ラトリス・ロワイヤル | |
|---|---|
| 生まれる | ティモシー・K・ウィルコッツ 1972年2月12日 |
| 職業 | ドラッグパフォーマー |
| 知られている | |
| タイトル | ミス・コンジニアリティ |
| 前任者 | ヤラ・ソフィア |
| 後継 | アイビー・ウィンターズ |
| 配偶者 |
クリストファー・ハンブリン ( 2018年卒業 |
| 受賞歴 | ル・ポールのドラァグ・レース:ミス・コンジニアリティ 2012 |
| Webサイト | 翻訳元 |
ティモシー・K・ウィルコッツ[1] [2](1972年2月12日生まれ)[3] [4]は、ラトリス・ロイヤルの芸名でよく知られ、アメリカのドラッグパフォーマー、レコーディングアーティスト、リアリティ番組のパーソナリティです。彼女は、2012年のルポールのドラァグ・レースの第4シーズンと、ルポールのドラァグ・レース・オールスターズのシーズン1と4に出演したことで最もよく知られています。彼女はオリジナルシーズンで4位になり、最終話でミス・コンジニアリティに輝きました。彼女はオールスターズの第4シーズンで5位になりました。
人生とキャリア
ウィルコッツはカリフォルニア州で生まれ、ロサンゼルス都市圏のコンプトンで育った。[5]成長期に父親との関係はなかった。[4]
ロワイヤルが初めてドラッグの世界に入ったのは、友人たちを楽しませるために、アメリカのスケッチコメディ番組『イン・リビング・カラー』の登場人物ワンダに扮した時だった。1990年代半ば、20代の頃、彼は初めてのドラッグショーに出演した。フロリダ州フォートローダーデールのコパナイトクラブでのショーだった。[6]彼女のドラッグマザーはティファニー・アリエガスである。[7]
世間の注目を集めた後、ウィルコッツは牧師に任命された。彼が初めて執り行った結婚式は、2013年にニューヨーク州北部で友人ダニエルの結婚式だった。ロワイヤルは結婚の平等を支持しているが、それを「同性結婚」と呼ぶべきではないと考えており、「男性と男性、女性と女性が結婚するのです。特別でユニークなことだと思います。だから、それを特別でユニークなものとして認識して祝うべきではないでしょうか。何年も続いている同じことと一緒くたにしないでほしい」と述べている。[8] [9]
ル・ポールのドラァグ・レース・フランチャイズ
ルポールのドラァグ・レースシーズン4
2011年5月、リアリティ番組として制作されたドラッグコンテスト「ル・ポールのドラァグ・レース」が、番組の第4シーズンのオーディションを開始した。 [10]ウィルコッツは挑戦を受けてオーディション動画を提出した。彼のオーディションは受け入れられ、彼は番組に出演することになり、その年の後半に制作が始まった。第4シーズンは2012年1月30日に初公開された。彼は最終的にコンテストで4位になり、2012年4月9日に放送された第11話で脱落した。視聴者は彼をミス・コンジニアリティに投票し、彼はシーズン最終話で戴冠した。[11]ロワイヤルは「プラスサイズ」クイーンとして競技した。 [12] 彼はシャロン・ニードルズ、ピピ・オハラ、ウィリアム・ベリ、シェールの物まねタレント、チャド・マイケルズを含む12人の他のクイーンと競った。[ 13]
ロワイヤルはニードルズ、マイケルズ、オハラとともにトップ4に残り、その過程で「Queens Behind Bars」の模擬シットコムに出演した時を含む2つのチャレンジで優勝した。ロワイヤルがコンテストから脱落したとき、 Entertainment Weeklyは脱落を「衝撃的」と評した。[14]脱落したとき、ロワイヤルは番組司会者のルポールに「あなたは私の人生を永遠に変えてくれました。あなたはドラッグの世界を永遠に変えてくれました。私はあなたを愛し、とても尊敬しています。私の中に特別なものを見出してくれてありがとう。ありがとう」と言った。出席したゲスト審査員はワイノナ・ジャッドとローズ・マッゴーワンで、ロワイヤルの言葉にマッゴーワンの目には涙が浮かんでいた。[15] [16]
シャロン・ニードルズがシーズン4の栄冠を獲得した。シーズン最終回では、その年の後半に放送されたル・ポールのドラッグ・ユーにロワイヤルが出演することが発表された。 [17]一般ファン投票で勝利した後、ロワイヤルはシーズン4のミス・コンジニアリティに選ばれた。[18]
