Loading article…
ピート・アギラー | |
|---|---|
 公式ポートレート、2021年 | |
| 下院民主党議員連盟議長 | |
| 就任日 2023年1月3日 | |
| リーダー | ハキーム・ジェフリーズ |
| 先行 | ハキーム・ジェフリーズ |
| 下院民主党議員連盟副議長 | |
| 在任期間 ：2021年1月3日～2023年1月3日 | |
| リーダー | ナンシー・ペロシ |
| 先行 | キャサリン・クラーク |
| 後継者 | テッド・リュウ |
| メンバー米国下院 カリフォルニア出身 | |
| 2015年1月3日就任 | |
| 先行 | ゲイリー・ミラー |
| 選挙区 | 第31地区（2015年～2023年） 第33地区（2023年～現在） |
| レッドランズ市長 | |
| 在任期間 ：2010年12月7日～2014年12月2日 | |
| 先行 | パット・ギルブレス |
| 後継者 | ポール・フォスター |
| 個人情報 | |
| 生まれる | ピーター・レイ・アギラール 1979年6月19日米国 カリフォルニア州フォンタナ |
| 政党 | 民主的 |
| 配偶者 | アリシャ・アギラール |
| 子供たち | 2 |
| 教育 | レッドランズ大学( BS ) |
| Webサイト | ハウスのウェブサイト |
ピーター・レイ・アギラール（/ ˈ æ ɡ j ə ˌ l ɑːr / AG -yə- LAR ; 1979年6月19日生まれ）は、アメリカの政治家であり、2023年から下院民主党議員連盟の議長を務めている。2015年からはカリフォルニア州第33選挙区（2020年の区画整理サイクル後に第31選挙区から再番号付け）の米国下院議員を務めている。2010年から2014年までカリフォルニア州レッドランズの市長を務め、カリフォルニア都市連盟インランド・エンパイア支部の会長も務めた。[1] [2] [3]アギラールは2006年から連邦議会議員に選出されるまでレッドランズ市議会議員を務めた。[4] [5]
アギラールは下院民主党議員団の議長を務めており、議会では最高位のラテン系議員である。 [6]
幼少期と教育
アギラールはカリフォルニア州フォンタナで生まれ、カリフォルニア州サンバーナーディーノの労働者階級の家庭で育った。[7]彼はメキシコ系である。[8]彼はレッドランズ大学を卒業し、そこで政府と経営学を学んだ。[9]
キャリア
アギラールは2001年に当時のカリフォルニア州知事グレイ・デイビスから知事のインランド・エンパイア地方事務所の副所長に任命され、公務員としてのキャリアを開始した。最終的には暫定所長となった。2006年、空席を埋めるため民主党と共和党の5人の市議会議員が11人の候補者の中からアギラールを選出し、レッドランズ市議会史上最年少の議員となった。1年後に当選。2010年と2012年には市議会議員から市長に任命された。[10] [11]市長として、アギラールはプロ意識、財政難の時代におけるリーダーシップ、財政準備金を積み上げながら市の予算を均衡させること、道路の改良、政府の透明性、市職員の公正な扱いで評価された。[4] [12]アギラールは2014年12月まで市長と市議会議員を務めた。[13]
米国下院
選挙
カリフォルニア州第31選挙区は、2010年の国勢調査後の区画再編の結果、民主党に有利になった。[14]クック党派投票指数は、この地区をD+5と評価している。2012年1月、アギラールは、現職共和党員ゲイリー・ミラーの議席に立候補すると発表した。[15]民主党の得票率ではトップの22.6%だったが、ミラーとカリフォルニア州上院共和党リーダーのロバート・ダットンに次ぐ結果となった。カリフォルニア州は予備選挙が開かれていたため、共和党員2人は11月の総選挙に進出した。[16] 2013年3月、アギラールは、再出馬すると発表した。[17] 2014年6月の予備選挙では2位となり、 2014年11月の総選挙への出場権を獲得し、[18]共和党員ポール・シャボットを51.4%の得票率で破った。[19]アギラールは2016年の選挙でも56.1%の得票率で再びシャボットを破った。 [20]
