カリフォルニア州トーランス

カリフォルニア州トーランス
市
トーランスビーチ
フラグ シール ロゴ
モットー：  「バランスのとれた都市」
ロサンゼルス郡におけるトーランスの位置
カリフォルニア州トーランス アメリカ合衆国本土内の位置
座標: 33°50′05″N 118°20′29″W / 33.83472°N 118.34139°W / 33.83472; -118.34139
国	アメリカ合衆国
州	カリフォルニア
郡	ロサンゼルス
法人化	1921年5月12日[1]
名前の由来	ジャレッド・シドニー・トーランス
政府
• タイプ	評議会マネージャー[2]
• 市長	ジョージ・チェン
• 市議会[3]	ジョン・カジ - 第 1 地区 ブリジット・ルイス -​​ 第 2 地区 アサム シェイク - 第 3 地区 シャロン・カラニ - 第 4 地区 アウレリオ・マットッチ - 第 5 地区 ジェレミー・ガーソン - 第 6 地区
• 市財務官	ティム・グッドリッチ[3]
• 市書記官	レベッカ・ポワリエ[3]
エリア [4]
• 合計	20.53平方マイル（53.18 km 2）
• 土地	20.50平方マイル（53.10 km 2）
• 水	0.03平方マイル（0.08 km 2） 0.37%
標高 [5]	89フィート（27メートル）
人口  （2020年）[6]
• 合計	147,067
• ランク	ロサンゼルス郡で8位カリフォルニア州で 41位米国で 198位
• 密度	7,200/平方マイル（2,800/km 2）
タイムゾーン	UTC−8 (太平洋)
• 夏 ( DST )	UTC−7 (太平洋夏時間)
郵便番号	90277、90278、90248、90501、[7] 90503–90510
市外局番	310/424
FIPSコード	06-80000
GNISフィーチャ ID	1652802, 2412087
Webサイト	トーランス

トーランスは、アメリカ合衆国カリフォルニア州ロサンゼルス郡南西部に位置するロサンゼルス都市圏の沿岸都市である。この都市は、都市圏のサウスベイ地域として知られる地域の一部である。市の1.5マイル（2.4 km）の小さな部分が太平洋に接している。トーランスは年間を通じて温暖な気候で、年間平均降水量は12インチ（300 mm）である。^[8]トーランスは1921年に法人化され、2020年の国勢調査では人口147,067人であった。^[6]トーランスには海辺があり、市内には30の公園がある。^[8]また、アメリカユースサッカー機構（AYSO） 発祥の地でもある。

何千年もの間、トーランス地域はトングバ族 のネイティブアメリカンによって占領されていました。現在トーランス市の一部となっている土地と、現代のサウスベイの大部分は、広大な湿地帯の一部でした。

1784 年、スペイン国王は、ヌエバ スペインのラス カリフォルニア州にある 75,000 エーカー (300 km ^{2 ) 以上の土地である}ランチョ サン ペドロ(現在のトーランスを含む) を軍人のフアン ホセ ドミンゲスに譲渡しました。 ^{[9] [10]}その後1846年に分割され、ピオ・ピコ知事はホセ・ロレートとフアン・カピストラーノ・セプルベダに独立メキシコのアルタ・カリフォルニア準州にランチョ・デ・ロス・パロス・ベルデスを与えた。^{[11] [12]}

1900年代初頭、不動産開発業者のジャレッド・シドニー・トーランスと他の投資家たちは、ロサンゼルス南部に工業と住宅が混在する地域を作ることに価値を見出しました。彼らはスペインから古い土地特許の一部を購入し、計画された地域を設計するために造園家のフレデリック・ロー・オルムステッド・ジュニアを雇いました。^[13]その結果生まれた町は1912年10月に設立され、トーランスにちなんで名付けられました。トーランス市は1921年5月に正式に法人化され、当初町の境界は東はウェスタン・アベニュー、北はデル・アモ・ブルバード、西はクレンショー・ブルバード、南はカーソン・ストリートとの合流点の東側はプラザ・デル・アモ、プラザ・デル・アモとの合流点の西側はカ​​ーソン・ストリートでした。^[14]

