ウォルター・ギネス、初代モイン男爵

名誉ある モイン卿 DSO TD PC
第一次世界大戦の肖像画、1918年
貴族院議長 植民地大臣
在任期間 ：1941年2月8日～1942年2月22日
君主	ジョージ6世
首相	ウィンストン・チャーチル卿
先行	ロイド卿
後継者	クランボーン子爵
農水省政務官
在任期間 ：1940年5月10日～1941年2月8日 トム・ウィリアムズと共に奉仕する
君主	ジョージ6世
首相	ウィンストン・チャーチル卿
先行	デナム卿
後継者	ノーフォーク公爵
農水産大臣
在任期間 ：1925年11月4日～1929年6月4日
君主	ジョージ5世
首相	スタンリー・ボールドウィン
先行	EFLウッド
後継者	ノエル・バクストン
財務長官
在任期間 ：1923年10月5日～1924年1月23日
君主	ジョージ5世
首相	スタンリー・ボールドウィン
先行	ウィリアム・ジョインソン・ヒックス卿
後継者	ウィリアム・グラハム
陸軍大臣政務官
在任期間 ：1922年10月31日～1923年10月5日
君主	ジョージ5世
首相	ボナー・ロー スタンリー ・ボールドウィン
先行	ロバート・サンダース
後継者	ウィルフリッド・アシュリー
貴族院議員 貴族院議員
在任期間 1932年1月21日 – 1944年11月6日 世襲貴族
先行	貴族の称号が創設される
後継者	第2代モイン男爵
ベリー・セント・エドマンズ 選出国会議員
在任期間 ：1907年8月24日～1931年10月27日
先行	フレデリック・ハーヴェイ
後継者	フランク・ハイルガース
個人情報
生まれる	ウォルター・エドワード・ギネス ( 1880-03-29 )1880年3月29日 アイルランド、ダブリン
死亡	1944年11月6日（1944年11月6日）（64歳）エジプト、 カイロ
国籍	イギリス
政党	保守的
配偶者	エヴリン・アースキン夫人 ​ ​ （ 1903年生まれ 、1939年死去）
子供たち	3人、第2代モイン男爵ブライアン・ギネスを含む
両親）	エドワード・ギネス、初代アイヴェー伯爵 アデレード・ギネス
兵役
忠誠	イギリス
支店/サービス	イギリス陸軍
勤続年数	1899–1918
ランク	旅団長
戦闘/戦争	第二次ボーア戦争 第一次世界大戦 パッシェンデールの戦い ドイツの春季攻勢

ウォルター・エドワード・ギネス、初代モイン男爵、DSO & Bar、TD、PC（1880年3月29日 - 1944年11月6日）は、イギリス保守党の政治家、軍人、実業家でした。彼は1944年11月まで中東担当のイギリス国務大臣を務め、その直後にカイロでユダヤ人テロリスト集団レヒによって暗殺されました。モイン男爵の暗殺はパレスチナと世界の他の地域 に衝撃を与えました。

ウォルター・ギネスは、1880年3月29日、アイルランドのダブリンで、著名なアングロ・アイリッシュ ・ギネス家に生まれた。彼は、初代アイヴェー伯爵エドワード・ギネスの3番目で末っ子であり、兄弟は、第2代アイヴェー伯爵ルパート・ギネスとアーネスト・ギネスである。彼の実家は、ダブリン近郊のファームリーとサフォークのエルベデン・ホールにあった。イートン校では、ギネスは「ポップ」と呼ばれる、生徒会長のような地位を持つ自主的なグループの長に選ばれ、また、ボートのキャプテンにも任命された。^[1]

1903年6月24日、ギネスは第14代バカン伯爵シップリー・スチュアート・アースキンの三女であるエヴリン・ヒルダ・スチュアート・アースキン（1883年 - 1939年）と結婚した。^[2]二人の間には3人の子供がいた。

• ブライアン・ウォルター・ギネス第2代モイン男爵（1905年10月27日 - 1992年7月6日）は、ミットフォード姉妹の一人であるダイアナ・ミットフォードと結婚し、ジョナサン・ギネス第3代モイン男爵を含む子供をもうけた。^[2]
• マートフ・デイヴィッド・ギネス上院議員（1913年5月7日～2002年1月30日）^[2]
• グラニア・メイヴ・ロザウラ・ギネス（1920年4月14日 - 2018年1月15日）は、第4代ノーマンビー侯爵オズワルド・フィップスと結婚し、第5代ノーマンビー侯爵コンスタンティン・フィップスを含む子供をもうけた。^{[3] [4]}