2018年の予備選挙では、アギラールはカイザー・アーメド[21]と共和党の経済学者で合気道家のショーン・フリン[22]と対決した。アギラールは45.96%の票を獲得し、フリンは45.45%、アーメドは8.59%だった。[23] 2018年の総選挙では、アギラールは58.7%の票を獲得し、フリンは41.3%だった。[24]
アギラールは2020年の選挙で61%の得票率を獲得し、共和党のアグネス・ギボニーを破って勝利した。アギラールは下院民主党議員連盟の副議長に選出された。[25]
2020年の米国国勢調査による区画再編により、アギラールは新しいカリフォルニア州第33下院選挙区に配属された。彼は共和党のジョン・マーク・ポーターを破り、 2022年の選挙サイクルで再選を果たした。彼は下院民主党議員連盟の議長にも選出され、議会史上最高位のラテン系アメリカ人議員となった。[26]
アギラール氏は、 2024年の選挙サイクルで現在、彼の地区の勝利者と予想されている。彼は、地元の不動産投資家である共和党員のトム・ハーモン氏を、地元票の57.4%で破った。彼は、議会で6期目を務めることになる。[27]
立法
.tif/lossless-page1-1280px-California_US_Congressional_District_31_(since_2013).tif.png)
アギラール議員は議会で、移民、雇用創出、貿易慣行、銃規制、国家安全保障、LGBT問題、退役軍人問題、麻薬防止、学生ローン債務、環境保護に焦点を当ててきた。アギラール議員は、サイバーセキュリティ分野の人材を軍に引き付けるための法案を支持してきた。[28]政府請負業者によるLGBTの人々への差別を防止し、[29]ホームレスの退役軍人に資金を提供し、[30]オピオイド中毒の研究に資金を提供してきた。[31]彼は、大学卒業生に特定の種類のローンの返済を開始する前に任意の猶予期間を与える猶予期間緩和（GPA）法案を提出した。[32]アギラール議員は、ダイアン・ファインスタイン上院議員とポール・クック下院議員とともに、サンタアナ川沿いの生息地を保護する法案を提出した。[33]彼は、医療費負担適正化法の廃止と戦い、 [34]女性の生殖に関する権利を保護することを誓っている。[35]さらに、彼は法執行機関や地方、州、連邦の当局者や機関と緊密に協力し、2015年にアギラールの管轄区域で発生したサンバーナーディーノ攻撃[36]への緊急対応で発生した費用を地域社会が回収できるよう支援し、[ 37 ]攻撃の生存者のための追加資金の確保にも貢献した。[38]
- 移民
オバマ政権時代、アギラールは不法滞在の子供に対する若年移民の強制退去延期措置（DACA）プログラムの拡大と、アメリカ人と合法永住者の親に対する強制退去延期措置（DAPA）プログラムの創設を支持した。[39]彼は、不法滞在の学生に利益をもたらす大学プログラムとサービスへの助成金を設立する、夢見る人のための学業成功センターと教育ネットワーク（ASCEND）法案を提出した。[40]アギラールは、国家安全保障上の懸念を理由に、シリアとイラクからの難民の米国への再定住を事実上停止する法案に賛成票を投じたが、[41]その後、ドナルド・J・トランプ大統領の大統領令を「外国人排斥的」と批判し、「世界に対する憎悪と偏見のメッセージ」を送ったと述べた。[42]アギラールは、大統領令を擁護するために2015年のサンバーナーディーノ攻撃を引き合いに出したトランプ大統領とそのスタッフを批判した。[43] 2018年、アギラールはウィル・ハード下院議員とともに、DACA受給者に市民権取得の道を開き、国境保護の懸念に対処する法案を起草した。[44]
- 雇用創出
アギラールは、小規模企業への減税、インフラへの投資、職業訓練プログラムの拡大、ペルグラントの拡大、最低賃金の引き上げ、女性に対する同一賃金を含む、選挙区の雇用創出イニシアチブを発表した。[45]彼は、小規模企業に実地訓練費用に対する税額控除を提供する法案、 [46]フルタイムの新規雇用者に対する小規模企業向け税額控除、[47] 小規模企業のローン返済を容易にする法案、[48] 小規模企業が求人広告を掲載しやすくする法案など、小規模企業に焦点を当てた多くの法案を提出した。[49] アギラールは、選挙区内で求職者と雇用主を結びつける求人フェアを毎年主催している。[50] 2017年4月、彼は四半期ごとの「一日の仕事」ツアーを開始し、インランド・エンパイア中でメトロリンクの列車の車掌、善意の寄付金の仕分け、地元の市場での食料品の袋詰めなどの仕事をしている。[51] [52] [53]ツアーの目的は、地域住民と直接交流し、地元企業の日常業務について学ぶことです。
