Loading article…
ドナルド・ニューカム（1926年6月14日 - 2019年2月19日）は、「ニューク」の愛称で知られるアメリカのプロ野球投手で、メジャーリーグベースボール（MLB）で10シーズン（連続ではない）プレーした。彼はニグロ・ナショナルリーグでキャリアをスタートさせ、日本プロ野球（NPB）でキャリアを終えた。
ニューカムは、現役時代に新人王、最優秀選手賞、サイ・ヤング賞を連続受賞した初の投手となった。この快挙は、2006年に新人王を獲得したデトロイト・タイガースのジャスティン・バーランダー投手がサイ・ヤング賞とMVPを受賞した2011年まで再び達成されることはなかった。1949年には、ワールドシリーズで先発した初の黒人投手となった。1951年には、 1シーズンで20勝を挙げた初の黒人投手となった。 [ 1 ]サイ・ヤング賞が創設された1956年には、ナショナルリーグMVPとサイ・ヤング賞を同一シーズンに受賞した初の投手となった。[ 2 ]
ニューカムは打撃にも優れた投手で、通算打率は.271、本塁打は15本を記録し、投手としては珍しく代打としても起用された。
ニューカムは1926年6月14日にニュージャージー州マディソンで生まれ、エリザベスで育った。[ 3 ]彼には3人の兄弟と1人の姉妹がいた。彼の父親は運転手として働いていた。[ 4 ]
ニューカムはエリザベスのジェファーソン高校に通っていた。同校には野球部がなかったので、ニューカムは高校在学中にセミプロ野球選手としてプレーした。 [ 4 ]
1944年と1945年にニグロ・ナショナル・リーグのニューアーク・イーグルスで短期間プレーした後、ニューカムはドジャースと契約した。捕手のロイ・キャンパネラと共に、ニューカムは20世紀に米国を拠点とする初の人種統合野球チームである、1946年のニューイングランド・リーグのナシュア・ドジャースでプレーした。[ 5 ]彼は1947年もナシュアでプレーを続け、1948年にはトリプルAインターナショナル・リーグのモントリオール・ロイヤルズに昇格した。 [ 4 ]
ニューカムは1949年5月20日にブルックリンでデビューし、ダン・バンクヘッドとサチェル・ペイジに次いでメジャーリーグで3人目のアフリカ系アメリカ人投手となった。[ 4 ] イーグルスのビジネスマネージャーであるエファ・マンリーは、ドジャースのブランチ・リッキーがニューカムと契約を結ぶことを許可した。マンリーはニューカムの放出に対して補償を受けなかった。[ 6 ] : p.288彼はすぐにドジャースのリーグ優勝に貢献し、17勝を挙げ、リーグ最多完封を記録し、32イニング連続無失点を達成した。[ 7 ]彼はまた、チームメイトのジャッキー・ロビンソンとロイ・キャンパネラ、インディアンスのラリー・ドビーとともに、オールスターチームに選ばれた最初の4人の黒人選手の1人でもあった。ニューカムはスポーティングニュースと全米野球記者協会の両方から新人王に選ばれた。[ 4 ] 1950年に19勝、翌シーズンには20勝を挙げ、1951年にはリーグ最多奪三振を記録した。 [ 8 ] 1951年シーズンの終わりに行われたドジャースとジャイアンツの記憶に残るプレーオフゲームでは、クライド・スケフォースが監督のチャック・ドレッセンにラルフ・ブランカを投入するよう指示したため、ニューカムは9回裏にブランカに交代した。ブランカはその後、ボビー・トムソンにサヨナラホームランを打たれ、ジャイアンツがペナントを獲得した。[ 9 ]
朝鮮戦争中の2年間の兵役義務を終えたニューカムは、1954年に9勝8敗、防御率4.55と不本意なシーズンを送ったが、翌年には20勝5敗、防御率3.20でナショナルリーグ2位となり、ドジャースが球団史上初のワールドシリーズ優勝を果たしたことで復調した。1956年にはさらに素晴らしいシーズンを送り、27勝7敗、139奪三振、防御率3.06、完封5回、完投18回を記録し、2年連続でリーグの勝率トップとなった。彼はナショナルリーグのMVPに選ばれ、当時メジャーリーグ全体で最高の投手に贈られていたサイ・ヤング賞を初めて受賞した。彼は、2011年にジャスティン・バーランダーが達成するまで、MVP、サイ・ヤング賞、新人王を受賞した唯一の選手だった。[ 10 ]ニューカムは1956年のワールドシリーズで苦戦した。[ 4 ]彼は第7戦で敗戦投手となった。シリーズで彼から3本のホームランを打ったベラは、第7戦でそのうち2本を打った。ヤンキースとジョニー・カックスが9対0で勝利した。[ 4 ]