トーランスに作られた最初の住宅街はグラマシー通りで、2番目はアンドレオ通りでした。これらの通りにある家の多くは、2012年に築100周年を迎えました。どちらの通りもオールドトーランスと呼ばれる地域にあります。トーランスのこの部分は、歴史地区として分類されるかどうか検討されています。^{[15]初期の公共施設や住宅の建物のいくつかは}、南カリフォルニアの有名で革新的な建築家アーヴィング・ギルによって設計され、ミッションリバイバルと初期モダニズム建築を独自に組み合わせています。^[16]

トーランスは、ガーデンシティ運動の原則に基づいたバランスの取れた工業都市の新しいプロトタイプとして計画されました。オルムステッド兄弟によって開発された元の区画は、住宅、商業、工業の3つのサブ地区に分かれた109の街区で構成されています。この計画で最も注目すべきは、サンガブリエル山脈のサンアントニオ山の景色を望むように調整された軸状の景観を備えたダウンタウンの商業地区です。オルムステッド地区には、元の鉄道駅を含む、南カリフォルニアの著名な建築家アーヴィング・ギルによって設計された多くの建物が含まれています。^[17]

現在オールド トーランスと呼ばれるダウンタウン地区の敷地は、太平洋から吹く貿易風が住宅地や商業地の空気を工業汚染から守るために斜めに設計されました。市の工業地区は、元の敷地の東側に配置されました。

公共交通機関はトーランスの創設に重要な役割を果たした。パシフィック・エレクトリックのレッドカーは、ロサンゼルスのダウンタウンとトーランスのダウンタウンの新しい開発地を結んだ。1912年にアーヴィング・ギルによって設計されたレッドカー線の終着駅は、この時代に人気を博したスペイン・リバイバル様式で設計された。^[18] 1913年5月、パシフィック・エレクトリック鉄道橋が建設された。「エル・プラド橋」とも呼ばれるこの橋は、サウスベイの産業中心地をさらに拡大した。コンクリートの複線アーチ橋は、パシフィック・エレクトリック鉄道の最初の都市間線で、ガーデナ線を経由してサンペドロと南北を結んだ。^[19]この橋は、貨物輸送やトーランスの工場への通勤労働者の輸送に使用された。レッドカー線は、カブリロ・アベニューにある列車の駅と接続していたため、橋の下で接続されていた。パシフィック・エレクトリックは1940年代にトーランスへのレッドカー線を閉鎖したため、この橋はもはや鉄道車両を通さない。この橋は1989年7月13日にトーランス市の2番目の国家歴史登録財に登録され、市の新しい案内標識や市の資料のロゴとして使用されています。^[20]

トーランスはロサンゼルス郡南西部の沿岸地域にあり、大ロサンゼルス地域と共通の気候と地理的特徴を持っています。その境界は、北はレドンド ビーチ ブルバードとローンデール市およびガーデナ市、東はウエスタンアベニューとロサンゼルスのハーバー ゲートウェイ地区、南はロミタ市、ローリング ヒルズ エステーツ市およびパロス ベルデス エステーツ市を含むパロス ベルデスヒルズ、西は 太平洋とレドンド ビーチ市です。

トーランスの西部は郵便番号90277のレドンドビーチ市に属している。^[21]ロサンゼルスのダウンタウンから南西に約20マイル（32 km）のところにある。^[22]

トーランスビーチは、サンタモニカ湾のレドンドビーチとマラガコーブの間に位置しています。^[23]パロスベルデス半島の北端の入り江にあるトーランスビーチの最南端は、地元の人々にラットビーチ（トーランスのすぐ後）として知られています。

都市湿地であるマドローナ湿地は、かつて石油生産のために造られた土地で開発から守られた自然保護区であり、復元プロジェクトによって鳥類、野生生物、在来植物にとって重要な生息地が強化されている。^{[24] [25]}

トーランスは、半乾燥気候( Bsk )と接する、夏が温暖な地中海性気候(ケッペンの気候区分: Csb ) である。雨季は、次の表に示すように、11月から3月である。^[26]海岸に近いトーランスにもかかわらず、夏は温暖だが乾燥している傾向がある。^[27]サンセット・ウェスタン・ガーデン・ブックでは、トーランスのほとんどがゾーン22に分類されている。これは、冷たい空気が溜まりやすいロサンゼルス大都市圏の盆地の一部であり、そのため、6か月間霜が降りるリスクがある空港では、各暦月の記録的な最低気温が驚くほど寒い。より穏やかな微気候は、空港の南側の斜面 (ゾーン23 - 温帯) と、海岸沿いのコミュニティとパロス・ベルデス・エステーツに接する西側のブロック(ゾーン24 - 海洋の影響が優勢) に見られる。^[28]

