モシェ・シャレット | |
|---|---|
משה שרת | |
1952年のシャレット | |
| イスラエル第2代首相 | |
| 在任期間 :1953年12月7日~1955年11月3日1954年1月26日まで | |
| 社長 | イツハク・ベン・ズヴィ |
| 先行 | ダビド・ベングリオン |
| 後継者 | ダビド・ベングリオン |
| 外務大臣 | |
| 在任期間 :1948年5月15日~1956年6月18日 | |
| 首相 |
|
| 先行 | 事務所設立 |
| 後継者 | ゴルダ・メイア |
| 個人情報 | |
| 生まれる | モシェ・チェルトク 1894年10月15日ロシア帝国、ヘルソン県、 ヘルソン(現在はウクライナ) |
| 死亡 | 1965年7月7日(70歳) エルサレム |
| 国籍 | |
| 政党 | マパイ |
| 配偶者 | |
| 子供たち | 3 |
| 母校 | |
| サイン | |
| 兵役 | |
| 忠誠 | |
| 支店/サービス | オスマン帝国軍 |
| ランク | |
| 戦闘/戦争 | 第一次世界大戦 パレスチナにおけるユダヤ人の反乱 1948年 パレスチナ戦争 報復作戦 |
モシェ・シャレット(ヘブライ語:משה שרת、本名:モシェ・チェルトク(משה שרתוק)、1894年10月15日 - 1965年7月7日)は、イスラエルの第2代首相であり、同国の初代外務大臣である。彼はイスラエル独立宣言に署名し、 1948年の独立戦争を終結させた停戦協定の交渉主任であった。1933年から、彼はユダヤ人機関の政治部門を率いた。彼はまた、第二次世界大戦中にイギリス軍と共に戦ったユダヤ人旅団を設立した。
マパイ党の議員である[1]シャレットの任期は、ダヴィド・ベングリオンの首相職に先行し、その後も続いた[2] [3]。
バイオグラフィー
シャレットはロシア帝国のヘルソン(現在のウクライナ)で生まれ、 1906年に幼少時にオスマン帝国のパレスチナに移住した。 1906年から1907年の2年間、家族はラマラ北部のエインシニャ村の借家に住んでいた。 [4] 1910年に家族はヤッファに移住し、その後テルアビブの創設家族の一つとなった。[要出典]

彼はヘルツリーヤ・ヘブライ高等学校を首席で卒業し、シュラミット音楽院で音楽も学んだ。その後、コンスタンティノープルのイスタンブール大学で法律を学んだ。この大学はイツハク・ベン・ズヴィやダヴィド・ベン・グリオンが学んだ大学である。しかし、第一次世界大戦の勃発により、彼の在学期間は短縮された。彼はオスマン帝国軍の中尉に任命され、通訳として働いた。[5]
1922年、シャレットはツィッポラ・メイロフと結婚し[6]、ヤコブとハイムという2人の息子とヤエルという1人の娘をもうけた[7] 。
政治経歴

戦後、彼はイシューブ代表者会議のアラブ問題および土地購入代理人として働いた。また、アフドゥト・ハアヴォダ、後にマパイのメンバーとなった。 [ 8]
1922年、彼はロンドン・スクール・オブ・エコノミクスに入学し、イギリスのポアレ・シオンで働き、シオンの労働者の編集に積極的に関わった。ロンドンで出会った人の一人はハイム・ワイツマンだった。[9]その後、 1925年から1931年までダヴァル新聞で働いた。 [8]
1931年、パレスチナ委任統治領に戻った後、彼はユダヤ人機関の政治部の書記となった。 [10] 1933年にハイム・アルロソロフが暗殺された後、彼はその長となった。[8] [11]
第二次世界大戦中、シャレットは妻のツィッポラを通じて、ヨーロッパや東に取り残されたユダヤ人難民の移住問題に巻き込まれた。親がいる子供もいない子供も含め、ポーランド難民の一部はソ連の同意を得てテヘランに移送された。 [12] [13] [14]
これらの交渉やその他の交渉の成功は、シャレットが実際的な問題に対してより理性的なアプローチを取ったことの証だった。彼は、ブダペストから飛行機で到着したばかりの、テルアビブ行きのハンガリー系ユダヤ人難民代表ジョエル・ブランドと会った。イシューブの指導部はブランドを信用せず、英国は彼を犯罪者だと考えていた。
シャレットの対応は、自称解放者を英国当局に引き渡すことであり、英国当局はブランドをエジプトの刑務所に送った。シャレットの一般的なシオニズムは、パレスチナを商業的に発展可能な祖国にすることに深く関心があった。二番目は、1942年までにドイツ軍の手に落ちたディアスポラでの虐殺に対する深い感情的懸念であった。
