Loading article…
Ctesiphon ( / ˈ t ɛ s ɪ f ɒ n / TESS -if-on ;中ペルシア語: 𐭲𐭩𐭮𐭯𐭥𐭭、TyspwnまたはTysfwn ; [ 1 ]ペルシア語: تیسفون ;古代ギリシャ語: Κτησιφῶν、アッティカギリシャ語: [ ktɛːsipʰɔ̂ːn ] ;シリア語: ƩƛƝƣƦƘ֢ [ 2 ] ) は、バグダッドの南東約 35 キロメートル (22マイル)のチグリス川東岸にある、現代のイラクの古代都市でした。クテシフォンは、パルティア時代とサーサーン朝の800 年以上にわたり、イラン帝国の王都として機能しました。[ 3 ]クテシフォンは、226年から637年（アラブ人に征服された年）まで、または西暦651年にイスラム教徒によるペルシア征服が完了するまで、ササン朝ペルシア帝国の行政首都であった。 [ 4 ]
クテシフォンは豊かな商業都市へと発展し、ヘレニズム時代の都市セレウキアを含む、川の両岸の周辺都市と融合した。そのため、クテシフォンとその周辺は「都市群」（マフザ、アラビア語: المدائن 、ローマ字表記: al-Mada'in ）と呼ばれることもあった。6世紀後半から7世紀初頭にかけて、世界最大の都市として挙げられた記録もある。[ 5 ]
ローマ・パルティア戦争中、クテシフォンはローマ人に3度陥落し、その後ササン朝の支配下でも1度陥落した。[ 6 ]また、西暦363年のクテシフォンの戦いの舞台でもあった。イスラム教徒の侵略と征服の後、この都市は衰退し、8世紀末までに人口が激減し、政治的・経済的中心地としての地位はアッバース朝の首都バグダッドに取って代わられた。今日残っている最も目立つ建造物は、クテシフォンの凱旋門とも呼ばれるタク・カスラである。 [ 7 ]
ラテン語のCtesiphonという名前は、古代ギリシア語のKtēsiphôn ( Κτησιφῶν )に由来します。これは表向きは人名に基づくギリシア語の地名ですが、TisfōnまたはTisbōnと再構築された地名のギリシャ語化された形である可能性があります。[ 8 ]ササン朝時代のイラン語の文献ではTyspwnと綴られており、マニ教パルティア語、中期ペルシア語𐭲𐭩𐭮𐭯𐭥𐭭、キリスト教ソグド語(シリア語アルファベット) では Tīsfōn、Tēsifōn などと読むことができます。新ペルシア語の形はTisfun ( تیسفون )です。
東方教会の教会会議からの文書では、この都市をQṭēspōn (古典シリア語: ƩƛƝ֣ƦƘ֢ ) [ 2 ]と呼んでいたり、セレウキア・クテシフォンの大都市について言及する場合にはMāḥôzē (古典シリア語: ơ ֚֘֙̈Ɛ ) と呼んだりすることもあった。
現代アラビア語では、この名前は通常、Ṭaysaflung ( طيسفون ) またはQaṭaysflung ( قطيسفون )、またはアル・マダイン( المدائن「都市」、大クテシフォンを指す) となります。 「ヤクートによれば、 [...] ハムザの言葉を引用し、元の形は Ṭōsflung または Tüsflung で、それが Ṭaysaflung としてアラビア語化された。」アルメニア語での都市の名前はティズボン( ŏūŦŢŸŶ ) であった[ 9 ]。クテシフォンは、旧約聖書のエズラ記[ 10 ]でカスフィア/カスフィア（民族名カスの派生語で、カスピアンやカズヴィンと同源）として初めて言及されている。タルムードではアクティスフォン[ 11 ]としても言及されている。別のタルムードの記述では、アルダシール市のティグリス川の対岸に位置するアキストフォンと書かれている[ 12 ] 。
クテシフォンは、イラクのバグダッド市から南東約35km （22マイル）のアル・マダイン付近、ティグリス川沿いに位置している。クテシフォンの面積は30平方キロメートルで、4世紀のローマ帝国の面積13.7平方キロメートルの2倍以上である。[ 13 ]
タク・カスラはかつてクテシフォンの王宮の一部であり、紀元3世紀から6世紀の間に建てられたと推定されている。[ 14 ]現在のイラクのサルマン・パクの町に位置している。[ 15 ]
クテシフォンは紀元前120年代後半に建設された。パルティアのミトリダテス1世がセレウキアの対岸に設けた軍事キャンプの跡地に建てられた。ゴタルゼス1世の治世には、クテシフォンは政治と商業の中心地として最盛期を迎えた。紀元前58年頃、オロデス2世 の治世中に、この都市は帝国の首都となった。次第に、この都市は古代ヘレニズム時代の首都セレウキアや近隣の集落と融合し、国際色豊かな大都市を形成した。[ 16 ]
首都が西へ移転した理由の一つは、以前の首都（ミトラダトキルト、およびヒュルカニアのヘカトンピュロス）がスキタイ人の侵攻に近かったことにあると考えられる。[ 16 ]
ストラボンはクテシフォンの建設について詳細に記述している。
