅をしました。
1868年には、ダヌーンから次のような夏の水上遠足（同じ日に往復）が可能であった。[72]
- アルデンティニー、首相、午前11時
- アードリシャイグ、アイオナ、午前9時30分
- アラン、ヒーロー、午前10時30分
- アロチャー首相、午前11時
- エア、クライド渓谷、午前9時15分
- ブレアモア、首相、午前11時
- ブロディック、ヒーロー、午前10時30分
- キャンベルタウン、ゲール、午前9時15分
- カラデール、ゲール、午前9時15分
- フェアリー、ヴェイル・オブ・クライド、午前9時15分
- ガレロック、早朝の蒸気船でグリノックへ、そこからガレロックヘッドの蒸気船で
- イネラン、日中はいろいろ
- カイルズ・オブ・ビュート、タイグナブルーアイヒまたはアイオナ州コリントレイヴへ。キルチャッタン湾、ビュート、ヒーロー
- ラムラッシュ、ヒーロー、午前10時30分
- ラーグス、ヴェイル・オブ・クライド、または初期の蒸気船でインネランへ、そこからウィーミス湾鉄道の蒸気船でウィーミス湾へ
- ロッホゴイル、チャンセラー、ロッホロング、ブレアモアでの変更
- ロモンド湖、チャンセラー号または早朝の蒸気船でボーリングへ、そこから鉄道でバロックへ、そこから蒸気船でターバートへ、そこからアロチャーへ渡り、チャンセラー号で帰る、またはその逆
- ロック・ロング、首相
- ミルポート、ヴェイル・オブ・クライド、午前9時15分
- ロスセイ、日中は様々
- ターバート、アイオナ
- トゥルーン、クライド渓谷
- ウィーミス湾、インネラン行きの蒸気船、そこからウィーミス湾鉄道の蒸気船でウィーミス湾へ
現在、この事業の需要を満たしているのはクライドの蒸気船ウェイヴァリー号1隻のみである。この船は夏季にダヌーンを訪れる際、防波堤に停泊する。[73]
教育
ダヌーンには3つの小学校がある。ダヌーン小学校はヒルフット通りにあり、この建物は1641年にダヌーン文法学校が建てられた場所だった。セント・マンズ小学校[74]はパイロット通り、カーン小学校はパークロード[75]にある。
ダヌーン・グラマー・スクールは、カーンのアーデンスレート・ロードにあります。
ハイランド・アンド・アイランズ大学のアーガイル・カレッジは、防波堤とキャッスル・ヒルの近くのウェスト・ベイにあるダヌーンにキャンパスを構えている。[76]
スポーツとレクリエーション
国道75号線
ダヌーンは、エディンバラからキンタイア半島のターバートまでのNCR75ルート上にある。[77] 国立サイクルネットワークは、sustransによって管理されている。[78]
ダヌーンスタジアム
.jpg/500px-Dunoon_Stadium_(geograph_6202146).jpg)
町のスポーツ競技場はダヌーン スタジアムで、町の北、アーガイル ストリートにあります。サッカーの試合が開催されていた頃は、スコットランドのアマチュア競技場の中で最大の収容人数を誇っていました。[要出典]後に、カウアル ハイランド ギャザリングの中心地となりました。1932 年 6 月 18 日には、ダヌーンとカウアル農業ショーの一環として、オートバイのダート トラック レース (またはスピードウェイ) がこのスタジアムで開催されました。1932 年 5 月には、デモンストレーション イベントが開催されていました。
1981 年に設立されたダヌーン ユース フットボール リーグ (DYFL) は、4 歳から 17 歳までのサッカーに興味を持つすべての子供たちにサッカーのスキルを教えるボランティア団体です。DYFL はダヌーン スタジアムに独自のクラブハウスと更衣室を持っています。コーチは全員、スコットランド ユース フットボール協会 (SYFA) からコーチ資格を取得した親であり、クラブには PGA 役員とスポーツ傷害応急処置資格を持つコーチがいます。
カウアル ラグビー クラブは 1976 年に設立されました。2008 年に、スコティッシュ ハイドロ エレクトリックウエスタン リージョナル リーグ ウェスト ディビジョン 2 で初のリーグ優勝を果たしました。
ダヌーン・アマチュアズFCは1975年に設立され、ダヌーン・スタジアムとダヌーン・グラマー・スクールでサッカーをプレーしています。
ダヌーン・カマナックは 2015 年に設立され、シンティ チームは 2016 年にサウス ディビジョン 2 で競技を始めました。