2017年、アギラールは、現役軍人と予備役軍人に、 FAST法で付与される商用運転免許の訓練へのアクセスを提供する法案を提出した。[54]彼は、現役軍人による就労に必要な資格の自主取得（ADVANCE）法[55]と、有望な人物に長年にわたり国益を擁護する職業を提供する（OPPORTUNITY）法を起草し、両法案はトランプ大統領が2018年に署名して法律として成立した。後者の法案は、有色人種の学生を国防総省サイバー奨学金プログラムに結び付けている。[56]
- 貿易政策
アギラール議員は、貿易によって悪影響を受けた企業を支援するために、企業向け貿易調整支援プログラム（TAA-F）への資金承認を増やす失業救済法案を提出した。彼は、韓国、メキシコ、トルコによる輸入鉄鋼の補助金が不公平な競争を生み出し、彼の選挙区の鉄鋼メーカーに損害を与えていることを米国国際貿易委員会に突き止めるよう求めている。[57]
- 銃規制
アギラールは、テロリストが銃を入手するために利用してきた抜け穴を塞ぎ[60]、攻撃用武器を禁止することで、銃による暴力を抑制する改革を主張してきた[58] [59]。[61] 2016年のオーランドのナイトクラブ銃乱射事件の後、アギラールは2016年の米国下院での座り込みに参加し、銃規制法案への支持を示した[62] 。
1月6日の国会議事堂襲撃事件の捜査
第117回議会が始まったとき、アギラール氏は1月6日の米国議会議事堂襲撃の際に米国議会議事堂の下院議員室にいた。2021年7月1日、ペロシ議長はアギラール氏を含む8人の下院議員を襲撃を調査する米国下院特別委員会に任命した。発表後、アギラール氏は委員会とその調査について「我々は委員会、そしてアメリカ国民に対して、あの日何が起こったのかを公正かつ徹底的かつ証拠に基づいて調査する義務がある。そうすれば、二度とこのようなことが起こらないようにできる」と述べた。[63]
2022年6月16日、アギラールと特別委員会の調査顧問であるジョン・ウッドは、委員会の3回目のテレビ放映された公聴会を主導し、マイク・ペンスに2020年大統領選挙の認定を取り消すよう圧力をかけようとしたトランプの取り組みに焦点を当てた。証人は、ペンスに選挙結果の認定を取り消す権限はないと告げたペンスの顧問であるグレッグ・ジェイコブと、ドナルド・トランプとその同盟者および支持者を「アメリカの民主主義に対する明白かつ差し迫った危険」と呼んだ米国第4巡回区控訴裁判所の元保守派判事であるJ・マイケル・ラッティグであった。[64]
委員会の任務
第118回議会について：[65]
党員集会の会員
- 下院民主党議員連盟議長
- 議会ヒスパニック系議員連盟
- 中絶賛成派議員連盟
- 議会平等議員連盟
- ラテン系ユダヤ人議員連盟
- 糖尿病コーカス
- ウォリアーズ・コーカスで働く
- 統合打撃戦闘機コーカス
- 退役軍人雇用会議
- 元市長会議
- ワインコーカス
- ネイティブアメリカンコーカス
- 鉄鋼コーカス
- 飢餓議員連盟[66] [67]
- 新民主党連合[68]
- 連邦議会アジア太平洋系アメリカ人議員連盟[69]
- 気候解決コーカス[70]
アギラールは2018年9月に民主党議員連盟の副議長に立候補したが、キャサリン・クラークに144対90の投票で敗れた。[71]彼は148対82の投票でロビン・ケリーを破り、下院民主党議員連盟の第6位の座を獲得した。[72]クラークが下院民主党議員連盟の副議長に立候補することを決めたため、このポストは空席となった。アギラールはその後、第117回議会で副議長となり、第118回議会で議長に選出された。
選挙資金
