フレデリック・ロンズデール

フレデリック・ロンズデール
1908年のロンズデール
生まれる	1881年2月5日 セントヘリア、ジャージー島
死亡	1954年4月4日（73歳） ロンドン、イギリス
国籍	イギリス
職業	劇作家

フレデリック・ロンズデール（1881年2月5日 - 1954年4月4日）は、20世紀初頭にヒットしたミュージカル『カドニア王』（1908年）、『バルカンの王女』（1910年）、『ベティ』 （1915年）、『山の乙女』 （1917年）、『ムッシュ・ボーケール』（1919年）、『マダム・ポンパドゥール』（1923年）などの台本を手掛けたイギリスの劇作家である。また、『チェイニー夫人の最後』（1925年）、『承認について』（1927年）や殺人メロドラマ『神の恩寵のために』（1946年）などの喜劇も書いている。彼の戯曲やミュージカルのいくつかは映画化され、脚本も数本書いた。

ロンズデールは、ジャージー島セントヘリアで、スーザン（旧姓ベルフォード）とタバコ商のジョン・ヘンリー・レナードの息子としてライオネル・フレデリック・レナードとして生まれた。 ^{[1] [2]}彼は一兵卒からスタートし、ロンドン・アンド・サウス・ウェスタン鉄道に勤務した。彼の娘には伝記作家のフランシス・ドナルドソンとアンジェラ・ワージントン（ミュリエル・ローズ・モリスとの関係で私生児として生まれた）がおり、^{[3] [4]}孫には俳優のエドワードとジェームズ・フォックス、映画プロデューサーのロバート・フォックスがいる。

フランク・カーゾンは、若きロンズデールの最初の作品であるミュージカル『カドニアの王』（1908 年）をプロデュースしました。このショーのルリタニアの喜劇オペラの筋書きでロンズデールが通常よりも内容のあるセリフを言ったことで、『カドニアの王』は高く評価され、ミュージカルの長い成功につながりました。彼の次の成功作もカーゾンの『バルカンの王女』 （1910 年）でした。これは『カドニアの王』の男女逆転版に過ぎませんでしたが、ロンドンで好評を博し、地方を長く巡業し、海外でも上演されました。

ロンズデールの次の成功は、5年後のジョージ・エドワーズのために上演した『ベティ』 （1915年）であった。エドワーズの死後、彼はエドワーズの遺言執行人ロバート・エヴェットに、カーゾンが却下した台本『山の乙女』（1917年、1920年に再演）を提出した。これは戦時中のロンドンでの劇の驚異的な成功の1つとなり、イギリスのミュージカル舞台の古典としての地位を確立した。

ロンズデールは戦後もミュージカルを書き続けた。ブース・ターキントンの『ムッシュー・ボーケール』（1919年、アンドレ・メサジェ作曲）を大成功を収めた軽オペラに翻案したほか、ジャン・ギルバートの『ヘルメルンの女』（1922年、薔薇の貴婦人）と『カーチャ、踊り子』 （1925年）、レオ・フォールの『ポンパドゥール夫人』 （1923年）も手掛けた。また、パリを舞台にした『ストリート・シンガー』（1912年の同名映画に基づく）の原作も執筆し、フィリス・デア（1924年）とレディ・メアリー（1928年）のヒット作となった。

彼はまた、ストレートな喜劇を書き始め、その戯曲には『Aren't We All?』（1923年）、『Spring Cleaning』（1925年）、『The Last of Mrs. Cheyney』（1925年、514回上演）、『On Approval』（1927年）、『Canaries Somewhere Sing』（1929年）、『Let Them Eat Cake』（別名Half a Loaf）などがある。1946年には、殺人メロドラマ『But for the Grace of God 』でウエストエンドでのさらなるヒットを飛ばした。彼の最後の戯曲『The Way Things Go 』は、最初の舞台作品から40年以上が経ち、ロンドンで心臓発作で亡くなる5年前の1949年に書かれた。1950年にケネス・モアやグリニス・ジョーンズらの出演で上演され、ウエストエンドで155回上演された。

• ウィリアム・C・デミル監督の『ファスト・セット』（1924年、戯曲『春の大掃除』に基づく）
• フランク・タトル監督の『暗闇のキス』 （1925年、劇『 Aren't We All? 』に基づく）
• ゲオルグ・ヤコビー監督の『贋作』 （イギリス、1927年、戯曲『贋作』に基づく）
• チェイニー夫人の最後、シドニー・フランクリン監督（1929年、戯曲「チェイニー夫人の最後」に基づく）
• スキャンダルの女、シドニー・フランクリン監督（1930年、演劇『ハイロード』に基づく）
• トム・ウォールズ監督の『承認』（イギリス、1930年、戯曲『承認』に基づく）
• トム・ウォールズ監督の『カナリアたちもときどき歌う』 （イギリス、1931年、戯曲『カナリアたちもときどき歌う』に基づく）
• アーサー・ロッソン監督の『遊ぶ女たち』 （イギリス、1932年、戯曲『春の大掃除』に基づく）
• ハリー・ラックマン監督の『 Aren't We All? 』 （イギリス、1932年、戯曲『 Aren't We All? 』に基づく）
• 『山の乙女』、ルピノ・レーン監督（イギリス、1933年、ミュージカル『山の乙女』に基づく）
• トム・ウォールズ監督の『スミス家の人々』（イギリス、1933年、戯曲『ネバー・カム・バック』に基づく）
• リチャード・ボレスワフスキ監督の『チェイニー夫人の最後』（1937年、戯曲『チェイニー夫人の最後』に基づく）
• クライヴ・ブルック監督の『承認』（イギリス、1944年、戯曲『承認』に基づく）
• 『法と貴婦人』、エドウィン・H・ノップフ監督（1951年、戯曲『チェイニー夫人の最後』に基づく）
• 『チェイニー夫人の最後』、フランツ・ヨーゼフ・ヴィルト監督 [de] (西ドイツ、1961年、戯曲『チェイニー夫人の最後』に基づく)

• 悪魔に代償を支払え! (監督:ジョージ・フィッツモーリス、1930 年)
• 勇敢な恋人たち（監督ロバート・Z・レナード、1932年）
• Bad Subject (カルロ・ルドヴィコ・ブラガリア監督、1933 年) - 『悪魔の支払い』のイタリア版リメイク
• ドン・ファンの私生活（監督：アレクサンダー・コルダ、1934年）

• 伝記：ドナルドソン、F：フレディ・ロンズデール（ハイネマン、ロンドン、1957年）

• 我々はインターネットアーカイブに全文が載っているのではないだろうか
• ケーキを食べさせてあげよう 全文はインターネットアーカイブにあります
• チェイニー夫人の最後 グーテンベルクの全文

• フレデリック・ロンズデールの作品、フェイデッド・ページ（カナダ）
• インターネット アーカイブにあるフレデリック ロンズデールの著作またはフレデリック ロンズデールに関する作品
• ロンズデールの伝記
• インターネット・ブロードウェイ・データベースのフレデリック・ロンズデール
• 「ロンズデールのプロフィール、彼のコメディに関する情報を含む」。2004年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2004年6月1日閲覧。
• IMDbのフレデリック・ロンズデール 
• グレート・ウォー・シアターでのフレデリック・ロンズデールの2つの演劇