カウアル ゴルフ クラブは、カーンの丘の上にある。1891 年 10 月に設立され、当初はブリッジ オブ ウィアーのウィリー キャンベルが設計した 9 ホールのコースであった。[79]以前は 18 ホールのコースであったが、1924 年から 1928 年にかけてジェームズ ブレイドが再建した。 [要出典] 現在のクラブハウスは 1996 年に建設された。財政上の問題により、クラブの資産は 2020 年に売却された。 [80]ゴルフ クラブは現在も営業しているが、土地の売却によりコースは 12 ホールのコースのみとなっている。現在、クラブは「カウアル ゴルフ アンド ロッジ リゾート Ltd.」が所有している。[81]
ダヌーンには、メアリー通りにあるダヌーン・アーガイル・ボウリングクラブと、アーガイル通りにあるボグレハ・ボウリングクラブという2つのボウリングクラブがある。これらは、ボウルズ・スコットランドの第26地区の21のメンバーのうちの2つである。[82]
2006年と2007年には、この町で6人制の沼地サッカー大会が開催され、約500人の選手と1,000人の観客が集まった。[83] [84]
キャッスル テニス クラブは、町のキャッスル ガーデンにあります。クラブには、コンクリート コート 2 面と全天候型コート 2 面があり、すべて照明付きです。
毎年6月には、この町でアーガイル・ラリーが開催されます。これは、地元の公道を閉鎖して行われるモータースポーツイベントです。このラリーはスコットランド・ラリー選手権の1ラウンドとしてカウントされ、イギリス全土から参加者が集まります。[85]
散歩
トレイル（ウォーキング、ランニング、マウンテンバイク）はダヌーン周辺の丘陵地帯を通っています。コララックヒルには、ウォーキング、マウンテンバイク、乗馬用の標識付きルートがあります。 [86] [87]これらのトレイルはビショップス・グレンの隣にあります。
パックス・グレンはベンモア植物園に近い丘陵地帯にある人気の短い散歩道です。（ベンモア植物園の樹木園は、以前はヤンガー家の私有庭園でしたが、[88]現在は一般に公開されています。60ヘクタール（150エーカー）の広さがあり、イギリスで最も高い木々のいくつかがあり、その中には高さ37メートル（120フィート）を超えるものもあるジャイアント・レッドウッド（セコイア）の並木道があります。 [89]ダヌーンの指定建造物の一つは、グレード2のビクトリア朝の シダ園で、18か月の修復を経て2009年に再オープンしました。）[90]エディンバラ王立植物園の一部である植物園は、町から北に7マイル（11キロメートル）、エック湖のすぐ手前にあります。橋が交差する小川は、苔が生い茂り、密集した木々に覆われた岩壁に囲まれている。遊歩道には道標がはっきりと設置されている。この渓谷は『真夏の夜の夢』の登場人物パックにちなんで名付けられた。[91]
モラグ・フェアリー・グレンはベリー・バーン沿いの短い渓谷の散歩道で、ダヌーンのウェストベイ地区の背後の丘にあります。[92] [93] [94]
ビショップズ・グレン貯水池トレイルは、かつてダヌーンに淡水を供給していた、グレンにある3つの貯水池のうちの残りの1つの岸に沿っています。[95]この貯水池はバルゲイ・バーン（バルジー）を堰き止めており、現在は淡水フライフィッシングのスポットとなっています。[96]ビショップズ・グレン貯水池トレイルからは、コララック・ヒルを含むダヌーンの背後の丘陵地帯にアクセスできます。
メディア
ダヌーンの地元の週刊新聞は『ダヌーン・オブザーバー・アンド・アーガイルシャー・スタンダード』で、1871年にサンドバンクで編集者兼経営者のウィリアム・イングリス・シニアによって創刊された。 [97] [98] （この町にはかつて『カウアル・ウォッチマン』（1876年）[99] 、 『ダヌーン・ヘラルド・アンド・カウアル・アドバタイザー』[100]、『ダヌーン・テレグラフ』の3つの新聞があった。）[101]
ダヌーンコミュニティラジオは2009年に開始されました。[102]ダヌーンオブザーバービルから97.4FMで放送されているこのラジオ局は、完全にボランティアで運営されている独立したソーシャルビジネスです。
著名人
- ヴァージニア・ボトムリー、政治家[103]
- ロバート・アレクサンダー・ブライデン、建築家、ダヌーンで教育を受けた[104]
- メアリー・キャンベル、ロバート・バーンズの恋人[99]
- MTカーニー、実業家[105]
- ドナルド・キャスキー、牧師、ダヌーンで教育を受けた[106]
- ピーター・ドーシェル、スパイ、ダヌーンでスパイ活動の罪で裁判にかけられた[107]
