Loading article…
サー・デイビッド・ロワット・バークレー（1934年10月27日 - 2021年1月10日）とサー・フレデリック・ヒュー・バークレー（1934年10月27日生まれ）[ 1 ]は、一般に「バークレー兄弟」または「バークレー双子」と呼ばれ、イギリスの億万長者の兄弟で、フレデリック・バークレーが現在唯一の生存者である。彼らは一卵性双生児で、2021年にデイビッドが亡くなるまで、主にメディア、小売、不動産分野で共同事業を行っていた。
サンデー・タイムズ紙の2020年版長者番付では、彼らの資産は70 億ポンドと推定されている。 [ 2 ]彼らは世間の注目を避けることで知られており、隠遁生活を送っていると評されることが多い。
デイビッドの息子エイダンは、彼らの英国事業を経営している。彼らの事業は、資産を海外で登録された会社に所有させ、信託を通じて管理することで、脱税を行っていると非難されている。彼らのプレス・ホールディングス社は、デイリー・テレグラフとサンデー・テレグラフの親会社であるテレグラフ・グループ・リミテッドを支配している。同社はかつてアポロとスペクテイター誌を所有していた。[ 3 ]
1993年、兄弟はチャンネル諸島の中で最も小さな島の一つであるブレックホウ島のリース権を購入した。ブレックホウ島はサーク島の沖合にある。
バークレー兄弟は、ロンドンのハマースミスで、スコットランド人の両親、ベアトリス・セシリア（旧姓テイラー、1989年没）と、旅行セールスマンの夫フレデリック・ヒュー・バークレーの間に、10分差で生まれた。[ 4 ] [ 5 ]夫妻には他に8人の子供がいた。フレデリック・シニアは兄弟が12歳の時に亡くなり、兄弟は4年後の1950年に学校を辞め、ゼネラル・エレクトリック社の経理部に勤務した後、塗装工兼装飾業者として独立した。[ 1 ]
1955年、デイヴィッドはバレエダンサーの訓練を受けていたゾーイ・ニュートンとケンジントンのホーランド・ロードにある聖ヨハネ・バプティスト教会で結婚した。[ 5 ]ゾーイ・バークレーはモデルのキャリアを追求し、当時イギリスで最も写真に撮られ、最も高給取りのモデルとなり、[ 6 ] Picturegoerなどの人気雑誌の表紙を飾った。[ 7 ]彼女はテレビや酪農協議会の広告で「1パイントのミルクを飲もう」ガールとして出演した。[ 8 ]
1950年代末までに、兄弟はケンジントンの端でタバコと菓子を販売するキャンディ・コーナーを経営していた。しかし、1960年11月、フレデリックとダグラスが賃貸契約の条項に違反したため家主が店を差し押さえ、高等法院で破産宣告を受けたことで、事業は破綻した。[ 5 ]当時、ロンドン・ガゼットに掲載された通知では、破産が発表され、当時26歳だったフレデリックと2歳年下のダグラスが以前経営していたバークレー兄弟という建築業者兼内装業者が、バークレー家の自宅を拠点として経営していたことが記載されていた。
一方、1962年にデビッドはヒルゲート不動産会社の取締役として登録され、妻のゾーイは共同取締役を務めていた。ゾーイは幼い息子たちに専念するため、モデルのキャリアを諦めていた。しかし、1968年までにフレデリックが家業を経営し、ヒルゲートの取締役でゾーイに取って代わった。デビッドが債権者に支払いを済ませた後、フレデリックは破産免責を得ていた。この間、彼らはロンドンの古い下宿屋を改築し、ホテルにした。[ 5 ]
1968年から1974年にかけて、双子の兄弟は、植民地や発展途上国が英国で事業を行うのを支援するために設立された政府機関であるクラウン・エージェンツから、ますます多額の融資を受けるようになった。1970年には、パークレーンにあるロンドンデリー・ハウス・ホテルを運営していたゲストプラン・ホテルズを、レバノンの銀行家グループから買収した。
