アップタウン、シカゴ

アップタウン
コミュニティエリア
コミュニティエリア 03 - アップタウン
1924 年以来ブロードウェイとローレンスの角に建つシェリダン信託貯蓄銀行ビルは、シカゴのランドマークとなっています。
シカゴ市内の場所
座標: 41°58.2′N 87°39.6′W / 41.9700°N 87.6600°W / 41.9700; -87.6600
国	アメリカ合衆国
州	イリノイ州
郡	料理する
市	シカゴ
エリア
• 合計	2.33平方マイル（6.03 km 2）
人口  （2020年）
• 合計	57,182
• 密度	25,000/平方マイル（9,500/km 2）
2019年の人口統計[1]
• 白	54.2%
• 黒	17.8%
• ヒスパニック	14.6%
• アジア人	10.5%
• 他の	2.9%
2019年の学歴[1]
• 高校卒業以上	89.7%
• 学士号以上	56.4%
タイムゾーン	UTC-6 (中部標準時)
• 夏 ( DST )	UTC-5 ( CDT )
郵便番号	60613、60640の部品
2019年の平均世帯収入[1]	55,109ドル
出典: 米国国勢調査、記録情報サービス

アップタウンはシカゴの77のコミュニティエリアのうちの1つです。アップタウンの境界は、北はフォスターアベニュー、東はミシガン湖、南はモントローズアベニュー（レイヴンズウッドアベニューからクラークストリート）とアーヴィングパークロード（クラークストリートからミシガン湖）、西はレイヴンズウッドアベニュー（フォスターアベニューからモントローズアベニュー）とクラークストリート（モントローズアベニューからアーヴィングパークロード）です。^[2]北はエッジウォーター、西はリンカーンスクエア、南はレイクビューです。湖の近くにはリンカーンパークの北端のいくつかがあり、モントローズビーチと複数の自然保護区があります。^[3]このエリアは商業開発と住宅開発が混在しており、クラブやコンサート会場の確立した娯楽地区があり、初期の映画製作の中心地でした。 2年制の市立大学であるトルーマンカレッジがここにあり、エリアの南西隅には歴史のある19世紀のグレースランド墓地があります。

アップタウンの歴史、文化、商業の中心地はブロードウェイで、その中心にアップタウン・スクエアがある。1900年、ノースウェスタン高架鉄道がウィルソンとブロードウェイ（現在はCTA レッドラインの一部）にターミナルを建設した。アップタウンはダウンタウン住民の夏のリゾート地となり、コミュニティの商業中心地であったアップタウン・ストアにちなんで名付けられた。^[4]一時期^{[いつから？ ]}、ダウンタウンから北に向かう高架鉄道はすべてアップタウンが終点だった。^[5] アップタウンは娯楽の地として知られるようになった。チャーリー・チャップリン、グロリア・スワンソン、その他の初期の映画スターは、アーガイル・ストリートのエッサネイ・スタジオで映画を制作した。アラゴン・ボールルーム、リビエラ・シアター、アップタウン・シアター、グリーン・ミル・ジャズ・クラブはすべて、ローレンス通りとブロードウェイから半ブロック以内の場所にある。アップタウンには、シカゴで最も有名な永眠の地の一つ、グレースランド墓地もある。

アップタウン地区の境界はかつては北のハリウッドアベニューまで広がっていました。^[6] 20世紀初頭、コロンビア万国博覧会の直後から、この地域全体で住宅建設ブームが起こりました。1920年代半ばには、大規模で豪華な娯楽施設が建設され、今日まで残る華やかで歴史的なアップタウンスクエアの建物が数多く建てられました。アップタウンスクエアの建物の職人技と芸術性は、万国博覧会の華やかなパビリオンを反映しています。

アップタウンは 1 世紀以上にわたり、シカゴの人気の娯楽地区であり、金ぴか時代、アメリカンライシーアム運動、ジャズ時代、無声映画時代、スウィング時代、ビッグ バンド時代、ロックンロール時代の到来に重要な役割を果たしてきました。また、480 本以上の映画の撮影場所にもなりました。アップタウンは、シカゴ ブラックホークスや 3 人のオリンピック フィギュア スケート選手など、重要な観戦スポーツ選手や団体、劇場、コメディ クラブ、後に全国的に有名になったダンスパフォーマー、さらにはニーズに基づいて授業料無料で正式なクラシック音楽のトレーニングを行う音楽学校「ザ ピープルズ ミュージック スクール」とも関係があります。

