リッツ ホテル、ロンドン

ザ・リッツ・ロンドン
一般情報
位置	150ピカデリー、ロンドン、イギリス
オープン	1906年5月24日; 118年前 ( 1906-05-24 )
所有者	アブドゥルハディ・マナ・アル・ハジリ[1]
設計と建設
建築家	チャールズ・ミューズ アーサー・デイヴィス
開発者	セザール・リッツ
その他の情報
部屋数	111
スイートルーム数	23
レストラン数	3
Webサイト
ホームページ

リッツ ロンドンは、イギリスのロンドンのピカデリー150 番地にある5 つ星の 高級ホテルです。上流社会と贅沢の象徴であるこのホテルは、世界で最も権威があり、最もよく知られているホテルの 1 つです。^[2]リッツは贅沢と優雅さの象徴となり、「リッツィー」という言葉が英語に入り、派手にスタイリッシュ、派手、またはファッショナブルなものを表すようになりました。^{[3] [4] [5] [6]}

このホテルは、スイス人ホテル経営者セザール・リッツがホテル・リッツ・パリを創業した8年後の1906年にオープンしました。第一次世界大戦の終わりごろから、特に政治家、社交界の名士、作家、俳優の間で人気が高まり始めました。デビッド・ロイド・ジョージは戦争後半にリッツで秘密会議を何度も開き、オスマン帝国に対するギリシャの介入を決断したのもリッツでした。ノエル・カワードは1920年代から1930年代にかけてリッツでよく食事をしていました。

1976年までブレイスウェル・スミス家が所有していたこのホテルは、 1995年にデイビッドとフレデリック・バークレーが8000万ポンドで購入しました。彼らは8年の歳月と4000万ポンドを費やして、このホテルをかつての壮麗な姿に修復しました。2002年には、宴会とケータリングサービスでチャールズ皇太子からロイヤルワラントを授与された最初のホテルとなりました。2020年にカタールの投資家に売却されました。^[1]

グレードII 指定建造物の外観は、構造的にも視覚的にもフランス系アメリカ風で、英国建築の痕跡はほとんどなく、パリの建築の伝統に大きく影響されています。ファサードは、ピカデリー側で 231 フィート (70 メートル)、アーリントン ストリート側で 115 フィート (35 メートル)、グリーン パーク側で 87 フィート (27 メートル) あります。リッツのパビリオン屋根の角には、ホテルの紋章である大きな緑色の銅製のライオンが立っています。リッツには 111 室の客室と 25 室のスイートがあります。

内装は主にロンドンとパリを拠点とするデザイナーによってルイ16世様式でデザインされました。マーカス・ビニーは、 1階の素晴らしいスイートルームを「ホテル建築史上の傑作の1つ」と評し、「壮大な眺望、高いプロポーション、きらめくシャンデリア」を備えた王宮に例えています。

リッツで最もよく知られている施設は、有名な「ティー・アット・ザ・リッツ」が開催されるザ・パーム・コートです。クリーム色のルイ16世風の豪華な装飾が施され、金銅のフレームに鏡が張られています。ホテルには6つのプライベートダイニングルームがあり、ボワズリーのあるマリーアントワネットスイートと、2023年1月から一時閉鎖されているグレードII*の指定建造物であるウィリアムケントハウス内の部屋があります。アールデコ様式で建てられたリヴォリバーは、2001年にインテリアデザイナーの テッサ・ケネディによってオリエント急行のバーを模して設計されました。

スイス人ホテル経営者で、サヴォイ ホテルの元支配人であるセザール リッツが、1906 年 5 月 25 日にこのホテルを開業しました。このホテルは、1805 年までにイギリスで最も有名な馬車宿の一つとなっていたオールド ホワイト ホース セラーの跡地に建てられました。 ^[7]リッツの資金提供者は、ロンドンでも最高の場所の一つをプロジェクトのために確保したと考えていました。^[8] 彼らは 1901 年に交渉を開始し、^{[9] 1902 年に}ウォルシンガム ハウス ホテルの賃借権と隣接するバース ホテルの自由保有権を同時に25 万ポンドで購入する取引を完了しました。 ^[8]両ホテルの取り壊しは 1904 年に始まりました。^[10]

建物はルイ16世様式の新古典主義で、ベル・エポック時代にパリのおしゃれな集合住宅を模して建てられ、リヴォリ通りを意識的に想起させるアーケードの上に建てられた。建築家は、以前にリッツのホテル・リッツ・パリを設計したシャルル・ミューズとアーサー・デイヴィスで、エンジニアリングはスウェーデン人エンジニアのスヴェン・バイランダーが協力した。ロンドンで最も古い本格的な鉄骨構造の一つであり、1903年から1904年にかけてのサヴォイ・ホテルの増築がロンドンで最初のものだった。^[11]ホテルの建設に使用された資材の多くは米国製だった。^[12]スイートルームの当初の料金は1½ギニーから3½ギニーであった。

開業後、ホテルと、隣のウィンボーン・ハウスに住んでいた鉄鋼王ウィンボーン卿との間で、土地をめぐる争いが何年も続いた。地元住民の多くは、建物とそれが健康に与える影響についても懸念していた。^{[13] [a]}

リッツがまだ建設中だった頃、一連の出来事がロンドンにもうひとつの高級ホテルが必要であることを浮き彫りにした。 1905年6月3日のデイリーメール紙の報道によると、ダービーウィークで観光シー​​ズンのピークだったため、ホテルの宿泊施設を見つけるのはほぼ不可能だった。サヴォイは予約を拒否せざるを得ず、バッキンガム宮殿は訪問者のために事務所を仮のホテルの部屋にした。スペイン国王の訪問が迫っているため、部屋を必要とする人がさらに2,500人増えると予想された。^[16]

サヴォイの開業により、ホテルが宿泊客に提供するサービスに大きな変化がもたらされたが、リッツはロンドンのホテルがサービス提供において競合他社を凌ぐことを決意していた。^[b]リッツは、温水と冷水を安定して供給するために、屋根に鉛張りの大型タンクを 2 つ設置した。ホテルのバスルームはすべて広々としており、それぞれにタオルバーが備え付けられていた。ホテルのすべての寝室には、実際に使える暖炉が備え付けられていた。^[18]

リッツは埃がたまるのを恐れて独立型のワードローブを避け、代わりにパネルに合わせた扉の付いた戸棚を 部屋に作り付けた。^[19]リッツは清潔さと衛生を重んじていたため、同じ理由から当初は寝室をすべて白く塗り、ベッドはすべて木製ではなく真鍮製にしていた。^[20]新しいものや役に立つものはすべてリッツの客に提供された。^[21]