1970年代半ば、フレデリックはロンドン在住の日本人社会でよく知られた人物である浅田裕子（旧姓葛坂）と出会い結婚した。浅田には前夫との間に息子がおり[ 5 ]、後に娘のアマンダが生まれた[ 9 ] 。一方、デビッドはレイナ・オロペサと結婚し、1989年に4人目の息子アリスターをもうけた[ 10 ] 。
1960年代後半以降、バークレー兄弟はビール醸造所やカジノなどの事業への出資を増やし続けた。1975年には、テンプルプレイスのテムズ川を見下ろすハワードホテルを買収した。1983年には、ビール醸造と海運を手掛けるエレマンを4500万ポンドで買収した。その後、ビール醸造部門を2億4000万ポンドで売却し、その売却益で1995年にロンドンのピカデリーにあるリッツホテルを買収した。1994年には、バミューダを拠点とする海運会社ゴタース・ラーセンに3億7000万ポンド、自動車販売チェーンのオートモーティブ・ファイナンシャル・グループに2億ポンドを投じた。兄弟は慈善活動にも熱心で、 1987年から2000年の間に推定4000万ポンドを寄付した医療研究への支援により、2000年にナイトの称号を授与された。[ 11 ]
2004年にはサンデー・タイムズ長者番付 で推定資産7億5000万ポンドで42位にランクインし、2006年には18億ポンドで24位にランクインした。[ 12 ] 2012年には推定資産22億5000万ポンドでメディア長者番付のトップに立った。[ 13 ]
デビッドは2021年1月10日、短い闘病生活の後、86歳で亡くなった。[ 10 ]
2021 年 5 月、裁判所はフレデリックに対し、ヒロコが申し立てた離婚訴訟で 1 億ポンドを支払うよう命じた。裁判官は、裁判所の命令に反してヨットを売却したフレデリックを批判した。裁判所は、彼が「これらの命令を完全に無視し、ヨットを売却し、その利益を自分のために使った。私はその行為を非難に値すると考えた」と述べた。「彼は公人であり、裁判所の命令に従わないことの潜在的な結果を認識しているべきであり、訴訟手続きにおける彼の行動は完全に見過ごされるべきではない」。[ 14 ] 2022 年 7 月 28 日、高等裁判所の裁判官は、フレデリックの 34 年間連れ添った元妻が、彼が 1 億ポンドの離婚和解金を支払わなかったことで法廷侮辱罪に問われることを証明できなかったと判決を下した。しかし、裁判官が、元妻に 24 万 5000 ポンドの弁護士費用と月々の扶養費を支払わなかったことで彼を法廷侮辱罪に問うたため、彼は懲役刑に処される可能性があると告げられた。[ 15 ]
1983年、兄弟は醸造・海運グループのEllermanを4500万ポンドで買収した。その後、醸造部門を2億4000万ポンドで売却し、1985年後半には海運事業を経営陣に売却した。Ellermanの取引は、バークレイ兄弟が企業を買収し、分割して不動産から利益を得る戦略を発展させるのに役立った。[ 16 ]内部関係者に接触して有利な立場を得る手法は、後の取引の先例にもなった。バークレイ兄弟はモンテカルロでの秘密会合でEllermanの非常勤会長であるDavid Scottに接触した。Scottは回顧録で、David Barclayが同社を買収する独占オプションを要求し、取締役2人を除く全員に秘密にするよう求めた代わりに、Scottが非常勤会長として留任することを約束したと回想している。しかし、売却書類に署名した直後、Scottは（バークレイ兄弟の弁護士から）申し出について軽率だったとして即時辞任を求める手紙を受け取った。[ 17 ]
2002年、兄弟はリバプールに拠点を置く小売会社リトルウッズを創業者のムーア家から7億5000万ポンドで買収した。この取引はHBOS が資金提供し、HBOSは兄弟の買収会社であるLWインベストメンツの株式の5%も取得した。兄弟はリトルウッズを以前買収したザ・ベリー・グループと合併させ、英国のホームショッピング市場で過半数のシェアを占めるリトルウッズ・ショップ・ダイレクト・ホーム・ショッピング・リミテッドを設立した。また、リトルウッズの百貨店チェーンを閉鎖して売却し、最大の120店舗はアソシエイテッド・ブリティッシュ・フーズが主に子会社のプライマークにリースするために購入し[ 18 ] 、他の店舗はマークス＆スペンサー、ニュー・ルック、ブリティッシュ・ホーム・ストアーズにリースされた[ 19 ]。