2010年の米国国勢調査[ ^35]によれば、トーランスの人口は145,438人である。人口密度は1平方マイルあたり7,076.1人（2,732.1人/km ²）である。トーランスの人種構成は、白人74,333人（51.1%、非ヒスパニック系白人42.3%）、アジア人50,240人（34.5%）、アフリカ系アメリカ人3,955人（2.7%）、ネイティブアメリカン554人（0.4 % ）、太平洋諸島系530人（0.4%）、その他の人種7,808人（5.4%）、2つ以上の人種が混在する8,018人（5.5%）である。

国勢調査によると、144,292人（人口の99.2%）が世帯に住んでおり、506人（0.3%）が非施設の集団宿舎に住むホームレスであり、640人（0.4%）が施設に入所していると報告された。

世帯数は56,001で、うち18,558世帯（33.1%）には18歳未満の子供がおり、29,754世帯（53.1%）は異性同士の結婚したカップルが同居しており、6,148世帯（11.0%）には夫がいない女性世帯主がおり、2,510世帯（4.5%）には妻がいない男性世帯主がいた。未婚の異性パートナーシップは2,152世帯（3.8%） 、同性結婚したカップルまたはパートナーシップは309世帯（0.6%）あった。14,472世帯（25.8%）は個人で構成され、5,611世帯（10.0%）には65歳以上の一人暮らしの人がいた。平均世帯人数は2.58人だった。家族数は38,412世帯（全世帯の68.6%）であった。平均家族人数は3.14人でした。

18歳未満は31,831人(21.9%)、18歳から24歳は10,875人(7.5%)、25歳から44歳は38,296人(26.3%)、45歳から64歳は42,710人(29.4%)、65歳以上は21,726人(14.9%)であった。年齢の中央値は41.3歳であった。女性100人に対して男性は94.7人であった。18歳以上の女性100人に対して男性は91.8人であった。

住宅数は58,377戸、平均密度は1平方マイルあたり2,840.3戸（1km ²あたり1,096.6戸）で、そのうち31,621戸（56.5%）が持ち家、24,380戸（43.5%）が賃貸住宅であった。持ち家空き率は0.8%、賃貸空き率は5.3%であった。85,308人（人口の58.7%）が持ち家住宅に住み、58,984人（40.6%）が賃貸住宅に住んでいた。

2019年3月現在、トーランスの世帯収入の中央値は85,070ドル、家族収入の中央値は102,637ドルでした。^[36]

トーランスは、隣接するガーデナ市に次いで、カリフォルニア州で2番目に日系人の割合が高い（8.9％）。 ^[37]

2000年の国勢調査^[38]によれば、市内には137,946人、54,542世帯、36,270家族が住んでいた。人口密度は1平方マイルあたり6,715.7人（2,592.9人/km ²）であった。住宅戸数は55,967戸で、平均密度は1平方マイルあたり2,724.7戸（1,052.0戸/km ²）であった。市の人種構成は、白人59.2% 、アジア人28.6% 、黒人またはアフリカ系アメリカ人2.2%、ネイティブアメリカン0.4% 、太平洋諸島系0.4%、その他の人種4.6% 、2つ以上の人種の混血4.7%であった。人口の12.8%はヒスパニックまたはラテン系であった。

世帯数は54,542世帯で、そのうち18歳未満の子供が同居している世帯は31.1%、夫婦同居が52.1%、女性が世帯主で夫がいない世帯が10.3%、非家族世帯が33.5%であった。全世帯の27.5%は単身世帯で、9.1%は65歳以上の単身世帯であった。平均世帯人員は2.51人、平均家族人員は3.10人であった。

市内の人口は、18歳未満が23.0%、18歳から24歳が6.8%、25歳から44歳が32.4%、45歳から64歳が23.8%、65歳以上が14.1%でした。年齢の中央値は39歳でした。女性100人に対して男性は94.7人でした。18歳以上の女性100人に対して男性は91.5人でした。