アギラールのこれまでの主な寄付者は、JStreet PAC、League of Conservation Voters、Credit Union National Association、Matich Corporation、New World Medical である。2011 年以降、彼は自身の選挙運動に個人的に寄付しておらず、主にコミュニティ メンバーからの個人寄付に頼っている。彼は個人から約 530 万ドルの寄付を得ている (寄付総額の 63.86%)。主な寄付者は一般に民主党員だが、弁護士や法律事務所、リーダーシップ PAC、労働組合などからも寄付されている。彼のこれまでの選挙運動寄付総額は 820 万ドルである。[73]
政治的立場
.jpg/500px-P20210929AS-1110_(51706778993).jpg)
中絶
アギラールはロー対ウェイド判決の覆しに反対し、それを「壊滅的な判決」と呼んだ。[74]
ビッグテック
2022年、アギラールは、企業の反競争的行為を取り締まる独占禁止法である2022年合併申請料近代化法に反対票を投じた16人の民主党員の一人だった。[75] [76]
イスラエル
アギラールは2023年のハマスによるイスラエルへの攻撃を受けてイスラエルを支援することに投票した。[77] [78]
選挙の歴史
• 2024年 • 2022年 • 2020年 • 2018年 • 2016年 • 2014年
2024
2022
2020
2018
2016
2014
私生活
アギラールは1997年からカリフォルニア州レッドランズに住んでいる。彼と妻のアリーシャには2人の息子がいる。[91]
参照
参考文献
- ^ 不明。「カリフォルニア都市連盟のインランド・エンパイア部門について」カリフォルニア都市連盟。 2012年5月8日閲覧。
- ^ グレン、ステイシア（2006年4月19日）。「評議会がアギラール氏を選出」。レッドランズ・デイリー・ファクト。 2013年6月22日閲覧。
- ^ Santschi, Darrell R. (2010年11月3日). 「ColtonとRedlandsで市長が敗北」. The Press-Enterprise . 2020年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月22日閲覧。
- ^ ab 「ピート・アギラールがレッドランズ市議会を辞任」2014年12月8日。
- ^ エマーソン、サンドラ（2015年1月21日）。「レッドランズ市議会、空席補充にジョン・ジェームズ氏を選出」
- ^ 「サンバーナーディーノの民主党下院議員ピート・アギラール氏が連邦議会の指導的役割に選出」サンバーナーディーノ・サン2020年11月20日2021年7月19日閲覧。
- ^ 「ピートについて – ピート・アギラール、米国議会議員に立候補」www.peteaguilar.com 。 2017年6月21日閲覧。
- ^ 「若きラテン系市長ピート・アギラールが共和党議席を民主党に変える可能性」NBCニュース、2014年8月19日。
米国に深く根ざした他の多くのラテン系の人々と同様、彼も家族の歴史についてはよくわかっておらず、今も掘り起こしている最中だ。家族が鉄道産業を通じてメキシコからカリフォルニア州キングマンに移住したことは知っている。
- ^ 「City Elected Officials Information Page」。City of Redlands。2012年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月8日閲覧。
- ^ ガンボア、スザンヌ（2014年8月19日）。「若いラテン系市長ピート・アギラールが共和党議席を民主党に転じる可能性」NBCニュース。
- ^ Sears, Jan. 「レッドランズ：評議会が新市長を選出」 The Press-Enterprise . 2012年5月8日閲覧。
- ^ テノリーノ、ジーナ (2013 年 4 月 2 日)。 「レッドランズのアギラール市長、二度目の議会出馬を発表」。
- ^ エマーソン、サンドラ（2014年12月8日）。「ピート・アギラールがレッドランズ市議会を辞任」。
- ^ 「カリフォルニア州第31議会選挙区選挙、2012年 – Ballotpedia」 。 2017年6月21日閲覧。
- ^ ゴード、ベン。「選挙：レッドランズ市長が議会選挙への出馬を発表」。プレス・エンタープライズ。 2012年5月8日閲覧。
