プレイハウスシアター

プレイハウスシアター

ロイヤルアベニューシアター アベニューシアター
2006年プレイハウス劇場での『マイネーム・イズ・レイチェル・コリー』
住所	クレイブンストリート ロンドンWC2 イギリス
座標	51°30′25″N 0°07′25″W / 51.506944°N 0.123611°W / 51.506944; -0.123611
公共交通機関	チャリング クロス;堤防 チャリングクロス
所有者	ATG エンターテインメント
オペレーター	ATG エンターテインメント
指定	グレードII指定建造物[1]
タイプ	ウエストエンド劇場
容量	3 階建てで 550 円（キットカット クラブとして）
生産	キャバレー
工事
オープン	1882年3月11日; 142年前 ( 1882-03-11 )
再建	1907年（ブロウとビレリー）
建築家	FHファウラー＆ヒル
Webサイト
アンバサダー シアター グループのプレイハウス シアター

プレイハウス劇場は、シティ・オブ・ウェストミンスターのウエストエンド劇場で、ロンドン中心部のトラファルガー広場近くのノーサンバーランド・アベニューに位置しています。劇場はFHファウラー・アンド・ヒル社によって建てられ、座席数は1,200席です。1907年に再建され、今でもオリジナルの舞台裏の機械が残っています。2021年11月現在、劇場は改装され、ミュージカル「キャバレー」の復活公演が開催されているため、キットカット・クラブとして宣伝されています。

セフトン・ヘンリー・パリーによってロイヤル・アベニュー劇場として建設され、1882年3月11日に1,200席でオープンした。劇場で最初に上演されたのは、ジャック・オッフェンバックの『ファヴァール夫人』であった。初期のシーズンには、劇場では数年間、喜劇オペラ、バーレスク、茶番劇が上演された。この時期の大半は、ミュージックホールの人気スターだった下級喜劇役者のアーサー・ロバーツが劇場の主役だった。1890年代までには、劇場では演劇が上演され、1894年には紅茶の相続人アニー・ホーニマンが匿名で女優フローレンス・ファーの劇場での演劇シーズンのスポンサーとなった。ファーの最初の作品は不振だったため、彼女は友人のジョージ・バーナード・ショーを説得し、1894年に『アームズ・アンド・ザ・マン』でウエストエンドデビューを急がせた。この公演は大成功を収め、ショーは音楽評論をやめて劇作に専念することができた。女優のグラディス・クーパーが数年間劇場のマネージャーを務めた。^[要出典]

劇場は1905年にブロウとビラリーの設計で再建された。工事中、隣接するチャリング・クロス駅の屋根の一部が崩落した。屋根と桁は線路を横切って落ちたが、駅の西側の壁の一部も崩落し、劇場の屋根と壁を突き破った。この結果、駅で3人、劇場現場で3人の作業員が死亡し、さらに多数が負傷した。劇場は修復され、 1907年1月28日にプレイハウスとして再オープンし、トリスタン・バーナードとアンドレ・ゴドフェルノーによる一幕劇『アワドの太鼓』と『よちよち歩き』が上演された。ショーはこの機会に『プレイハウスでの幕間』と題するスケッチを書いた。

新しい劇場の座席数は679席と少なかった。W・サマセット・モームの『家庭と美女』は1919年8月30日にこの劇場で初演され、235回上演された。ヘンリー・ダニエルは1926年2月に『アブドゥラ氏』のカラスラビア王子役でこの劇場に出演した。ナイジェル・ブルースは1927年2月にサマセット・モームの『手紙』のロバート・クロスビー役、1930年5月には『不名誉な貴婦人』のロバート・ブレナン役で再び出演した。アレック・ギネスは1934年4月2日、ウォード・ドレーンの劇『名誉毀損』でこの劇場で舞台デビューした。ダニエルはその年の11月に『ハリケーン』のポール・ミラー役で再びこの劇場に出演した。