シャレットは尊敬していたワイツマンと同様に、信念を持ったシオニストであり、ファシズムの断固たる反対者であり、委任統治領当局と全面的に協力する用意のある実践的な現実主義者であった。[15]
シャレットはベングリオンの同盟者として、 1947年12月13日にイルグンの暗殺部隊を非難し、国民感情を煽っていると非難した。シャレットは1948年にイスラエルが建国されるまで、ユダヤ人機関の下で外交政策の職に就いた。[16]

独立
シャレットはイスラエル独立宣言の署名者の一人であった。シャレットは1949年の最初のイスラエル選挙でクネセト議員に選出され、 1948年の第一次中東戦争では外務大臣を務めた。3月10日には最初の内閣に入閣した。[17]レバノンとの休戦協定が調印され、イスラエルは3月23日に南レバノンから撤退した。英国主催の国際交渉はギリシャのロードス島にあるアブドラ国王の公邸スネで行われ、イスラエルの特使イガエル・ヤディンとウォルター・エイタンがトランスヨルダンとの協定に署名した。ヘブロン丘陵におけるヨルダンの立場を知っていたヤディンは、敵対的なアラブ諸国に囲まれているため、イスラエルはトランスヨルダンをイラクに引き渡すことに同意しなければならないとシャレットに伝えた。シャレットの事務所で国際連合条約を起草したアメリカ人ラルフ・バンチ博士はノーベル平和賞を受賞した。最終協定は1949年4月3日にロードス島の「グランデ・アルベルゴ・デッレ・ローズ」 (現在のカジノ・ロードス) で調印された。
6月15日の討論会でシャレットは、新国家には不吉な暴力が待ち受けていると警告し、ユダヤ人に彼らの重大な利益を思い出させた。7月17日にはシリアとの間で4度目かつ最後の協定が締結された。1947年から1949年のパレスチナ戦争は1年7か月続いた。その後の選挙でマパイは連立政権を組んだが、ベングリオンの命令でヘルートと共産党を意図的に排除した。 [18]
シャレット外務大臣は多くの国々と外交関係を築き、イスラエルの国連加盟に貢献した。 [ 19]彼は1956年6月に引退するまで、首相在任中も含め、継続的にこの役職を務めた。[20]
シャレットは1952年にピウス12世と会談し、ローマ教皇庁との関係改善を試みましたが、効果はありませんでした。[21]
首相
ダヴィド・ベングリオンは1953年に政界から引退し、シャレットが党によって後任に選ばれた。[17]彼が首相を務めていた時代(イスラエルの第5次および第6次政府)、アラブ・イスラエル紛争は、特にナセル率いるエジプトとの間で激化した。ラヴォン事件により国防大臣のピニャス・ラヴォンが辞任し、政府は倒れた。ベングリオンが内閣に復帰したとき、ラヴォンはシャレット首相の民間顧問だった。しかし、戦争から戻ったとき、既成事実が彼に提示された。かつては首相府が管理していた国防大臣に選ばれるのは、もはや外交官としては慣例となっていたが、今ではベングリオンが担当している。[17]
ラヴォン事件
1954年、エジプトに住む地元ユダヤ人の3つのグループとイスラエル本土の1つのグループが、イスラエル諜報部の秘密部隊131の命令により、アレクサンドリアとカイロで破壊活動を行うテロ集団として活動を開始した。イスラエルはナセル政権下のエジプトにおけるイギリスの存在を歓迎した。イスラエルはヨーロッパの強国であるイギリスとフランスと同盟を結んでいた。イギリスはイスラエル国家の建国を支援し、社会主義を奨励し、責任ある民主主義の意識を育んできた。イスラエルは、カイロにおけるイギリスの歴史的役割を、イスラエル国境への潜在的な脅威となる侵入に対する便利な緩衝材とみなしていた。[要出典]
イスラエルの若者の一団は熱心なシオニスト軍事訓練生だったが、実際の戦争経験はほとんどなかった。[説明が必要]彼らはカリスマ的な指導者で指導者のアヴリ・エラドの影響下にあった。 1954年7月、彼らはカイロとアレクサンドリアのアメリカ人図書館とカイロの映画館に焼夷弾を投げ込んだが、被害はほとんどなかった。しかし、13人の若者が逮捕され、エジプト人に拷問された。イスラエルのエージェント、メイア・マックス・ビネスを含む2人の囚人が自殺し、3人が刑務所に送られた。 シャレットはすぐに、他のアラブの首都でも作戦実行の準備が進められていることを知った。1954年夏、カイロのラジオでこのニュースが流れると、シャレットは労働大臣のゴルダ・メイアに助けを求めた。国防大臣のピンカス・ラヴォンと軍事情報部長のベンジャミン・ギブリは、お互いを犯人だと名指しした。実際の命令は、主婦の料理のレシピという形でラジオを通じて暗号で伝えられた。[22]