1950年代までに、通勤鉄道や高架鉄道の路線が延長されるにつれ、中流階級はアップタ​​ウンから遠く離れた郊外へと移り住み始めた。アップタウンの住宅は老朽化し、古い邸宅は分割された。第二次世界大戦中に五大湖海軍基地に所属する水兵の妻たちが宿泊していた住宅ホテルは、南部やアパラチア地方からの低所得の移民の宿泊先となった。アップタウンは1950年代と1960年代に「田舎者の天国」という評判を博した。ケンタッキー州ベリアに本部を置く南部山脈協議会は、シカゴの慈善家W・クレメント・ストーンの援助を受けて、1963年にアップタウンにシカゴ南部センターを設立した。^[7]シカゴの貧困対策プログラムにより、モントローズ都市進歩センターが開設された。民主社会を目指す学生たちは、1963年にコミュニティ組織プロジェクトJOIN（Jobs or Income Now）を立ち上げました。 ^[8]ハリー・S・トルーマン大学のような大規模な都市再開発プロジェクトにより、低価格住宅の多くが撤去され、低所得の南部の白人住民は散り散りになりました。残った地域には、アジア系、ヒスパニック系、アフリカ系アメリカ人の移民の新たな波が押し寄せました。

1950年代初頭、連邦政府が開始した移住プログラムの一環として、ネイティブアメリカンがシカゴに増えていった。ただし、インディアン局の支援を受けた人々は少数派だった可能性があり、彼らは経済的な機会を求めて独自にシカゴにやって来たことが多かった。^{[9] [10]}アメリカインディアンセンターなどの支援的な地域機関、社会サービスの利用可能性、住宅費の安さにより、アップタウンは成長するコミュニティの中心地としての地位を確立した。^{[9] [11]}実際、シカゴのネイティブアメリカン人口は、1960年の国勢調査の3,400人から10年後には少なくとも6,500人にほぼ倍増し、連邦政府の移住プログラムの失効後も増加が続いた。^{[9] [10]} 1980年代を通じて工場の仕事が減少した後、アップタウンのネイティブアメリカン居住者の大半は分散し、一部はアップタ​​ウンの西側の地域に移住し、他の一部は居留地に完全に戻った。^[9]

都市再開発によりダウンタウンや湖畔の近隣地域から追い出されたラテン系住民は、レイクビューとの境界に近いアーヴィング パーク ロード近くのシェリダンに定住した。1975 年、ヤング ローズの創設者ホセ (チャチャ) ヒメネスは、白人、黒人、ラテン系住民の幅広い連合に加わり、デイリーが支援するクリストファー コーエンに対抗して出馬したが落選したが、それでも 39% の票を獲得した。彼の主な選挙運動の争点は住宅の腐敗であり、これがラテン系住民と貧困層をシカゴの高級不動産エリアから追い出していた。

最近では、2000年以降、高級化は隣接するレイクビューから北へ、エッジウォーターから南へ広がっています。マンションの中央価格は2000年から2005年にかけて69.1%上昇しました。^[12]

2008年、ウィルソンヤードの土地を税収増加融資（「TIF」）地区に指定したことをめぐって、住民グループがシカゴ市を訴えた。^{[13] [14] [15]}

2009年12月、シカゴ・トリビューンはアップタ​​ウン東部が直面している問題について報じた。この地域には精神障害者や重罪人を収容する老人ホームが集中している。入居者の多くは殺人を含むさまざまな重罪を犯しており、この地域の老人ホーム11か所には318人の重罪犯と1350人の精神障害者が収容されている。^[16]

アップタウンの歴史的な画像は、シカゴコレクションのアーカイブ、図書館、市内の他の文化機関が提供するデジタルリポジトリであるExplore Chicago Collectionsで見ることができます。 ^[17]

ブエナパークは、モントローズアベニュー、アーヴィングパークロード、グレースランド墓地、レイクショアドライブに囲まれた地区である。地区の中心はハッチンソンストリート歴史地区で、数ブロックにわたって並木が続く地区には、大邸宅が立ち並び、「市内で最も優れたプレーリースタイルの建築コレクションの1つ」を構成している。^[18]周囲の高層ビル群とは対照的である。この地区は1984年に国家歴史登録財に登録された。 ^[19] CTAレッドラインの シェリダン駅から行くことができる。

ロバート・A・ウォーラーは1887年からブエナパークの開発に着手し、土地を分割した。ウォーラーの元の家の跡地には現在、セント・メアリー・オブ・ザ・レイク教会（1917年建設）が建っている。ブエナパークはアップタ​​ウンの残りの部分よりも何年も前から存在していた。ブエナパークにはシカゴで最も活発な地域団体の一つであるブエナパーク・ネイバーズも拠点を置いている。^[20]