ギネスは1899年11月15日に少尉としてヨーマンリー連隊のロイヤル・サフォーク・フサーズに入隊し、第二次ボーア戦争に志願して従軍し、1900年2月7日に帝国ヨーマンリー第12大隊第44（サフォーク）中隊の中尉に任官した^{。[5] [6] [7]}中隊は1900年3月初旬にSSコーンウォール号でロンドンを出発し南アフリカに向かった。 ^[8]任務中、彼は陸軍の名誉大尉の階級を与えられた。ウィルソンによると、「彼らは無謀な精神と軍規に対する嫌悪感を持っていた...彼らはアフリカーナーの陣地に電撃的な襲撃を行い、前進する縦隊の前で小競り合いを繰り広げた。」 1900年5月末、ハミルトン少将の指揮の下、彼らはドーンコップの尾根を襲撃したが、ギネスはウィットポートの戦いの直後に負傷した。^[9]戦争での功績により、ギネスは戦功勲章を授与され、 4つの留め金が付いた南アフリカ女王勲章を授与された。戦後、1902年3月12日にサフォーク帝国ヨーマンリー（ヨーク公直属の忠実なサフォーク軽騎兵隊）の実質的な階級である中尉に昇進し、 ^[10]翌月の1902年4月5日には実質的な階級である大尉に昇進した。 ^[11]

第一次世界大戦中、彼はエジプトのサフォーク・ヨーマンリーとガリポリの戦いで功績を挙げた。1916年に第25師団の旅団長に任命された。パッシェンデール周辺での戦闘では、1917年にDSOを授与され、1918年にはドイツの春季攻勢中に、選出された政治家としては珍しい個人的な勇敢さにより、DSOの資格を剥奪された。^{[12] [13]彼は}第66師団に所属する中佐として戦争を終えた。彼の簡潔な戦争日記は、1987年にブライアン・ボンド教授の編集で出版された。^[14]

1906年の総選挙では保守党候補としてストウマーケット選挙区で立候補したが落選した。この選挙区には彼の家族の土地があった。1年後の1907年、ギネスはロンドン州議会議員に選出され、1910年まで議員を務めた。また、1907年の補欠選挙では^[15]、ベリー・セント・エドマンズ選挙区の保守党議員として庶民院議員となり^[16]、1931年まで同選挙区の代表を務めた。彼はアイルランド自治^[17] 、女性参政権^[18]、貴族院改革[ ^19]に関して保守的な路線をとった。 1912年、ギネスが所有していた雑誌「アウトルック」の編集者がマルコーニ・スキャンダルを暴露し、ロイド・ジョージと他の自由党大臣らが株式詐欺を行ったと告発した。他の出版物もこの事件を詳しく報じたが、長い議論の後でも証明することはできなかった。ギネスの役割が議論されたとき、ギネスは当初アフリカのサファリにいたこと、編集者の標的は汚職ではなく非効率性だったことを説明した。^{[20]彼は1913年に東}アナトリアを訪れ、アルメニア人がロシアによって秘密裏に武器を供給されていると報告した。^{[21] [22]}

第一次世界大戦でギネスの出席者数は減り、反対派は彼が下院にいることを臆病者だと非難した。^[23]休戦協定の白熱した演説で、彼はドイツが戦争賠償金を全額支払うこと、ロシアのボルシェビキといかなる関係も結ばないこと、そして「マホメットの時代以来、ウィルソン大統領（米国）ほど迷信的な敬意をもって耳を傾けられた預言者はいない」と主張した。 ^[24]ギネスの事業はダブリンにあったため、1916年以降のアイルランドの政治的発展は懸念事項であった。イースター蜂起の間、ビール醸造所の救急隊は双方を支援した。ギネス家は反乱軍に反対し、反乱軍は中央同盟国を「勇敢な同盟者」と称した。この態度は変わらざるを得ず、1922年にアイルランド自由国を設立した条約の議論の頃には、彼は「崖っぷちよりも滑りやすい坂道」を好むと述べ、賛成票を投じた。^[25]政治的立場にもかかわらず、アイルランド独立戦争とアイルランド内戦の間、彼の一族は損失や損害を免れるほど人気が​​あった。1922年、チャナック危機により連立政権のロイド・ジョージ首相は突然辞任し、ボナール・ローが首相に就任した。トルコに関するギネスのコメントも議論の一部であった。彼はガリポリに従軍したにもかかわらずアタテュルクを賞賛するようになり、ダービー卿の下で陸軍次官に任命された。それ以降、彼の発言はそれほど独断的ではないように見える。1924年1月に労働党政権が発足すると彼は職を失ったが、翌月ギネスは枢密院議員に就任した。^[要出典]

1907年から1921年にかけては、両者は概して政敵同士であったが、ギネスとウィンストン・チャーチルの政治的実務関係は、1924年10月の保守党の選挙勝利後、新財務大臣チャーチルの下で財務長官に任命されたときに始まった。チャーチルとの結びつきは、チャーチルが1911年に設立し、後にモインが参加したロンドンの政治家向けの非公式な食事クラブ「ジ・アザー・クラブ」を通じても強化された。メンバーは自由に意見を表明しなければならないという規則があった。

大臣の空席により、彼は1925年11月から1929年6月まで農業大臣として内閣に加わり、テンサイ栽培面積の拡大で大きな成果をあげた。彼の選挙区に最初のテンサイ加工工場が建設されたが、これはマーティン・ノイマン（スティーブン・フライの祖父）の助言もあって、ノイマンが工場長となった。^[26]

