アーサー・ロバーツ（コメディアン）

アーサー・ロバーツ（1852年9月21日 - 1933年2月27日）は、イギリスのコメディアン、ミュージックホールの芸人、俳優であった。パントマイムの女役で有名になり、後には喜劇、バーレスク、ミュージカル・コメディにおける喜劇的なキャラクターや「ギャグ」で有名になった。「スプーフィング」という言葉を作ったのは彼だと言われている。

ロバーツはロンドンのケンティッシュタウンで生まれた^{[1] 。父は}サヴィル・ロウの仕立て屋で、父はウェールズ公エドワードに仕えていた。ロバーツが12歳の時に父親が亡くなり、家族は「厳しい生存競争」に陥った^[2] 。ロバーツはコベントガーデンの種苗店で働くために毎日3マイル歩いた。彼は合唱団に参加し、クリスタル・パレスで歌った^{[2] 。}

ロバーツは、1871年にベイズウォーターの自宅近くで路上ライブをしていたノーフォーク出身の興行師に説得されてプロとして活動し始めた。彼は「The Mad Butcher」を歌い、後にグレート・ヤーマスの海岸で歌って週1ポンドの報酬を得た。^[3]翌年の夏、ロバーツはグレート・ヤーマスに移り、近くの桟橋に仮設のステージを設置して観光客を前に定期的に演奏した。後に海辺のリゾート地の高級ホテルに出演するようになった。^[4]

1875年、ロバーツはバーモンジーのニュースター劇場に出演する契約を結んだ。翌年、彼はオックスフォード・ミュージックホールで「イフ・オンリー・アイ・ワズ・ロング・イナフ」を演奏し、これが彼のキャリアにおける大きな躍進だと考えた。1877年、彼はロンドンのミュージックホールを巡業し、ツアーのたびにエヴァンスのサパールームに出演し、そこできわどい歌を演奏することで評判を築いた。^{[5] [6]} 1879年、彼の「生意気な」歌の1つが原因で、エヴァンスは1年間営業許可を失った。^{[7] [n 1]}

正統派の演劇では、ドルリー・レーン劇場の パントマイム『 マザー・グース』（1880年）のシンタックス博士役、ロビンソン・クルーソー（1881年と1886年）のクルーソー夫人役、船乗りシンドバッド（1882年、1906年に再演）、HB・ファーニーの『ネル・グウィン』（1884年）、ファーニーの『グランド・モーグル』 （1884年、フローレンス・セント・ジョン、フレッド・レスリー、フランク・ワイアットと共演）、^[9]オッフェンバックの『パリの人生』の英語版のジョー・タラディドル役、1891年のゲイエティ劇場の バーレスク『ジャンヌ・ダルク』の探検家スタンリー役（エイドリアン・ロスとJL・シャインによる）で「エミンを探しに行った」という歌を広めた役、^[10]エドワード朝初期ミュージカル・コメディ『 イン・タウン』（1892年）に主演した。ゲイエティ・バーレスク『ドン・ファン』（1893年、マイヤー・ラッツ、ACトール・アンド・ロス作）のアーサー・コディントン船長、ジェントルマン・ジョー（1895年）のタイトルキャラクター、クロード・デュ・ヴァル（1894年）、 『黒い目のシー・ユーサン』、ライフガードマンのダンディ・ダン（1898年）など。ロバーツは1890年代にヒット曲「Daddy Wouldn't Buy Me a Bow Wow」で成功を収めた。^[11]

ロバーツは「スプーフィング」という言葉を生み出したが、これは彼が考案した「スプーフィング」という、策略とナンセンスを含むカードゲームによって普及した。このゲームに関する最初の記録は 1884 年である。すぐにこの言葉は「ナンセンス、策略」という一般的な意味を持つようになり、1889 年に初めて記録された。動詞のスプーフィングも 1889 年に「欺く」という意味で初めて記録された。これらの意味は現在では「軽いパロディまたは風刺的な模倣」という名詞の意味 (1958 年に初めて記録) や「穏やかに風刺する」という動詞の意味 (1927 年に初めて記録) ほど広くは使用されていない。^[12]

1907年、ロバーツは「ミュージックホール戦争」のリーダーとなり、労働条件の改善を求めてストライキを起こし、これがバラエティ・アーティスト連盟の設立につながった。引退後はバラエティ番組に出演した。^{[13]後年、ロバーツは}『ピピ』 （1922年）で馬車の御者役で主演した。1926年、彼は「トプシー・ターヴェイ」という歌を世に広め、この歌はバートラム・フィリップス監督によるフォノフィルム・サウンド・オン・フィルム方式で制作された1927年の短編映画の原作にもなった。1927年、ロバーツは『 50年間のパロディー』という自伝を執筆した。

彼は80歳でロンドンで亡くなり、ロンドンのパディントン墓地に埋葬されている。

注記

参考文献

• ベイカー、リチャード・アンソニー（2005年）。『ブリティッシュ・ミュージックホール：イラスト付き歴史』ロンドン：サットン・パブリッシング社、ISBN 0-7509-3685-1。
• ロバーツ、アーサー（1927年）。『スプーフィングの50年』ロンドン：ジョン・レーン・ザ・ボドリー・ヘッド。

• IMDbのアーサー・ロバーツ
• ロバーツのコメディスタイルの説明
• ナショナル・ポートレート・ギャラリーのアーサー・ロバーツ