セザール・リッツは1902年にカールトンで倒れて以来健康を害していたが、1906年5月24日のホテル開店記念ディナーの計画に積極的に参加できるほど回復していた。社交界向けのパリ・リッツの開店とは異なり、ロンドン・リッツの開店記念ディナーに招待された人々のほとんどは国内外の報道関係者だった。デイリー・メール、デイリー・ミラー、デイリー・テレグラフなどのイギリスの主要新聞が、ベルリン・ターゲブラット、シドニー・モーニング・ヘラルド、ニューヨーク・タイムズなどの新聞とともにディナーに招待された。リッツの招待客リストには、建物のエンジニアや建築家、新ホテルの主要スタッフとその妻も含まれていた。^[22]

このホテルは開業当初はそれほど利益を上げていなかった。当時続々とできた新しいホテルの多くよりも規模が小さく、当初は流行にも乗らず、ロンドンのエリート層の多くは下品だと憤慨していた。^{[23] [c]} 1908年の売上は3,628ポンドで、前年より1,000ポンド以上減少し、1906年5月15日から1908年7月31日までの間に5万ポンド以上の損失を出し、その結果、マネージャーのエルズがセオドア・クロエルに交代し、レストランのマネージャーにチャールズ・ヴァン・ギゼレンが任命された。^{[24] [d]}

1910年にエドワード国王が崩御するとホテルも打撃を受け、予定されていた晩餐会や催し物38件がキャンセルになったが、翌年にはチャールズ皇太子がここで定期的に食事をしたことで流行が始まり、繁盛し始めた。エドワード国王は特にリッツで作られるケーキが好きだった。ホテルは定期的にケーキを送っていたが、国王の専属シェフを困らせないよう内密に扱われていた。^{[25] [e]}リッツは長年ホテルの運営の多くを管理していた。彼は世界的に有名なシェフ、オーギュスト・エスコフィエを雇い、ホテルの豪華な装飾に見合った料理を提供した。また、入り口に特別なベルを設置し、ドアマンがスタッフに王族の到着が迫っていることを知らせられるようにした。1929年までにホテルは依然としてその建築で賞賛されていた。チャールズ・ライリー教授は1929年にビルディング誌でリッツについて書き、リッツを「全体的な形の優雅さ」を備えた「通りで最も素晴らしい近代建築」と呼んだ。^[27]

1914年8月4日、ダイアナ・クーパー夫人の将来の夫で、当時外務省職員だったダフ・クーパーは、エセックス伯爵とそのアメリカ人妻アデル・カペル（旧姓グラント）、パトリック・ショー＝スチュワートとともにリッツで会食し、その日のうちにパーティー中に第一次世界大戦が勃発したことを発表した。戦争が始まる前、ドイツとオーストリアの大使館はともにリッツ・レストランのテーブルを確保していた。^[28]ホテルは戦争中に苦境に陥り、1915年だけで5万ポンド近くの損失を被った。舞踏室は通常空で、午後10時までに照明が消えていたが、客室はまだ需要があり、ホテル経営者は営業を続ける価値があると考えていた。^{[29]彼女の日記には、}アスキス公爵とバジル・ブラックウッド卿の義理の娘であるシンシア・アスキス夫人のような社交界の名士が1916年の春にリッツで食事をしたことが記録されている。翌年、彼女はオズバート・シットウェル、ギルバート・ラッセル、モード・ネルケ、クレア・テナントらと豪華なディナーパーティーを開いた。

1917年9月、リッツにほど近いグリーンパークで砲弾が爆発し、アイヴァー・チャーチル卿によると、隣接するウィンボーン・ハウスの窓がすべて割れたという。 ^[30] デイヴィッド・ロイド・ジョージは、戦争後半にサー・バジル・ザハロフの主催でリッツで秘密会議を数回開催し、ギリシャのためにトルコに介入することを決定したのもリッツであった。^[30]マールバラ公爵はリッツでの食事について次のように記録している。「私はリッツで昼食をとった。値段が安いので社交界全体がそこに集まる。M・パジェットから最新の娼婦まで、あらゆる女性がそこにいる。」^[31] 1917年11月のデイリー・ヘラルド紙の記事「リッツで飢える人々」は、全国的な食糧不足にもかかわらず提供された豪華な食事について詳述している。この話はチラシで広く転載され、一部の歴史家は、これが政府に強制配給制の導入を迫ったと考えている。^{[32] [33]}

1920年代初頭のロンドンのホテルを要約するよう求められたとき、バーバラ・カートランドは「リッツは堅苦しさと標準を体現し、カールトンはビジネスマン向け、サヴォイはやや安っぽく、他のホテルは率直に言ってスキャンダラスで、10シリングで一晩中踊れるバークレーは若者向けだった」と述べた。^[34] 1921年、リッツの支配人ボンビンが亡くなり、JSウォルターズが後任となった。ウォルターズはホテルの宣伝に「精力的なセールスマン」であり、特にヨーロッパ本土で宣伝するのが不評だった当時、タトラー誌^{でホテルを誇示した。 [35]} ルイス・マウントバッテン（初代ビルマ・マウントバッテン伯爵）は少尉時代からリッツに通い、友人のチャーリー・チャップリンが9年ぶりに1921年9月にロンドンに到着したときは、ウォータールー駅に大勢の人が集まり、チャップリンは40人ほどの警官にホテルまで案内された。^[36]彼は1階のリーガルスイートに宿泊し、アーリントン通りのバルコニーからファンにカーネーションを投げている写真が撮られた。^{[37] [f]}

リッツはロンドン滞在中の映画スターや重役たちに人気があったが、ホテル側は多くの著名人の名前を記録に残していない。ダグラス・フェアバンクスは1920年代にリッツを頻繁に利用していたことで知られており、1930年代には監督アレクサンダー・コルダのスカウトマンがリッツでテーブルを囲んでいた。^[39] ノエル・カワードも1920年代から1930年代にかけてリッツの常連客だったが、 1924年にレストランでマイケル・アーレンと会い、彼の新作劇『渦』の資金調達という緊急の問題について相談した。アーレンは何も言わずにカワードに250ドルの小切手を渡し、『渦』は彼にとって初の大ヒット作となった。^[40] 1932年のレビュー『Words and Music』で取り上げられたカワードの歌「Children of the Ritz」は、カワードがビバリー・ニコルズとリッツで昼食を取っているときに書かれた。^[39]同時期に多くの作家がリッツで会うようになり、リッツは文学そのものにも浸透し始めた。マイケル・アーレンの1922年の小説『Piracy 』では、このホテルは「古いバスティーユ監獄のような非常に頑丈で堅固な建物で、当初は階級差別に対する恐れから考案されたに違いない」と描写されており、R・ファーバンクの小説には「リッツにはノミがいる」というジョークが定番となっている。^{[41] [42]その後、このホテルは}アンソニー・パウエルの『A Dance to the Music of Time』に登場している。ナレーターのニコラス・ジェンキンスはリッツで詩人のマーク・メンバーズと出会い、ホテルのパームコートにいる金色のニンフについて言及されている。^[43]

