ヴィットポールトの戦い

ヴィットポールトの戦い
第二次ボーア戦争の一部
ウィットポートの戦い、南アフリカ戦争記念碑（ハリファックス）、ノバスコシア州
日付 1900年7月16日 位置 ウィットポート、南アフリカ 結果 大英帝国の勝利
交戦国
大英帝国  カナダ ニュージーランド クイーンズランド  イギリス	南アフリカ共和国
指揮官とリーダー
エドワード ・ハットン少将、フレデリック・ヘンリー・マン少佐	ベン・ヴィルジョーン 将軍、ローランド・シッカーリング
死傷者と損失
7人死亡、 30人負傷、 将校2人、兵士22人が捕虜	2人死亡、 7人負傷

ウィットポールトの戦いは、第二次ボーア戦争中に行われた。フレデリック・ヘンリー・マン少佐は 、1900年7月16日に攻撃を受けたウィットポールトのロイヤル・アイリッシュ・フュージリアーズの分遣隊を指揮し、「いかなる犠牲を払ってでも陣地を守れ」と命じた。ボーア人はマン少佐に降伏を求めたが、軽蔑的に拒否し、夜明けから午後2時まで持ちこたえた。午後2時、カナダ軍が反撃を開始し、ボーア人は撤退した。この戦いは、ハロルド・ロトロプ・ボーデンの死により有名になった。

第二次ボーア戦争は、1899年10月11日から1902年5月31日まで、イギリス帝国と、南アフリカ共和国（トランスヴァール共和国）とオレンジ自由国という2つの独立したボーア共和国のアフリカーンス語を話すオランダ人入植者との間で戦われた。戦争はイギリスの勝利で終わり、両共和国はイギリス帝国に併合された。両共和国は最終的に1910年にイギリス帝国の自治領である南アフリカ連邦に編入された。

ウィットポールトの戦いでは、イギリス軍指揮官エドワード・ハットンは、ロイヤル・アイリッシュ・フュジリアーズ連隊の4個中隊、第1騎馬歩兵連隊（7月15日にキャンプに到着していた第1、第2カナダ連隊で構成）、およびオーストラリア軍のクイーンズランド騎馬歩兵連隊を率いていた。マン少佐の指揮下には、ロイヤル・アイリッシュ・フュジリアーズ連隊の3個中隊（G中隊によると4個中隊）とニュージーランド騎馬ライフル連隊の60人の兵士が、ウィットポールト峠にまたがる3つの丘に配置されていた。イギリス軍将校は、南アフリカ共和国の将軍ベン・ヴィルジョーンと有名なボーア人戦士ローランド・シッケリングの攻撃を受けた。^[1]

南アフリカ共和国のベン・ヴィルジョーン将軍は、7月15日の夜に部隊を攻撃の態勢に整え、夜明けとともにマン少佐とアイルランド軍の陣地に対して三方からの攻撃を開始した。ヴィルジョーンは「イギリス軍の塹壕への総攻撃」を命じた。戦闘は午前6時45分に始まり、マン少佐の部隊への激しい砲撃が行われた。有名なボーア人戦士、ローランド・シッケリングとその仲間はニュージーランド軍の尾根の北に向かい、激しいライフル射撃を受けながら突撃した。ニュージーランド軍は占領していた3つの丘のうち1つを明け渡し、ボーア軍は低い中央の丘を見下ろす高い丘を占領した。シッケリングは大尉1人とニュージーランド軍20人を捕らえ、一部は尾根を越えて進み、馬を何頭か捕らえた。(ボーア人のウィレム・モルケル・デュ・トワはこの突撃で死亡した。)

カナダ軍は反撃を開始した。エドウィン・アルダーソン大佐は、ニュージーランド軍が撤退したコッピエのアイルランド軍を支援するためにカナダ軍の2個中隊を派遣し、大砲の射撃で陣地を取り戻した。B中隊のボーデン中尉とジョン・エドガー・バーチ中尉^[2]が反撃を指揮した^[3] 。 彼らは成功したが、命を落とした。200ヤードも離れていないボーア人の狙撃兵が、彼らが立ち上がってライフルを先導しようとしたところを撃った。ロバーツ卿は陸軍省に、ボーデン中尉とバーチ中尉は「敵が我々の陣地を攻撃する重要な局面で、敵の側面に反撃するために勇敢に部下を率いているときに戦死した」と報告した。

14:00、イギリス軍将校エドワード・ハットンは、必死に奪還した陣地に利用可能な部隊をすべて移動させ、日没までにウィットポールトの戦いは終了しました。彼の損失は、戦死 7 名、負傷 30 名でした。将校 2 名と兵士 22 名が捕虜になりました。カナダ軍の損失は大きく、その中にはカナダ国防大臣の息子であるボーデン中尉も含まれていました。彼は、ウィレム・モルケル・デュ・トワの墓からそう遠くないブラームフォンテン墓地に埋葬されています。

もう一人の有名なカナダ人の犠牲者は、両目が失明し殊勲章を授与されたロレン・マロイ警官です。

ニュージーランド軍が建設した2人用または4人用の小さな石造りの胸壁(サンガー) が51基あるウィットポールトほど、ボーア戦争の戦場跡がよく保存されている場所はほとんどありません。石造りのシェルターが長く並んでいるため、そこに立って、有名なボーア人戦士ローランド・シッケリングと仲間のヨハネスブルガーが行った狂気の突撃を思い浮かべることができます。ここでウィレム・モルケルが倒れました。また、サンガーの30〜40メートル下の岩の尾根の後ろにしゃがみ込み、ニュージーランド軍の砲火が吹き荒れた地面を歩くこともできます。ここでシッケリングは捕虜を捕らえました。

尾根の南側では、アルダーソン大佐がカナダ軍を率いて、占領した陣地に向かって反撃しました。現在、この地域は手入れの行き届いた農場になっており、北側ではボーア人が突撃した平地は今ではワトル農園になっています。

明確に識別できるサンガールを備えたこの戦場跡は、新しい国家遺産委員会の支援のもと、遺産として指定されるに値する。

• 第二次ボーア戦争における砲撃
• 南アフリカの軍事史
• ノバスコシア州の軍事史

• ウィットポールトの戦い、DC パナゴス、軍事史協会ヨハネスブルグ支部
• ハリス、H、「ロイヤル・アイリッシュ・フュージリアーズ」、ブライアン・ホロックス卿（編）著『有名な連隊』（クーパー、ロンドン、1972年）より。
• ミラー、カーマン、「地図を赤く塗る」（マギル・クイーンズ大学出版局、モントリオール、1994年）。

• ウィットポールトの戦いで亡くなったイギリス兵の記念碑の画像
• ジョン・バーチの画像