兄弟がリトルウッズ社を買収してから2年後、英国歳入関税庁はEU法に違反して課していたVATを同社に返還した。2004年10月以降、2億ポンドを超える 過払いVATと2億6800 万ポンドの単純利息が同社に返還された。[ 20 ]しかし、リトルウッズ社は複利計算による利息が支払われるべきだと主張し、その後、10 億ポンドで歳入関税庁を提訴した。[ 21 ]
2024年、ベリー・グループの監査法人であるデロイトは、「グループ内の企業間の特定の資金調達に関する適切な関連情報へのアクセスに苦労した」と述べて辞任した。ベリー・グループの所有権は、監査を受けていない企業を含む多くの異なる企業に分散しており、最終的な所有者はオフショアにある。[ 22 ]
配送会社のYodelは過去にサービスの質の悪さで批判を受けてきたが、近年改善している。[ 23 ] [ 24 ] Yodel（Home Delivery Network Ltd.を通じて運営）は 2011年に1億3000万ポンドの損失を出した。 [ 25 ]
2006年10月、バークレイズはhandbag.comを2200万ポンドで売却した。これはほぼ全額が利益だった。同サイトは1999年にホリンジャー・インターナショナルとブーツ・グループ の合弁事業として設立された後、バークレイズが買収した。ハンドバッグ・グループは、女性ユーザー向けに設計された4つのウェブサイトの集合体だった。ハイファッションのgetlippy.com、ファッションと家庭生活に焦点を当てたallaboutyou.com、「妊娠専門サイト」のgomamatoday.com、そしてhandbag.comである。[ 26 ]
2009年2月2日、兄弟のショップ・ダイレクト・グループが、破綻したウールワース・グループの管財人であるデロイトから、ウールワースとレディバードの子供服ブランド名を非公開の金額で買収したことが発表された。[ 27 ] 2021年7月、英国とアイルランドのウールワース・ブランドはドイツのウールワースに売却され、レディバード・ブランドはザ・ベリー・グループが保持することになった。[ 28 ]
兄弟の出版事業の多くは、ジャージー島の会社であるプレス・ホールディングスを通じて所有されている。[ 29 ]
1992年、バークレー兄弟は、かつてロバート・マックスウェルの所有だった「ザ・ヨーロピアン」紙を買収し、新聞出版業界に参入した。この週刊紙は高級ビジネスタブロイド紙となったが、1998年に廃刊となった。
1995年、彼らはスコッツマン紙を買収し、1996年には元サンデー・タイムズ編集長のアンドリュー・ニールを彼らの出版事業の監督役に任命した。2005年12月19日、バークレイズは当時プレス・ホールディングス・グループの一部であったスコッツマン・パブリケーションズ社をジョンストン・プレスに1億6000万ポンドで売却した。バークレイズはこれらの出版物を10年間所有しており、調達した資金を他の事業に使うつもりだと述べた。スコッツマン紙の所有期間中、同紙は9年間で7人の編集長を擁した（スコッツマン：編集長を参照）。
1998年に彼らはサンデー・ビジネス紙を買収し、編集者のジェフ・ランドールと共に再創刊した。[ 30 ] 2006年には週刊誌「ザ・ビジネス」となり、 2008年には「ザ・スペクテイター」に統合された。
2004年7月、バークレイ兄弟は、数ヶ月にわたる激しい入札と訴訟の末、デイリー・テレグラフ、サンデー・テレグラフ、スペクテイターを含むテレグラフ・グループ（現在のテレグラフ・メディア・グループ）を買収した。テレグラフ・グループは、カナダ生まれの英国人実業家コンラッド・ブラックが支配する新聞グループ、カナダ・オンタリオ州トロントのホリンジャー社が所有していた。2004年2月の判決の一部として、アメリカ人判事レオ・ストラインは、バークレイ兄弟が「完全に正直ではなかった」と非難し、「ブラック卿がホリンジャー・インターナショナル取締役会を欺いている間、彼らは沈黙を守っていた」と付け加えた。この発言は兄弟の怒りを買い、デイビッドは批判を「極めて不公平」と非難した。[ 31 ]