「特別な雰囲気があり、パーム コートは昼食前にはいつも『社交界の美女』、新進気鋭の女性とそのボーイフレンド、有名な俳優や女優でいっぱいだった。ただし、後者が実際にそこで昼食をとることはめったになかったようだ。宝石をちりばめたアメリカ人女性たちが客を待ちながら廊下を行ったり来たりしていた。リッツはホテルというよりクラブのようで、そこで友達に会うことは間違いなかった。『リッツで会う』というのは当然の選択だった。リッツは優雅さと居心地の良さを兼ね備えていた。リッツには基本的に幸せな雰囲気があり、それがスタッフから発せられていた。ウェイターは全員知り合いで、個人的に友達になった。当時のリッツには他のホテルにはない礼儀正しさと優雅さがあった。他のどこにも当てはまらない意味で『家』のように考えられていた」— 1930 年代の若きリッツでの生活について語るサー マイケル ダフ (第 3 代準男爵) ^[44]

1928年にヘンリー・V・ヒギンズが死去した後、リッツの会長に就任した第3代ラーガン男爵ウィリアム・ブラウンロウは、ホテルにアメリカ人客を誘致することに特に熱心だった。彼はカーナヴォン伯爵とそのアメリカ人妻キャサリン・ウェンデルの親友で、時にはこの夫婦にホテルの2階全体を客の宿泊に自由に与えたこともあった。1937年にラーガン男爵が死去すると、カーナヴォンはホテルに宿泊する費用を自費で支払わなければならないと告げられたが、「昔を偲んで少し値引き」された。カーナヴォンは後に「リッツは50年以上も私のロンドンの住まいだった。私はこの場所をとても気に入っている。誰よりもリッツをよく知っている」と述べている。^[45] 1931年、アガ・カーンはホテルで円卓会議の開催に携わり、マハトマ・ガンジーやその他多くの人々が出席した。ある時、アガ・ハーンはパーム・コートを占拠し、信者たちと会合を開いた。^{[46] [g]}

1930年代、アレットはリッツのレストラン支配人となり、モンゴメリー＝マッシンバードとワトキンによれば「人気があり、よく真似される人物」であった。^[35]将来のエドワード8世とその仲間は、1930年代にリッツでよく目撃された。1932年、イブニングスタンダード紙は王子がダンスフロアで踊っているのを報道し、「チャールズ皇太子はダンスの舞台を上げる機会を決して逃さない... 彼はタンゴを3回踊り、それぞれ約35分続いた！」と書いている。 ^[h] 1934年、エドワードの弟、ケント公爵はリッツでギリシャとデンマークのマリナ王女と結婚し、祝賀会のために庭に足場が組まれた。^[48] この時期、エリザベス女王の母もリッツでのプライベートパーティーに出席し、ブルガリアのボリス国王やルーマニアのマリー王妃も同様であった。^[49]一時期、リッツはボリス国王、エジプトのファルーク王、スペインのアルフォンソ国王、 オランダのウィルヘルミナ女王の4人の君主を同時に迎えた。^{[50]エドワード8世と}ウォリス・シンプソンの恋愛が公になった後、両者はレストランのドア近くの別々のテーブルに座るようになり、急いで退出する必要が生じた場合でも対応できるようにした。^[51]

リッツは1926年のゼネストの影響を被り、その後はドーチェスターホテルやグロブナーハウスといったホテルとの競争に直面することになった。世界恐慌でホテルの業績は急激に落ち込み、1931年の夏にはスタッフの賃金が削減され、シェフ、厨房労働者、取締役の賃金は25%カットされた。^[52]収益を増やすため、1935年にフレッド・キャヴェンディッシュ＝ベンティンクはホテルがキャバレーショーを始めることを勧めた。イブニングスタンダード紙に広告を出したこの番組はすぐに成功した。1936年1月、オーストリアのコメディアン、ヴィック・オリバーが2週間ホテルで公演するために雇われたエンターテイナーの1人となり、翌年にはシリル・フレッチャーが1ヶ月間ショーに出演した。BBCはホテルのレストランでピアニストのビリー・ミルトンらによるライブパフォーマンスを放送し始めた。このショーを通じて、ジョー・ケイのダンスバンドによって演奏されたアーヴィング・バーリンの歌「Puttin' On the Ritz 」の人気が高まった。 ^{[53] [i]} 1937年、ジェームズ・スティーブンスがラーガンの後任としてリッツの取締役に就任し、その後ハンス・ファイファー・フォン・アルティショフェンが後任となった。アルティショフェンは1910年からリッツ・ホテル開発会社の取締役を務め、パリ・リッツの会長も務めていた。^[44]

第二次世界大戦中、リッツはエリート層の間で政治や社交に欠かせないものとなり、多くの著名な王族、貴族、政治家がこのホテルに引っ越した。^[54]作家クリストファー・サイクスの妻カミラ・ラッセルは、リッツは「戦時中は大変な人気を博し、かつてないほどに会合の場として使われた」と述べ、夜は「混雑していたが、なぜか安全だった」としている。^[55]サイクスの妹アンジェラ・アントリム伯爵夫人は、リッツは「戦争中の夫たちのニュースを集める」のに理想的な会合場所だったと述べている。^[56] エメラルド・キュナードは一時期リッツに住んでいたが、後にドーチェスターに移った。 1940年の夏、アルバニア王室のゾグ1世、ジェラルディン王妃、アルバニア皇太子レカ、王の6人の姉妹、2人の姪、3人の甥などを含む一家がホテルに移り住み、侍従、パリのアルバニア外交官、多数のボディーガードに付き添われて専用のフロアを与えられた。^{[57] [54]}ゾグは王室の金と宝石を持ち帰り、それらはリッツの倉庫に保管された後、イングランド銀行に預けられた。^[54]

ゾグは空襲の際の安全を懸念したため、女性用クロークはアルバニア人用の私設シェルターに改造された。空襲後、ピカデリーのリッツとバークレーの間に爆弾が落ち、リッツのガラスが割れると、アルバニア王族のほとんどはチェルシーへ移ったが、ゾグは1941年の春、バッキンガムシャーのパームア卿の邸宅を提供されるまでそこに留まった。^[54]合計で、リッツは爆撃で9回被害を受け、レストランは2回閉店しなければならなかった。^[58]