1929年の保守党の敗北後、彼は公職を退いた。 1931年の選挙では再選に立候補せず、 1932年1月21日にサフォーク州ベリー・セント・エドマンズのモイン男爵に叙せられた。^[27]

1930 年、モニーンとチャーチルは、大恐慌に対処するためにポンドを金本位制から外し、レートを下げる政府の政策、およびインドの自治領化の提案は不十分であると同意した。2 人は協力してポンドを金本位制に戻した。これは誇りではあったが、長く続かなかった政策だった。1931 年に連立政権が樹立されると、彼らの批判は、元大臣である 2 人が今や政治的に冷遇されることを意味した。

1934年から、彼らはヒトラーの権力の台頭とドイツの再軍備についても警告した。 ^[28]ミュンヘンでネヴィル・チェンバレン首相がヒトラーに屈服したという悪い知らせが届いた1938年9月29日、モインはジ・アザー・クラブにいた。その場にはブレンダン・ブラッケン、ロイド・ジョージ、ボブ・ブースビー、ダフ・クーパー、オブザーバー紙編集者のJ・L・ガービン、ウォルター・エリオットもいた。「ウィンストンはわめき散らし、その場にいた二人の政府大臣に怒りをぶつけ、『卑劣で、みすぼらしく、人間以下で、自殺的な』政策をどうして支持できるのかと問い詰めた。」^[29]当時、彼らはまだ議会で少数派の意見を共有していた。大多数は、モインの従兄弟である「チップス」・チャノン議員の意見に同意した。彼はミュンヘンについて「全世界が歓喜し、少数の不満分子が嘲笑するだけだ」と記録した。^[30]

1938年9月11日、ミュンヘン危機の直前、チャーチルはモインに宛てた手紙の中で、よく繰り返されるコメントを書いた。「過去5年間の防衛の怠慢とドイツ問題の誤った処理により、我々は戦争か恥辱かの厳しい選択に非常に近づいているようだ。私は、我々は恥辱を選択し、その後少し後に、現在よりもさらに不利な条件で戦争に突入するだろうと感じている。」^[31]

貴族院議員への昇格は多くの政治家の命を奪ったが、モインは1932年の一部をケニアの植民地で過ごし、その財政を監督した。1933年には、前述の家族の慈善信託で得た経験を踏まえ、イギリスのスラム街一掃を監督する議会委員会の委員長を務めた。1934年には、ダラム大学を調査する王立委員会に加わり、1936年にはイギリスの映画産業を調査する委員会にも参加した。^[32]

1938年、モインは労働争議後のカリブ海におけるイギリス植民地の統治のあり方を調査するよう依頼された西インド諸島王立委員会の委員長に任命された。報告書と覚書は1939年に出版され、ロンドンのキューにあるPROに保管されている。 ^[33] モインがカリブ海から戻る直前の1939年7月21日、妻のエヴリンが亡くなった。^[34]

1939年に第二次世界大戦が勃発すると、モインは1932年に息子ブライアンのもとを去った元義理の娘ダイアナ・モズレーの抑留を求めた。彼女は1936年にベルリンで、ヒトラーとゲッベルスが証人となる中、イギリスのファシスト指導者サー・オズワルド・モズレーと再婚していた。キューにあるPROのファイル番号KV 2/1363は、2004年に公開されたイギリスの右翼過激派に関するコレクションの一部である。PROのオンライン記録保管担当者は、「ダイアナ・モズレーは戦争勃発時には抑留されておらず、しばらくの間自由の身であった。当時彼女を抑留しないという内務大臣の決定を説明する1940年5月の内務省の手紙があり、その後、彼女の元義父であるモイン卿からの書簡があり、それが翌月の彼女の拘留につながったと思われる」と記している。モインの友人チャーチルは1940年5月10日に首相に就任した。1940年6月26日付のモインの最後の手紙は、アン・ド・コーシーのダイアナ・モズレーに関する本に引用されている。その日遅く、彼女の拘留命令に国務長官J・S・ヘイルが署名した。^[35]

1939年9月からヒトラーのポーランド侵攻（1939年）を受けて、モインはロンドンのポーランド救済基金の議長となり、バッキンガム宮殿近くのベルグレイヴィアのグロブナー・プレイス11番地にあったロンドンの家をポーランド人将校に提供した。^[36] 1940年5月にチャーチルが首相に就任して以来、モインは農務省の共同長官をはじめ、チャーチルの戦争省でいくつかの役職を歴任した。1941年2月の内閣改造で、モインは植民地省の職に就き、貴族院議長の尊称で貴族院におけるチャーチル政権の事業を指揮した。^[36]

西インド諸島 への旅行と活動が評価され、モイン卿はチャーチルによって植民地大臣に任命され、1941年2月8日から1942年2月22日までその職を務めた。モイン卿は次に1942年8月から1944年1月までカイロ駐在副国務大臣に任命され、その後死去するまで中東駐在公使を務めた。当時のイギリスの体制では、これはペルシャ、委任統治領パレスチナを含む中東、およびアフリカの支配を意味していた。主な任務は北アフリカの枢軸軍、主にロンメル将軍率いるアフリカ軍団の撃破を確実にすることであった。もう一つの懸念は、1936年から1939年にかけてパレスチナで起こったアラブ反乱の指導者であり、1941年にベルリンのナチスドイツの聖域に移ったグランド・ムフティがアラブ人の世論に及ぼす影響であった。ビジネスと慈善活動への関心