2008年の市内の世帯の平均収入は79,312ドル、家族の平均収入は98,473ドルでした。^[39]男性の平均収入は50,606ドル、女性は36,334ドルでした。市の一人当たり収入は39,118ドルでした。家族の約4.7％と人口の5.4％が貧困線以下であり、これには18歳未満の5.7％と65歳以上の7.4％が含まれます。

2014年現在、トーランスはホノルルに次いで米国の都市の中で2番目に日系人の人口が多い都市である。市内には自動車産業を含む数多くの日本企業のオフィスがある。^[22]このため、市内には多くの日本食レストランやその他の文化施設があり、LAウィークリーのウィリー・ブラックモアはトーランスは「実質的に日本の48番目の都道府県」であると書いている。^[40]日系スーパーマーケット、学校、銀行がコミュニティにサービスを提供している。^[22]

第二次世界大戦前、サウスベイ地域は米国民以外の人が不動産を取得できる数少ない地域の一つであったため、日本人が進出した。パブリック・ラジオ・インターナショナルが引用したトーランス在住でトヨタ初の米国在住会計士の息子であるジョン・カジ氏によると、トヨタをはじめとするトーランスにおける日本企業の進出は多くの日系人を惹きつけたという。トヨタはロングビーチ港とロサンゼルス国際空港に近いことから1982年にトーランスキャンパスに事業所を移転し、他の多くの日本企業もそれに倣った。2014年、トヨタは米国本社をテキサス州プレイノに移転すると発表した。^[22]

1992年時点で、サウスベイ^{[アップデート]}地域の韓国人人口の約60％がトーランスとガーデナに住んでいた。^[41] 1990年には5,888人の韓国人がトーランスに住んでおり、1980年の1,652人から256％増加した。^[41]

2022年、ロサンゼルスホームレスサービス局のグレーターロサンゼルスホームレスカウントでは、トーランスで306人のホームレスがいると数えられました。^[42]

トーランスは、日本の 自動車メーカーである アメリカン・ホンダモーターカンパニーとその高級車部門であるアキュラの米国本社がある。ロビンソン・ヘリコプターはトーランスで設計・製造されており、世界中の自動車エンジンに使用されているハネウェルのギャレット ・ターボチャージャーもトーランスで製造されている。アルコア・ファスニング・システムズ（現在はアルコニックとして知られている）はトーランスに本社を置き、航空宇宙用ファスナーを製造している。パシフィック・セールス、ペリカン・プロダクツ、ヴィルコ、ラピスキャン・システムズもトーランスに拠点を置く企業である。

市の2023年度総合財務報告書によると、^[43]市内の雇用主上位10社（従業員数順）は次のとおりです。

デルアモ ファッション センターは、総賃貸可能面積が 250 万平方フィート (230,000 m ² ) あり、米国で5 番目に大きい ショッピング モールです。現在のショッピング モールは、1958 年に建設されたデル アモ センターと、1972 年に建設されたデル アモ ファッション スクエアが合併して誕生しました。かつてはカーソン ストリートの反対側に位置していましたが、1982 年までにカーソン ストリートにまたがるショッピング モールの拡張により 2 つのセンターがつながり、当時世界最大のショッピング モールとなりました。 2005年、カーソンストリートの北側にあった元のモールの東端が取り壊され、新しいオープンエアのショッピングセンターが建設され、2006年9月中旬にオープンしました。これに続いて2015年に拡張された北部ファッションウィングがオープンし、ノードストロームがモールのアンカーとなり、ケイトスペード、ヒューゴボス、ユニクロ、マイケルコース、ベンブリッジなどの高級小売店が加わりました。^[44]オールドタウンモールは1970年代に営業していたエンターテイメントをテーマにしたモールでした。

トーランスは石油の主要産出地域であったため、かつては数千の油井と油井掘削装置が点在していた。油井はかつてほど一般的ではないが、市の北端にあるPBFエナジーが所有するトーランス石油精製所は、南カリフォルニアのガソリン供給の多くを担っている。 ^{[45]トーランスは}パシフィック・エレクトリック鉄道の重要な拠点であり工場の場所であった。^[46]

トーランスには一般航空空港があり、当初は単に「トーランス空港」と呼ばれていましたが、地元の陸上競技のスターであり、第二次世界大戦の英雄でトーランス高校の卒業生であるルイス・ザンペリーニにちなんでザンペリーニ・フィールドに改名されました。この空港は年間約175,000回の離着陸（1日473回）を処理しており、^[47] 1974年の記録である428,000回から減少しています。空港の騒音軽減は地元の大きな問題です。