エドヴァルド・ベネシュは戦時中、週に数回ホテルでプライベートな昼食会を開いて客をもてなしていた。1942年にはウィンストン・チャーチル、ドワイト・アイゼンハワー、シャルル・ド・ゴールが作戦について議論するためホテルのマリー・アントワネット・スイートに集まった。ロンドンの政治社会のオブザーバー兼代弁者を務めたブレンダン・ブラッケン、英米政治家のロナルド・ツリーはリッツで多くの時間を過ごし、ツリーは1940年の冬をリッツで過ごした。^[59]後にマールバラ公爵夫人ローラ・スペンサー＝チャーチルとなり、第10代マールバラ公爵ジョン・スペンサー＝チャーチルの2番目の妻となるローラ・ロング、建築作家のジェームズ・リース＝ミルン、ハロルド・アクトン、作家のノーマン・ダグラスは戦時中リッツの常連客だった。^[60]

アラステア・フォーブスとフェリックス・ホープ＝ニコルソンによると、第二次世界大戦中、リッツの地下バーはゲイとレズビアンの客専用で、上階のバーは異性愛者の客専用だった。ホープ・ニコルソンはそれを「悪名高いほど奇妙」と表現し、「リッツのバーは当局にとってあまりにシックで、あまりに人気があり、そして何よりもあまりに奇妙になった」と述べた。エヴァン・モーガン、第2代トレデガー子爵、ハロルド・ニコルソン国会議員、 ブライアン・ハワード、ポーリン・テナントは皆、地下バーの常連だった。^[61]

このホテルは、近くのパークレーンホテルにも大きな株を保有していたブレイスウェル・スミス家が約30年間所有していた。同家はホテルですぐに利益を上げたが、第二次世界大戦後の数年間は混乱期で、1946年には労働者のストライキがあり、レストランは料理の質に関してかなりの批判を浴びた。ある時、「リッツの友人」として知られるリッツの常連客のグループが、パークレーンホテルでブレイスウェル・スミス卿と会い、その水準について苦情を述べた。スミス自身もリッツで食事をし、非常に満足していると報告した。^[62]

戦後、リッツの評判を落とす自殺が相次いだ。1949年10月、馬の調教師ピーター・ビーティーが6階の窓から自殺した事件^[63]や、1953年3月、結婚を拒否した恋人アイリーン・ヒルを2階の部屋で絞殺し、絹の靴下を喉に詰めて自殺したフランス人ギャングのピエール・ド・レイトル男爵の自殺などがある^{[64] 。 [j]}

それにもかかわらず、リッツは1950年代も貴族の社交の中心地であり続け、世界のエリートを惹きつけた。^[70]リッツは裕福なアガ・カーン一家に大変人気があり、当時世界一の富豪と言われた石油王J・ポール・ゲティは戦後リッツに住んでいた。ある時、タイム誌とライフ誌に勤めていたカメラマンが、ホテルの外で事件を演出するため、ゲティがホテルから出てきた時に荷馬車のボーイに銅貨を歩道に撒かせ、拾いに行くところを写真に撮った。^[71]シェル石油の相続人オルガ・デターディングは数年間このホテルに住んでいたが、ある時恋人と口論になり、窓から彼のズボンを投げ捨てた。1956年、彼女は贅沢な生活に飽き、フランス領赤道アフリカにあるアルベルト・シュバイツァーのハンセン病療養所でしばらく働いた。^[72]映画スターのリタ・ヘイワースとタルーラ・バンクヘッドはこのホテルの常連客だった。ヘイワースは1949年から1953年までアリ・カーン王子と結婚していた。この時期のリッツのもう一人の著名な住人はヌバー・グルベンキアンで、彼はリッツに常連のスイートルームを持ち、季節外れであっても贅沢品や食事に法外な要求をした「開放的な外向性」の持ち主だった。^[73]

1959年1月、コンゴ共和国の首相パトリス・ルムンバがこのホテルに宿泊し、レストランでロンドン駐在のガーナ高等弁務官サー・エドワード・アジャイらと会談した。このイベントはモズレー派の抗議デモで、当時のコンゴの人権問題を懸念するモズレー派はホテルの外でデモを行い、「児童強姦犯は帰れ」などの横断幕を掲げ、人種差別的な言葉を吐いた。アジャイはホテルを出るときに襲撃されたが、ルムンバと間違えられたのではないかとの憶測もある。^[74]

ジョージ・クリティコスは45年間リッツのヘッドポーターとして勤め、1960年に健康上の理由で退職した。彼はサー・バジル・ザハロフからリッツでの仕事を推薦されていた。^[75]クリティコスは1959年の著書「リッツのジョージ」で、勤務期間中の著名な人々や出来事を回想している。クリティコスはかつてアガ・カーンの代理人として競馬場で働いたことがあり、君主から彼の名義で賭けをするように4万5000ドルを渡されていた。また彼は、18歳のアリ・ハーン王子を1か月間の米国旅行に連れて行き、この若者が失恋を忘れられるように手助けするよう頼まれた。クリティコスは、ひげを剃っていないつなぎ姿の男がホテルに入ってくるのを見て、呼び止めた。その男が振り向くと、クリティコスは彼が鉄道マニアで特別列車の運転から戻る途中のブルガリア国王ボリスだと分かった。^{[76] [77] [k]}

1960年代、ビートルズ狂騒と性革命によりロンドンの社交界は劇的に変化し、首都の英国貴族は以前とは様相を異にしていた。この頃までに、リッツの全般的な非の打ちどころのない水準は低下していた。ペレグリン・ワースソーンはその変化を次のように指摘している。「まさに、リッツは目立つほど豪華という点ではまったくリッツらしくなかったのです...きらびやかさはずっと前に消え、みすぼらしさが始まりました。その場所はたいてい空っぽで、かつての栄光の思い出と、快適さよりも郷愁を好む客たちによって活気づけられていました」。^[78] しかし、有名人がホテルでパーティーを開くことはよくあり、ローリング・ストーンズも長年にわたり宿泊客でした。イギリスの首相ハロルド・ウィルソン、エドワード・ヒース、ハロルド・マクミランはリッツで昼食をとることが多く、ヒースはいつもレストランのテーブル29を予約していました。^[79]