- 建築家ウィリアム・フレイザーはダヌーンに住んでいた[108]
- スチュワート・ヒューストン、サッカー選手、ダヌーン生まれ[109]
- ハリー・ローダー卿（1870年 - 1950年）のローダーヴェイル邸宅は、ブルウッドロードのダヌーンのすぐ南に建っていた[110]
- ニール・マクファーレン、サッカー選手、ダヌーン生まれ[111]
- マッキントッシュ・マッケイ、ダヌーンの牧師、ゲール語学者[112]
- シルベスター・マッコイ、俳優[113]
- アレクサンダー・ロバートソン、ダヌーン近郊の造船所で操業する造船業者[114]
- ジョージ・ロバートソン、政治家、ダヌーンで教育を受けた[115]
- アラベラ・スコット、女性参政権運動家、ダヌーン生まれ[116]
- ミュリエル・スコット、女性参政権運動家、実家はダヌーンにあった[117]
- ジョン・スミス、政治家、ダヌーンで教育を受けた[118]
- ニール・ウォーノック、サッカー監督[119]
- ブライアン・ウィルソン、政治家[120]
ギャラリー
-
ダヌーン グラマー スクール ホステル -
ダヌーン・グラマー・スクールへの入学 -
カウアル ハイランド ギャザリングでのパイプ バンド -
クライド湾上空から見たダヌーン、西を望む -
ダヌーン桟橋の東側 -
-
キャッスル ハウスガーデンと戦争記念碑、イースト ベイの北東を望む -
ダヌーンから見たガントックス山脈。東の背景にはインバーキップが見える。 -
キャッスル ヒル、西を望む -
クライド湾、ウェストベイ、ダヌーン、カウアル、アーガイル・アンド・ビュート
.jpg/500px-Dunoon_Grammar_School_Hostel_(geograph_5421634).jpg)
.jpg/500px-Northern_Constabulary_Pipe_Band_at_Cowal_Highland_Games_Dunoon_Scotland_(4949923566).jpg)
地理
ダヌーンはクライド湾上流の西海岸に位置し、[121]爪のような形をしたカウアル 半島の東海岸にある。
カウアル半島の大部分は森林に覆われており、特に北部と西部、南部は森林に覆われ、南東部と東部には小さな森林地帯が点在している。北部と北西部には1935年に設立されたアーガイル森林公園がある。[122]
気候
ダヌーンはイギリス諸島の他の地域と同様に、涼しい夏と穏やかな冬の海洋性気候です。海抜ゼロメートル地帯にしては特に雨が多く、年間平均降水量は 2,400 mm (94 インチ) 近くになります。
1960年以降に記録された気温の極端差は、1983年7月の29.6℃（85.3℉）[123]から1982年1月の−13.9℃（7.0℉） [124]までの範囲である。
参照
参考文献
- ^ 「2020年半ばのスコットランドの居住地と地方の人口推計」。スコットランド国立記録局。2022年3月31日。 2022年3月31日閲覧。
- ^ 「OS 25インチ地図 1892-1949、Bing不透明度スライダー付き」。スコットランド国立図書館。陸地測量部。 2017年10月12日閲覧。
- ^ 「Dunoon Community Council | ホームと最新ニュース」www.community-council.org.uk。
- ^ ab 「Dunoon Burgh Hall Chronicles、第1号」（PDF）。[永久リンク切れ]
- ^ 「今週のスコットランド語句: Doon the watter」www.scotsman.com。2014年10月21日。
- ^ www.samteq.co.uk、SAMTEQ。「Cowal Highland Gathering – World's Biggest Highland Games」 。 2017年2月21日閲覧。
- ^ info@reefnet.co.uk. 「An Comunn Gàidhealach – Royal National Mod : Mod News」。2017 年2 月 21 日に取得。
- ^ 「ダヌーン城」キャンモア。 2016年12月11日閲覧。
- ^ 「スコットランドの地名辞典：ダヌーン」。Scottish-places.info 。 2016年12月14日閲覧。
- ^ Kennedy, A. (2016). 「1685年のアーガイル蜂起に対する反乱、政府、スコットランドの対応」(PDF) .スコットランド歴史研究ジャーナル. 36 :40–59. doi :10.3366/jshs.2016.0167.