ルポールのドラァグ・レース オールスターズシーズン1

ル・ポールのドラァグ・レースの後、ロワイヤルはアメリカ中をツアーし、様々な会場で公演を行った。ル・ポールのドラァグ・レース・オールスターズに出演する機会があったとき、ロワイヤルは番組に出演するためにツアーの日程をキャンセルしなければならなかった。[12]
オールスターズでは、ロワイヤルはチャド・マイケルズ、レイヴン、ジュジュビー、シャネル、アレクシス・マテオ、ヤラ・ソフィア、マニラ・ルソン、ニーナ・フラワーズ、タミー・ブラウン、パンドラ・ボックス、ミミ・インファーストと競った。 [ 19 ]このコンテストではクイーンたちがペアを組んだが、これは全員が単独で競う他のルポールのコンテストとは一線を画していた。ロワイヤルとルソンは2人とも一緒にいることを選び、チームとしてシーズン最初のチャレンジで優勝した。
シーズン3のエピソードでは、ストリートパンクチャレンジで良い成績を残せなかったルソンとジュジュビーが、それぞれのチームを代表してリップシンクチャレンジで対決した。ジュジュビーはレイヴンとペアになった。最終的に、ロイヤルとルソンは家に帰された。[20]彼らが脱落する間、ルポールは「マニラとラトリス、私の頭が良くて勇敢な女王。君たちがいなくなると一番寂しくなると思う。さあ、さっさと立ち去れ」と言った。[21]
ルポールのドラッグU
2012年、ロワイヤルは『ル・ポールのドラァグ・ユー』の第3シーズンと最終シーズンのキャストに加わった。他の「教授」には、ジュジュビー、マニラ・ルソン、ラジャ、レイヴン、シャネル、アレクシス・マテオ、マライア、チャド・マイケルズ、ウィリアム、モーガン・マクマイケルズ、パンドラ・ボックス、デルタ・ワーク、シャロン・ニードルズが含まれていた。[22]
ルポールのドラァグ・レース オールスターズシーズン4
2018年11月、ロイヤルはオールスターズ4の出演者として発表され、オールスターズシーズン1の仲間の出演者マニラ・ルソンと共に2度目のオールスターズ大会に出場した。このペアは、オールスターズの2シーズンに出場した初のドラッグレース卒業生である。また、シャンゲラ・ラキファ・ワドリーに続いて、番組の3つの別々のシーズン(特別番組を除く)に出場した2人目と3人目の出場者でもある。ロイヤルは当初、モー・ハートに追い返されて4位で脱落したが、ララパルザのエピソード中に大会に復帰した。[23]脱落後、彼女は第7話で優勝し、ヴァレンティーナを大会から脱落させた。次のエピソードでは、ナオミ・スモールズによって脱落を免れた。ロイヤルは第9話でトリニティ・ザ・タックに再び脱落し、最終的に総合5位となった。[24]
ルポールのドラァグ・レース ホーリースレイ・スペクタキュラーそしてル・ポールのドラァグ・レース ライブ アンタック
2018年12月、ロワイヤルはドラァグ・レースのテレビ特別番組『ル・ポールのドラァグ・レース・ホーリスレイ・スペクタキュラー』に出場した。[25]彼女は『ル・ポールのドラァグ・レース・ライブ・アンタックド』(2024年) に出演している。
その他の公演
2014年1月、ロイヤルはデビューシングル「ウェイト」をリリースし、 Logo TVの宣伝を受けた。[26]リミックスEPは同年3月にリリースされた。[27]同年9月、ロイヤルはCBS Fashion Rocksチャリティー募金イベントでジェニファー・ハドソンを紹介し、共演した。ハドソンはロイヤルとの仕事が「私に活力を与えてくれた」と述べた。[28] [29]
2014年現在、ロワイヤルはフロリダ州サウスビーチのパレスバーで働いている。そこでの勤務について、ロワイヤルは「ここで働いているからではなく、最高の体験ができるからこの場所が好きなんです。ビーチのすぐそばにあります。素敵な人々、おいしい料理と飲み物、ドラッグショーは最高です!」と語っている。[30] [31]
2016年、ロワイヤルはピーチズ・クライストや『ル・ポールのドラァグ・レース』卒業生ウィリアムとともに、映画『シスター・アクト』の性別反転パロディであるオフブロードウェイの『ミスター・アクト』に出演した。[32]
2016年3月、ロワイヤルはEP『Here's to Life: Latrice Royale Live in the Studio』をリリースした。[33] 2018年と2019年には、ロワイヤルは『Here's to Life』をツアーに持ち込み、カナダとアメリカの各都市でシャーリー・ホーンにインスパイアされたパフォーマンスを披露した。 [34]