- ^ Nathan L. Gonzales (2013年3月18日). 「On the Trail: After 2012 regretment, Aguilar readies re-run」NBCLatino.com. 2016年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月6日閲覧。
- ^ Cappis, Greg (2013年4月1日). 「レッドランズ市長ピート・アギラールが議会への再出馬を発表」. The Redlands Daily Facts. 2013年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月4日閲覧。
- ^ Hagen, Ryan (2014年6月5日). 「民主党のピート・アギラールが第31議会地区で総選挙に進出」. The Redlands Daily Facts. 2014年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「カリフォルニア州選挙結果2014年：地区別下院地図、中間選挙投票速報」POLITICO 2014年12月23日。
- ^ 「2016年選挙後の最新情報：抗議活動、譲歩、株価の回復」2016年11月10日。 2017年6月21日閲覧– Los Angeles Times経由。
- ^ 「カイザー・アハメド、議会に立候補」。
- ^ 「ショーンについて」。
- ^ 「米国議会選挙：2018年6月カリフォルニア州予備選挙結果」KCRA 2018年6月6日。
- ^ 「2020年選挙::カリフォルニア州務長官」www.sos.ca.gov。
- ^ 「インランド・エンパイアの小さな町の市長がいかにして議会で最も有力な民主党員の一人になったか」2023年4月23日。
- ^ 「元レッドランズ市長のピート・アギラール下院議員が下院指導部で第3位の民主党員に」2022年11月30日。
- ^ https://thehill.com/homenews/campaign/4972159-california-pete-aguilar-house/
- ^ 「アギラール下院議員、重要なサイバーセキュリティ修正案を下院で可決」ハイランドコミュニティニュース。
- ^ 「アギラール下院議員、国家安全保障修正案を下院で可決」ハイランドコミュニティニュース。
- ^ 「アギラール知事、サンバーナーディーノ郡の退役軍人のホームレス問題対策に連邦資金提供を発表 – California RealEstateRama」2016年6月14日。
- ^ 「アギラール氏、オピオイド流行と闘う超党派の対策を支持」ハイランドコミュニティニュース。
- ^ 「ピート・アギラール下院議員、学生ローンの返済を容易にする法案を提出」ロサンゼルス・デイリー・ニュース2016年7月7日2017年6月21日閲覧。
- ^ 「ファインスタイン上院議員、サンタアナ川沿いの生息地を保護する法案を提出」。2017年6月21日閲覧。
- ^ 「アギラール議員がヒスパニック議員連盟に参加し、下院共和党議員に医療費負担適正化法の廃止の帰結を警告」。2017年6月21日閲覧。
- ^ 「アギラール氏、女性の生殖に関する権利を熱心に擁護し続けることを誓う」2017年1月23日。 2017年6月21日閲覧。
- ^ 「アギラール氏、テロ攻撃から6か月後のサンバーナーディーノコミュニティを振り返る」ハイランドコミュニティニュース。
- ^ ワイア、サラ。「故郷での銃撃事件：議会が新たな悲劇に反応」。
- ^ 「サンバーナーディーノテロ攻撃生存者と犠牲者家族に400万ドルの資金援助を発表」2016年12月23日。 2017年6月21日閲覧。
- ^ アギラール、ピート。「移民政策、レトリックは改善が必要」。
- ^ 「第31議会選挙区の候補者アギラール、シャボットは移民問題についてどうするだろうか？」2016年10月23日。 2017年6月21日閲覧。
- ^ 「シリア難民投票の内幕：カリフォルニア州代表が投票の理由を説明」ロサンゼルス・タイムズ、2015年11月20日。
- ^ 「アギラール氏、トランプ大統領の違憲行為を非難」2017年6月21日閲覧。