- ^ ab 「再建すれば、人々はやって来る：地元の創造性を解き放つ『水上都市』 | ジェイ・メリック」[永久リンク切れ] - 都市計画アカデミー
- ^ John COLEGATE (1868). Colegate's Guide to Dunoon, Kirn, and Hunter's Quay. 第2版. [図版付き]. John Colegate. p. 7. 2021年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月30日閲覧。
- ^ ab コールゲートのダヌーン、カーン、ハンターズキーガイド（第2版） - ジョン・コールゲート（1868年）、8ページ
- ^ コールゲートのダヌーン、カーン、ハンターズキーガイド（第2版） - ジョン・コールゲート（1868年）、12ページ
- ^ 「クライド防衛、クロッホポイントからダヌーン対潜水艦ブームへ」キャンモア、2013年7月3日。 2017年2月15日閲覧。
- ^ 「第二次世界大戦中のビュート」www.bute-at-war.org。
- ^ 「ダヌーンでの反ポラリス抗議。怒りのカーブサイドエクスチェンジ」グラスゴー・ヘラルド。1961年5月15日。8ページ。 2016年12月11日閲覧。
- ^ 「スコットランドの『脆弱』な田舎町がリストアップ」BBCニュース。2012年5月28日。 2016年12月11日閲覧。
- ^ カウリング、エマ（2012年5月27日）。「明らかになった：危機に瀕する田舎町たち」スコットランド・オン・サンデー。 2016年12月11日閲覧。
- ^ 「スコットランド議会選挙 2021年5月6日 - 結果」。アーガイル・アンド・ビュート議会。2021年5月6日。 2021年6月14日閲覧。
- ^ 「アーガイル・アンド・ビュート選挙区 - 2019年選挙」。2019年12月14日閲覧。
- ^ 「結果の宣言：第7区、ダヌーン」（PDF） 。アーガイル・アンド・ビュート評議会。2017年5月5日。 2021年6月16日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2021年6月15日閲覧。
- ^ 「コミュニティ評議会マップ」。アーガイル・アンド・ビュート評議会。 2021年6月14日閲覧。
- ^ 「コミュニティ評議会」。アーガイル・アンド・ビュート評議会。2012年11月14日。 2021年6月14日閲覧。
- ^ “Our Lady and St Mun's Church Dunoon”. stmuns . 2020年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月27日閲覧。
- ^ 「Cowal Baptist Church, Dunoon」。2017年9月24日。
- ^ 「ダヌーン・バプテスト教会 – 地域社会で神のために働き、礼拝し、証言する」dunoonbaptistchurch.org。
- ^ 「エホバの証人の王国会館 - 教会 - ダヌーン アーガイル・アンド・ビュート 英国」dunoon.inuklocal.co.uk。
- ^ ダヌーン保全地域評価および保全戦略、2017年、2020年7月23日アーカイブ、Wayback Machine - アーガイル・アンド・ビュート評議会
- ^ 「ダヌーンのハイ・カークが閉鎖へ、一つの時代の終わり」cowalkirk.org。
- ^ 「教会」。スコットランド自由教会。[永久リンク切れ]
- ^ スコットランドの軍需品地名辞典：スコットランドのあらゆる場所の図解と正確な説明、フランシス・ハインズ・グルーム（1901年）、444ページ
- ^ ダヌーン桟橋と待合室、桟橋長の事務所、信号塔と隣接する喫茶室、チケット売り場、桟橋の手すり アーカイブ済み 2019年6月20日ウェイバックマシン–スコットランド歴史環境
- ^ 「Dunoon」. National Piers Society . 2015年6月10日. 2016年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月12日閲覧。
- ^ 「ダヌーンの文化とイベントの中心地」ダヌーン・バーグ・ホール。2017年2月20日閲覧。
- ^ 「ホールが現代美術センターとして再オープン」BBCニュース。2017年6月19日。 2018年5月21日閲覧。
- ^ 「バーグ・ホール」。劇場データベース。The Theatres Trust 。 2017年2月20日閲覧。
- ^ 「アーガイル・ストリート、バーグ・ホール・ビルディング」。スコットランド歴史環境局。 2017年2月20日閲覧。
- ^ 「町の中心部で火災、2人起訴」 – ArgyllBute24.co.uk
- ^ 「ダヌーンのハイランド・メアリーの創作と論争」キャッスル・ハウス博物館2022年6月21日。
- ^ 「ロバート・バーンズとハイランド・メアリー」。ポータル・トゥ・ザ・パスト。2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月14日閲覧。
- ^ Caw, James (1912). .英国人名辞典(第2補遺) . 第3巻. pp. 413–414.