成人後、モインは1759年に曽祖父アーサー・ギネスがセント・ジェームズ・ゲート醸造所に設立したギネス醸造会社の取締役を務めた。 ^{[37]この会社は1886年に彼の父によって}ロンドン証券取引所に上場された。^[38]

モインはまた、カナダのブリティッシュコロンビア州バンクーバーにブリティッシュ・パシフィック・プロパティーズを設立した。 ^[39]そこで彼は、当時大英帝国で最長の橋であったライオンズゲート橋の建設を委託し、 1939年にジョージ6世によって開通した。^[40]

彼はまた、父親が設立し​​た2つの慈善住宅信託、ロンドンのギネス信託（1888年設立）^[41]とダブリンのアイビー信託（1890年設立）^[42]の理事でもあった。1927年から28年にかけて、彼は父親の美術コレクションを収めた ケンウッドハウスを国に寄贈する手配に協力した。

1926年、ギネスはサザン鉄道から旅客フェリーSSカンタベリーを購入しました。この船は蒸気ヨットに改造され、アルファと改名されました。この船は1938年にサーク・モーターシップス社に売却されました。

1931年、ギネスはサザン鉄道から旅客フェリー SSブライトンを購入しました。この船はディーゼル動力に改造さ​​れ、ルサルカと改名されました。1933年8月25日、ルサルカはキラリー湾で難破しましたが、乗員全員が救助されました。

1933年9月、モインは南部鉄道から旅客フェリー SSディエップを購入した。ディーゼル動力に改造さ​​れ、ロザウラと改名された。彼はこの船を社交クルーズに使用し、1934年9月にはチャーチル夫妻を主賓としてマルセイユからギリシャ、ベイルートへの航海を行った。^[43] 1934年12月からはクレメンタイン・チャーチルを主賓として太平洋にさらに遠征し、生きたコモドドラゴンを初めて英国に持ち帰った。彼は太平洋、インド洋、大西洋を何千マイルも旅して出会った文化について2冊の本を書いた。^{[44] [45]}これらは現在ではかなり希少となっている。『ウォークアバウト：太平洋とインド洋の間の旅』（1936年）^[44]と『大西洋一周』（1938年）^[45] 。 『ロザウラ』は、モインとウィンストン・チャーチルとのより親密な関係を物語っており、それが彼の早すぎる死につながった。^[28]

モインの見解は、1942 年 6 月 9 日に 貴族院で行われた英国軍へのユダヤ人の徴兵に関する演説で部分的に概説されました。モインは次のように述べています。

政府はすでに、自衛という正当な目的のためにユダヤ人に武器を与えるために何が行われてきたかを説明しており、この数週間でそのプロセスがどのように続いたかについては、今日、クロフト卿から間違いなく聞くことになるでしょう。しかし、メルチェット卿とこの国の責任あるユダヤ人指導者たちは、ナチスの圧制から自由の大義を守るために全力を尽くしたいというユダヤ人の自然な欲求を利用して政治的利益を得ようとするウェッジウッド卿の試みから逃れようとしているのは明らかではないでしょうか。

しかし、彼は「アラブ人の感情を害することを避けるため」中東にユダヤ人専用の軍隊を設立することに反対した。^[46]

和解の問題について、モイン氏は次のように述べた。

元閣僚から、パレスチナ政権はユダヤ人を好んでおらず、英国にはヒトラーの政策と精神を支えるだけの反ユダヤ主義者がいると聞かされたら、同盟国は間違いなく嘆かわしい思いをするだろう。この示唆は真実を完全に覆すものだ。ナチスと比較するなら、侵略と支配の精神で有罪なのは、輸入した体制をアラブ人に押し付けようとする者たちだ。アラブ人はユダヤ人の体制に強制的に従属させられるべきだというウェッジウッド卿の提案は、大西洋憲章に反しており、アメリカに伝えるべきだ。同憲章の第二原則は、米国とわれわれは、関係する人々の自由に表明された希望に沿わない領土変更を望まないと定めている。第三原則は、すべての人々が自分たちが暮らす政府の形態を選択する権利を尊重すると定めている。^[47]