1951年、このステージはBBCのライブ録音スタジオとして利用された。グーン・ショーやハンコックのハーフ・アワー、ステップトゥー・アンド・サンのラジオ版がここで録音されたが、少なくとも最初の2つのショーは上演中に他の会場でも録音されていた。このステージではKISS、クイーン、レッド・ツェッペリン、ザ・フー、ビートルズ、ローリング・ストーンズのライブも行われた。1967年4月3日にはピンク・フロイドのライブコンサートが劇場から放送された。^[2]

1976年頃にBBCが撤退すると、劇場は閉鎖され、取り壊しの危機に瀕した。

1986年、ロックバンドのクイーンは、プレイハウスシアターを「ア・カインド・オブ・マジック」のミュージックビデオのセットとして使用しました。

劇場は興行主ロビン・ゴンショウによって1907年の設計に復元され、1987年10月にミュージカル『ガールフレンズ』で再オープンした。劇場の上には商業ビルのアリア・ハウスが建てられた。

1988年、小説家で政治家のジェフリー・アーチャーがプレイハウスを100万ポンド強で購入しました。翌年、劇場は金融サービス会社から商業的なスポンサーシップの申し出を受け、しばらくの間、MIグループプレイハウスとして知られていました。1991年、プレイハウスはピーターホールカンパニーの本拠地となり、テネシーウィリアムズの『薔薇の刺青』（1991年、主演はジュリーウォルターズ）やモリエールの『タルチュフ』（1991年、主演はポールエディントンとフェリシティケンダル）など、批評的にも商業的にも成功した多くの演劇がここで上演されました。この頃、劇場の地下のバーエリアはプライベートレストランShawsに改装されましたが、この事業は失敗に終わり、後にそのスペースはバー/カフェに戻されました。

1992年、アーチャーはプレイハウスを作家兼興行主のレイ・クーニーに200万ポンド強で売却した。同年、クーニーはプレイハウスで最新の喜劇『It Runs in the Family』のウエストエンド初演を行った。その後、フェイ・ウェルドン脚本、ティム・ピゴット・スミス主演の『ジェーン・エア』 （1993年）、サイモン・ウォード、マーティン・ジャーヴィス、アンナ・カータレット主演のフレデリック・ロンズデールの『On Approval』（1994年）、レイ・クーニーの『Funny Money』が1995年に上演された。

1996年、クーニーはプレイハウスをアメリカの投資銀行家パトリック・スライマン・コールに売却した。コールの最初の作品は、アンソニー・ペイジ監督、ジャネット・マクティア主演で絶賛されたヘンリック・イプセンの『人形の家』の復活公演だった。その年の後半、劇場はイングリッシュ・ヘリテージの指揮による全面改装のため閉鎖され、客席は壮大な壁画、女人像、金色の柱、彫刻が施された手すり、輝く金の装飾で豪華に飾られた。1997年、スライマン・コールの演出とアントン・チェーホフの『森の悪魔』のウエストエンド初演で再オープンした。これに続いて、スレイマン・コールがプロデュースした、スヌー・ウィルソンのウエストエンド初演となる「HRH」（サイモン・キャロウ監督）が、英国王室のウィンザー公爵夫妻を題材に、ダイアナ妃の死去の翌日に開幕した。この劇は、反王室的として厳しい批評を受けた。劇場は、アルメイダ劇場やチーク・バイ・ジョウルのプロダクションによる数シーズンの公演で商業的な劇場として復活し、その中には、人気があったものの批評家からは酷評された、デイヴィッド・ヘアの「ユダの接吻」の初演も含まれた。

1990年代後半以来、プレイハウスで成功を収めた作品には、『ネイキッド』（1998年）、JB・プリーストリーの『インスペクター・コールズ』（2001年）、デイヴィッド・グリンドリー監督の『ジャーニーズ・エンド』などがある。