シカゴの詩人ユージン・フィールドによる「ウォーラー・ロットのおいしいバラード」:

ブエナパークの向こうに、伝説や歴史の中でウォーラーロットとして知られる
有名な場所があります。

シェリダン パークは、北はローレンス アベニュー、西はクラーク ストリート、南はモントローズ、東はブロードウェイに囲まれた地区です。この地区は主に住宅地で、6 階建てのアパート、一戸建て住宅、中庭付きアパートが建ち並んでいます。シェリダン パークを二分するウィルソン アベニュー沿いには、成長を続けるビジネス地区があります。シカゴ市立大学の 1 つであるトルーマン カレッジもシェリダン パークにあります。この地区へは、CTAレッド ラインのウィルソン駅またはローレンス駅からアクセスできます。

1985年、この地域のユニークな一戸建て住宅や小規模な集合住宅の建築を保護するために、シェリダンパーク歴史地区（国定史跡地区）が設立されました。国立公園局によると、この地区はおおよそ北はローレンス通り、西はクラーク通り、南はモントローズ通り、東はラシーン通りに囲まれています。^[21]アップタウンスクエアのいくつかの建物も、この地区に寄与する建造物として追加されました。

2007年12月、シカゴ市議会はシェリダンパークのドーバーストリート歴史地区を承認した。この指定はドーバーストリートの北側3ブロックと、ローレンスアベニューのすぐ南にある隣接するビーコンストリートの西側にある4軒の一戸建て住宅をカバーしていた。連邦のランドマーク地区の地位とは異なり、市のランドマークの地位はシカゴランドマーク委員会の承認なしに建物の取り壊しや改造を制限している。^{[22] [23]}

最近では「アジア・オン・アーガイル」として知られているが、「リトル・サイゴン」や「リトル・ベトナム」としても知られるこの地区は、かつてはユダヤ人が大多数を占めるコミュニティだった。^[24] 1970年代には、この地区には中国、ベトナム、カンボジアからの移民が多く住むようになり、その多くはベトナム戦争や中越戦争からの難民だった。^[24]アジア・オン・アーガイルには、ベトナム料理、タイ料理、ラオス料理、中国料理のレストランなど、アジア系の飲食店、カフェ、食料品店が集まっている。夏には、毎週開催されるストリートフェスティバル、アーガイル・ナイトマーケットに数万人が訪れる。^[24]

この地区には、CTA レッド ラインのアーガイル停留所と、シェリダン ロードとブロードウェイにある CTA バスが停車します。市の南側にある アーマー スクエアコミュニティ エリアにあるチャイナタウンと混同しないでください。

マーゲート パークはアップタ​​ウン コミュニティの北東の角に位置し、最近再開発されたシェリダン ロード沿いの新築一帯とリンカーン パークの北端の快適な住宅街の間に位置しています。東西はリンカーン パークとシェリダン ロード、北はフォスター アベニューとローレンス アベニューに囲まれています。

並木道、歴史ある大邸宅、金色に輝く中層ビル群は、1900 年代初頭からアップタウンの娯楽産業のにぎわいの中でこの地域が発展してきたことを反映しており、現在では急速に再活性化が進んでいます。多様な住宅には、20 世紀初頭のシカゴを舞台にした映画の中でアパート ホテルや下宿屋として不滅のものとして描かれた、華やかで堂々としたテラコッタ張りの建物も含まれます。1920 年代のジャズ時代のホテルのいくつかは、その後高級マンションや共同住宅に改装され、この地域の非常に多様な人口にさらに加わっています。マーゲート パーク コミュニティ、およびそれが属するアップタウン地区の大部分は、市内の多くの LGBT 住民にとって人気があり活気のある拠点です。マーゲート パークの西端には、市内で最も長く営業しているゲイバーの 1 つである Big Chicks があり、過去 30 年間所有および運営されています。 1937 年に建築家チャールズ クリステンによって設計されたこの建物の非対称のファサードは、シカゴで開催された 1933 ～ 1934 年の世紀進歩博覧会の影響をはっきりと受けており、コバルト ブルーの背景に黄色の垂直の支柱と水色のしぶきが描かれた、見事な装飾が特徴です。建物自体も、そのデコ ファサードが建築的に重要な意味を持っています。^{[引用が必要]}

マーゲート パークには、マリーン ドライブのすぐ東、マーゲート プレイグラウンドに隣接するアーガイル アベニューの近くにレイク ショア ドライブの地下道があり、歩行者や自転車利用者は湖畔の小道やフォスター アベニュー、ローレンス アベニューのビーチに簡単にアクセスできます。

