グレイスランド墓地

グレイスランド墓地
米国国家歴史登録財
シカゴの場所 シカゴ都市圏の地図を表示 イリノイ州の場所 イリノイ州の地図を表示 アメリカ合衆国内の所在地 アメリカ合衆国の地図を表示
位置	4001 N. Clark Street、[2] シカゴ、イリノイ州、米国
座標	北緯41°57′16.2″ 西経87°39′44.2″ / 北緯41.954500° 西経87.662278° / 41.954500; -87.662278
エリア	119エーカー（48ヘクタール）
構築済み	1860
NRHP参照 番号	00001628 [1]
NRHPに追加されました	2001年1月18日

グレースランド墓地は、アメリカ合衆国イリノイ州シカゴのアップタウンの北側コミュニティエリアに位置する、 歴史ある大きな庭園墓地です。1860年に設立され、正面入口はクラーク通りとアーヴィングパーク通りの交差点にあります。121エーカー（49ヘクタール）の墓地には、シカゴの著名人が数多く埋葬されています。^[3]

グレイスランドには、曲がりくねった小道に囲まれた自然を映す湖があり、牧歌的な植栽により、2,000本以上の木々が植えられた認定樹木園となっています。墓地には多種多様な埋葬地があり、有名な建築家が設計したものも数多くあり、そのうちの何人かは墓地に埋葬されています。^[4]

シカゴの実業家トーマス・バーバー・ブライアンは、1860年にスウェイン・ネルソンが設計した80エーカー（32ヘクタール）の敷地にグレイスランド墓地を設立した。 ^{[3] [5]ブライアンは}ウィリアム・バトラー・オグデン、シドニー・ソーヤー、エドウィン・H・シェルドン、ジョージ・ピーター・アレクサンダー・ヒーリーとの共同事業を通じてこの墓地を創設した。^{[6] [7]}ブライアンはグレイスランド墓地協会の初代会長となり、ヒーリーは会計係を務めた。^[7]

ブライアンは、息子ダニエルが埋葬されたシカゴ市営墓地の「放置され、実に不快な状態」に失望した後、新しい墓地を設立する意欲を抱いた。彼は「シカゴ市からより遠く、シカゴ市にふさわしい田舎の墓地」を作ろうとした。しかし、ブライアンの努力とは無関係のグループがローズヒル墓地を開設した後、彼はこの野望を保留にした。しかし、ローズヒル墓地を運営する会社の社長に就任した後、ブライアンは自分の墓地を設立するという棚上げしていた計画を追求する意欲を抱いた。^[8]

ブライアンはジャスティン・バターフィールドの相続人から墓地用の土地を購入し、数人の造園家と協力して墓地を設計し、その場所を墓地に変える計画に反対する隣接地の所有者との争いに挑んだ。^[8] 1860年4月、^[8]ブライアンの亡き息子ダニエルが改葬され、グレイスランド墓地で最初の埋葬が行われた。^{[9] [6]}グレイスランド墓地はその年の8月に正式に開園した。^[8]

ダニエル・ペイジ・ブライアンの市営墓地からの掘り起こしは、市営墓地の何千もの遺体を移し、その場所を公共公園（現在のリンカーン・パーク）に変えるという大きなプロセスの初期段階であった。約2,000体の遺体がこのプロセスで移され、1870年代に完了した。これらの遺体の多くは、グレースランドとローズヒルに再埋葬された。^{[8] [9]}グレースランドはすぐにシカゴの著名人の埋葬地として人気が高まり、多くの人が将来の埋葬のために墓地に事前に墓碑を建てることを選んだ。^[8] 1870年、ホレス・クリーブランドは曲がりくねった小道、開けた眺望、小さな湖を設計し、公園のような環境を作り出した。^[5]

1878年、ブライアンは甥のブライアン・ラスロップを社長に雇った。1879年、墓地はさらに35エーカー（14ヘクタール）を取得し、オシアン・コール・シモンズが増築部分の設計を行う造園家として雇われた。ラスロップとシモンズは、プレーリースタイルの基礎となった絵のように美しい景色を作り出すために、自然な設定を取り入れたいと考えていた。[ ^{5] [10] [11]}ラスロップは新しいアイデアに対してオープンで、実験の機会を与えてくれたため、当時は在来植物が侵略的であると多くの人が考えていたにもかかわらず、シモンズはオーク、トネリコ、マンサク、ハナミズキなどの在来植物を使用することになった。グレイスランド墓地協会は、敷地の一区画を記念碑のない場所に指定し、シモンズが主導する記念碑と家族墓地の検討プロセスを導入した。^[12]シモンズはその後1897年までグレイスランドの管理者となり、1931年に亡くなるまでコンサルタントとして活動を続けた。^{[5] [13]}