- ^ 「『ハイランド・メアリー』の像」。Portal.historicenvironment.scot 。 2017年1月11日閲覧。
- ^ 「ロバート・バーンズ・カントリー：バーンズ百科事典：ハイランド・ハリー」Robertburns.org 。 2016年11月22日閲覧。
- ^ ウェブマスター、ティム・ガードナー -. 「デイヴィッド・ワトソン・スティーブンソン（1842–1904）、彫刻家、伝記」。
- ^ 「ハイランド・メアリー像（LB26437）」. portal.historicenvironment.scot .
- ^ 「ダヌーン戦没者慰霊碑 第一次世界大戦と第二次大戦 - オンライン戦争記念碑」www.warmemorialsonline.org.uk。
- ^ 「The Queens Hall – Dunoon | Argyll and Bute Council」Argyll-bute.gov.uk . 2016年11月22日閲覧。
- ^ 「Dunoon Queens Hall Meet the Buyer – サプライヤー育成プログラム」 Sdpscotland.co.uk . 2017年1月11日閲覧。
- ^ 「ピンク・フロイドのダークサイド・オブ・ダヌーンへの嵐の旅」2018年3月10日。
- ^ Gordon (2016年12月16日). 「Queens Hall – Work to begin」. Dunoon Observer . 2016年12月17日閲覧。
- ^ 「ダヌーン・クイーンズ・ホールの引き渡しが完了」アーガイル・アンド・ビュート議会2018年7月27日2019年1月15日閲覧。
- ^ 「ダヌーン図書館」.
- ^ 「シークレット・スコットランド - ガントックス」。シークレット・スコットランド。
- ^ Historic Environment Scotland . 「Dunoon, Tom A Mhoid Road, Clan Lamont Memorial (183507)」.キャンモア. 2017年2月21日閲覧。
- ^ 「Clan Lamont Memorial, Dunoon」。記念プロジェクト。スコットランド軍事研究グループ。 2017年2月21日閲覧。 写真が数枚含まれています
- ^ 「野生動物が見つかる場所 - visitcowal」 。 2017年2月21日閲覧。
- ^ 「キャッスルハウス博物館ダヌーン。歴史、文化、系図サービス、氏族、展示会」キャッスルハウス博物館。 2016年11月22日閲覧。
- ^ 「COWAL HIGHLAND GATHERING (1974)」。Moving Image Archive。スコットランド国立図書館。 2018年7月11日閲覧。
- ^ 「Cowal Highland Gathering – 世界最大のハイランドゲーム」Cowalgathering.com 。 2016年11月22日閲覧。
- ^ Sabhal Mòr Ostaigウェブサイト上の各年の Mod の場所のリスト
- ^ 「『Your Cheatin' Heart』が第1回ダヌーン映画祭のオープニングに」BBCニュース、2013年5月10日。
- ^ “ゴーロックからダヌーンへのサービス | CalMac フェリー”.カルマックフェリー。
- ^ 「Western Ferries (Clyde) Ltd」。Western Ferries。
- ^ 「Gourock 行きと Gourock 発の列車 | ScotRail」。Scotrail。
- ^ 「486 - ダヌーンからインヴァレリー」。ウェストコーストモーターズ。[永久リンク切れ]
- ^ 「スコットランドのバミューダトライアングル」www.keybuses.com 2020年5月21日2023年9月26日閲覧。
- ^ マクドナルド、ヒュー（1878年）。海岸での日々：クライド湾、その水場、その風景、そしてその関連を描写した一連のスケッチ。グラスゴー：ダン。346ページ。 2018年7月11日閲覧。
- ^ Mackay, M (1845). The new statistics account of Scotland (Vol 7 ed.). エディンバラおよびロンドン: W. Blackwood and Sons. p. 607 . 2018年7月11日閲覧。