この地区の家屋の多くは1890年代から1920年代にかけて建てられた。20世紀を通じてほとんどが白人の富裕層が住む地域であったが、かなり統合されたコミュニティである。1940年には、家事労働者として暮らす黒人の一部が、雇用主のすぐ近くの一区画の住宅に住んでいた。『Double Cross: Japanese Americans in Black and White Chicago』の著者ジャカリン・D・ハーデンは、これらの住宅を「質素」と評した。^[25]

ノースマリンドライブ5000番地には、 1923年に建設され、 2002年に国家歴史登録財に登録された共同住宅のアキタニアがある。アキタニアは、ラルフ・C・ハリスとバイロン・H・ジルソンによってクラシカルリバイバル様式で建てられた。開発したのは、20世紀初頭の無声映画製作会社エッサネイ・スタジオの共同設立者、ジョージ・K・スプーアである。当時、シカゴは映画製作でニューヨークやハリウッドに匹敵しており、スプーアは莫大な財産を使って、成長しつつあったシカゴの娯楽産業に関係する映画スターにふさわしいと感じたアパートを建てることができた。^[26]

歴史的に非常に人気の高い観光地であるアップタウン エンターテイメント地区には、さまざまな音楽会場、ナイトクラブ、レストラン、ショップが集まっています。アップタウン エンターテイメント地区は現在、毎年新しいレストランやショップがオープンし、再開発が進んでいます。アップタウン エンターテイメント地区の中心にあるアップタウン スクエアは、2000 年に国家歴史登録財の国定歴史地区に指定されました。アップタウンはシカゴ ギャング ツアーの立ち寄り場所としても知られ、ジョン ディリンジャー、アル カポネ、マシン ガンジャック マクガーン、ロジャー トゥーイ (「テリブル トゥーイ」) などの悪名高いギャングにゆかりのある場所が数多くあります。

アラゴンボールルームは、今でも非常に人気のある音楽会場です。1920 年代から 1930 年代にかけて、国内の有名なジャズ グループのほとんどがアラゴンで演奏しました。アラゴンからのラジオ生放送は、アラゴンのエンターテイナーを中西部やその先まで宣伝するのに役立ちました。アップタウン地区にはすぐにホテルが建ち並び、1940 年代から 1950 年代のビッグ バンドに合わせて踊るためにシカゴを訪れた若者たちのメッカとなりました。フランク シナトラ、トミー ドーシー、グレン ミラー、ベニー グッドマン、デューク エリントン、ローレンス ウェルク、ガイ ロンバード、ウェイン キングなどの有名なバンドリーダーが頻繁にここで演奏しました。その後の数十年間に渡り、ローリング・ストーンズ、U2、ザ・スミス、ドアーズ、スヌープ・ドッグ、グリーン・デイ、グウェン・ステファニー、ザ・B-52s、キャピタル・シティーズ、トーキング・ヘッズ/デヴィッド・バーン、 B.B.キング、ロバート・プラント、メタリカ、トミー・ボーリン、モリッシー、クイーンズ・オブ・ザ・ストーン・エイジ、ザ・クラッシュ、タンジェリン・ドリーム、デッドマウス、ティエスト、ニルヴァーナ、ラモーンズなど、非常に多様な「ビッグネーム」グループが出演した。[ ^27]

アラゴン ボールルームは、ローレンス アベニューとウィンスロップ アベニューの交差点、ローレンス レッド ラインの「L」停留所のすぐ隣にあります。

リビエラ劇場もまた人気の音楽会場で、かつては映画に合わせてジャズの生演奏が行われるジャズエイジの 映画館だった。1980年代にメインフロアの座席が撤去され、コンサート会場に改装された。^[28]

アップタウン劇場は、約4,500席を備えた大きくて豪華な映画館です。シカゴ最大のこの建築の逸品は、いくつかの歴史的建造物に登録されています。アップタウン劇場は、シカゴループにあるシカゴ劇場も設計した有名な映画館建築家、ラップ＆ラップによって設計されました。バラバン＆カッツ社によって運営されました。 ^[29]