古代、バビロンはアッシリアの首都でしたが、現在ではセレウキアが首都です。ここで言うセレウキアとは、ティグリス川沿いのセレウキアのことです。近くにはクテシフォンという大きな村があります。パルティアの王たちはこの村を冬の住居としていました。こうしてセレウキア人はスキタイ人や兵士が宿営することで圧迫されることがないように、パルティア人はこの村に滞在するのを免れていました。そのため、パルティアの勢力のおかげで、クテシフォンは村というより都市となっています。その規模は大きく、多くの人々が住んでおり、パルティア人自身によって建物が建てられ、パルティア人が好む商品や工芸品が供給されています。パルティアの王たちは、空気が健康的であるため冬をそこで過ごすのが常であったが、古代からの名声が広まっているため、エクバタナとヒュルカニアで夏を過ごした。 [ 17 ]
その重要性から、クテシフォンはローマ帝国の指導者たちにとって東方戦争における主要な軍事目標であった。この都市は歴史上4、5回ローマに占領され、そのうち3回は2世紀に起こった。トラヤヌス帝は116年にクテシフォンを占領したが、後継者のハドリアヌス帝は和平協定の一環として117年にクテシフォンを返還することを決定した。ローマの将軍アウィディウス・カッシウスは164年のパルティア戦争中にクテシフォンを占領したが、和平が成立すると放棄した。197年、セプティミウス・セウェルス帝はクテシフォンを略奪し、数千人の住民を連れ去り、奴隷として売り飛ばした。
226年までに、クテシフォンはササン朝の支配下に入り、ササン朝はクテシフォンを首都とし、イランのパルティア王朝を滅ぼした。クテシフォンはササン朝の統治下で大きく拡大し繁栄し、大都市へと発展した。アラビア語ではアル＝マダイン、アラム語ではマホゼとして知られている。[ 18 ]クテシフォンで最も古い居住地は東側にあり、イスラム・アラビア語の文献では「旧市街」（مدينة العتيقة Madīnah al-'Atīqah）と呼ばれ、そこにはササン朝の住居である白宮殿（قصر الأبيض）があった。クテシフォンの南側はアスバーンバルまたはアスパンバルとして知られており、そこには立派な広間、財宝、競技場、厩舎、浴場があった。タク・カスラは後者に位置していた。[ 18 ] [ 19 ]
西側はヴェー・アルダシール（中期ペルシア語で「アルダシールの良き都市」を意味する）として知られ、ユダヤ人からはマホザ、キリスト教徒からはコヘ、アラブ人からはベフラシールと呼ばれていた。ヴェー・アルダシールには裕福なユダヤ人が多く住んでおり、ネストリウス派総主教の教会があった。ヴェー・アルダシールの南にはヴァラシャバードがあった。[ 18 ]クテシフォンには、ハンブ・シャプール、ダルザニダン、ヴェー・ジョンディウ・ホスロー、ナウィナバード、カルダカドと呼ばれる他の地区がいくつかあった。[ 18 ]
セウェルス・アレクサンダーは233年にクテシフォンに進軍したが、ヘロディアヌスが裏付けているように、彼の軍隊はアルダシール1世に屈辱的な敗北を喫した。[ 20 ] 283年、皇帝カルスは内乱の最中に抵抗を受けることなく都市を略奪した。一部の歴史家は、ガレリウスがクテシフォンに進軍し、占領できたと主張している。しかし、これはどの史料にも明示的に記されておらず、学者の間では依然として議論の的となっている。[ 21 ]
したがって、彼がそれをペルシャ王ナルセスに返還し、アルメニアと西メソポタミアと交換したという話も、おそらく実際には起こらなかっただろう。紀元325年頃と410年に、その都市、あるいは川の真向かいにあるギリシャ植民地は、東方教会の教会会議の開催地となった。
541年にアンティオキアを征服した後、ホスロー1世は捕虜にした住民のためにクテシフォン近郊に新しい都市を建設した。彼はこの新しい都市をヴェー・アンティオク・フスローと名付けた。これは文字通り「ホスローがアンティオキアよりも良く建てた」という意味である。[ 22 ]この地域の住民はこの新しい都市をルマガンと呼び、「ローマ人の町」という意味で、アラブ人はこの都市をアル・ルミヤと呼んだ。ホスローはヴェー・アンティオクとともに、多くの要塞都市を建設した。[ 23 ] 573年の遠征の後、エフェソスのヨハネは、ダラ、アパミア、その他のシリアの町からヴェー・アンティオクに少なくとも29万2000人が追放されたと記している。ヨハネは後に、追放された囚人は3万人以下だったと記した手紙を引用している。彼が最初に挙げた数字は文字通りに受け取るべきではないと考えられている。[ 24 ]
590年、ミフラン家のバフラム・チョビンは、新たに即位したササン朝の支配者ホスロー2世をイラクから撃退し、その地域を征服した。1年後、ホスロー2世はビザンツ帝国の援助を受けて領土を奪還した。彼の治世中、ホスローの新しい冬の居城ダスタゲルドの人気により、アル＝マダインの高い名声はいくらか低下した。[ 25 ] 627年、ビザンツ皇帝ヘラクレイオスはササン朝の首都であるこの都市を包囲したが、ペルシア人が和平条件を受け入れた後、撤退した。628年、致命的な疫病がクテシフォン、アル＝マダイン、そしてササン朝の西部の残りの地域を襲い、ホスローの息子で後継者であるカヴァド2世さえも死に至らしめた。[ 25 ]