1944年のイギリスの移民政策は、1939年の白書に倣ったものだった。モインに対する告発は、リーハイのプロパガンダによって増幅され、^[48]モインは中東におけるアラブ連邦を支持しているためにパレスチナのユダヤ人入植に敵対的であり、貴族院での演説でアラブ人種は「混血」のユダヤ人人種よりも「純粋」であるため、アラブ人がパレスチナの主権を得るべきだと示唆するなど、反ユダヤ的な言葉を含む演説をしたとされた。^{[48] [49] [50]しかし、歴史家}バーナード・ワッサーシュタインによると、この告発は誤りである。^{[48] [50]}モインはパレスチナ、トランスヨルダン、レバノン、シリアによる連邦制を信じていたが、それはユダヤ人国家の創設が条件であった。^[48]人種的純粋性について、ワッサーシュタインは「実際、モインの演説は、人種問題に関する彼の既知の見解の文脈に置かれた場合、この解釈と完全に矛盾することが示され得る」と書いている。 [ ^48]アマチュア人類学者のモインは、人種的に混ざり合った集団は、ニューギニアの原住民のような「原始的」な人種的に純粋な集団よりも進歩していると信じていた。^[48]

1943年11月、イギリス内閣の委員会は、1937年のピール委員会の提案を大まかに踏まえて、戦後のパレスチナ分割を提案した。この計画には、ユダヤ人国家、イギリス支配下の小規模な委任統治領、そしてアラブ国家が加わって大シリアの大規模なアラブ連邦となることが含まれていた。内閣は1944年1月にこの計画を原則的に承認したが、外務大臣アンソニー・イーデンらの激しい反対に直面した。「モインの立場は、中東のほぼすべてのイギリスの文民および軍当局者の立場とは異なっていた。この地域のイギリスの公式見解は分割に反対し、ユダヤ人国家にも反対していたが、モインは両方を支持していた。」^[51]分割案は、モインが暗殺された同じ週に、内閣の最終承認にかけられた。

リーハイの弁護者がモイン暗殺を擁護する際によく引用するが、ブルース・ホフマンが作り話として否定する逸話によれば、モインは100万人のハンガリー系ユダヤ人の死に個人的に責任があるという。^[52]

ユダヤ・ハンガリー救援委員会のメンバーであるジョエル・ブランドは、1944年4月に、ハンガリーのユダヤ人をアウシュビッツに移送する責任を負っていたSS将校アドルフ・アイヒマンからの提案を英国に持ちかけた。アイヒマンのいわゆる「血とトラック」（Blut Für Ware、文字通り「血と品物」）の提案は、西側連合国から1万台のトラックとその他の品物と引き換えに、ナチスが最大100万人のユダヤ人を解放するという内容だった。

ブランドは逮捕され、カイロに連行され、そこで数か月間尋問を受けた。ブランドは、尋問中に、見知らぬイギリス人がアイヒマンの提案について尋ねた後、「百万人のユダヤ人をどうしたらいい？ 彼らをどこに置けばいい？」と答えたと報告した。ブランドは、部屋を出るとき、軍の護衛が、その発言をした男はモイン卿だと彼に告げたと報告した。^[53]そしてブランドはこう付け加えた。「私は後に、モイン卿がユダヤ人の悲劇的な運命をしばしば嘆いていたことを知った。しかし、彼が従わなければならなかった政策は、ロンドンの冷たく非人間的な行政によって指示されたものだった。彼は他人の罪のために命を犠牲にしたのかもしれない。」^[52]

ブランドは1953年のカストナー名誉毀損裁判でこの話をしたが^[54] 、 1956年に出版された自伝では「私が話をした相手は実際にはモイン卿ではなく、別のイギリスの政治家だったと後に聞いた。残念ながら、これを確認する手段がない」と付言している^{[55] 。ブランドは後に1961年の}アイヒマン裁判で「100万人のユダヤ人をどうしたらいいか」と言ったのはモインだったと証言した^[56] 。モインの発言とされるこの話は、歴史家によって頻繁に引用されている。歴史家バーナード・ワッサーシュタインは「ブランドがモインに会ったことはほぼ間違いなくない」と考えている^[57] 。これはシュロモ・アロンソンによって裏付けられており、彼はこの発言が外務省難民課長アレック・ランドールの発言に由来し、後にブランドが出席した会議でモシェ・シェルトクがそれを繰り返したとしている^{[58] 。}

ブランドが投獄されている間、ブランドとモインは、ルーズベルト大統領によってトルコの戦争難民委員会代表に任命されていたアイラ・ヒルシュマンから面談を受けた。ヒルシュマンによると、モインはブランドをハンガリーに送り返すよう提案したが、返答は曖昧で、ハンガリーのユダヤ人が交渉を続けられるようにすべきだという。^[59]モインはまた、ドイツ人にトラックの代わりに金銭を提供するという提案も支持した。^[60]しかし、イギリス政府はどちらの提案も採用しなかった。

西側連合国は、この申し出に懐疑的だったが、最初はドイツとの話し合いを真剣に検討した。しかし、諜報調査の結果、これは米国政府を困惑させ、ソ連との同盟関係にダメージを与えるためのドイツの罠であると結論付けられると、考えを変えた。^[61]イギリスは、モインが暗殺される約1か月前の1944年10月にブランドを釈放し、その後、彼は暗殺を実行することになるレヒのグループに加わった。 ^[62]

1964年に亡くなる2か月前、ブランドは次のようにコメントしている。「私はこれをイギリスに伝えた際、大きな間違いを犯しました。ヒムラーが、モスクワに対するナチスと西側諸国の連合軍の結成を待ち望んでいた準備として、連合国の間に疑念を植え付けようとしていたことは、今や私には明らかです。」^[63]