アップタウン劇場は、2018年現在、アップタウン劇場の友人たちと他の地元グループによる数々の試みの末、7,500万ドルの再生計画で劇場を修復し再オープンするための改修工事を開始する。進捗は、複数の住宅ローン保有者による紛争や市の先取特権など、さまざまな法的問題によって何年も妨げられていた。しかし、2008年8月18日、アップタウン劇場は、シカゴを拠点とする音楽プロモーターであるジャムプロダクションズ社に売却され、ループの劇場地区ダウンタウンにシカゴ劇場に匹敵する壮大なエンターテイメント会場を建設することを約束した。2019年11月、シカゴトリビューンは、プロジェクトに必要な民間の資金調達が遅いため、改修の開始が依然として停滞していると報じた。^[30]ブロック内の開発計画には、すでに進行中の旧AON保険ビルの高級複合小売店とアパートへの改修、ブロードウェイとウィノナストリートの新しい高層アパート/小売店ビル、レッドライン沿いのローレンス通りの新しい駐車場、新しい高層高級ホテルの計画が盛り込まれている。^[31]

2006 年のドキュメンタリー『アップタウン: パレスの肖像』では、劇場の内部が紹介されています。また、デイヴィッド・バラバン著『バラバンとカッツのシカゴ映画パレス』の表紙にも劇場が取り上げられています。

グリーンミルカクテルラウンジはシカゴの4802 N.ブロードウェイにあり、パリのムーランルージュガーデンを模した屋外ミュージックガーデンである、はるかに大きなグリーンミルガーデン複合施設の跡地にあります。 ^[32]それは壁に囲まれた沈んだ庭園エリアで、夏の間は毎晩エンターテイメントが行われました。また、ダイニングルームもありましたが、後に屋外ミュージックガーデンの跡地にアップタウンシアターを建設中にグリーンミルカクテルラウンジに改装されました。このクラブはかつて、グリーンミルの常連客であったアルカポネの右腕である「マシンガン」ジャック・マクガーンが所有していました。1957年の映画「ジョーカー・イズ・ワイルド」は、グリーンミルの常連パフォーマーであるジョー・E・ルイスの人生に基づいています。フランク・シナトラが主演したこの映画は、ルイスがグリーンミルでの演奏を中断しようとして襲われ、アパートで死んだと思われて置き去りにされた物語です。ルイスは生き延び、カリフォルニアで成功したキャリアを続けました。グリーン ミルでは今でもトップクラスのジャズ パフォーマーが演奏しています。国際的に評価の高いジャズ パフォーマー、パトリシア バーバーは、過去 15 年以上にわたって、ほぼ毎週月曜日の夜にここで演奏しています。2008 年には、カート エリングが現在のバンドで定期的に演奏していました。グリーン ミルでは毎週ポエトリー スラムも開催されています。詩人のマーク スミスはポエトリー スラムの発案者として知られており、今でもグリーン ミルで毎週イベントを主催しています。

2018年後半、シカゴの老舗エンターテイメント施設2軒がアップタウンに移転することが発表された。 1969年にオープンしたバトンショーラウンジは、多くの有名人を迎え、ドラッグパフォーマンスを披露してきた。^[33] 人気のインディーズ音楽会場ダブルドア（1994年設立）は、ウィルソンアベニューシアターを再オープンする予定。ウィルソンは1910年に初めてボードビルを上演したが、その古典的な建築のため、20世紀の大部分から21世紀にかけて銀行として使われていた。^[34]

4812 N.クラーク通りにあるレインボーは2002年に購入され、新しいコンドミニアムとタウンハウスの開発のために取り壊されました。しかし、一時期はパリのムーランルージュ庭園を模した非常に人気のある屋外音楽庭園で、当時「ムーランルージュ庭園」と呼ばれていた場所の元の名前の由来です。^[35]

投資家たちはムーラン ルージュ ガーデンの土地を購入し、施設の拡張に 100 万ドルを費やした。1921 年にオープンしたマンズ ミリオン ダラー レインボー ルームは、フレッド マンが戦時中に米陸軍第 42 歩兵連隊、通称「レインボー」師団に所属していたことにちなんで名付けられた。このナイトクラブはアメリカ最大のナイトクラブと言われ、ボードビルや音楽エンターテイメント界の大物たちが出演した。ラリー ファインがスリー ストゥージズへの参加を依頼された夜、ここでパフォーマンスを披露した。レインボー ルームには、連続したエンターテイメントを可能にする回転ステージがあった。2,000 人の常連客を収容できるテーブル席があり、ダンス フロアにはさらに 1,500 人分のスペースがあった。1927 年まで、WMAQ ラジオはレインボーとカルメット ベーキング パウダー カンパニーが所有していた WQJ ラジオ局と 670 キロヘルツの周波数を共有しており、プロモーションの一環としてレインボーの出演者の音楽を放送していた。^[36]

1927年、禁酒法時代に、レインボー・フロントンと呼ばれる大規模なカジノとスポーツ会場に改装されました。

1934 年、シカゴ万国博覧会 (世紀の進歩) の開催中、このカジノはフレンチ カジノになりました。フレンチ カジノは、ジョン ディリンジャーが銃撃される 1 か月前の 1934 年 6 月 22 日の誕生日を過ごした場所です。