2020年4月、コロナウイルスのパンデミックの最中、ロワイヤルは、全年齢対象のオンラインドラッグフェスティバルである初のデジタルドラッグフェストの注目キャストメンバーとして発表され、参加者は放送中にアーティストと交流し、チップを渡したり、賞品を獲得したりする機会が与えられた。[35] 2019年6月、ニューヨーク誌の審査員団は、ル・ポールのドラァグ・レースの元出場者100人をランク付けした「アメリカで最も影響力のあるドラァグクイーン」のリストで、ロワイヤルを10位にランク付けした。[36]
2022年9月、ラトリス・ロイヤルはライフ・イズ・ビューティフル・ミュージック&アート・フェスティバルのコメディーラインナップのヘッドライナーを務める予定。[37]
私生活
2001年、ウィルコッツはフロリダ州フォートローダーデールで、処方箋なしでマリファナとクロノピンを所持していたとして重罪で逮捕された。2006年、彼は保護観察の条件に違反して義務的な保護観察会議を欠席し、18ヶ月の懲役刑を宣告された。2018年フロリダ州修正第4号が可決された後、ウィルコッツは投票権を取り戻した。[38]
ウィルコッツは2016年6月にクリストファー・ハンブリンにプロポーズした。[39] 2人は2018年9月29日にジョージア州アトランタで結婚した。式にはドラァグ・レースの卒業生や他のドラァグ・パフォーマーが出席した。[40]
ウィルコッツは精神性への関心を表明している。[41]
ディスコグラフィー
EPs
シングル
その他の出演
フィルモグラフィー
テレビ
ミュージックビデオ
膜
劇場
ウェブシリーズ
受賞とノミネート
参考文献
- ^ Dawson, Lamar (2018年11月9日). 「Latrice Royale Reflects On Restoration of Voting Rights」.ロゴ. 2019年1月6日閲覧。
- ^ 「Timothy K Wilcots」. Ancestry Institute . Ancestry . 2022年11月12日閲覧。
- ^ ハグウッド、ロッド・スタッフォード(2012年1月28日)。「地元の女性偽装者2人が『ル・ポールのドラァグ・レース』で競い合う」サン・センチネル。2018年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月23日閲覧。
- ^ ab Moffo, Michael (2013年8月20日). 「Latrice Royale & her Columbus Court」. Quorum Columbus . 2014年12月13日閲覧。
- ^ ラトリス・ロワイヤル公式サイト:
- ^ Givens, Orie (2012年4月25日). 「RPDR Season 4's Latrice Royale Whirls and Twirls On CBUS Stages」. Outlook Columbus. 2014年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月13日閲覧。
- ^ https://theabbynormal.wordpress.com/2014/08/06/latrice-royale-is-a-queen-of-grace/ 2019年2月23日追加
- ^ 「独占インタビュー:ラトリス・ロイヤルが『結婚』と初の結婚式のパフォーマンスについて語る」Drag Official。2013年7月10日。2014年12月12日閲覧。
- ^ ロビンソン、ニコラス(2013年7月12日)。「セレブリティ・ドラッグクイーンのラトリス・ロイヤルが聖職に就き、同性カップルと結婚」。ローリング・アウト。 2014年12月12日閲覧。
- ^ 「RuPaul's Drag Race、シーズン4のキャストを発表」TheGAVoice.com . Georgia Voice . 2011年5月11日. 2018年6月30日閲覧。
- ^ 「Logo の RuPaul's Drag Race シーズン 4 の再会が今シーズンの最高評価エピソードの栄冠を獲得」。The Futon Critic。2012 年 5 月 2 日。2014年12 月 11 日閲覧。