マパイは危機をめぐって分裂した。シャレットは最高裁判所判事のイツハク・オルシャンと元参謀総長のヤコブ・ドリが率いる公的調査を求めた。シャレットはモシェ・ダヤンを国防大臣に任命したいと考えていたが、彼が物議を醸す人物であることを知っていた。軍事的天才としての彼の頑固さを擁護する者もいれば、彼を分裂させる者と見る者もいた。しかし、ラヴォンに対する批判は高まっていた。マパイはダヤン、ギブリ、ラヴォンの辞任を要求した。シャレットはナセル大佐に公平さを訴えたが、無駄だった。カイロの囚人に対して有罪判決が下された。1955年1月31日、被告のうち2人、モシェ・マルズークとシュムエル・アザールがスパイ行為で有罪となり絞首刑に処された。[要出典]
1955年2月2日、ラヴォンは国防省を辞職すると申し出た。同日、シャレットとゴルダ・メイアはベングリオンに会うためにスデ・ボケルを訪れた。ラヴォンの辞職は2月18日に受理された。ベングリオンは国防省のポストに就くために引退から復帰することに同意し、4か月後にシャレットに代わって首相に就任したが、シャレットは外務大臣として留任した。 [23]オルシャン・ドリの最終司法報告書は、ベングリオンの指導から生じた内閣対立により、国防省の政治的管理の難しさを明らかにした。[24]
外交上の行き詰まりを打開しようとするシャレットの努力は失敗に終わった。ナセルは依然としてスエズ運河へのアクセスを阻止していた。アラブの好戦性が高まっていた時期に、イスラエルによる国家防衛用の武器輸出は枯渇した。シャレットは、優れた政治家ベングリオンと親交を深めたワイツマンの経験から学んだのかもしれない。シャレットはまた、ベングリオンを部下に据えることができると信じていた。ベングリオンは1年間政権を離れていたが、ダヤンの再任を要求するために戻ってきた。ベングリオンは社会主義指導者のダヤンやシモン・ペレスと定期的に会談していた。数週間後、国境付近でイスラエル人が侵入者により殺害された。ベングリオンとダヤンは直ちに、ガザ攻撃を含む計画中の「ブラックアロー作戦」の承認を要求した。シャレットは首相在任中、平和主義と抑制を心がけていたが、マパイの声高な勢力と、総選挙を控えた彼らの選挙支持の高まりに負けてしまった。[25]
キビヤでの軍事的惨事でダヤンが民間人を殺害した後、彼は1955年2月28日にイスラエル国防軍(IDF)の方針を軍事施設を標的とする方向に変更せざるを得なくなった。シャレットは死傷者を最小限にとどめる必要があると懸念していた。1949年の休戦以来最も血なまぐさい作戦で、イスラエル人8人とエジプト人37人[26]が死亡した。省の副官ネヘミア・アルゴフは外務大臣兼首相シャレットに手紙を書き、ガザ襲撃で8人が死亡、8人が負傷したと報告した。負傷者はカプラン病院に搬送された[27] 。
節度の原則
シャレットの日記には、信憑性のない義務の無意味な軽視を嘆く一節がある。彼は、1930年代にシャレットとベングリオンが軍事問題で自制政策を追求したハヴラガーの時代を思い起こした。シャレットは復讐による殺人を嫌悪し、これらの行為は感情的な過剰な反応であり、不本意な殺人は道徳的感情を欠いているとみなした。報復政策は、過剰な武力行使を正当化しようとするものだった。[28]シャレットの平和主義は、ベングリオンとダヤン国防相、空挺旅団の作戦司令官シャロンの両者によって弱められた。シャレットは、ヨーロッパ諸国の道徳的抗議や武器貿易禁輸を招くような動きに反対した。[29]
外務大臣としての最後の数ヶ月
1955年11月の次の選挙で、ベングリオンがシャレットに代わってリストのトップとなり、再び首相になった。シャレットはベングリオンの新政府の下で外務大臣の職を維持した。[30]ベングリオンは、215倍の国土に57倍のアラブ人が住む少数のユダヤ人の包囲心理を理由に、自身の政策の多くを正当化した。シャレットは、ナセルを「誇大妄想に苦しんでいる」人物とみなし、革命を海外に輸出するというほとんどヒトラー的な野心を抱いているとみなすようになった。[31]