アメリカの演劇プロデューサー、テッドとノーマン・タルチンのメイドストーン・プロダクションが2002年末に劇場を購入し、^[3] ATGエンターテインメントが会場を管理した。プレイハウスでは、リチャード・エアの2003年オリヴィエ賞受賞作品『ヴィンセント・イン・ブリクストン』（クレア・ヒギンズ主演）や、2005年エアのイヴ・ベスト主演作品『ヘッダ・ガブラー』、そして2006年にはアラン・リックマンとキャサリン・ヴァイナーによる『マイネーム・イズ・レイチェル・コリー』のミーガン・ドッズが出演した。

最近のヒット作としては、ミュージカル『ダンシング・イン・ザ・ストリーツ』、有名な探偵漫画を基にした『タンタンの冒険』 、 『ハーダー・ゼイ・カム』、『ラ・カージュ・オ・フォール』などがある。

2013年12月、ATGはプレイハウスの所有権を100%取得した。^[4]

2019年12月から、ジェイミー・ロイド・カンパニーがジェームズ・マカヴォイ主演の『シラノ・ド・ベルジュラック』、エミリア・クラーク主演の『かもめ』 、ジェシカ・チャステイン主演の『人形の家』を皮切りに、一連の復活作品を上演することが発表された。『かもめ』と『人形の家』は、 COVID-19パンデミックのため中止となった。

パンデミック中に劇場が改装された後、劇場はキットカット・クラブとして再オープンし、 2021年11月15日にプレビューが始まったエディ・レッドメインとジェシー・バックリー主演の『キャバレー』のリバイバル公演が上演された。改装には劇場を円形レイアウトに変更し、収容人数を550人に減らすことも含まれていた。