1939年、この建物は人気のディナーシアター、マイク・トッドのシアターカフェになりました。シアターカフェの振付師トミー・サットンは、その後、キャブ・キャロウェイ、デューク・エリントン、ナット・キング・コールなどと仕事をしました。また、この建物はチャンピオンシップ・レスリングの会場でもあり、1955年には初の女性タッグチームレスリングの試合が開催されました。

1957年、シアターカフェはアイススケートリンクに改装され、レインボーアリーナと呼ばれました。ここはシカゴブラックホークスの練習リンクで、1961年にスタンレーカップを獲得した年もそのリンクとして使われました。レインボーアリーナはオリンピックのフィギュアスケート選手の練習リンクでもあり、1960年代の大半はシカゴ地域で唯一、一般に開放された屋内ホッケーリンクでした。レインボーにはいくつかのホッケーリーグの本部があり、特に週末にはホッケーをするグループが昼夜を問わずリンクを借りていました。

建物の南端には 1960 年代にプロ ボウリング場がありましたが、1968 年に元のエレクトリック シアター/キネティック プレイグラウンド音楽会場に改装されました。

1970年代以降、レインボーは深夜に人気のローラースケート場だったが、レインボービレッジと呼ばれる新しい住宅開発のために取り壊された。2003年に建物が取り壊された際、建物の地下室だった場所からさまざまな人骨やテニスシューズが発見された。^[37]なぜ人骨やテニスシューズがそこにあったのかは未だに解明されていない。

4444 N. ブロードウェイにあったアルカディア・ボールルームは、シカゴで最初のダンスホールの一つだった。後にドリームランド・ボールルームとシカゴ・スタジアムを開発したプロモーターのパディ・ハーモンは、アルカディア・ボールルームの深夜の客層に黒人ジャズバンドが人気があることに気づいた。アルカディア・ボールルームは、1920年代と1930年代にシカゴ北部で黒人ジャズバンドをブッキングしていた数少ない場所の一つで、もう1つはグリーン・ミル・ジャズ・クラブだった。建物は1950年代の火事で消失した。^[38]

5100ノース・ブロードウェイにあった5100クラブは、テレビが普及する以前はコメディー公演が行われていたナイトクラブだった。常連のヘッドライナーの一人はダニー・トーマスで、ウィリアム・モリス・エージェンシーの社長によってそこで見出された。ダニーは後に映画や、アメリカのテレビ史上最も長く続いているコメディー番組の一つである「メイク・ルーム・フォー・ダディ」に出演するようになった。 ^[39]

シェリダンからブロードウェイ、そしてブロードウェイに広がるアーガイル ストリートには、中国、ベトナム、タイ、ラオス、フランス、ベトナム、カンボジアの民族料理のレストランやパン屋が並んでいます。また、ユニークなアジア製品を販売するアジアの食料品店、ショップ、貿易会社も数多くあります。このエリアは地元ではニュー チャイナタウン、ノース チャイナタウン、リトル チャイナタウン、リトル サイゴン、ニュー サイゴン、リトル カンボジア、ベトナム タウン、リトル ベトナムなど、さまざまな名前で呼ばれており、アジア系コミュニティの多くの人からは単に「アーガイル」と呼ばれています。過去数十年にわたりアジア系移民や難民を惹きつけてきた周辺地区は、西アーガイル ストリート歴史地区として国家歴史登録財に登録されています。レッド ライン「L」の アーガイル駅から簡単にアクセスできます。

アーガイルL駅の東1ブロック、アーガイルとウィンスロップの角には「アーガイルのルーツ」の壁画があります。これは、アーガイル通りの100年にわたる移民と日常生活を描いた、地域住民が制作した絵画です。^{[40] [41]}

アップタウンの南西部には、歴史あるグレースランド墓地があります。ここでは、シカゴの有名な死者たちの精巧な墓を見ることができます。シカゴの有名な建築家が記念碑を設計し、ここに埋葬されているため、シカゴ建築財団とシカゴ歴史博物館では、春、夏、秋に墓地のウォーキング ツアーを数回提供しています。

ウィンスロップ家歴史庭園は、ウィンスロップ通り4600番地のコミュニティ緑地として2009年に設立されました。2022年にシカゴ市公共屋外広場（POP!）の助成金により改装されました。^{[42]この庭園は、1931年にシカゴアップタウン協会の}制限条項により、アフリカ系アメリカ人が居住または店舗を開くことができる唯一のブロックとして指定されていたノースウィンスロップアベニュー4600番地の歴史を記念しています。住民は「ウィンスロップ家」と名付けた緊密なコミュニティを築きました。^{[43] [44]}