シモン・ペレスは武器調達のためロンドンとパリに派遣された。彼はフランスとジェット機と大砲に関する重要な取引を行った。後にイスラエル首相となったペレスは、第4共和政の複雑な問題に対処したことでクネセトから賞賛された。[32] 1949年以降のナセルとイスラエルの不安定な外交表現は、あからさまな敵意に変わった。ナセルは秘密裏に秘密裏に接触することさえもやめてしまった。ガザ襲撃の数日後にイラクはトルコとバグダッド協定を結んだ。[33]
ベングリオンはシャレットを外務大臣から外し、彼の考えにもっと共感的なゴルダ・メイアを任命することを決めた。内閣は35対7で辞任に賛成したが、中央委員会の75人が棄権した。[34]イギリスとフランスは制裁からイスラエルを守る盾となるだろう。ナセルはパレスチナ人を解放する決意を表明した。エジプト軍は成功を確信していた。シリアは「帝国主義、シオニズム、イスラエルに対する戦争」を宣言した。ベングリオンによると、ソビエト百科事典は1948年のアラブ・イスラエル独立戦争は「アメリカ帝国主義によって引き起こされた」と宣言した。[要出典]
退職
1956年6月18日、シャレットは新政府の危険なほど性急な好戦的な政策に抗議して外務大臣を辞任し、引退を決意した。引退中、彼はアム・オーヴェド出版社の会長、ベイト・ベルル大学の学長、世界シオニスト機構とユダヤ人機関の会長に就任した。彼は1965年にエルサレムで亡くなり、テルアビブのトゥルンペルドール墓地に埋葬された。[35]
記念
_Obverse.jpg/500px-20_NIS_Bill_(polypropylene_and_paper)_Obverse.jpg)
シャレットの日記は、1978年に息子のヤコブによって初めて出版され、イスラエルの歴史にとって重要な資料であることが証明された。[36] 2007年、ヤコブがシャレットの遺産を守るために設立した財団であるモシェ・シャレット遺産協会は、出版版から省略されていた数千の文章のファイルを発見した。[36]そこには、国防大臣ピニャス・ラボンに関する「衝撃的な暴露」が含まれていた。[37]未だ機密扱いとなっている数語を除いて、新しい版が出版された。[37]
テルアビブ、バト・ヤム、ラマト・ガン、リション・レジオン、ヘルズリヤ、ホロンの通りなど、多くの都市が通り、学校、その他のランドマークに彼に敬意を表して名前を付けています。[38] [39] [40] [41] [42] [43]
1988年から2017年まで、シャレットは20枚のNIS紙幣に登場した。紙幣には最初、シャレットが描かれ、彼の著書の名前が小さな文字で記され、1949年に国連でイスラエル国旗を奉呈している彼の小さな写真が描かれていた。紙幣の裏面には、彼が卒業したヘルツリーヤ・ヘブライ高等学校の写真があった。 [44] 1998年、紙幣はグラフィックの改訂を経て、表面のシャレットの著書のリストが1949年の国連でのスピーチの一部に置き換えられた。その後、裏面にはユダヤ人旅団のボランティアの写真、イタリアの旅団を訪問した後のシャレットのラジオでのスピーチの一部、そして小さな文字で彼の著書のリストが描かれた。[45] 2017年11月、シャレットの肖像画はレイチェル・ブルースタインのものに変更された。[46]
ギャラリー
-
オスマン帝国の制服を着たシャレットと妹のレベッカ、1917年
-
シャレットとドヴ・ホズ、1930年、左はシャレットの妻
-
モシェ・シャレット、1936年
-
イスラエル大統領ハイム・ワイツマン(左)とイスラエル駐在トルコ大使セイフラー・エシン(中央)、外務大臣モシェ・シャレット(1950年)
参考文献
- ^ 「インデックス Sh-Sl」www.rulers.org。
- ^ アカデミック・アメリカン百科事典。Aretê Publishing Company。1980年1月7日。ISBN 9780933880009– Google ブックス経由。
- ^ 「クネセト議員、モシェ・シャレット」knesset.gov.il . 2016年9月9日閲覧。
- ^ 「『我々は剣によって生きている』:イスラエル建国の父の息子の後悔」Middle East Eye。
- ^ 「Moshe Sharett」。Jewishvirtuallibrary.org 。 2012年2月21日閲覧。