• 三人姉妹（2003年4月3日～2003年6月29日）アントン・チェーホフ著、クリストファー・ハンプトン訳、クリスティン・スコット・トーマス主演
• ニコラス・ライトによるブリクストンのヴィンセント（2003年7月19日～2003年8月23日）
• Les Liaisons Dangereuses (2003 年 12 月 12 日 – 2004 年 1 月 10 日)クリストファー・ハンプトン
• 旅の終わり（2004年5月3日～2004年10月2日）RCシェリフ
• ロミオとジュリエット（2004年11月18日～2005年1月9日）ウィリアム・シェイクスピア
• RSC:欲望の家(2005 年 2 月 1 日 – 2005 年 3 月 21 日) ソル・フアナ・デ・ラ・クルス
• RSC:飼い葉桶の中の犬(2005 年 2 月 2 日 – 2005 年 3 月 26 日) ロペ・デ・ベガ著、デイヴィッド・ジョンストン訳
• RSC:ペドロ、グレート・プリテンダー(2005 年 2 月 17 日 – 2005 年 3 月 12 日) ミゲル・デ・セルバンテス著、フィリップ・オスメント訳
• 郵便配達は二度ベルを鳴らす（2005年6月8日～9月3日）ジェームズ・M・ケイン著、アンドリュー・ラッテンバリー脚本、ヴァル・キルマー主演
• ルイージ・ピランデッロ監督『アズ・ユー・デザイア・ミー』（2005年10月27日～2006年1月22日）クリスティン・スコット・トーマス、ボブ・ホスキンス主演
• クリーパー（2006年2月9日～2006年3月18日）ポーリン・マコーレー監督、イアン・リチャードソン主演
• マイネーム・イズ・レイチェル・コリー（2006年3月30日～2006年5月21日）アラン・リックマン、キャサリン・ヴィルナー監督、ミーガン・ドッズ主演
• ロッキー・ホラー・ショー（2006年7月4日～2006年7月22日）リチャード・オブライエン監督、デヴィッド・ベデラとスザンヌ・ショー主演
• 街頭でのダンス（2006年8月1日～2007年7月14日）
• フットルース ミュージカル(2007 年 8 月 17 日 – 2007 年 12 月 6 日)
• タンタンの冒険（2007年12月9日～2008年1月12日）エルジェの小説
• リング・ラウンド・ザ・ムーン（2008年2月19日～2008年3月29日）クリストファー・フライ作、ジャン・アヌイの「城への招待」を原作とし、ショーン・マティアス監督、アンジェラ・ソーン主演
• ペリー・ヘンゼル著『 The Harder They Come 』（2008年3月23日～2008年9月13日）
• La Cage aux Folles (2008年10月20日 – 2010年1月2日)ジェリー・ハーマンとハーヴェイ・ファイアスタイン作、ロジャー・アラム、ダグラス・ホッジ、グラハム・ノートン、フィリップ・クアスト主演
• ドリームボートとペチコート（2010年1月6日～2012年8月4日）
• モンティ・パイソンのスパマロット（2012年11月14日^[5] – 2014年4月12日^{[6] [7]}）
• 1984年（2014年4月28日～2014年8月23日） ^{[8] [9]}
• 神経衰弱寸前の女性たち（2015年1月12日～2015年5月23日） ^{[10] [11] [12]}
• 1984年（2015年6月12日～2015年9月5日）
• ロッキー・ホラー・ショー（2015年9月11日 - 9月16日）リチャード・オブライエン作、デヴィッド・ベデラ、ベン・フォースター、ヘイリ​​ー・フラハティ、リチャード・オブライエン出演（9月17日にロッキー・ホラー・ショー・ライブとして生放送、オブライエン、スティーヴン・フライ、エイドリアン・エドモンドソン、エマ・バントン、メル・ギエドロイク、アンソニー・ヘッドがゲストナレーター） ^[13]
• ロード・オブ・ザ・ダンス 危険なゲーム（2015年10月10日 – 2016年1月24日） ^[14]
• 憧れの終わり（2016年2月2日～2016年5月14日） ^[15]
• 1984年（2016年6月14日～2016年10月29日）
• 警部が呼ぶ(2016 年 11 月 4 日 – 2017 年 3 月 25 日)
• デビッド・バディエル - 私の家族：シットコムではない（2017 年 3 月 28 日 – 2017 年 6 月 3 日）
• カイト・ランナー（2017年6月8日～2017年8月26日）
• グレンガリー・グレン・ロス（2017年11月9日～2018年2月3日）デヴィッド・マメット監督、クリスチャン・スレイター、クリス・マーシャル主演
• ベストマン（2018年3月5日～2018年5月26日）ゴア・ヴィダル監督、マーティン・ショウとモーリーン・リップマン主演
• ジャングル(2018年6月16日～11月3日) ジョー・マーフィーとジョー・ロバートソン、スティーヴン・ダルドリー監督。
• キャロライン、あるいは変化（2018年11月20日～2019年2月9日）脚本・作詞：トニー・クシュナー、音楽：ジャニーン・テソリ。監督：マイケル・ロングハースト。主演：シャロン・D・クラーク
• 屋根の上のバイオリン弾き（2019年3月27日～2019年11月2日）
• シラノ・ド・ベルジュラック（2019年12月6日 – 2020年2月29日）ジェームズ・マカヴォイ主演
• キャバレー（2021年11月15日～現在）主演：エディ・レッドメイン、ジェシー・バックリー、メイソン・アレクサンダー・パーク、モード・アパトー、ジェイク・シアーズ、レベッカ・ルーシー・テイラー

• ロンドンの劇場一覧
• ウエストエンドミュージカル一覧
• 著名なミュージカル作品のリスト
• ミュージカル
• オドネル対シャナハン– 劇場の5階に関する訴訟

• 1750年から1950年の英国劇場ガイド、ジョン・アールとマイケル・セル、pp. 131（シアターズ・トラスト、2000年）ISBN 0-7136-5688-3 
• ジョン・パーカー編『Who's Who in the Theatre』 、第10版改訂版、ロンドン、1947年。
• アーサー・ロイドのサイトでのプレイハウス・シアターの歴史と画像

• ウィキメディア・コモンズのロンドンのプレイハウス・シアターに関連するメディア
• 2003年の劇場に関するニュース記事