兄弟が新聞社を所有していた時期は、不動産事業よりも波乱に満ちていた。テレグラフ・グループでは、マードック・マクレナンが2006年に100人以上のジャーナリストを解雇し、全国ジャーナリスト組合（NUJ）がストライキを検討する事態となった。サンデー・テレグラフの編集長ドミニク・ローソンは2005年6月に解雇され、サラ・サンズが後任となったが、サンズはわずか9ヶ月で辞任した。タイムズ紙のペイシェンス・ウィートクロフトが2006年3月に編集長に任命されたが、1年後にイアン・マクレガーに交代した。ジェイソン・セイケンは2013年10月にテレグラフ・メディア・グループの編集長兼最高コンテンツ責任者に就任したが、18ヶ月後の2015年4月に辞任を発表した。これは、首席政治特派員のピーター・オボーンが編集方針に抗議して新聞社を辞任した3ヶ月後のことだった。[ 32 ]
2019年10月、兄弟がテレグラフ・グループの売却を検討していることが発表された。彼らの事業利益が何らかの困難に直面しているとの憶測が飛び交った。[ 33 ]
2023年6月7日、約10億ポンドの未払い債務をめぐる激しい争いの後、デイリー・テレグラフ紙とサンデー・テレグラフ紙などが、スコットランド銀行から公式管財人として任命され、最終的に全国紙とスペクテイター誌を支配していた持株会社のバークレー家所有株を差し押さえたアリックスパートナーズによって売却された。[ 34 ] [ 35 ]
2024年、スペクテイター誌はポール・マーシャル卿が所有する企業に1億ポンドで売却された。[ 35 ]
テレグラフ紙の所有権は最終的に2025年にアメリカのレッドバード・キャピタル・パートナーズ社に売却された。その前にアブダビのシェイク・マンスール・ビン・ザイード・スルタン・アル・ナヒヤンが支配権獲得に試みたものの規制上の問題に直面し、英国の報道機関の外国による所有を阻止する法律[ 35 ] 、デジタル市場・競争・消費者法2024 [ 36 ]の発起人となった。
2024年、エコノミスト誌は、バークレー兄弟が1970年代の取引で破産を免れた際に、詐欺や脱税行為を行ったと確たる根拠に基づいて報じた。エコノミスト誌はまた、フレデリック・バークレーが破産裁判所から資産を隠蔽していたことも突き止めた。これは犯罪である。[ 37 ]
ガーディアン紙は、兄弟は税金逃れをしており、モンテカルロのアベニュー・ド・グラン・ブルターニュに住んでいると報じている。彼らはイギリスのオフィスから事業を運営している。 [ 31 ] [ 38 ]フレデリックは、税金逃れをしているのかと尋ねられた際、健康上の理由で海外に住んでいると述べた。 [ 39 ] 1995年に兄弟が購入し改装したリッツホテルの法人税の取り決めは、2012年12月にBBCの時事番組「パノラマ」で調査され、ホテルが合法的に控除を申請した後、17年間イギリスで法人税を支払っていなかったことが判明した。 [ 40 ]
1993年、バークレー兄弟はチャンネル諸島の1つであるサーク島の小さな姉妹島、ブレックホウ島の土地を購入した。クインラン・テリーが設計したブレックホウ島の擬似ゴシック様式の城は、高さ30メートルの花崗岩の壁、胸壁、2つのプール、ヘリポートを備えている。ブレックホウ島の土地を購入して以来、バークレー兄弟は、自動車を禁止するサーク島の法律に違反したなどの問題で、サーク島政府と何度か法的紛争を起こしている。また、画家ウィリアム・トプリスらの研究に基づき、ブレックホウ島はサーク島の領地の一部ではないと主張し、ブレックホウ島をサーク島から政治的に独立させたいという願望も表明している。