- ^ 「エッセンシャル・ポリティクス：州上院委員会が移民支援に動く、カリフォルニア州議会議員がトランプ大統領の大統領令について語る」2017年2月。 2017年6月21日閲覧– Los Angeles Times経由。
- ^ Molina, Alejandra (2018年1月11日). 「DACAプログラムをめぐる不確実性？ピート・アギラール下院議員は超党派の解決策があると語る」サンバーナーディーノ・サン。 2018年1月13日閲覧。
- ^ 「アギラール氏、雇用計画から1年、雇用創出イニシアチブを強調」ハイランドコミュニティニュース。
- ^ 「2015年職場研修税額控除法（2015年-HR 2431）」。GovTrack.us 。 2017年6月21日閲覧。
- ^ 「2015年中小企業雇用法（2015-HR 3198）」GovTrack.us 。 2017年6月21日閲覧。
- ^ 「2016年中小企業融資支援法（2016年-HR 5029）」。GovTrack.us 。 2017年6月21日閲覧。
- ^ 「JOBS法（2016年-HR 5508）」。GovTrack.us 。 2017年6月21日閲覧。
- ^ 「インランド・エンパイア求人フェアは7月22日金曜日に開催されます」。2016年7月18日。 2017年6月21日閲覧。
- ^ 「アギラール議員、最新の「一日の仕事」ツアーで鉄道に乗る」ピート・アギラール下院議員。2018年10月24日。
- ^ マッキンタイア、ダグ（2017年6月2日）。「アギラールの『一日仕事』ツアーの次の目的地はランチョクカモンガのグッドウィルストア」SBサン。
- ^ 「ピート・アギラール下院議員がインランド・エンパイアツアーの一環として一日分の食料品を袋詰め」ピート・アギラール下院議員。2017年7月7日。
- ^ 「現役軍人と予備役軍人をインランド・エンパイアの雇用に結びつけるアギラール法案が前進」。2017年6月21日閲覧。
- ^ 「アギラールのADVANCE法が法制化」ハイランドコミュニティニュース。 2018年1月13日閲覧。
- ^ 「アギラール議員の国防総省サイバー奨学金プログラムへのアクセス拡大法案が成立」ピート・アギラール下院議員。2018年8月15日。
- ^ 「アギラール氏、不公正な貿易慣行の影響を受けたランチョクカモンガの製造業者を支持するため、米国貿易委員会で証言」 。 2017年6月21日閲覧。
- ^ 「アギラール氏、銃による暴力を抑制するための常識的な改革を要求」2016年1月8日 – www.youtube.comより。
- ^ Wire, Sarah. 「カリフォルニア州民主党、再び議会に銃規制の採決を要求」
- ^ ホースマン、ジェフ。「ピート・アギラールが「テロリストの抜け穴」を塞ぐ呼びかけに加わる」。
- ^ 「見逃した方へ：銃による暴力の削減は党派的な問題ではない」2016年2月23日。
- ^ 「議会：ソーシャルメディアは座り込みに『大きな影響力』、アギラール氏語る - Press Enterprise」2016年6月23日。 2017年6月21日閲覧。
- ^ 「1月6日の米国議会議事堂襲撃事件を調査する特別委員会への任命に関するアギラールの声明 – ピート・アギラール」。
- ^ 「トランプ氏は『米国民主主義に対する明白かつ差し迫った危険』だと保守派判事が警告」TheGuardian.com 2022年6月16日。
- ^ 「ピート・アギラール」。米国下院書記官。 2023年4月30日閲覧。
- ^ 「委員会と議員連盟」 2012年12月13日. 2017年6月21日閲覧。
- ^ 「アギラール氏が下院民主党議員団の院内幹事補に指名」2017年1月4日。 2017年6月21日閲覧。
- ^ “Members”. New Democrat Coalition. 2018年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年2月5日閲覧。
- ^ 「メンバー」。米国議会アジア太平洋系アメリカ人議員連盟。2018年5月17日閲覧。
- ^ 「現在の気候ソリューション議員連盟メンバー90名」。市民気候ロビー。 2018年10月20日閲覧。