ドジャースがロサンゼルスに移転した後、ニューカムは1958年に0勝6敗のスタートを切った後、スティーブ・ビルコ、ジョニー・クリップスタイン、そしてシーズン中に後日発表される2人の選手とのトレードでシンシナティ・レッズに移籍した。 [ 4 ]シンシナティでは24勝21敗の成績を残し、1960年半ばにクリーブランドに契約が売却された。クリーブランドでは2勝3敗の成績でシーズンを終え、解雇されてメジャーリーグでのキャリアを終えた。ニューカムは、アルコール依存症が自身のキャリアの衰退に大きく影響したことを認めた。[ 11 ]
1962年5月28日、ニューカムは日本プロ野球セントラル・リーグの中日ドラゴンズと契約した。ニューカムは日本で1シーズンプレーし、外野手と一塁手を兼任し、投手としては1試合のみ登板した。81試合に出場し、打率.262、12本塁打、43打点を記録した。[ 12 ]
ニューカムは10年間のメジャーリーグキャリアで、149勝90敗、1,129奪三振、防御率3.56、136完投、24完封、2,154 2/3イニングの投球成績を残した。投球能力に加えて、ニューカムは危険な打者でもあり、1955年シーズンには7本塁打を放った。[ 13 ]打率は.271（投手としては史上9番目に高い）、15本塁打、108打点、238安打、33二塁打、3三塁打、94得点、 87四球を記録した。[ 14 ] [ 15 ]
ニューハンプシャー州ナシュアに、ニューハンプシャー州黒人遺産トレイルによって、ニューカムとロイ・カンパネラの功績を称える歴史標識が2023年に設置された。 [ 16 ]
ニューカムは1970年代後半にドジャース球団に復帰し、球団の地域担当ディレクターを務めた。2009年3月には球団会長の特別顧問に任命された。[ 17 ]
ニューカムは2016年にベースボール・レリクアリーの「永遠の聖地」に殿堂入りし[ 18 ]、2019年には「ドジャース野球の伝説」の最初のクラスに選ばれた[ 19 ]。
ニューカムは3回結婚した。最初の妻はフレディ・グリーンで、1945年に結婚し、1960年に離婚した。2人の間にはエヴィット、グレゴリー（1998年死去）、ロビン（2015年死去）の3人の子供がいた。エヴィットはフロリダに住んでいる。グリーンとの離婚から1週間後、彼はビリー・ロバーツと結婚したが、この結婚は1994年に離婚するまで続いた。ニューカムの3番目の妻、カレン・クローナーは彼より長生きした。[ 4 ] [ 20 ]
ニューカムは1950年代と1960年代にアルコール依存症に苦しみ、自らを「ぼうぜん自失とした、妻を虐待し、子供を怖がらせ、倒れ込む酔っ払い」と表現した。彼のアルコール依存症は非常に深刻になり、1965年には酒を買うためにワールドシリーズのリングを質に入れた。1966年、妻が彼のもとを去ると脅したことをきっかけに、彼は飲酒をやめた。[ 4 ]彼は私生活と仕事の両方で、軍人やドジャースのチームメイトであるモーリー・ウィルズなど、薬物乱用との闘いに苦しむ多くの人々を支援した。[ 21 ]
バーバラ・ボクサー上院議員の資金調達イベントで、バラク・オバマ大統領は（イベントに出席していた）ニューカム氏を「アメリカが今のようになるのを助けた人物」と評した。[ 22 ]
ジャッキーとドン・ニューカムがいなかったら、私はここにいなかったでしょう。
- ―バラク・オバマ、2010年4月19日。
ニューカムは2019年2月19日朝、長い闘病生活の末、92歳で亡くなった。彼はロサンゼルスのロサンゼルス国立墓地に埋葬されている。[ 23 ]