トーランスには、北米でハワイアンパンの主要ブランドであるキングス・ハワイアンの主要ベーカリー工場もあります。[ 48 ]トーランス^で10番目に大きな雇用主であるヤンガー・オプティクスは、最初のシームレスまたは「目に見えない」二重焦点眼鏡を開発しました。^[49]

ミツワマーケットプレイス^[50]とニジヤマーケット^[51]の本社はともにトーランスにある。

全日本空輸はトーランスに米国本社と顧客関係・サービスオフィスを置いている。^[52]

日本のトヨタ自動車は、1957年10月31日にハリウッドの元ランブラーディーラーに米国本社を設立した。トヨタは米国での事業開始1年目に、トヨペット クラウン287台とランドクルーザー1台を販売した。^{[53]トヨタは、港湾施設やロサンゼルス国際空港へのアクセスが容易なことから、1982年に}米国トヨタ自動車販売の事業をトーランスに移転した。2013年には、米国で220万台の車両を販売した。2014年には、米国工場に近づくため、ホワイトカラー従業員3,000人をテキサス州プレイノに移転すると発表した。他の多くの日本企業も、その立地と国内のトレンドセッターとしての評判から、トヨタに続いてロサンゼルスに移転した。^[54]

ロサンゼルス・サウスベイ地区は、2014年現在、米国で最も多くの日本企業が集積している地域である。^[22]

トーランスの軍隊記念日パレードは1960年に初めて開催され、市が主催する軍事パレードとしては最も長い歴史を持つ。毎年軍隊記念日に開催され、トーランス大通りで行われる。パレードには軍用車両、学校のバンド、著名な地域住民が登場する。^[55]

トーランス文化芸術センターでは、年間を通じて文化イベントを開催しています。トーランス市と提携して、トーランス文化芸術財団 (TOCA) は、多様な文化、教育、娯楽体験を提供しています。追加の公演は、エアロスペース プレイヤーズ、トーランス美術館、ロス カンシオネロス マスター コーラル、サウス ベイ バレエ、サウス ベイ音楽院、トーランス交響楽団などのトーランス パフォーミング アーツ コンソーシアムによって提供されています。

2010年のローズ・パレードでは、トーランス市のエントリーがガーデン・オブ・ドリームスのフロートで「最も美しい非営利」フロートとして最高のラスロップ・K・リーシュマン・トロフィーを獲得した。2011年、トーランスは長さ35フィート以下のパレードテーマのベスト・フラワーデザインでトーナメント・ボランティア・トロフィーを獲得した。2012年、市のエントリーはカリフォルニアの生活を最もよく描写したとして知事トロフィーを獲得した。2015年、ローズ・パレードのグランド・マーシャル、ルイス・ザンペリーニに敬意を表したエントリーは、パレードのテーマのプレゼンテーションに優れてテーマ・トロフィーを獲得した。2016年、トーランス市のフロートは35フィート以下の最も美しいフロートとしてプリンセス・トロフィーを獲得した。^{[56] [57] [58]}

トーランスの以下のランドマークは国家歴史登録財に登録されています。

• メインビルディング（トーランス高校） –地中海復興様式の建築、1917年と1921年
• 元の理科棟 – 現在の家庭科棟 (トーランス高校)
• 講堂（トーランス高校） –ストリームライン・モダン、1938年
• トーランス小学校 – 現在の高校別館– 地中海リバイバル
• パシフィック・エレクトリック鉄道橋–アーヴィング・ギル設計、1913年