1944年11月6日の午後早く、ユダヤ人テロリスト集団レヒのエリヤフ・ベト・ズリとエリヤフ・ハキムは、モインを暗殺するための綿密に計画され、何度も練習された行動計画に従って、カイロの自宅近くでモインを待ち伏せした。^{[65] [66]}

モインは運転手のアーサー・フラー伍長、秘書のドロシー・オズモンド、副官のアンドリュー・ヒューズ・オンスロー少佐とともに車で到着した。副官は家の正面玄関を開けに行き、運転手はモインのためにドアを開けようと車から降りた。突然、動くなと言われた瞬間、ベット・ズリが現れ、フラーの胸を撃った。フラーは車道で倒れ、数分のうちに失血死した。ハキムは車のドアを開け、モインを3発撃った。最初の弾丸は首の右側、鎖骨のすぐ上に命中し、 2発目は腹部を貫通して結腸と大腸を突き刺し、第2腰椎の右側に埋め込まれた。一方、モインが右手を挙げた後に発射された3発目の弾丸は、4本の指を貫通し、胸に出入りしたが、重傷を負わせることはなかった。^[67]

ハキムとベツリは庭から飛び出し、借りていた自転車に飛び乗って、現場から離れて通りを走り始めた。ヒューズ・オンスロー少佐は哨舎に駆けつけ、警報を鳴らした。それを聞いたハキムとベツリは脇道に入った。彼らがもう少しで逃げられそうになった時、エジプトのバイク警官、エル・アミン・マホメド・アブドラが彼らに追いついた。ベツリは彼に向かって威嚇射撃を連発したが、彼はそれを無視した。するとアブドラはバイクから降り、彼に武器を捨てるよう命じた。ベツリはバイクのタイヤを撃ち抜こうとしたが、拳銃の弾が切れていることに気づき、弾を装填しようとしたとき、アブドラが発砲し、ベツリの胸に当たった。騒ぎを聞きつけたハキムはベツリを助けるために振り返り、数分以内に別の警官が現れ、2人は逮捕された。^[67]

その間にモインは意識を取り戻し、数分後には医師と救急車が到着した。モインはカイロの英国軍病院に緊急搬送され、午後1時40分に重篤な出血とショックで大量の血液を失い危篤状態で入院した。5分後、3回のうち最初の輸血が行われ、容態は改善した。右足に焼け付くような感覚と動かせない状態を訴えた後、レントゲン検査で胸椎の損傷が判明した。その後、首の傷が原因で右腕も麻痺した。医師たちは容態が改善するまで手術を躊躇したが、午後5時30分、腰椎穿刺で血痕が見つかり、手術を行うことが決定した。彼は再度輸血を受け、その後の手術で外科医らは第二腰椎付近に留まっていた弾丸を取り除き、結腸と大腸の損傷を発見し、首の傷と指の傷を洗浄した。手術後まもなく容態が悪化し始め、午後8時40分に64歳で死亡した。^[67]

裁判の主要証人として、ヒューズ・オンスロー少佐は目を付けられ、安全のためにアデン、次いでハルツームに送られた。彼は後に「モイン卿が政治的暗殺の標的とみなされたことは間違いないが、運転手の射殺は純粋な殺人だ」と述べた。^{[68] [69]}

モインの遺体はイギリスに飛行機で運ばれ、11月17日にゴールダーズグリーン火葬場で火葬された。^[70]彼の遺言は12月2日に証明され、遺産は200万ポンド（2023年現在の価値で1億1126万7606ポンドに相当）と評価された。^{[71] [72]}

リーハイの3人組幹部の一人、ナタン・イェリン＝モアによると、同グループの創設者ヤイル・スターンは、モインが就任する前の1941年には早くも中東駐在英国公使暗殺の可能性を検討していたという。 ^[73]モインの前任者であるリチャード・ケイシーはオーストラリア人であったため不適格とされた。^[74] 1944年にモインがケイシーの後任となったとき、作戦計画が始まった。

モインはリーハイの手が届く範囲で最高の英国高官であっただけでなく、英国のパレスチナ政策の責任者であるとみなされていた。特に、彼は英国の厳格な移民政策の立案者の一人とみなされており、彼が植民地大臣を務めていた時代に、パレスチナのユダヤ人難民の乗客にビザを発行しないことを決定したことに続くストルマ号惨事[73]における英国の関与の責任者であった。[ 70 ]^{ベルによると、地下組織ではモイン卿は}反シオニストの路線を一貫して追ってきたアラビア主義者であると信じられていた。^[75]

しかし、イェリン＝モアによれば：^[76]

「実際、モイン卿のこれらの行為は我々にとって意味がなかった。それらは宣伝としてのみ役立った。なぜなら、それによって我々は国民に彼を殺した理由を説明することができたからだ。我々にとって重要なのは、彼がカイロで大英帝国の象徴だったということだ。我々はまだロンドンでチャーチルを攻撃する立場にはなかったので、論理的に次善策はカイロでモイン卿を攻撃することだった。」