629年、クテシフォンはミフラーン朝の簒奪者シャフルバラズの支配下に短期間置かれたが、シャフルバラズは間もなくホスロー2世の娘ボランドゥクトの支持者によって暗殺された。その後、クテシフォンはサーサーン朝の 2 つの派閥、イスパフブダン家のパーラフ (パルティア) 派とピルツ・ホスローのパルシグ (ペルシャ) 派の間の絶え間ない戦闘に巻き込まれ続けました。
630年代半ば、ササン朝の領土に侵攻したイスラム教徒のアラブ人は、アル＝カーディシヤの戦いとして知られる大戦でササン朝を打ち破った。[ 18 ]その後、アラブ人はクテシフォンを攻撃し、 637年初頭に占領した。
イスラム教徒の軍将校サアド・イブン・アビ・ワッカースはすぐにヴァラシャバードを占領し、ヴェー・アンティオク・フスローとヴェー・アルダシールの住民と和平条約を結んだ。条約の条件は、ヴェー・アンティオク・フスローの住民は希望すれば去ることができるが、そうしない場合はイスラム教徒の権威を認め、貢納金（ジズヤ）を支払うことを強制されるというものだった。その後、イスラム教徒がクテシフォンに到着したとき、ササン朝の王族、貴族、兵士が逃亡したため、そこは完全に荒廃していた。しかし、イスラム教徒は兵士の一部を捕虜にすることに成功し、ササン朝の宝物庫から多くの財宝を奪い、イスラム教徒の兵士に与えた。[ 18 ]さらに、タク・カスラの玉座の間は一時的にモスクとして使用された。[ 26 ]
しかし、政治的・経済的な幸運が他所に移ったため、この都市は急速に衰退し、特に760年代にアッバース朝の首都がバグダッドに建設されてからは、すぐにゴーストタウンとなった。カリフ・アル＝マンスールは、バグダッドの建設に必要な資材の多くをクテシフォンの遺跡から持ち帰った。彼はまた、宮殿を解体してそのレンガを自分の宮殿に再利用しようとしたが、事業があまりにも大規模であることが判明したため断念した。[ 27 ]アル＝マンスールはまた、数ヶ月間アル＝ルミヤの町をアッバース朝の首都として使用した。 [ 28 ]
クテシフォン遺跡は、1915年11月に第一次世界大戦における重要な戦いの舞台となった場所である。オスマン帝国はバグダッドを占領しようとしたイギリス軍を破り、約64キロメートル後退させた後、イギリス軍を包囲して降伏させた。
ササン朝の支配下では、クテシフォンの住民はアラム人、ペルシア人、ギリシャ人、アッシリア人など、多様な民族が混在していた。また、この都市ではキリスト教、ユダヤ教、ゾロアスター教など、様々な宗教が信仰されていた。497年、東シリア正教会の初代総主教マル・ババイ1世は、メルヴ都市を拠点として東方への宣教を監督するため、セレウキア＝クテシフォンに司教座を置いた。住民には、二元論を唱えるマニ教徒も含まれており、ウマイヤ朝の支配下でもクテシフォンで言及され続け、そこに「バビロンの総主教座」を置いた。[ 18 ]アラブ人がこの都市を占領した後、住民の多くはクテシフォンから逃げ出した。しかし、ペルシア人の一部はそこに留まり、彼らの重要な人物の中には、アリーに贈り物をした者がいたことが知られているが、アリーはそれを受け取ることを拒否した。[ 18 ] 9世紀には、生き残ったマニ教徒が逃亡し、シルクロード沿いのサマルカンドに総主教座を移した。[ 29 ]
オスカー・ロイター率いるドイツ東洋協会の探検隊は、1928年から1929年にかけてクテシフォンで、主に遺跡の西側にあるカスル・ビント・アル・カディで発掘調査を行った。 [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] 1931年から1932年の冬には、ドイツ国立博物館（ベルリン国立博物館）とメトロポリタン美術館の合同探検隊が、エルンスト・キューネルの指揮の下、マアリド、テル・デヘブ、タク・イ・キスラ、セルマン・パク、ウム・エズ・ザアティールのエリアに焦点を当てて、遺跡の発掘調査を継続した。[ 34 ]
1960年代後半から1970年代初頭にかけて、アントニオ・インヴェルニッツィとジョルジオ・グッリーニが率いるトリノ大学のイタリア人チームが、ティグリス川の対岸にある遺跡の一部（彼らはそれをヴェ・アルダシールと特定した）で作業を行った。作業は主にホスロー2世の宮殿の修復に集中した。[ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] 2013年、イラク政府は観光名所としてタク・カスラを修復する契約を結んだ。[ 41 ]
{{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)