トーランス市公園局は、トーランス市にある30の公園を管理・維持しています。^[59]公園には以下の公園が含まれます。

• ウィルソンパーク – 44エーカー（0.18 km ²）の公園には、体育館、スケートパーク、^[60]、ローラーホッケーリンクなどのピクニックやスポーツ施設があります。ウィルソンパークではトーランスファーマーズマーケットも開催されます。
  • サザン カリフォルニア ライブ スチーマーズ ミニチュア鉄道は、チャールズ H. ウィルソン公園の南東の角にあります。毎月第 1 日曜日と第 3 土曜日、および 7 月 4 日には、実際のミニチュア ライブ スチーム列車に無料で乗車できます。SCLS は、カリフォルニアで最初のライブ スチーム クラブの 1 つで、1946 年に設立され、ウォルト ディズニー、オリー ジョンストン、ウォード キンボールなど、ディズニーで有名なメンバーがメンバーでした。クラブは、ロミタ鉄道博物館の敷地を離れ、1986 年にトーランスに移転しました。
• マドローナ湿地野生生物保護区と自然センター– 南カリフォルニアの珍しい湿地 で、沿岸セージ群落の在来植物が多く生息し、野生生物や野鳥の観察ができるほか、自然庭園のクラスも開催される自然センターです。^{[24] [61]}
• コロンビアパーク– 大規模なレクリエーション都市 地域公園で、ピクニックエリア、フィールドスポーツ施設、散歩道、ジョギングコース、クロスカントリー競走コースがあります。^{[62] [63]コロンビアパークには、Living Tree Dedicationプログラムの一部である}桜の木立があります。
• トーランススマートガーデニングセンター - コロンビアパークには、住民に植栽床と「コミュニティ」を提供するコミュニティガーデンがあります。この地域にある12の郡が運営するスマートガーデニングセンターの1つです。 ^{[64] [65] [66]}コロンビアパークは、ホームガーデンラーニングセンターの本拠地でもあり、ロサンゼルス郡が提供する裏庭の堆肥化デモンストレーションセンターでもあります。^{[67] [68] [69]}
• 生きたトリビュートツリー公園プログラム – トーランス公園生きた献呈ツリープログラムは市が調整し、家族、個人、グループが公園に新しい木を植えることを後援して、生きたトリビュートツリー献呈で人物を称えたりイベントを記念したりできるようにしています。^[70]
• トーランス ビーチ パーク、および「 RAT ビーチ」として知られるトーランスの太平洋岸に沿ったビーチ。
• ロサンゼルス郡の太平洋沿岸に沿って主に走る舗装された自転車道、マーヴィン・ブラッド・バイク・トレイル（ザ・ストランド）は、そこで終わります。

トーランス市は憲章都市である。最初の市憲章は1946年8月20日に行われた選挙で有権者によって投票され、承認され、1947年1月7日に国務長官に提出された。市の選挙で選ばれる役員は市長、市議会議員6名、教育委員会委員5名、市書記、市財務官である。^[71]

市議会は、議会・管理官制を採用し、選出された機関として、法律を採択し、政策を策定し、問題を裁定し、市の予算を策定する。市議会は、市長と市弁護士を任命する。市には、市の空港、芸術、公園、図書館など、地元住民の関心事について議会に助言する13の委員会と委員会がある。^[72]

カリフォルニア州上院では、トーランスは、民主党のマリア・エレナ・デュラソが代表を務める第26上院選挙区と、民主党のローラ・リチャードソンが代表を務める第35上院選挙区に分かれている。^[73]カリフォルニア州下院 では、トーランスは、民主党のアル・ムラツチが代表を務める第66下院選挙区に属している。^[74]

アメリカ合衆国下院では、トーランスは、民主党のピート・アギラールが代表を務めるカリフォルニア州第33選挙区と、民主党のマキシン・ウォーターズが代表を務めるカリフォルニア州第43選挙区に分割されている。^[75]

アメリカ合衆国郵政公社は、2510 Monterey Street にあるトーランス郵便局、^[76] 1433 Marcelina Avenue にあるマルセリーナ郵便局、^[77] 4216 Pacific Coast Highway にあるウォルテリア郵便局、^[78] 18080 Crenshaw Boulevard にあるノーストーランス郵便局、^[79]および 291 Del Amo Fashion Square にあるデルアモ郵便局を運営しています。^[80] 郵便番号は 90277、90501、90503、90504、90505 です。

トーランスには2つの大きな病院、トーランス・メモリアル・メディカル・センターとリトル・カンパニー・オブ・メアリー病院がある。3つ目の病院、ロサンゼルス郡保健局 ハーバー-UCLAメディカル・センターは市域のすぐ外側（非法人地域ウェスト・カーソン）にある。^{[81] [82]}

ロサンゼルス郡保健局は、ロサンゼルスのハーバーゲートウェイにあるトーランス保健センターを運営している。^[83]