- ^ “צפורה שרת (מאירוב) 1896 年 8 月 12 日 - 1973 年 9 月 30 日、BillionGraves GPS Headstones | BillionGraves”。億墓.com。
- ^ 「モシェ・シャレット」GOV.IL。
- ^ abc プロフィール、sharett.org。2022年11月6日にアクセス。
- ^ C. シンドラー『近代イスラエルの歴史』98~99ページ
- ^ " בתכנית הפיתוח | דבר | 14 אוקטובר 1931 | אוסף העיתונות | הספרייה 「」。nli.org.il (ヘブライ語) 。2021 年3 月 26 日に取得。
- ^ ケスラー、オーレン(2023年)。『パレスチナ1936年:大反乱と中東紛争の根源』ランハムMD:ロウマン&リトルフィールド。pp. xiv、4、38-39。ISBN 978-1-5381-4880-8。
- ^ シンガー、ソール・ジェイ(2021年12月22日)。「『テヘランの子供たち』事件」 。 2023年6月22日閲覧。
- ^ 「『テヘランの子供たち』が1943年2月にイスラエルのエルサレムに到着」yadvashem.org 。 2023年6月22日閲覧。
- ^ 「『テヘランの子供たち』のパレスチナへの旅に同行したカウンセラーチーム」。2023年6月22日閲覧。
- ^ ユダヤ人ホロコースト百科事典、第4巻、1654~1655ページ
- ^ 「ユダヤ人シオニスト教育」 Jafi.org.il. 2005年5月15日。2009年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月21日閲覧。
- ^ abc 「Moshe Sharett」. GOV.IL. 2023年6月22日閲覧。
- ^ M ギルバート、イスラエル、pp. 260–265
- ^ "ヤバ". GOV.IL (ヘブライ語) 。2021 年5 月 14 日に取得。
- ^ “משה שרת (שרתוק)”. main.knesset.gov.il (ヘブライ語) 。2021 年5 月 14 日に取得。
- ^ 「イスラエルとバチカンの外交関係」Mfa.gov.il。2012年2月21日閲覧。
- ^ ギルバート、イスラエル、pp. 296–297
- ^ ギルバート、255ページ
- ^ 「Moshe Sharett - MSN Encarta」。2008年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月23日閲覧。
- ^ 「モシェ・シャレット第2代首相」Pmo.gov.il 2012年3月8日閲覧。
- ^ ギルバートは、その数を38人のエジプト人と2人の現地アラブ人と呼んでいる(297ページ)。
- ^ 「Moshe Sharett」Mfa.gov.il 2003年3月2日。 2012年2月21日閲覧。
- ^ シャレット、ヨマン・イシ、1995年3月13日、p.840; シンドラー、p.114
- ^ アースキン・B・チルダーズ『スエズへの道:西洋とアラブの関係に関する研究』マクギボン&キー、ブリストル、1962年、184ページ
- ^ 「クネセト議員、モシェ・シャレット」Knesset.gov.il 。 2012年3月8日閲覧。
- ^ Sharett, Yoman Ishi、1956年10月30日、p. 1806、The 1956 Sinai Campaign Viewed from Asia: Selections from Moshe Sharett's Diaries、Neil Caplan (ed.)、Israel Studies vol.7 no.1、p. 89、Shindler、115
- ^ ギルバート、イスラエル、300ページ
- ^ ギルバート、305ページ
- ^ シンドラー、120ページ
- ^ 「モシェ・シャレットはどこで亡くなったのか?」ブリタニカ百科事典オンライン版。Britannica.com。1965年7月7日。 2012年2月21日閲覧。
- ^ ab Segev, Tom (2007年8月23日). 「未公開のSharett日記が国防大臣ラヴォンについてさらに詳しく掘り下げる」. Haaretz .