1990年代半ば、兄弟はフランスのストラスブールにある欧州人権裁判所に訴えを起こし、自分たちの島をデイビッドの長男に遺贈することを義務付けていたサーク島の相続法に異議を唱えた。兄弟は自分たちの財産を4人の子供に均等に遺贈したいと考えていた。[ 41 ]サーク島の議会は相続法を改正し、住民が自分の子供のうちの1人に財産を遺贈できるようにした。2002年、兄弟は、特にブレックホウ島の遊歩道と桟橋を維持しているにもかかわらず、自分たちの固定資産税が高すぎると主張した。さらなる訴訟を恐れたサーク島の当局は、バークレイズ兄弟の税率を引き下げた。[ 41 ]
2008年（バークレー兄弟の法的活動も一因）[ 41 ]サーク島は、欧州人権条約を遵守するために必要であるという前提のもと、443年間続いた封建的な統治制度を廃止した。2008年1月16日と2月21日、最高裁判所は、島全体の選挙で選出される28名、世襲制の1名、終身任命の1名からなる30名の議員で構成される議会を導入する法律を承認した。2008年4月9日、枢密院はサーク島の法改正を承認し、新法に基づく最初の選挙が2008年12月に行われた。
2008年12月11日、バークレー兄弟は、地元有権者がバークレー兄弟が支援する候補者を支持しなかったことを受け、サーク島から投資（ホテルを含む）を引き揚げ、170人の従業員を解雇したことでニュースになった。兄弟は以前、有権者が封建領主と依然として結びついている「既得権益層」のサーク島の指導者を再び選出した場合、サーク島から撤退すると警告していた。[ 42 ]
2008年の選挙後、兄弟は、サーク島の政府に選挙で選ばれていない2人の人物、すなわち領主と地方判事である執事が存在することは正当化できないと主張した。彼らは英国最高裁判所に訴えを起こし、この2つの役職は市民が議員を選出する権利を保護する人権法に違反していると主張した。[ 43 ]彼らの訴えは却下されたが、バークレイ兄弟は闘いを続けると述べ、ストラスブールの欧州人権裁判所に訴えを起こした。
2012年3月28日、BBCラジオ4は、その番組「トゥデイ」の一部をバークレー兄弟のサーク島における役割の分析に充てた。[ 44 ]地元紙の記事がきっかけで島唯一の医師が島を去った後、バークレー兄弟の代理人によるいじめや脅迫に島民が抗議していると報じた。その医師は、発作を起こした患者をガーンジー島の病院に搬送する際に、バークレー兄弟のヘリコプターではなくボートを使用したため、バークレー兄弟の新聞で過失と報じられた。患者の家族や地元の英国医師会（BMA）の支援があったにもかかわらず、医師は記事の後サーク島を去り、島は医師不在となった。[ 45 ]
2020年2月25日、ロンドンの高等法院で、フレデリックと彼の娘アマンダが、甥のアリスター、エイダン、ハワードがリッツホテルの温室に盗聴器を仕掛けた後、数ヶ月にわたって秘密裏に録音されていたことが明らかになった。当時リッツホテルはバークレー兄弟が共同所有していた。アリスター・バークレーが盗聴器と思われる装置を扱っているところが目撃されていた。2020年2月現在、エイダン・バークレー、その息子アンドリュー、そして2人の兄弟は、個人情報の不正使用、秘密保持義務違反、データ保護法違反で法的措置に直面している。[ 46 ] [ 47 ] 2020年5月18日にフレデリックがメディアに公開したCCTV映像には、アリスター・バークレーが「フレデリック卿がビジネスミーティングを行い、葉巻を吸うのが好きだった」温室で盗聴器と思われる装置を扱っている様子が映っている。[ 48 ]裁判資料によると、2つ目の盗聴器はジョン・スティーブンス卿の私立探偵会社クエスト・グローバル・リミテッドが提供した。 [ 9 ]この出来事により、兄弟はその年の後半にリッツを市場価格の約半分でカタールの統治者の義理の兄弟であるアブドゥルハディ・マナ・アル＝ハジリに売却した。[ 9 ]
デイビッド卿と私は、税金上の理由ではなく、健康上の理由で23年以上前に英国を離れました。