グレイスランドは、公園のような魅力的な外観と精巧な埋葬記念碑により、人気の高い場所となった。しかし、20 世紀初頭には、訪問者があまりにも多くなり、墓地としての性質を損なうほどのレクリエーション施設として人気が高まったことを運営側が懸念するようになった。一時期、敷地内への一般入場は日曜日と祝日のみとし、その他の日は入場券所持者のみに制限するという方針が取られた。しかし、その後数十年の間に、墓地をレジャーに適した場所とみなす世論が薄れ、グレイスランドの娯楽施設としての人気は低下した。同時に、墓地の状態は放置され始めた。^[8]

21世紀初頭には、墓地の修復と19世紀の景観の復元に注目が集まりました。^[8]グレースランド墓地は2001年1月18日に国家歴史登録財に登録されました。 ^[14]

2020年、墓地の景観はデレチョ（激しい暴風）によって破壊され、50本の成木が根こそぎにされた。その後、墓地は被害の除去のため数週間閉鎖された。失われた成木の代わりに若い木が植えられた。^[8]

グレイスランド墓地は、田園墓地の一例であり、自然のままの景観が特徴の墓地スタイルである。田園墓地の概念は、ヨーロッパの既存の墓地の過密状態と管理の不備に対する対応として、19世紀初頭に生まれた。^[15]

19 世紀には、北郊外行きの列車が墓地の東端を走っていた。現在はシカゴの「L」列車が走っている。この路線は、特別にレンタルされた葬儀車で会葬者を葬儀に運ぶためにも使われていた。その結果、東の壁を通り抜ける入り口があったが、現在は閉鎖されている。墓地が設立された当時、墓地はシカゴ市域のかなり外側にあった。1871年のシカゴ大火の後、市の墓地であったリンカーン パークは聖別されなくなり、遺体の一部はグレイスランド墓地に改葬された。^[出典]

ダニエル・バーナムの埋葬地の周囲の池の縁には、かつてリンカーン公園から運ばれた壊れた墓石や縁石が並んでいた。リンカーン公園はレクリエーションエリアとして再開発された。アイラ・カウチの遺骨を納めた「カウチの墓」と呼ばれる霊廟が1つだけ残っている。^[16]カウチの墓はおそらく市内で現存する最古の建造物であり、他のものはすべてシカゴ大火で焼失した。^[17]

墓地の壁は錬鉄製の槍先型の柵で覆われている。^[要出典]

墓地の墓の多くは、建築的または芸術的に非常に興味深いものであり、ゲティの墓、マーティン・ライアソン霊廟（どちらも建築家ルイス・サリバンの設計で、彼も墓地に埋葬されている）、シェーンホーフェン・ピラミッド霊廟などがある。実業家のジョージ・プルマンは、労働運動家によって遺体が掘り起こされ冒涜されるのを防ぐため、精巧に補強された鉄筋コンクリートの納骨堂内の鉛張りの棺で夜間に埋葬された。^[要出典]

ナショナルリーグの初代会長ウィリアム・ハルバートは、ナショナルリーグの元加盟都市の名前が刻まれた野球ボールの形をした記念碑を建てた。^[18]

この墓地は、他の有名な埋葬地とともに、有名なシカゴの彫刻家ロラド・タフトによる 2 つの彫像、グレイブス家の墓地の「永遠の沈黙」と、ビクター・ローソンの永眠の地を示す「十字軍」で有名です。