1970年代、ホテルは混乱期を迎えた。暫定アイルランド共和軍によるテロの脅威が最大の懸念事項となり、爆弾騒ぎも珍しくなくなった。^[80] 1970年代初頭の石油危機はビジネスに直接影響を及ぼし、ブレイスウェル・スミス家は1976年4月5日に自社の株式を275万ポンドでトラファルガー・ハウスに売却した。^[81]売却当時、ホテルの稼働率はわずか45%で、リッツ・グリル・ルームは閉鎖され、近年かなりの赤字を出していた。^[50] 1984年、リッツは1920年代から1930年代に人気があった毎週日曜日のティーダンスを復活させた。^[82]需要があったため、ホテルはリッツでのアフタヌーンティーを宿泊客のみに制限することを検討した。リッツに宿泊する人はテーブルを確保できないことが多かったためである。この制限によって入場を禁じられていた多くのロンドン市民が反対を表明し、リッツはホテルでのアフタヌーンティーを予約制にすることで妥協した。^[83]ティータイムには適切な服装が必須であり、リッツはかつてミック・ジャガーがジャケットとネクタイを着用していなかったという理由でティータイムの入場を拒否したことがある。^[50]

エラーマン・グループのバークレー兄弟は、 1995年10月に彼らの会社であるエラーマン・インベストメンツを通じて、トラファルガー・ハウスから8000万ポンドでこのホテルを購入した。彼らは8年の歳月と4000万ポンドを費やし、このホテルをかつての壮麗な姿に修復した。^[l]チャールズ皇太子とカミラ・パーカー＝ボウルズがリッツで初めて一緒に公の場に姿を現したのは、パーカー＝ボウルズの妹の誕生日パーティーを後にした時だった。[ ^85] 2人は2002年11月、エリザベス女王とフィリップ王子が出席した皇太子の誕生日パーティーのためにホテルに戻った。[ ^86] 2002年、リッツは宴会とケータリングサービスでチャールズ皇太子から王室御用達の称号を授与された初のホテルとなった。^[87] リッツは2005年に隣接するウィンボーン・ハウスを買収した。地下のカジノ厨房の排気口から発生した火災で負傷者はいなかった。リッツ・カジノは「軽微な被害」を受けただけだった。^[88]元英国首相マーガレット・サッチャーは2013年4月8日に脳卒中で亡くなったとき、リッツで療養中だった。^[89]

2012年には、リッツがバークレー兄弟に買収されて以来、法人税を支払っていなかったとして批判があった。決算書によると、利益を上げているこのホテルは、一連の減税措置を利用して法人税をゼロにしていた。デビッド・バークレーの息子エイダンは、同社は英国の法律を遵守していると述べた。^[90] 2020年3月、リッツはカタールの投資家に売却された。^[1]

作家のモンゴメリー＝マッシンバードとワトキンはリッツを「文明的なパトロンと天才的な建築家や職人が、お互いに、そして当時の社会や建築の流行と完全に調和して協力し、奇跡に近い形で融合した結果生まれたもの。建物は完成したその日から傑作とみなされてきた…」と評している。^[91] 建築家のシャルル・ミューズとアーサー・J・デイビスはともにパリの名門エコール・デ・ボザールで教育を受けており、彼らが受けた教育は建物のデザイン、特にルネッサンスの影響にはっきりと表れており、「伝統的なフランス古典主義の本物の構造」を生み出している。^[92]ミューズは1897年から1898年にかけてセザールのためにパリのホテル・リッツを設計しており、その後アーサー・デイビスと出会い、1900年のパリ万博のグラン・プティ・パレのデザインを共同で準備し始めた。^[93]両建築家は1904年から1905年にかけてロンドン・リッツの設計に携わった。

モンゴメリー＝マッシンバードとワトキンによれば、外観は構造的にも視覚的にもフランス系アメリカの影響が強く、イギリス建築の痕跡はほとんどない。彼らにとって、外観は「さまざまなパリの建築の伝統が融合した印象的なもの」であり、ピカデリー通りのアーケードはヴァンドローム広場とリヴォリ通りのアーケードのある1階を彷彿とさせ、グリーンパークのファサードの急勾配のマンサード屋根のスカイラインは、ルーブル美術館の花の館でエクトール・ルフュエルが手がけた作品を彷彿とさせ、ファサードの高い窓と壁パネルは、バヤール通りにあるジュール・フェリーの住居として建てられた小さな建物でメヴェスが以前に手がけたものに似ている。^[94]

ホテルの掘削工事は、1904年6月に建設業者ウォーリング・ホワイト・ビルディング社によって開始され、1905年10月1日までに完了し、翌年5月にオープンした。^{[95]建設の進捗状況は}、ビルダーズ・ジャーナル・アンド・アーキテクチュラル・エンジニア誌によって毎月記録され、ある版では、狭い建設現場で20トン、39フィート（12メートル）の鉄骨梁を吊り上げるなど、建設のいくつかの面での困難さが指摘されている。アーキテクト・アンド・コントラクト・レポーター誌は、限られたスペースでは現場で資材を保管できないと指摘した。モルタルはすべて地下室で混ぜる必要があり、石は「歩道の上に防水屋根のあるプラットフォームの上」で仕上げられた。^{[96]以前の}ウォルシンガム・ハウスの赤レンガの基礎は、鉄骨構造のコンクリート基礎を容易にするために爆破する必要があった。^{[97] [m]}

推定総費用は345,227ポンド8シリング1ペンスで、そのうち102,000ポンドがウォーリング・アンド・ギロウ社、49,000ポンドがフランスの装飾家、15,000ポンド以上がイギリスの装飾家に割り当てられました。^[95]ジョン・P・ビショップとスウェーデン生まれのスヴェン・バイランダーは建築段階でコンサルタントエンジニアを務めました。

ピカデリー側のファサードの高さはおよそ 231 フィート (70 メートル)、アーリントン ストリート側は 115 フィート (35 メートル)、グリーン パーク側は 87 フィート (27 メートル) である。敷地の不規則性は、建築業者にとって当初は問題となった。ビニーによると、デイヴィスは「見事な遠近感効果」でこれに対処し、湾曲した壁を使用して「ホテルの裏側の急速に狭くなるスペースを巧みに隠した」という。^[99]アーケード状の正面の目的は、上の寝室にスペースを増やすことであった。^[100] 1 階には高価なノルウェー産花崗岩が使用され、その上にはポートランド石が使用されている。

建物の鉄骨はドイツ製で、耐火性を高めるために1880年代初頭にシカゴで作られたモデルを基にしている。^{[94] [n]}オックスフォード通りのポッツ社が建設した。壁の耐火処理はピッツバーグとロンドンのコロンビアン耐火会社が行い、鉄筋の鉄筋が通気を可能にし、防音と防振を維持した。^[101]内壁は「中空の多孔質のテラコッタブロック」でできており、漆喰で覆われている。^[97]ホテルの床も耐火処理されている。^[96]リッツのパビリオンの屋根の角には、ホテルの紋章である大きな緑色の銅のライオンがある。^[100]