アップタウンにはリンカーン パークを中心に多くの公園があり、スポーツ、レジャー、自然探検を楽しむ機会が豊富にあります。

スポーツや運動のために、リンカーンパークにはサッカー場や陸上競技場、シカゴ湖畔の自転車/ジョギングコース、ゴルフコース、そり滑り場、ウィルソンスケートパークがあります。^[45]クラークストリートの西側、リーランドアベニューにあるチェイスパークには、屋内と屋外の運動施設、屋外プール、テニスコートがあります。^[46]クラレンドンパークとマーゲートパークには、どちらも陸上競技場、子供の遊び場、屋内スポーツ施設があります。^{[47] [48]}

犬好きの方は、アップタウンのモントローズ・ドッグ・ビーチ^{[49]やマーゲート・パークのパップタウン・ドッグ・パーク[50]}を訪れることができます。その他のレジャー施設としては、モントローズ・ビーチ^[51]や、地元や一時滞在のボート乗りのためのマリーナでシカゴ・コリンシアン・ヨット・クラブの本拠地であるモントローズ・ハーバーなどがあります。^[52]

モントローズビーチ砂丘自然地域には、砂丘、湿地、そして絶滅危惧種の動植物の避難所となっているモントローズポイント鳥類保護区があります。 ^[53] 1ブロック北のアップタウン自然地域には、6エーカーの草原とサバンナを通る自然歩道があります。^[54]

• 
  モントローズビーチ
• 
  モントローズ ドッグ ビーチ (背景に見える)
• 
  モントローズ ハーバー
• 
  アップタウン ナチュラル エリア
• 
  モントローズビーチ砂丘自然地域

• シカゴ レイクショア病院
• シカゴメソジスト病院
• ソレック記念病院
• ルイス・A・ワイス記念病院

シカゴ公立学校は地区公立学校を運営している。^[55]

アップタウンの一部の地域を管轄するK-8学校：^[56]

• ブレンネマン小学校
• ウィリアム C. ガウディ小学校
• マカッチョン小学校
• マクファーソン小学校
• レイヴンズウッド小学校
• ストックトン小学校
• コートニー言語芸術センター

住民のほとんどはセン高校の学区に属し、アッシュランドの西側の住民はアムンセン高校の学区に属している。^[57]

CPS マグネットスクール:

• ウォルトディズニーマグネットスクール

高等学校：

• アップリフトコミュニティ高校

私立学校:

• ルルドの聖母小学校（2004年閉校）^[58]
• セントメアリーオブザレイク小学校
• セント・トーマス・オブ・カンタベリー小学校

シカゴ・フランセ学校の以前のキャンパスはシカゴのアップタウンにありました。^{[55] [59]}

大学:

• ハリー・S・トルーマン・カレッジ
• セントオーガスティン大学
• アメリカン・イスラム・カレッジ

シカゴ公共図書館:

• ベザジアン支線 - 1957年1月26日に営業を開始した。^[60]
• アップタウン支店 - 1993年6月5日に営業を開始した。^[61]

• シカゴのハイチ系アメリカ人博物館
• アメリカインディアンセンターは数十年にわたりアップタウンに位置していたが、2017年に近くのアルバニーパークに移転した。

アップタウンの大部分はイリノイ州第 9 選挙区に位置し、コミュニティエリアの最西端の一部は第5 選挙区に位置しています。

アップタウンは過去2回の大統領選挙で民主党を支持してきた。2016年、民主党のヒラリー・クリントンは2万3815票を獲得し、85.6％で共和党のドナルド・トランプの2481票（8.9％）を上回った。2020年、民主党のジョー・バイデンは2万7009票（88.0％）を獲得し、トランプは3154票（10.3％）を獲得した。

アップタウンは複数の区に分かれており、シカゴ市議会の議員はこれらの区から選出される。コミュニティエリアの大部分は第46区と第48区にあり、近隣の西側の一部は第47区と第40区にある。^[62]