• トーランス消防署には、7 つの消防車隊、5 つの救急救命隊、2 つのトラック隊が配置されています。この消防署は 6 つの消防署から運営されており、市全体の消防および救急医療サービスと周辺地域の相互扶助サービスを提供しています。トーランス メモリアル メディカル センター、リトル カンパニー オブ メアリー病院、ハーバー UCLA メディカル センター、カイザー病院サウス ベイ、メモリアル オブ ガーデナ病院は、医療援助を求めて 911 に電話するトーランス住民を受け入れています。この消防署はクラス 1 の消防署で、消防署長はマーティン セルナです。救急車による搬送はマコーミック アンビュランスが行っています。^[84]

• トーランス警察署は、市内に 24 時間体制で法執行を行っています。警察署は 4 つの主要部署に分かれており、それぞれに小部署があります。警察署の本部は市役所近くのシビック センターにあります。ここには管理事務所、市刑務所、公安派遣センターがあります。警察署は、訓練や SWAT 活動のために他の地元の法執行機関と緊密に連携しています。警察署長はジェレミア ハートです。
• トーランスは警察署内に独自の 911 通報センターを運営しており、トーランスから発信されるすべての 911 通報を担当しています。通信センターは、消防署と警察署の両方の通報に加え、緊急および非緊急の通報や援助要請に応答します。

トーランス市は、市のシビックセンター内にメインの図書館施設（元市長ケイティ・ガイサートにちなんで名付けられた）を運営しており、市内の5か所に分館を運営している。^[85]

ザンペリーニ空港( IATA : TOA、ICAO : KTOA) は一般航空空港です。ロサンゼルス国際空港とロングビーチ空港では、商業航空便が 15 分以内で到着します。

この地域の高速道路とフリーウェイには、I-110、I-405、SR 91、SR 107、SR 1があります。市内にはトーランストランジット、LACMTA メトロバス、LADOTサービスが運行しています。^[86]

ユニオン・パシフィックは現在、 1911年に建設されたパシフィック・エレクトリックのサンペドロ経由ガーデナ線とトーランス・ループ線の残存部分を運行している（旅客サービスは1940年まで提供され、その後は従業員用にトーランス・ショップ・トレインのみが運行された）。パシフィック・エレクトリックのトーランス・ショップは1918年に完成し、すべての旅客サービスがロサンゼルス都市圏交通局に引き継がれてから2年後の1955年に閉鎖された。貨物業務は1965年にPEの親会社であるサザン・パシフィックに引き継がれた。SPは1996年にUPに合併された。

ロサンゼルス郡都市圏交通局（LAメトロ）は、レドンドビーチからのメトロ鉄道システムのCライン延伸を2030年から2033年の間に完成させる計画だが、2028年のオリンピックまでに完了できるよう、「28 by '28」イニシアチブの一環としてプロジェクトを加速させる計画もある。

トーランスへの貨物輸送は、BNSFとユニオン パシフィックが行っています。BNSF は、1920 年代に建設された旧アッチソン・トピカ・アンド・サンタフェ鉄道の 港湾支線を運行しています。AT&SF は 1996 年にバーリントン ノーザン鉄道と合併してBNSF となりました。

ロサンゼルスメトロをトーランスまで拡張する提案があったが、これらの提案はトーランスの政治家の反対に直面した。2023年、トーランス市議会議員のアウレリオ・マトゥッチとジョン・カジは、メトロがトーランスに犯罪とホームレスをもたらすと主張し、拡張を阻止しようとした。^[87]

トーランス統一学区(TUSD) は 1947 年に設立され、1948 年に統合されました。この学区はトーランス市から成り、南はパロス ベルデス半島、北はレドンド ビーチ市とガーデナ市、東はロサンゼルス市 (ハーバー ゲートウェイ)、西は太平洋に接しています。学区の管轄は約 21 平方マイル (54 km ² ) で、17 校の小学校、8 校の中学校、5 校の高等学校 (うち 1 校は継続教育校)、3 校の成人教育センター、および児童発達センターを運営しています。

トーランス統一学区の 5 つの高校は次のとおりです。

• トーランス高校
• ノース高校
• サウス高校
• ウェスト高校
• カート・シェリー高校（続き）

トーランス統一学区の 8 つの中学校は次のとおりです。

• カジェ・マヨール中学校
• カシミール中学校
• バート・リン中学校
• JHハル中学校
• ジェファーソン中学校
• マドローナ中学校
• フィリップ・マグルーダー中学校
• リチャードソン中学校