- ^ ab Hines, Emily Bartlett (2012年12月27日). 「Playでのニューイヤーズイブ公演を前に、Latrice Royaleがガードル、ゴスペル、女神について語る」ナッシュビル・シーン・マガジン。2014年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月13日閲覧。
- ^ ab ジョンソン、リサ (2011年11月15日). 「ル・ポールのドラァグ・レース シーズン4のキャストが明らかに」 BET . 2014年12月12日閲覧。
- ^ Stransky, Tanner (2012年4月18日). 「『ル・ポールのドラァグ・レース』出場者ラトリス・ロイヤルが脱落、シャロン・ニードルズ、そして今後の展望について語る」. エンターテインメント・ウィークリー. 2014年12月11日閲覧。
- ^ 「『ル・ポールのドラァグ・レース』:ローズ・マッゴーワンとワイノナ・ジャッドが感動の別れに立ち会う(動画)」ハフィントン・ポスト。2014年12月10日。 2014年12月11日閲覧。
- ^ Stransky, Tanner (2012年4月9日). 「RuPaul's Drag Race 衝撃! 最愛のクイーンが脱落...」Entertainment Weekly . 2014年12月11日閲覧。
- ^ ab 「『ル・ポールのドラッグ・ユー』:ラトリス・ロイヤルの美容秘訣」 ロゴ. 2018年10月7日閲覧。
- ^ 「ル・ポールのドラァグ・レース ミス・コンジニアリティ受賞者:今どこにいる?」ScreenRant 2020年4月25日2021年4月28日閲覧。
- ^ ab Armbrister, Dey (2012年8月6日). 「『RuPaul's All Stars Drag Race』:Meet the Queens」. New Now Next . 2014年12月10日閲覧。
- ^ ジョージア州ガーベイ(2012年11月)。「RuPaul's Drag Race All Stars: Streetwalkers」。Red Eye Chicago 。 2014年12月12日閲覧。
- ^ Stransky, Tanner (2012年11月5日). 「『ル・ポールのドラァグ・レース:オールスターズ』エピソード3:[ネタバレ]は本当に家に帰るに値するのか?」.エンターテインメント・ウィークリー. 2014年12月12日閲覧。
- ^ Robertson, Lindsay (2012年5月14日). 「そして『ル・ポールのドラッグ・ユー』シーズン3の教授たちは…」 LOGO TV . 2014年12月12日閲覧。
- ^ ブラントン、ケイラ(2019年1月18日)。「『オールスターズ』4でのラトリス・ロイヤルの復帰は、ずっとル・ポッターの計画だったのかもしれない」。Bustle 。 2019年1月19日閲覧。
- ^ Swift, Andy (2019-02-09). 「RuPaul's Drag Race All Stars Recap: Was the Right Queen Carried Away?」TVLine . 2019年2月9日閲覧。
- ^ ab 「キム・チー、シャンジェラ、トリクシー・マテルらが『ル・ポールのドラァグ・レース・ホーリスレイ・スペクタキュラー』に出場」ビルボード。 2018年11月2日閲覧。
- ^ Avery, Dan (2014年1月15日). 「Latrice Royaleがチャンキーでありながらファンキーな新シングル「Weight」をリリース」: 試聴. New Now Next . 2014年12月12日閲覧。
- ^ Weight Remixes by Latrice Royale iTunes、2014-03-20、2018-11-10取得
- ^ a b Avery, Dan (2014年9月25日). 「ジェニファー・ハドソン:ラトリス・ロイヤルとの共演が「私に命を与えてくれた」」. New Now Next . 2014年12月10日閲覧。
- ^ a b Avery, Dan (2014年9月11日). 「Latrice Royale Tears Up CBS' Fashion Rocks With Jennifer Hudson」. ロゴ. 2014年12月10日閲覧。