- ^ 「OS 6インチ地図 1843-1882、Bing不透明度スライダー付き」。スコットランド国立図書館。陸地測量部。 2017年10月12日閲覧。
- ^ ウィリアムソン、ジェームズ（1904年）。クライドの旅客蒸気船：19世紀におけるその台頭と進歩：1812年の「コメット」号から1901年の「キング・エドワード」号まで。グラスゴー：J.マクルホース。78ページ。 2018年7月11日閲覧。
- ^ John COLEGATE (1868). Colegate's Guide to Dunoon, Kirn, and Hunter's Quay. 第2版. [図版付き]. John Colegate. p. 13 . 2020年12月30日閲覧。
- ^ テイラー、マリアンヌ（2015年5月9日）。「ウェイヴァリー号：40年間水上を漕ぎ続ける」ヘラルド紙。 2016年12月11日閲覧。
- ^ アーガイル・アンド・ビュート評議会（2010年11月3日）。「セント・マンズ小学校」
- ^ アーガイル・アンド・ビュート評議会（2018年1月31日）。「Kirn小学校」。Kirm小学校。
- ^ “Argyll College UHI”. ハイランド・アンド・アイランズ大学. 2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月7日閲覧。
- ^ 「グラスゴーと西部の全国サイクルネットワークルート」Sustrans。
- ^ 「当社について」。Sustrans。
- ^ 「アクティビティ」キャッスル・ラクラン。
- ^ 「Cowal ゴルフコースとクラブハウス、20-44 Ardenslate Road、Dunoon、Kirn、PA23 8LT」。Novaloca.com。
- ^ 「COWAL GOLF AND LODGE RESORT LTD 概要 - 企業情報の検索と更新 - GOV.UK」。find -and-update.company-information.service.gov.uk。
- ^ 「District 26 | Bowls Scotland 2024」. www.bowlsscotland.com . 2024年8月2日閲覧。
- ^ 「ダヌーン、フットボールファンで溢れ返る」BBCニュース。2006年7月1日。 2016年12月11日閲覧。
- ^ 「『スワンプサッカー』チームがダーティープレー」BBCニュース、2007年7月16日。 2016年12月11日閲覧。
- ^ 「アーガイル・ラリーホームページ」。アーガイル・ラリー。 2019年2月9日閲覧。
- ^ 「Explore woods: Corlarach Hill」 The Woodland Trust。2016年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月11日閲覧。
- ^ 「Corlarach」。スコットランド森林委員会。 2016年12月11日閲覧。
- ^ “Younger Family at Benmore”. 2021年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月25日閲覧。
- ^ 「Royal Botanic Garden Edinburgh – Benmore Botanic Garden」Rbge.org.uk 2016年3月8日。2009年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月22日閲覧。
- ^ 「庭園：ベンモア植物園、ダヌーン、アーガイル」ザ・スコッツマン、2009年10月17日。 2017年1月12日閲覧。
- ^ 「Puck's Glen」英国政府。 2016年11月22日閲覧。
- ^ 「ダヌーン観光ガイド - 宿泊施設、アクティビティなど」。スコットランド観光。
- ^ 「モラグのフェアリー・グレン、ウェスト・ベイ、ダヌーン」。2015年3月28日。
- ^ 「モラグのフェアリーグレン」。キャンモア国立歴史環境記録。 2021年5月31日閲覧。
- ^ 「ダヌーン観光ガイド - 宿泊施設、アクティビティなど」。スコットランド観光。
- ^ 「..Dunoon Reservoir」. 2015年3月19日.