レヒの戦闘部隊の指揮官を務めたヤコブ・バナイ（マザル）によれば、暗殺には3つの目的があったという。^[77]

1. この紛争は英国が示そうとしたように政府と国民の間の紛争ではなく、国民と外国の支配者の間の紛争であることを世界に示すためである。
2. 紛争がユダヤ人とイギリス帝国主義の間の紛争であることを示すため。
3. イスラエルの地とイシューブから「解放戦争」を排除するため。この裁判は計画されたものではなかったが、この行動は世界の報道機関に注目を集め、政治思想をリードするはずだった。

作家のジェームズ・バーは、モインが大シリア計画を支持していたため、彼の殺害にはフランスの諜報機関の活動が関係していたと示唆している。^[78]

暗殺後、リーハイは次のように発表しました。

我々は、モイン卿と彼が代表する政府を、何百、何千もの我々の同胞を殺害したとして非難する。我々は、彼が我々の国を奪い、我々の財産を略奪したとして非難する。我々は正義を実行し、戦うことを強いられた。^[79]

ベト＝ズリとハキムは当初偽名を名乗ったが、すぐに正体がばれてしまった。彼らはエジプトの軍事法廷で裁判にかけられ、有罪判決を受け、1945年1月18日に死刑判決を受けた。恩赦を求める彼らの訴えは却下されたが、これはおそらくモインの同盟者であり親しい友人でもあったウィンストン・チャーチルの圧力によるところが大きいと思われる。^[80]彼らは1945年3月23日に絞首刑に処された。

このグループは1940年以来イギリス委任統治領の職員を標的にしていたが、パレスチナ駐在のイギリス高等弁務官ハロルド・マクマイケル卿の暗殺未遂事件が何度かあったものの、モインは彼らによって殺害された最初の高官であった。したがって、これは新たなリーハイ作戦の始まりとなった。

パレスチナのユダヤ人当局はイギリスの報復を恐れ、すぐにレヒの行動から距離を置いた。モインの死の知らせを受けて、後にイスラエルの初代大統領となったハイム・ワイツマンは、その死は息子の死よりも辛いものだったと語ったと伝えられている。^[81]

かつて自らを「シオニスト」と称したイギリス首相ウィンストン・チャーチルは^[82] 、パレスチナにユダヤ人国家を創設すればイギリスにとってより信頼でき強力な同盟国となるとの見解から^[76] 、当面はシオニズムへの支持を和らげた。^{[83] [84]}モインは長年の個人的、政治的な友情からカイロに派遣されており、チャーチルは下院で次のように語った。

もしシオニズムに対する我々の夢が暗殺者のピストルの煙の中で終わり、シオニズムの未来に向けた我々の努力がナチスドイツに匹敵する新しいギャング集団を生み出すだけになるなら、私のような多くの人々は、これまで一貫して長きにわたって維持してきた立場を再考しなければならないだろう。シオニズムに平和で成功した未来への希望があるなら、これらの邪悪な行為は止められ、その責任者は根こそぎ滅ぼされなければならない。[...] パレスチナでは、ユダヤ人機関の幹部がユダヤ人コミュニティに呼びかけた。彼らの実際の言葉を引用すると、「この破壊的な集団のメンバーを追い出し、彼らから避難所や避難所をすべて奪い、彼らの脅迫に抵抗し、テロ行為の防止とテロ組織の根絶に必要なあらゆる支援を当局に提供すること」である。これは強い言葉だが、我々はこれらの言葉が行動に移されるのを待たなければならない。^[85]

彼はまた、「パレスチナのユダヤ人がこれほど優れた、あるいは知識豊富な友人を失ったことはめったにないことを議会に保証します」と付け加えた。^[86]

モイン議員の国会議員時代の友人であり、義理の従兄弟でもあるヘンリー・「チップス」・チャノン議員は日記にこう書いている。

昨晩、私は奇妙な感情を抱いて眠りについた。ウォルター・モインは並外れた人物で、莫大な富を持ち、善意に満ち、知的で、几帳面で、それでいて活動家で、社会的、政治的役割を果たした唯一の現代のギネスだった。彼はおそらく300万ドルほどの巨額の財産を持っていたが、その財産を慎重に扱っていた。^[87]

ロンドン・タイムズ紙は、ハアレツ紙の見解を引用し、暗殺者たちは「この一つの非難すべき犯罪によって、想像を絶するほどのことをして、ユダヤ人の開拓者三世代が築き上げた建物を破壊した」としている。 ^[88] 暗殺事件により、内閣での最終承認を待っていたパレスチナ分割案は直ちに棚上げされ、二度と復活することはなかった。カイロでモインの後継者となったエドワード・グリッグ卿は分割に反対した。 ^[89]ワッサーシュタインやポラスなどの歴史家の中には、戦後間もなくユダヤ人国家が樹立される可能性があったと推測する者もいる。 ^{[51] [90]}