このホテルは、主にロンドンとパリを拠点とするデザイナーによって、一貫してルイ16世様式で設計され、ホテルに「完璧な適切さと優雅な抑制の特別な雰囲気」を与えています。^[102]マーカス・ビニーは、1階の素晴らしいスイートルームを「ホテル建築の史上最高の傑作の1つ」と表現し、「壮大な景色、高いプロポーション、輝くシャンデリア」を備えた王宮に例えています。^[103]ウォーリング＆ギャロウは、インテリアの優れたデザイン作業の多くを担当しました。1906年の1階のプランには、テラスと庭を見下ろす大きなメインレストラン、大きな中央のグランドギャラリーとウィンターガーデン、レセプションルームの向こうにある円形の玄関ホール、レストラン近くのマリーアントワネットスイート、そして多数のショップが描かれていました。^[104]

グリル ルームはピカデリー通りの入り口ドアの右側に専用の入り口があり、階段で下がっていた。グリル ルームは東側にあり、バンケティング ホールはレストランの西端にあった。^[105]現在、この建物はリッツ クラブの本拠地となっている。東側のアーリントン ストリートの入り口から西側のレストランまで、長いアーチ型の広い廊下、ロング ギャラリーが続いており、細かく織られたサヴォンヌリーカーペットが敷かれ、その沿って複雑な馬蹄形のアーチがいくつも並んでいる。^[106]建物の南西の角には三角形の階段がある。^[107]曲線を描くメインの階段は、女性が「劇的な登場をし、ドレスを最も効果的に見せびらかす」ことができるように作られた。^[103]

リッツで最もよく知られている施設は、クリーム色のルイ16世風の豪華な装飾が施されたパーム コートです。楕円形の背もたれが付いた金メッキのルイ16世風アームチェアなど、豪華な家具で飾られています。このアームチェアは、1760 年代と 1770 年代のフランスの新古典主義家具デザイン (ワーリング アンド ギロウ製) を研究して建築家がデザインしたものです。モンゴメリー マッシンバードとワトキンによると、この部屋は「金メッキのブロンズ フレームに面取りガラスの鏡」と「金メッキの格子細工で飾られた高いコービング」を備え、「エドワード朝の上流階級の優雅で気楽な快適さを象徴している」とのことです。^[106]

中庭の両端にはもともと大きな窓があり、当時はウィンター ガーデンと呼ばれていましたが、1972 年以降は 20 枚の鏡板に置き換えられました。^[108]中庭の噴水は「ラ ソース」と呼ばれ、エシャヨン大理石で作られ、豪華な彫刻が施されています。^[109]巣穴には金色のニンフが描かれています。^[110]パルム コートの錬鉄とガラスの屋根には、金メッキの錬鉄製のランタンが 2 つあり、天井にはライオンの皮のモチーフがあります。^[111]部屋は淡いアプリコット色で仕上げられており、1906 年以来この色のままです。セザール リッツは、さまざまな色合いを何週間も試した後、女性の肌を引き立たせる色を選択しました。^[112]

パーム コートは、世界的に有名な「ティー アット ザ リッツ」の舞台であり、^[o]かつてはエドワード 7 世、ウィンストン チャーチル卿、ジュディ ガーランド、イブリン ウォー、エリザベス女王 (皇太后)などが訪れていた。第一次世界大戦後、ロンドンで「ティーの場」として評判を得た。^[106] 1920 年代には、小さなオーケストラが定期的にコートで演奏していた。例えば、映画プロデューサーのジョン スートロは、ハーマイオニー バデリーがバイオリニストに「何かホットな曲を演奏してほしい」と頼んだことがあると回想している。ウィンター ガーデンと中央のグランド ギャラリーの間には、2 本のイオニア式の柱を配したスクリーンがある。^[113]

ホテルには6つのプライベートダイニングルーム、ボワズリー付きのマリーアントワネットスイート、グレードII*に指定されているウィリアムケントハウス内の客室があり、ウィリアムケントハウスは2023年1月から一時閉鎖されている。^[114]マーカス・ビニーは、このレストランは「ロンドンで最も美しいインテリアの一つであるだけでなく、世界で最も美しいレストランとも言える」と述べている。^[115]

セザール・リッツはかつて、この部屋はブロンズを多用したデザインで、ホテルが鋼鉄で建てられていてよかった、そうでなければ「壁はブロンズの重みで崩れ落ちてしまうだろう」とコメントした。^{[115]メインレストランの入り口の両側には、}クロディオンに倣ったブロンズの緑の等身大像が2体あり、「それぞれ6つのライトが付いた金メッキのブロンズのつや出し器を持ち、ブロンズで装飾された磨き上げられたエシャヨン大理石の台座に据えられている」。^[106]レストランと隣接する客室はパリのPHレモン・アンド・サンズが設計した。天井は、モンゴメリー＝マッシンバードとワトキンが「ピンク色の雲が青い空を漂い、花輪を飾った手すりに囲まれた、トロンプ・ルイユの天井」と表現している。ブロンズのシャンデリアも特徴的なものであり、18世紀のオーギュスタン・ド・サントーバンの版画『Le Bal Pare et Masque』^[116]や、モロー・ル・ジューヌの『Le Festin』 (1782年1月21日にパリ市から国王夫妻に贈られた)の影響を受けている。^[115]

ピカデリー・アーケードに面した北端には、床から天井まで届く鏡がガラスで仕切られており、特に冬場に一日中照明が点灯しているときには、部屋を広々とした印象にしている。^[117]レストランの南端には、デイヴィスの水彩画と金箔を施した人物像「テムズ川と海」があり、その下にはノルウェー産のピンク色の大理石で作られたビュッフェがあり、ルイ・セイズの「マンサールのビュッフェ」に触発されたと考えられている。^[118]

1977年のホテルの大改装の際、ルイ16世レストランでの食事中は、不快な光景で食事をする客を不快にさせないように、改装に使われた足場は清潔な布で隠された。改装中、ホテルのロビーの柱はクリーム色のペンキが何層も剥がされ、元のピンク色の大理石が露出した。^[51]改装工事の大半は、1906年の元の配色を維持しながら修復と清掃が行われた。開業当初の家具の多くはまだ使われており、新しい家具は元の家具を模した忠実なコピーだった。^[119]ホテルはメイド、ウェイター、係員、使用人用のナイトスタンドの呼び出しボタンを残し、顧客がサービスのために電話をかけることを拒んだ。^[120]