アップタウンには、シカゴ交通局レッドラインのアーガイル駅、ローレンス駅、ウィルソン駅があり、ロジャースパークとローズランドの間を24時間運行しています。地区のすぐ西には、メトラのユニオンパシフィック/ノースラインのレイヴンズウッド駅があり、ケノーシャ駅とオギルビー交通センターの間を通勤電車で結んでいます。シカゴ交通局の92フォスター、81ローレンス、78モントローズ、80アービングパーク、22クラーク、36ブロードウェイ、146インナードライブエクスプレス、151シェリダンのバス路線が地区に停車しています。自転車で地区を移動する場合は、ブロードウェイ（南北）とローレンスアベニュー（東西）を利用するのが最適です。どちらのバス路線も、道路のすべてまたは一部に自転車レーンがあります。ドライバーの場合、レイク ショア ドライブには、フォスター アベニュー、ローレンス アベニュー、ウィルソン アベニュー、モントローズ アベニュー、アーヴィング パーク ロードに出口ランプがあります。

• ボブ・フォッシー（1927年 - 1987年）、振付師、ダンサー、映画・舞台監督。彼は幼少期をノース・パウリナ・ストリート4428番地に住んでいた。このブロックは彼に敬意を表して「ボブ・フォッシー・ウェイ」と名付けられた。^[63]
• エリック・ガンナー・ギブソン（1919年 - 1944年）は、アメリカ陸軍の兵士であり、第二次世界大戦での功績により名誉勲章を受章した。幼少期はアップタ​​ウンに住み、ノース・ブロードウェイ4040番地に住んでいた。^[64]
• ハロルド・アーネスト・ゲトラー（1890年 - 1918年）、アメリカ陸軍航空隊の飛行士。行方不明の大隊捜索中の勇敢さにより名誉勲章を受章。ノース・ドーバー・ストリート4630番地で育った。^[65]
• タレン・ホートン・タッカー（2000年生まれ）、NBA選手。幼少期はアップタ​​ウンに住んでいた。^[66]
• ウィリアム・C・マーランド（1918年 - 1965年）、政治家、第24代ウェストバージニア州知事。知事を退任後、1961年から1965年まで、タクシー運転手として働きながらアルコール依存症から回復し、ウェストウィルソンアベニュー1725番地のYMCAに住んでいた。^[67]
• ジョージ・R・R・マーティン（1948年生まれ）は、小説家、短編小説家。 『氷と炎の歌』で最もよく知られている。彼は、クック郡法律扶助財団に所属するVISTAボランティアとして代替奉仕活動に従事しながら、アップタウンに住んでいた。^{[68] [69]}
• アヤンナ・プレスリー（1974年生まれ）は、2019年からマサチューセッツ州第7選挙区からアメリカ合衆国下院議員を務めている。プレスリーは幼少期をアップタウンで過ごし、ボストン大学に通うために引っ越した。^[70]
• カール・サンドバーグ（1878–1967）、伝記作家、ジャーナリスト、編集者、シカゴ詩集で知られる詩人。1912年から1915年までノース・ハーミテージ・アベニュー4646番地のアパートに住んでいた。^[71]
• イヴァ・トグリ・ダキノ（1916年 - 2006年）、英語ラジオ放送局員。第二次世界大戦中、ラジオ番組「ゼロ・アワー」で南太平洋の連合軍兵士にラジオ東京のプロパガンダを伝えた。戦後、トグリはアップタ​​ウンの3階建てアパートに住んでいた。^[72]

• バラバン、デイヴィッド（2006年）。『バラバンとカッツのシカゴ映画宮殿』シカゴ：アルカディア出版。ISBN 0-7385-3986-4。
• ギトリン、トッド、ホランダー、ナンシー (1970)。アップタウン：シカゴの貧しい白人。エバンストン：ハーパー＆ロウ。OCLC 96088  。
• ガイ、ロジャー（2007年）。『多様性から統一へ：1950年から1970年にかけてシカゴに移住した南部およびアパラチア地方の移民』。メリーランド州ランハム：レキシントン・ブックス。ISBN 978-0-7391-1833-7。
• Stacewicz, Richard; McNeill, Robert (1995)。「Uptown」。地域コミュニティ ファクトブック: シカゴ大都市圏、1990 年。シカゴ: イリノイ大学シカゴ校。ISBN 0-914091-60-3。

• シカゴ市公式アップタウンコミュニティマップ
• レイクサイドコミュニティ開発公社
• ビジネスパートナー - アップタウン商工会議所
• アップタウンシカゴ委員会
• ブエナパークの隣人
• マグノリア・マルデン近隣住民
• コンパス ローズ カルチュラル クロスロード アップタウンの歴史に関する記事のコレクション
• アップタウンの歴史ブログ アップタウンの過去の画像を掲載したブログ。
• シカゴ第46区からのアップタウン最新情報ニュースと解説
• SeeClickFix アップタウン地区の緊急でない問題を報告
• The 77: 近隣の街 - アップタウン、シカゴを選ぶ