トーランス統一学区の 17 の小学校は次のとおりです。

• ヒッコリー小学校
• ジョン・アダムス小学校
• トーランス小学校
• ハワードウッド小学校
• アンザ小学校
• アーリントン小学校
• アーノルド小学校
• カー小学校
• ユーコン小学校
• ウォルテリア小学校
• リビエラ小学校
• タワーズ小学校
• ファーン小学校
• エジソン小学校
• リンカーン小学校
• シーサイド小学校
• ビクター小学校

地域の学区は、生徒や地元の成人に技術クラスを教えるために、南カリフォルニア地域職業センター(SCROC)を設立しました。TUSD は、ロングビーチ統一学区が管理する数学と科学のマグネット高校であるカリフォルニア数学科学アカデミー(CAMS) の参加フィーダー学区です。

トーランスには私立学校もいくつかある。ロサンゼルス大司教区のカトリック系学校には、ビショップ・モンゴメリー高校、ナティビティ・カトリック学校、セント・ジェームズ・カトリック学校、セント・キャサリン・ラボール・カトリック学校などがある。プロテスタントの私立学校には、アセンション・ルーテル学校やファースト・ルーテル学校などがある。^[89]

1980年、リセ・フランセ・ド・ロサンゼルスは、トーランスのハリウッド・リビエラ地区にある6.2エーカー（2.5ヘクタール）の元パークウェイ・スクールの敷地をTUSDから購入しました。^[90]この敷地はリセのトーランス・キャンパスとなり、1990年2月の時点でキャンパスには100人の生徒がいました。1989年11月、リセはマンハッタン・ホールディング社に265万ドルでこの敷地を売却し、生徒をウェスト・ロサンゼルスのキャンパスに転校させる予定でした。1990年2月時点で、キャンパスの近隣住民はトーランス市にこの敷地のゾーニングを変更しないよう求めていました。リセは、入学者数が少ないためキャンパスを閉鎖したと述べました。^[91]

かつてはコースト・クリスチャン・スクール（現在のヴァラー・クリスチャン・アカデミー）がトーランスに高校のキャンパスを維持していた。^[92]

トーランスはエルカミーノコミュニティカレッジ地区にあります。エルカミーノカレッジのキャンパスは大部分が市外のアロンドラパークにあり、一部はトーランス市域内にあります。^{[93] [94]}エルカミーノカレッジは1947年に設立され、キャンパスは126エーカー（0.51 km ²）に及びます。2011年現在、この大学には毎学期25,000人以上の学生が在籍しています。^[95]

1980年、週末日本語教育機関である朝日学園がサウストーランス高校のスペースを借り始めた。^{[96]週末学校は、トーランス校（} Tōransu-kō ）として高校を使い続けている。朝日学園はトーランス近郊のハーバーゲートウェイに管理事務所を置いている。^[97]

ロサンゼルス・タイムズは首都圏の新聞です。

デイリーブリーズは、発行部数 70,000 部を誇る日刊紙で、トーランスで発行されています。ロサンゼルス郡のサウス ベイの都市にサービスを提供しています。スローガンは「LAX から LA ハーバー」です。メディア グループのヘラルド パブリケーションズは、2010 年 11 月に創刊したコミュニティ新聞、トーランス トリビューンを創刊しました。トーランス市内の一戸建て住宅や企業に 15,000 部の新聞を配布しています。

KNET 25.2、Spectrum 3、Frontier FiOS 31 で放送される Torrance CitiCABLE は、政府アクセス チャンネルです。番組には、ニュース、スポーツ、エンターテイメント、情報、公共問題、市議会会議などが含まれます。

トーランスは1973年、国際姉妹都市プログラムの一環として、千葉県柏市と姉妹都市関係を結びました。それ以来、トーランス市民はトーランス姉妹都市協会の指導を通じて、柏市との文化交流を定期的に行っています。協会は、日本文化フェスティバル、毎年の学生交換プログラム、両市の関係者の交流を促進しています。ノース高校は柏市立高校の正式な姉妹高校です。トーランスは1958年以来、トルコのコンヤとも姉妹都市関係を結んでいます。

• カリフォルニア州ロサンゼルス郡の都市一覧

• 公式サイト
• カリフォルニア州トーランスの公式観光案内所、トーランスを発見
• City-Data.com: トーランス情報ページ