- ^ 「Dunoon Observerの歴史」Dunoon-observer.com 。 2012年4月9日閲覧。
- ^ 「Centenery Issue」。イブニングタイムズ。1971年3月29日。4ページ。 2024年3月24日閲覧。
- ^ ab スコットランドの土地測量図表 スコットランドのあらゆる場所の図解と正確な説明 (1901) - p. 1330
- ^ WorldCat.org の The Dunoon Herald と Cowal Advertiser
- ^ WorldCat.org のダヌーン電信
- ^ 「スコットランド、アーガイル、カウアル、ダヌーンラジオ局、英語とゲール語の番組」ダヌーンコミュニティラジオ。 2012年1月14日閲覧。
- ^ 「MP double act for Conservatives Abroad」Majorca Daily Bulletin 2004年9月22日。 2022年10月9日閲覧。
- ^ 「ロバート・アレクサンダー・ブライデン」。スコットランド建築家辞典。 2022年10月9日閲覧。
- ^ 「カーニー氏、ニューヨークのUMに到着」Ad Week、2003年6月16日。
- ^ 「The Rev. Dr. Donald Currie Caskie, OBE, DD, MA, OCF」Clan Macpherson Association . 2012年. 2016年11月25日閲覧。
- ^ 「秘密事件の判決に関するドイツ語」。ガーディアン。マンチェスター。1967年6月20日。3ページ。ProQuest 185247880 。 (サブスクリプションが必要です)
- ^ 「ダヌーン再生 - クイーンズホールプロジェクト」。アーガイル・アンド・ビュート評議会のウェブサイト。2014年7月8日。 2020年8月27日閲覧。
- ^ 「スチュワート・マッキー・ヒューストン」MUFCインフォ。 2022年10月9日閲覧。
- ^ Phil Miller (2010年4月23日). 「Fly me to Dunoon ... Scottish bid for de Niro's film festival」. Herald Scotland . 2011年10月27日閲覧。
- ^ サッカーベースのニール・マクファーレン
- ^ スコット・ヒュー（1923年）。スコットランド教会の改革以降の聖職者の継承。第4巻。エディンバラ：オリバー＆ボイド。24ページ。
この記事には、パブリック ドメインであるこのソースからのテキストが組み込まれています。
- ^ “Sylvester McCoy”. BFI . 2016年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月9日閲覧。
- ^ ハッチソン、デイビッド（2013年5月21日）。「ラーグスからブリスベンへ：南十字星の悲劇的な航海」エアシャイアの歴史。 2022年10月9日閲覧。
- ^ “Rt Hon Lord Robertson KT of Port Ellen KT GCMG”. 英国軍財団. 2022年10月9日閲覧。
- ^ 「アラベラ・スコット」。スコットランド国立記録局。 2022年10月9日閲覧。
- ^ Leneman, Leah (1995). A Guid Cause: the women's suffrage movement in Scotland . Mercat Press. pp. 194–208.
- ^ 「ジョン・スミス」。スコットランド地名辞典。 2022年10月9日閲覧。
- ^ 「ニール・ウォーノックはハーツ監督就任間近、スコットランドで監督になりたいと希望」BBCスポーツ。2023年11月22日。 2023年11月23日閲覧。
- ^ バーナード・インガム、ジェリー・ハッサン (2003)。現代スコットランドの政治ガイド: 人々、場所、権力。ポリティコ。pp. 104–105。ISBN 978-1-84275-048-3. 2020年12月30日閲覧。
- ^ 「Undiscovered ScotlandのDunoon特集ページ」。Undiscovered Scotland。
- ^ 「アーガイル森林公園」。スコットランド森林委員会。 2020年12月30日閲覧。
- ^ 「1983年の最大値」。オランダ王立気象研究所。2012年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月3日閲覧。
- ^ 「1982年極小期」。オランダ王立気象研究所。2012年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月3日閲覧。
- ^ 「ベンモア平均」KNMI。2012年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月3日閲覧。
外部リンク
- ダヌーンの地図情報
ウィキメディア・コモンズには、ダヌーンに関連するメディアがあります。
Wikivoyageにはダヌーンの旅行ガイドがあります。
- スコットランド訪問、ダヌーンページ