この墓地は、 600人以上が亡くなった イロコイ劇場火災の犠牲者31人が眠る場所でもある。

6歳の「ガラスの中の少女」イネス・ブリッグスは幽霊が出ると噂されている。

• デイヴィッド・アドラー、建築家^[19]
• ウォルター・ウェッブ・オールポート、歯科医^[20]
• ジョン・ピーター・アルトゲルド、イリノイ州知事^[21]
• アマベル・アンダーソン・アーノルドは、ミズーリ州女性弁護士会を組織した。これは世界初の女性弁護士会である^[22]
• フィリップ・ダンフォース・アーマー、食肉加工業界の大物^[21]
• アーニー・バンクス、シカゴ・カブスの野球殿堂入り選手^[23]
• フレデリック・クレイ・バートレット、アーティスト、アートコレクター
• グランヴィル・ベイツ、アメリカの俳優^[24]
• メアリー・ヘイスティングス・ブラッドリー、作家^[25]
• ロレンツ・ブレンターノ、イリノイ州下院議員、ドレスデン駐在米国領事、イリノイ州選出下院議員^[26]
• ダグ・バッフォーネ、シカゴ・ベアーズ元ラインバッカー、WSCR主催者^[27]
• ダニエル・H・バーナム、建築家^[28]
• フレッド・A・ブッセ、シカゴ市長^[29]
• ジャスティン・バターフィールド、弁護士、土地開発業者^[30]
• ロナルド・コース、経済学者
• リディア・エイブリー・クーンリー、作家^[31]
• オスカー・スタントン・デ・プリースト^[32]は20世紀に連邦議会に選出された最初のアフリカ系アメリカ人である。
• ウィリアム・ディーリング、ディーリング・ハーベスター・カンパニー（後にインターナショナル・ハーベスター・カンパニーとなる）の創設者、ジェームズとチャールズ・ディーリングの父^[33]
• ディーリング・ハーベスター社の幹部であり、ヴィラ・ビスカヤ農園の元所有者であるジェームズ・ディーリング氏
• チャールズ・ディーリング、ディーリング・ハーベスター社の幹部、インターナショナル・ハーベスター社の元会長、慈善家
• オーガスタス・ディケンズ、チャールズ・ディケンズの弟（シカゴで無一文で亡くなった）^[25]
• ジョージ・エルムズリー、建築家
• ジョン・ジェイコブ・エシャー（1823–1901）、福音協会主教^[34]
• マーシャル・フィールド、実業家、小売業者、記念碑はヘンリー・ベーコンによって設計され、ダニエル・チェスター・フレンチによる彫刻が施された^[35]
• ボブ・フィッツシモンズ、イギリス・コーンウォール生まれのヘビー級ボクシングチャンピオン^[36]
• メルヴィル・フラー、アメリカ合衆国最高裁判所長官^[37]
• エルバート・H・ゲーリー、裁判官、USスチール会長、インディアナ州ゲーリーの名にちなむ。
• ブルース・A・ゴフ、建築家^[28]
• サラ・E・グッド、米国特許を取得した最初のアフリカ系アメリカ人女性
• ブルース・グラハム、ジョン・ハンコック・ビルとシアーズ・タワー（現在はウィリス・タワーと呼ばれる）の共同建築家
• デクスター・グレイブスは1830年代にスクーナー船テレグラフ号でこの街に到着した初期の開拓者であった。 ^[38]ロラド・タフトによる彼の記念碑は「永遠の沈黙」（「デクスター・グレイブス記念碑」としても知られる）の像である。
• リチャード・T・グリーナー、ハーバード大学初の黒人卒業生（1870年）、サウスカロライナ大学初の黒人教授（1873年～1877年）、ユリシーズ・グラント記念館の管理者、ロシア外交官
• マリオン・マホニー・グリフィン、建築家^[28]
• カーター・ハリソン・シニア、シカゴ市長^[39]
• カーター・ハリソン・ジュニア、シカゴ市長^[40]
• 労働運動家ジョー・ヒルはここで焼かれ、遺灰は他の場所に撒かれた。
• ウィリアム・ホラバード、建築家^[41]
• ヘンリー・オノレ、実業家、ベルタ・オノレ・パーマーの父、ポッター・パーマーの義父
• 野球ナショナルリーグ会長ウィリアム・ハルバート
• チャールズ・L・ハッチンソン、銀行家、慈善家、シカゴ美術館初代館長
• イザドア・ギルバート・ジェフリー（1840-1919）、詩人^[42]
• ウィリアム・ル・バロン・ジェニー、建築家、アメリカの超高層ビルの父^[28]
• エルマー・C・ジェンセン、「シカゴ建築家の長老」
• ジャック・ジョンソン、アフリカ系アメリカ人初のヘビー級ボクシングチャンピオン^[43]
• ウィリアム・ジョンソン、シカゴ公立学校の学区長を務めた教育者^[44]
• ジョンとメアリー・リチャードソン・ジョーンズ、夫婦の奴隷制度廃止論者および活動家
• ファズラー・カーン、ジョン・ハンコック・ビルとシアーズ・タワー（現在はウィリス・タワーと呼ばれる）の共同建築家^[28]