当初から厨房は主にフランス人シェフによって運営され、ロシア風スープやウィーン風ペストリーのスペシャリストもいた。ケーキは非常に有名になり、エドワード王はバッキンガム宮殿から定期的に注文するようになった。^{[121]パリのリッツでより}ソースの効いた料理人だったマリー氏が料理長に任命され、ホテルでソーモン・マルキーズ・ド・セヴィニェル（ザリガニのムースを添えたサーモン）、フィレ・ド・ソール・ロマノフ（ムール貝、リンゴの小片、アーティチョークを添えて）、プーレ・アン・ショードフロワ（カレー風味のピンク色のムースを添えたチキン）などの料理を考案した。^[121]

リッツは、その最高級のケータリングサービスで有名で、多国籍企業の役員やディレクターの会議にも素晴らしい部屋を利用しています。レストランのテーブルは、何週間も前に予約する必要があります。アールデコ様式で建てられたリヴォリバーは、2001年にインテリアデザイナーのテッサ・ケネディによって、オリエント急行のバーをイメージして設計されました。ラウンジはマルセル・ブーランジェによるルイ4世様式で装飾され、クラブルームはブレッティンガムのカンバーランドハウスのパラディオ様式のデザインに影響を受けたレニゴンとモラントによるもので、他の部屋はウィリアム・チェンバースとロバート・アダムの影響がはっきりと見て取れます。 ^[122]トラファルガースイートでは、南京の陶器で食事が提供されます。^[123]宴会とケータリングサービスは、2005年にチャールズ皇太子から王室御用達の称号を受けました。 ^[124]

マリー・アントワネット・スイートはメインレストランからアクセスでき、2023年1月から一時閉鎖される。マーカス・ビニーによると、「部屋の金メッキのディテールは、大胆に形作られたコーニスの卵とダーツでさえ、金メッキのブロンズの光沢と鮮明さを持っています」。花のモチーフは、名前の由来となったマリー・アントワネットにちなんで、部屋の共通の特徴であり、彼女の饗宴の花を表しています。^{[125]オーバーマントルの上には花のバスケットがあり、「楕円形の}ルネットのフレームから花が溢れています」。^[126]

スイートの小さな玄関ロビーには、春と夏のテラコッタ像が 2 体あり、「金銅の花とリボンで飾られた太鼓型の台座」が付いています。^[127]換気グリルはかなりの大きさで、青銅の格子で装飾されています。壁には、ミニチュアのアポロンの竪琴で支えられた一連のランプホルダーがあり、各電球ホルダーには約 25 枚の開いた葉が付いています。ビニーによると、ランプは「リボンをリボン結びにした紐で、間隔を置いて花が絡み、房の房まで垂れ下がっています」。^[126]壁のパネルは額縁のように扱われ、内側と外側のモールディングが施されていますが、窓枠と壁の鏡は「葦の房で囲まれ、その後ろにカーテンを吊るしてもモールディングが見えにくくなるようにはめ込まれています」とビニーは述べています。^[126]

リッツ ロンドンには 136 室の客室があり、そのうち 111 室がベッドルーム、25 室がスイートです。メイン ベッドルームは、スーペリア クイーン/キング/ツイン、エグゼクティブ キング/ツイン、デラックス キング/ツインの 3 つの主なカテゴリーに分かれています。スーペリア クイーン ルームとキング ルームの広さは、それぞれ 215 平方フィート (20.0 m2 ⁾と 260 平方フィート (24 m2 ⁾です。^[128]一方、エグゼクティブ ルームとデラックス キング ルームの広さは、320 平方フィート (30 m2 ⁾と 385 平方フィート (35.8 m2 ⁾です。 ^[129]スイートは、ジュニア スイート、エグゼクティブ スイート、デラックス スイートのカテゴリーに分かれており、それぞれ独自のスタイルを持つシグネチャースイートのトラファルガー スイートとグリーン パーク スイートも含まれています。 ^{[130 ] [131]}ジュニアスイートはピカデリーの上にあり、「暖炉、金箔のモールディング、アンティーク家具」を備え、広さは495平方フィート（46.0 m ^{2 ）です。 [132]}一方、3〜5ベッドルームスイートの広さは1,990平方フィート（185 m ²）から2,802平方フィート（260.3 m ²）です。^[133]

ウィリアム・ケント・ハウス（別名ウィンボーン・ハウス）は、ザ・リッツの増築部分としてオープンし、2023年1月から一時閉館している。^[134]この邸宅は、ミュージックルーム、バーリントンルーム、クイーンエリザベスルーム、ウィリアム・ケントルームを備えた完全な多目的エリアに改装された。また、リッツの最高級スイートルーム3室、アーリントンスイート、ロイヤルスイート、プリンスオブウェールズスイートも収容されている。いくつかの部屋にはルイ16世様式の暖炉がある。^[135]グレードIIの建物は丁寧に修復され、薄型テレビなどを時代物の家具で隠してモダンな雰囲気に仕上げられた。この修復は2007年に王立英国建築家協会の国家金賞を受賞した。 ^[136]

リッツ クラブはホテルの地下にあるカジノで、以前はリッツ バー アンド グリルだった場所を占めていました。元の建物では、ここにリッツ ボールルームがありました。^[20] 1906 年 5 月号のTruth誌は、グリル ルームとバンケティング ホールのある地下室を、宮殿のような、象牙色の白い装飾で、「すべての壁に鏡が飾られ、アーチ型の天井が無限に交差している様子を映し出している」と評しました。^[105]これらの部屋は、バンケティング ホールの南端にステージがあり、ディナー、舞踏会、演劇ショーに使用されました。1920 年代半ばまでに、グリル ルームはバンケティング ホールに移設され、楕円形の背もたれの籐椅子と円形のテーブルが備え付けられました。1926 年のパンフレットには、ここが「ロンドンで開かれた最も素晴らしい私的および公的な舞踏会のいくつか」の舞台であると書かれていました。^[137]

第二次世界大戦中、このクラブはナイトクラブ「ラ・ポポテ」として知られた。クラブの内部は、土嚢を完備した戦闘用塹壕を模して作られた。クラブのシャンデリアは、様々な種類の空き酒瓶で作られ、その首には明かり用のろうそくが付いていた。戦時中、ダンスフロアは混雑していたが、後に人気は衰えた。^{[137] [138]}ローリー・ロスは長年リッツ・バー＆グリルの責任者を務めていた。常連客からは「ローリーのバー」として知られていたこのバーは、ロスが1976年に引退すると閉店した。 ^[139] 1970年代までに、地下室は一般に閉鎖された。^[137]