- ^ ab Segev, Tom (2007年8月23日). 「悪事を働く」. Haaretz .
- ^ “モシェ・シェアレット・テルアビブ・ヤフォ、イスラエル”.モシェ・シェアレット・テルアビブ・ヤフォ、イスラエル。2024 年1 月 1 日に取得。
- ^ “モーシェ・シャレット・リション・レツィヨン、イスラエル”.モシェ・シャレット・リション・レジヨン、イスラエル。2024 年1 月 1 日に取得。
- ^ “モシェ・シェアレット・ヘルズリヤ、イスラエル”.モシェ・シェアレット・ヘルズリヤ、イスラエル。2024 年1 月 1 日に取得。
- ^ “モシェ・シェアレット・ホロン、イスラエル”.モシェ・シェアレット・ホロン、イスラエル。2024 年1 月 1 日に取得。
- ^ “Moshe Sharet · Bat Yam, Israel”. Moshe Sharet · Bat Yam, Israel . 2024年1月1日閲覧。
- ^ “モシェ・シェアレット・ラマト・ガン、イスラエル”.モシェ・シェアレット・ラマト・ガン、イスラエル。2024 年1 月 1 日に取得。
- ^ 「過去の紙幣と硬貨シリーズ」イスラエル銀行。 2018年10月14日閲覧。
- ^ 「現在の紙幣と硬貨」イスラエル銀行。 2018年10月14日閲覧。
- ^ 「イスラエルの新紙幣にはウクライナ出身の著名なユダヤ人が描かれている」UJE - Ukrainian Jewish Encounter 2022年8月8日閲覧。
- 文献
- ビアラー、ウリ(1990年)。『東と西の間:イスラエルの外交政策の方向性、1948-1956年』ロンドン:ケンブリッジ大学出版局。
- コーエン、イスラエル(1945年)「シオニスト運動」ロンドン:フレデリック・ミュラー。
- ルイーズ・フィッシャー編(2009年)。モシェ・シャレット:第2代首相、選集(1894-1965年)。エルサレム:イスラエル国立公文書館。ISBN 978-965-279-035-4。
- ラッセル、バートランド(1941年)。『シオニズムとパレスチナの和平協定:現代のユダヤ人共同体』ワシントン。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - モーシェ・シャレット (1978)。与萬 石。テルアビブ。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - シェファー、ガブリエル(1996年)。モシェ・シャレット:政治的穏健派の伝記。ロンドンおよびニューヨーク:オックスフォード大学出版局のクラレンドン・プレス。ISBN 0-19-827994-9。
- ゾハール、デイビッド・M(1974年)。『イスラエルの政党:イスラエル民主主義の進化』ニューヨーク。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)
外部リンク
- モシェ・シャレット・ヘリテージ・ソサエティ、公式ウェブサイト
- ユダヤ人仮想図書館の「モシェ・シャレット」
- イスラエルのユダヤ人機関の「モシェ・シャレット」
- エルサレムの中央シオニスト文書館のサイト:モシェ・シャレットの事務所(S65)、個人文書(A245)。
- リヴィア・ロカチ:イスラエルの聖なるテロリズム:モシェ・シャレットの個人日記とその他の文書に基づく研究、ノーム・チョムスキーによる序文、1980年。
- ヤコブ・シャレットのシオニズムからの転落とシャレット家の物語、2021年9月19日付ハアレツ紙(登録が必要)。