- ^ Keyes, Jeffrey James. 「A Drag Race Christmas: Latrice Royale」. Queerty . 2014年12月13日閲覧。
- ^ “Latrice Royale”. 2014年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月13日閲覧。
- ^ ダーラム、トレバー。「BWWレビュー:ミスターアクトは正しく行われた陽気なパロディ」。BroadwayWorld.com 。2018年10月7日閲覧。
- ^ Dalton, Paisley (2016年3月15日). 「Latrice Royale、デビューアルバム『Here's To Life』でジャズを披露」. World of Wonder . 2017年2月8日閲覧。
- ^ 「ラトリス・ロイヤルによる真実の福音」Xtra 2019年7月5日2020年2月7日閲覧。
- ^ Dzurillay, Julia (2020年3月28日). 「『ル・ポールのドラァグ・レース』クイーンたちがコロナウイルスによる自主隔離中にオンラインでパフォーマンス」CheatSheet.com . 2020年4月10日閲覧。
- ^ “アメリカで最も影響力のあるドラッグクイーン:新体制のランキング”.ニューヨーク. 2019年6月10日. 2019年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月10日閲覧。
- ^ グレン・ロウリー(2022年7月17日)。「ラトリス・ロイヤル&ジョエル・キム・ブースターが『ライフ・イズ・ビューティフル』2022年コメディー番組の主役に:ラインナップを見る」ビルボード。 2022年7月13日閲覧。
- ^ Dawson, Lamar (2018年11月9日). 「Latrice Royale Reflects On Restoration of Voting Rights」NewNowNext . 2019年1月19日閲覧。
- ^ 「ラトリス・ロイヤル、シアトルのステージ上で恋人にプロポーズ」LOGO News . 2018年10月7日閲覧。
- ^ Vu, Lily (2018年10月3日). 「Drag Star Latrice Royale Got Hitched This Weekend!」. DragStarUSA.com . 2018年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月18日閲覧。
- ^ “Latrice Royale Talks Religion at DragCon”. YouTube . 2017年5月22日. 2021年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Latrice Royale - Chart History」.ビルボード. 2019年8月8日閲覧。
- ^ The Chop - シングル by Manila Luzon & Latrice Royale、2012-11-06、2018-11-10取得
- ^ Excuse the Beauty (feat . Epiphany Mattel) - シングル by Latrice Royale、2018-05-11、2018-11-10取得
- ^ ノルフィ、ジョーイ。「ルポールが小さなドラッグ・トッツに怪しげな読み方を教えてくれる愛らしいクリップ」ew.com。エンターテインメント・ウィークリー。 2024年3月1日閲覧。
- ^ Nolfi, Joey (2019-12-03). 「RuPaulが22人のDrag Race queensをAJ and the Queenの共演者に迎える」EW.com 。 2019年12月3日閲覧。
- ^ ルドルフ、クリストファー(2020年5月28日)。「チーム『ルポールのドラァグ・レース』が『セレブリティ・ファミリー・フュード』で激しい戦いを続ける」NewNowNext.com 。 2020年5月29日閲覧。