- ^ 3月、メアリー・タイラー（2018年11月28日）。「クラーク氏が民主党議員連盟副議長に就任」ザ・ヒル。
- ^ 「カリフォルニア州下院議員ピート・アギラール氏が下院民主党指導部の副議長に就任」www.msn.com 。 2021年7月19日閲覧。
- ^ 「ピート・アギラール下院議員 – カリフォルニア州第31選挙区」OpenSecrets.org。
- ^ アギラール、ピート（2022年6月23日）。「間違いなく、右派共和党は今日の壊滅的な決定を利用して、全国的な中絶禁止を実施し、多くの場所で避妊へのアクセスを奪おうとしている。そんなことは許されない」。Twitter 。 2022年6月28日閲覧。
- ^ 「下院、テクノロジー企業をターゲットにした大規模な取り組みが行き詰まる中、M&A手数料を引き上げる反トラスト法案を可決」CNBC 2022年9月29日。
- ^ 「HR 3843: 2022年合併申請手数料近代化法 – 下院投票#460 – 2022年9月29日」。
- ^デミルジャン、カルーン（2023年10月25日）。「下院 、新議長就任後初の立法でイスラエルとの連帯を宣言」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2023年10月30日閲覧。
- ^ ワシントン、米国議会議事堂H154号室、p:225-7000、DC 20515-6601（2023年10月25日）。「Roll Call 528 Roll Call 528、法案番号：H. Res. 771、第118議会、第1会期」。米国下院書記官室。 2023年10月30日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ “米国下院議員”. elections.cdn.sos.ca.gov/ . 2024年11月11日閲覧。
- ^ 「2024年11月11日、米国下院議員総選挙」（PDF）。elections.cdn.sos.ca.gov / 。 2024年11月11日閲覧。
- ^ 「米国下院議員」（PDF） . elections.cdn.sos.ca.gov/ . 2023年5月15日閲覧。
- ^ 「2022年11月8日、米国下院議員総選挙」（PDF） . elections.cdn.sos.ca.gov/ . 2023年5月15日閲覧。
- ^ 「米国下院議員」（PDF） . elections.cdn.sos.ca.gov/ . 2022年7月15日閲覧。
- ^ 「2020年11月3日、米国下院議員総選挙」（PDF）。elections.cdn.sos.ca.gov / 。 2022年7月15日閲覧。
- ^ 「米国下院議員第1選挙区」（PDF） . elections.cdn.sos.ca.gov/ . 2022年7月15日閲覧。
- ^ 「米国下院議員第1選挙区」（PDF） . elections.cdn.sos.ca.gov/ . 2022年7月15日閲覧。
- ^ 「米国下院議員第1選挙区」（PDF） . elections.cdn.sos.ca.gov/ . 2022年7月15日閲覧。
- ^ 「米国下院議員第1選挙区」（PDF） . elections.cdn.sos.ca.gov/ . 2022年7月15日閲覧。
- ^ 「米国下院議員第1選挙区」（PDF） . elections.cdn.sos.ca.gov/ . 2022年7月15日閲覧。
- ^ 「米国下院議員第1選挙区」（PDF） . elections.cdn.sos.ca.gov/ . 2022年7月15日閲覧。
- ^ “About - Pete Aguilar”. 2022年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ピート・アギラールに関連するメディアがあります。
- ピーター・アギラー下院議員の公式米国下院ウェブサイト
- ピート・アギラール下院議員選挙キャンペーンウェブサイト
- C-SPAN出演
- 米国議会の人物名簿にある伝記
- 連邦選挙委員会の財務情報（連邦事務所）
- 議会図書館で後援された法案
- Vote Smartのプロフィール