歴史家ブレナーは、モインへの攻撃の目的は、武装抵抗の有効性を示すことと、パレスチナに留まる限り、どこにいても安全ではないことを英国人に示すことだったと書いている。暗殺は、特にエジプトのナショナリズムを刺激する点で、アラブ側にも影響を与えたようだ。ブレナーは、モインの死と親英派のアフマド・マヒル・パシャの暗殺を比較している。レヒのメンバーの中には、外国の支配に反対する「セム系ブロック」の形成を主張する者もおり、これによってアラブ人が実際にレヒに加わることが可能になった。^[91]

1975年、エジプトはガザとシナイの捕虜20人と引き換えに、ベン・ズリとハキムの遺体をイスラエルに返還した。^[92]遺体はエルサレムの英雄の殿堂に安置され、イツハク・ラビン首相やエフライム・カツィール大統領など多くの高官が参列した。^{[93]その後、}ヘルツル山の軍区に国葬で埋葬された。 ^{[93] [94]}英国は正式に抗議したが、イスラエルはベン・ズリとハキムを「英雄的な自由の闘士」と呼び、批判を拒絶した。^{[95] [96]} 1982年、彼らに敬意を表して切手が発行された。^[97]

暗殺に使用された2丁の拳銃は、後に以前の8件の殺人事件でも使用されていたことが判明した。^[98]

モイン卿の考古学および民族学の遺物の大規模なコレクションは、ロンドンの大英博物館^[99]とケンブリッジの考古学人類学博物館に収蔵されました。

• バウアー、イェフダ（1978年）。『ホロコーストの歴史』キャンベラ：オーストラリア国立大学出版局。ISBN 0708110673。
• バウアー、イェフダ（1994年）。ユダヤ人は売りに出されているのか？ニューヘブン：イェール大学出版局。ISBN 0-300-05913-2。
• ベン・イェフダ、ナフマン（1993年）。ユダヤ人による政治的暗殺：正義のための修辞的手段。アルバニー：SUNYプレス。ISBN 0-585-09119-6。
• ギネス（初代モイン男爵）、ウォルター・エドワード、ハドン、アルフレッド・コート、ケイブ、アレクサンダー・ジェームズ・エドワード（1936年）。『ウォークアバウト：太平洋とインド洋の間の旅』。ロンドン：W. ハイネマン社。OCLC 5351894  。{{cite book}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
• ギネス（初代モイン男爵）、ウォルター・エドワード（1938年）。アトランティック・サークル。グラスゴー：ブラック＆サン。OCLC 5509205  。{{cite book}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
• ギネス（初代モイン男爵）、ウォルター・エドワード、ボンド、ブライアン、ロビンズ、サイモン（1987年）。『参謀将校：ウォルター・ギネス（初代モイン男爵）の日記、1914～1918年』。ロンドン：L.クーパー。ISBN 0-85052-053-3。{{cite book}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
• ウィルソン、デレク A. (1998)。『闇と光：ギネス家の物語』ロンドン：ワイデンフェルド＆ニコルソン。ISBN 0-297-81718-3。

• ワッサースタイン、バーナード（1979年）。「モイン卿の暗殺」。英国ユダヤ歴史協会 - 論文集と雑集。27：72-83。
• ワッサースタイン、バーナード（1980年）。「モイン殺人事件の新たな光」ミッドストリーム。26 ：30-38。

• Brodie, Marc改訂版(2006 年 5 月)。「Guinness, Walter Edward, first Baron Moyne (1880–1944)」。オックスフォード英国人名辞典(オンライン版)。オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093/ref:odnb/33605。2007年8 月 16 日閲覧。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
• カナダ議会、第 1 会期、第 38 議会、第 13 号 (2004 年)。「質問 (ウォルター・エドワード・ギネス、モイン卿暗殺 60 周年に関するカナダ議会の声明)」。上院議事録。{{cite web}}: CS1 maint: 複数名: 著者リスト (リンク) CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
• 「「モイン委員会」の注目書籍」。Amazon。
• ギネス、WE（1938-1945）。「西インド諸島王立委員会に関するモイン文書」。AIM25：コモンウェルス研究所。GB 0101 ICS 56。2008年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年9月14日閲覧。
• ガイアナのニュースと情報。「モイン委員会」。guyana.org。
• トリニティ・カレッジ・ダブリン。「モイン予防医学研究所はデズモンド・フィッツジェラルドの設計で、1953年に開館し、微生物学部の本拠地となっている」。tcd.ie 。 2008年3月27日閲覧。

• ヘラー、ジョセフ（1995年）。『スターン・ギャング：イデオロギー、政治、テロ、1940-1949』フランク・キャス出版社。ISBN 0-7146-4106-5。

ウィキメディア・コモンズには、初代モイン男爵ウォルター・ギネスに関連するメディアがあります。

• ウォルター・ギネスの要約寄稿（オンライン）：ハンサード1803–2005：ウォルター・ギネスによる議会での寄稿
• 「ギネス、中佐、ウォルター・エドワード名誉」 。トムズ・アイリッシュ・フーズ・フー 。ダブリン：アレクサンダー・トム・アンド・サン社。 1923年。99 ページ –ウィキソース経由。