1977年、トラファルガー・ハウスは地下室をメッカ・スポーツマン・アンド・プレジャラマにリースすることに合意し、翌年リッツ・クラブがホテルとは別の経営でオープンした。^[137]地下室はホテルの1906年のルイ16世様式で修復され、装飾には6,000枚の金箔が含まれていた。^[140]金箔は、賭博台の上の天井に描かれたモールディング、キューピッド、花輪、そしてふわふわの雲のある青空にも惜しみなく使われた。修復は、元の配色での塗り直し、清掃、張り替えから成っていた。家具は元の状態に復元され、復元できなかったものはレプリカで置き換えられた。ロンドンの高級会員制クラブ兼レストラン、アナベルズからスカウトされたスティーブン・プルマンが料理長に任命された。^[141]リッツ・クラブがオープンしたとき、会員とホテルの宿泊客のみが利用できた。^{[119] [142]}しかし、ほとんどのカジノとは異なり、入場料がかかります。^[143]ゲームは「ハイステークス」と見なされ、通常、最低賭け金が非常に高くなります。ルーレット、ブラックジャック、バカラ、ポーカー、およびいくつかのスロットマシンを提供しています。^[144]

1998年、クラブはロンドンクラブに買収され、セントジェームズ通りのデヴォンシャークラブからリッツの地下に移転した。1998年6月、リッツホテルカジノ株式会社という新会社が設立され、カジノを開業する法的許可が与えられた。急ぎの改装の後、9月12日に会員限定で再オープンしたが、会員はゲストを招待することが許可されている。2006年、リッツクラブはレストラン、バー、ラウンジ、旧バンケティングホールにあったプライベートゲームルームの4つのメインエリアに分割された。^[145] 2022年、リッツクラブはホテルのオリジナルのボールルームでアフタヌーンティーを開催した。現在は閉鎖されている。^[要出典]

イブリン・ウォーの1942年の小説『仕事の中断』には、リッツでの昼食会で語り手が友人の妻に恋をする場面がある。アラン・ベネットの寓話劇『40年後』は、後に戦時中のリッツの地下室を舞台にした。^{[55]小説『}グッド・オーメンズ』の世界では、天使アジラフェールと悪魔クロウリーという2人の主要人物がリッツによく出入りしている。このホテルは、歌「バークレー・スクエアでナイチンゲールが歌った」（「リッツで食事をする天使がいた」）やクイーンの「古き良き恋人」にも登場する。^[146]

このホテルは、「リッツ」という言葉と「リッツを着る」（贅沢で贅沢な振る舞いや服装を意味する）という表現の語源であり、後者はアーヴィング・バーリンの歌「Puttin' on the Ritz 」にインスピレーションを与えた。1999年のロマンティックコメディ「ノッティングヒルの恋人」の大部分は、このホテルとその周辺で撮影された。^{[147]ジェリー・}パーネルのSF小説「ルシファーズ・ハンマー」で描かれた世界的災害では、ロンドンが海水で浸水したときにリッツホテルが破壊されることに言及している。^[要出典]

近年、リッツは商標権侵害に対する対策を講じている。弁護士は、この名前を使用している競合他社に対し、この商標でマーケティングを行っているウェブサイトやFacebookアカウントを放棄するよう通知した。これらの名前は長年使用されていたが。1930年代からこの名前を使用していたデスボロー・リッツは、弁護士の助言を受けて2012年に名前を変更した。^[148]同じ年、ノーサンプトンシャーの結婚式場「ザ・リッツ」は、別の通知を受けて、ケタリング・リッツのバンケティング＆カンファレンス・スイートに名前を変更した。1938年以来この名前で営業してきたブリグハウス・リッツは、2017年に名前を変更しなければ訴訟に直面すると通知された。^[149]

2023年4月、ロンドンの高級ホテル、リッツは、求職者のジェレル・ジュールズが「アフロスタイル」の髪型はスタッフの間で禁止されていると告げられ、差別論争に直面した。^[150]ジュールズは、レストラン予約スーパーバイザーのポジションの最終面接段階に進んだ後、ホテルの従業員の身だしなみに関するポリシーを受け取った。彼は、2021年にさかのぼるこのポリシーは「企業の無知」と「制度的人種差別」の一例であるとして、最終面接を辞退した。^[151]

リッツは、時代遅れで不正確な身だしなみに関する方針が誤ってジュールズに送られたと謝罪し、いかなる形態の差別も容認していないことを改めて表明した。^{[152]ハマースミス選出の労働党議員} アンディ・スローターは、髪型に関する方針を「露骨な差別」と表現し、リッツの対応が不十分だと批判した。^[153]ジュールズはリッツに、採用プロセスにおける多様性と包括性について話し合うよう求めた。^[要出典]

• ホテル リッツ ​​パリ
• パームコート
• ザ・リーディング・ホテルズ・オブ・ザ・ワールド

• ビニー、マーカス (2006)。ザ・リッツ・ロンドン。テムズ・アンド・ハドソン。ISBN 978-0-500-51279-1。
• Burland, JB; Standing, JR; Jardine, FM (2001)。トンネル工事に対する建物の対応: ロンドンのジュビリー線延伸工事のケーススタディ。トーマス・テルフォード。ISBN 978-0-7277-3017-6。
• フェルサニ、M.プリミ、M。斉田正史（1997）。女王。 Tutti i testi con traduzione afronte。テイラーとフランシス。ISBN 978-88-09-02418-2。
• ジェームズ、サイモン (2007)。ロンドン映画ロケ地ガイド。バットスフォード。ISBN 978-0-7134-9062-6。
• モンゴメリー・マッシンバード、ヒュー、ワトキン、デイヴィッド（1980年）。ロンドン・リッツ：社会と建築の歴史。オーラム。ISBN 978-0-906053-01-0。
• マックィーン・ポープ、ウォルター・ジェームズ（1972年）。さよならピカデリー。デイヴィッドとチャールズ。ISBN 9780715355442。
• ニューナム・デイビス、ナサニエル (1914)。ロンドンのグルメガイド。ブレンタノス。p. 182。リッツ ロンドン。
• ウォー、エブリン（2012年5月31日）。『A Little Order: Selected Journalism』。ペンギンブックス社。ISBN 978-0-7181-9780-3。
• フェルメーシュ、元。ヴァン・パッセル、イザベル (2005)。 XO プライベート コレクション 2005。Quattro Services bvba。ISBN 978-9-080-90851-2。

北緯51°30′26″ 西経0°8′29″ / 北緯51.50722° 西経0.​​14139° / 51.50722; -0.14139

ウィキメディア・コモンズには、ザ・リッツ・ロンドンに関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• 批評家ガイドによるレビュー