• ウィリアム・ウォレス・キンボール、キンボール・ピアノ＆オルガン・カンパニー
• ジョン・キンジー、カナダの開拓者、シカゴ市の初期の白人入植者^[25]
• コーネリアス・クリーグホフ、カナダ人アーティスト
• ブライアン・ラソップ、実業家、慈善家、長年墓地の理事長を務めた人物^[45]
• ロバート・ヘンリー・ローレンス・ジュニア、最初のアフリカ系アメリカ人宇宙飛行士（グレイスランドで火葬されたが、物理的には埋葬されていない）
• ビクター・F・ローソン、シカゴ・デイリー・ニュースの編集者兼発行人^[46]
• アグネス・リー、詩人、翻訳家
• マサチューセッツ工科大学に入学した最初の中国人女性、リー・フー・リー
• フランク・ローデン、イリノイ州知事^[47]
• フランクリン・H・マーティン、医師^[48]
• アレクサンダー・C・マクルーグ、書店主、南北戦争の将軍
• サイラス・マコーミック、実業家、発明家
• エディス・ロックフェラー・マコーミック、死神発明家サイラス・マコーミックの義理の娘、ジョン・D・ロックフェラーの4人の成人した子供の1人^[25]
• キャサリン・デクスター・マコーミック、死神発明家サイラス・マコーミックの義理の娘、MIT卒業生、生物学者、女性参政権運動家、慈善家
• メリーランド州マシスン・フーパー・マコーミック、ロバート・R・マコーミック大佐の2番目の妻^[49]
• ナンシー・「ネッティ」・ファウラー・マコーミック、実業家、慈善家
• フローレンス・マクランドバーグ、作家
• ジョセフ・メディル、出版者、シカゴ市長^[50]
• ルートヴィヒ・ミース・ファン・デル・ローエ、建築家^[28]
• ミニー・ミニョソ、シカゴ・ホワイトソックス の野球殿堂入り選手、キューバ系アメリカ人野球の先駆者
• ラースロー・モホイ＝ナジ、影響力のある写真家、教師、シカゴのニューバウハウスとIITデザイン研究所の創設者^[28]
• ドーン・クラーク・ネッチ、イリノイ州会計監査官、教授、建築家ウォルター・ネッチの配偶者
• ウォルター・ネッチ、建築家^[28]
• リチャード・ニッケル、写真家、建築史家、保存家^[28]
• ルース・ペイジ、ダンサー、振付師^[51]
• ベルタ・オノレ・パーマー、慈善家^[35]
• フランシス・W・パーマー、新聞印刷業者、米国下院議員、米国公設印刷業者^[52]
• ポッター・パーマー、実業家^[35]
• アラン・ピンカートン、探偵、シークレットサービスの創始者^[53]
• ウィリアム・ヘンリー・パウエル、名誉勲章受賞者
• ジョージ・プルマン、発明家、鉄道産業家
• ヴィルヘルム・ラップ、新聞編集者
• ヘルマン・ラスター、新聞編集者、政治家、奴隷制度廃止論者
• ジョン・ウェルボーン・ルート、建築家^[54]
• ハワード・ヴァン・ドーレン・ショー、建築家^[28]
• ワシントン・スミス、卸売食料品店の開拓者であり慈善家。^[55]ワシントン・アンド・ジェーン・スミス・ホーム（現在のスミス・ビレッジ）は彼に敬意を表して名付けられました。^[56]
• ルイス・サリヴァン、建築家^[28]
• チャールズ・ワッカー、実業家、慈善家、1893年コロンビアン博覧会のディレクターも務めた^[57]
• ケイト・ウォーン、最初の女性刑事、アラン・ピンカートン社の従業員^[58]
• ヘンプステッド・ウォッシュバーン、シカゴ市長^[59]
• フランク・ウェンター、政治家^[60]
• ダニエル・ヘイル・ウィリアムズ、心膜手術を初めて成功させたアフリカ系アメリカ人外科医^[61]
• ジョージ・エラリー・ウッド、木材王。^[62] 1885年に建てられた彼の家は、イリノイ州シカゴの2801 S. Prairie Ave.にあり、歴史的建造物となっている。^[63]

• アメリカ合衆国最高裁判所判事の埋葬地一覧
• 霊廟の一覧
• アメリカ合衆国国立墓地

• ハッケ、マット、ビエルスキ、ウルスラ (1999)。『シカゴの墓地：クック郡墓地の人々、歴史、芸術、伝説』レイククレアモント出版、シカゴ。ISBN 0964242648。
• Kiefer, Charles D.; Achilles, Rolf; Vogel, Neil A. (2000 年 6 月 18 日)。「Graceland Cemetery」(PDF)。国家歴史登録財登録フォーム、HAARGIS データベース。イリノイ州歴史保存局。2021年 1 月 20 日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2011年10 月 8 日閲覧。
• ランクトット、バーバラ (1992)。『グレイスランド墓地を歩く：シカゴ建築財団ウォーキングツアー』。シカゴ、イリノイ州：シカゴ建築財団。p. 6。ISBN 9780962056208。
• ヴァーノン、クリストファー (2012)。グレースランド墓地:デザインの歴史。マサチューセッツ州アマースト: アメリカ景観史図書館およびマサチューセッツ大学出版局。ISBN 978-1-55849-926-3. 2020年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月24日閲覧。

ウィキメディア・コモンズには、グレースランド墓地に関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• Find a Graveのグレイスランド墓地
• 「グレイスランドの詩」 2017年4月17日、Wayback Machineにアーカイブされた、カール・サンドバーグ著