- ^ ライス、リネット(2023年5月1日)。「『Drag Me To Dinner』:Huluがニール・パトリック・ハリス、デヴィッド・バートカによる脚本なしシリーズのプレミア上映日を発表」。Deadline.com 。2023年5月2日閲覧。
- ^ RuTube (2012年10月25日)、RuPaul Responsitrannity ミュージックビデオ、2020年5月29日閲覧
- ^ ジョージ・マイケル(2020年5月21日)、「Always (Drag Stars Official Video)」、2020年5月21日閲覧
- ^ ステファノ、アンジェラ(2020年12月11日)。「ジンジャー・ミンジの『フレンズ・イン・ロウ・プレイス』が新ミュージックビデオに出演(独占プレミア)」ザ・ブート。 2021年9月11日閲覧。
- ^ ab Sim, Bernardo (2020年5月9日). 「ル・ポールのドラァグ・レース:クイーンズをフィーチャーした10の素晴らしいドキュメンタリー」. Screen Rant . 2021年9月18日閲覧。
- ^ ノルフィ、ジョーイ(2017年6月30日)。「ル・ポールのドラァグ・レースのクイーンたちが新作チェリーポップの映画予告編で悪口を言い合う」。エンターテインメント・ウィークリー。 2020年10月31日閲覧。
- ^ エヴァン・ロス・カッツ(2019年5月1日)。「トリクシー・マテルの『ムービング・パーツ』ドキュメンタリーは、彼女がただの痩せた伝説ではないことを証明している」ガレージ。 2021年5月28日閲覧。
- ^ ジョーイ・ノルフィ (2021年10月29日). 「ルポールの新作クリスマス映画は、史上最大のドラァグ・レースのキャストを結集」.エンターテインメント・ウィークリー. 2021年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月29日閲覧。
- ^ セルマン、クリス。「ドラァグ・レースのスターたちが騒々しい殺人ミステリー『デス・ドロップ』で大活躍 - レビュー」ゲイ・タイムズ。 2021年5月29日閲覧。
- ^ Latrice Royale - Ring My Bell. YouTube . 2013年5月30日. 2020年1月1日閲覧。
- ^ Raja Drawja with Latrice Royale - RuPaul's DragCon 2015。YouTube 。 2015年6月5日。 2020年1月1日閲覧。
- ^ TRANSFORMATIONS: Latrice Royale & James St. James. YouTube 2016年8月16日. 2021年9月15日閲覧。
- ^ ヘンダーソン、テイラー(2018年6月25日)。「ルポール、ビアンカ・デル・リオ、ラトリス・ロイヤルらがアニメシリーズ『Drag Tots』に出演」プライド。 2020年8月24日閲覧。
- ^ ドラァグクイーンがフランスの「アンドゥイエット」に挑戦(ラトリス・ロワイヤル、キム・チと共演) | Pardon my french food #2 | VF. YouTube . 2018年7月15日. 2019年9月21日閲覧。
- ^ ミラー、シャノン(2019年6月26日)。「ラトリス・ロワイヤルのオープニングアクトが、このWerq The Worldの独占クリップでスピードバンプに遭遇」。AVクラブ。2020年8月24日閲覧。
- ^ ピットストップ S13 E2 | トリクシー・マテル & ラトリス・ロイヤル・キキ | ル・ポールのドラァグ・レース。YouTube 。 2021年1月9日。
- ^ Latrice Royale: Bold and Beautiful Drag | RuPaul's Drag Race | Out of the Closet. YouTube . 2022年6月9日. 2022年6月9日閲覧。
- ^ LATRICE ROYALE - 「Give It To Me Straight」Ep21 - Maddy Morphosisがホスト。YouTube。2023年9月25日。 2023年10月11日閲覧。
- ^ 「2020年のクィアティーズ」チートシート2020年2月28日。
- ^ Voyles, Blake (2023年9月12日). 「第83回ピーボディ賞受賞者」。2023年9月12日閲覧。
