ノースウェスト準州

オハイオ川北西の領土
アメリカ合衆国の組織化された領土
1787–1803
フラグ シール
オハイオ川北西の領土、1787年
資本	マリエッタ（1788–1799） チリコシー（1799–1803）[1]
エリア
• 座標	北緯41度 西経86度 / 北緯41度 西経86度 / 41; -86
政府
• タイプ	組織化された編入領土
• モットー	メリオレム・ラプサ・ロカビット 「彼は倒れたものよりも優れたものを植えた」
知事
• 1787–1802	アーサー・セントクレア
• 1802–1803	チャールズ・ウィリング・バード
歴史
• 北西部条例[2]	1787年7月13日
•米国議会により承認	1789年8月7日
• インディアナ準州の創設	1800年5月7日
• オハイオ州の州昇格	1803年3月1日
先行 後継者 ケベック州 (1763–1791) オハイオ州 インディアナ準州

北西部領土は、オールド・ノースウェスト^[a]とも呼ばれ、正式にはオハイオ川北西領土として知られ、アメリカ独立戦争後にアメリカ合衆国の未編入西部領土から形成された。1787年に連合会議により北西部条例を通じて設立され、植民地時代後に組織化された国内初の法人領土となった。

創設当時、この準州にはペンシルベニア西部、オハイオ川北西部、ミシシッピ川東の五大湖下流の全土と、後に境界水域として知られるようになった地域が含まれていた。この地域は、 1783年のパリ条約でアメリカ合衆国に割譲された。独立戦争の間中、この地域はイギリス領ケベック州の一部であり、戦争の西部戦線であった。この地域は、後にアメリカ合衆国となる6つの州(オハイオ州、インディアナ州、イリノイ州、ミシガン州、ウィスコンシン州、ミネソタ州北東部) のすべてまたは大部分にまたがっていた。1800年7月4日のインディアナ準州の設立とともに、現在のオハイオ州、ミシガン州東部、およびインディアナ州南東部の一部に縮小され、1803年3月1日に南東部がオハイオ州として連邦に加盟し、残りがインディアナ準州に編入されたことで消滅した。

当初、この地域は知事と3人の判事のもとで戒厳令により統治されていた。人口が増加するにつれて、議会が組織され、郡も次々と設立され、最終的に合計13郡になった。創設当時、この地域の土地は都市開発によってほとんど乱されていなかった。また、デラウェア、マイアミ、ポタワトミ、ショーニーなど、いくつかのネイティブアメリカンの文化の故郷でもあった。オハイオ川の滝にはクラークスビルに加え、フランス植民地の入植地が数カ所残っていた。この地域が解体されるまでに、数十の町や入植地があり、そのうちいくつかには数千人の入植者がおり、主にオハイオ川とマイアミ川沿いとオハイオ州のエリー湖南岸にあった。開拓者と領土のネイティブ アメリカンの住民との間の紛争は北西インディアン戦争に発展し、 1794 年のフォールン ティンバーズの戦いで「マッド」アンソニー ウェイン将軍の勝利に至りました。その後 1795 年に締結されたグリーンビル条約により、特にオハイオ州南部と西部への入植の道が開かれました。

北西部領土には、ペンシルベニア西部、ミシシッピ川東部、オハイオ川北西部の当時のアメリカ合衆国領土がすべて含まれていた。ペンシルベニア西部の一部とイリノイ地方東部を除く旧オハイオ地方の大半が北西部領土に含まれていた。現在のオハイオ州、インディアナ州、イリノイ州、ミシガン州、ウィスコンシン州のすべてとミネソタ州北東部も北西部領土に含まれていた。

ミシシッピ川の西側の土地は、1803年にアメリカ合衆国がルイジアナ買収により獲得した、かつてのヌーベルフランスであったルイジアナ州ヌエバスペインであった。五大湖の北側の土地は、イギリス領アッパーカナダ州の一部であった。オハイオ川の南側の土地はバージニア州ケンタッキー郡を構成し、1792年にケンタッキー州として連邦に加盟した。その地域は30万平方マイル（78万km ² ）以上を含み、アメリカ合衆国建国当時の陸地面積の約3分の1を占めていた。

この地域には、約 45,000 人のネイティブ アメリカンと 4,000 人の非ネイティブ トレーダーが居住しており、そのほとんどはフランス系カナダ人、イギリス人、アイルランド人の子孫でした。この地域に住んでいた部族には、ショーニー族、デラウェア族、マイアミ族、ワイアンドット族、オタワ族、ポタワトミ族がいました。特に、マイアミの首都とイギリスの交易拠点は、現在のインディアナ州フォート ウェインの場所にあるケキオンガにありました。ケキオンガの無力化は、この地域の初期の発展の原動力となった北西インディアン戦争の焦点となりました。

北西部領土を政治的単位に統合し、入植させるには、イギリスによる放棄、アパラチア山脈の西側における各州の領有権主張の消滅、およびネイティブアメリカンからの土地の簒奪または購入という 3 つの要素が必要でした。これらの目的は、アメリカ独立戦争、連合規約の条項、およびスタンウィックス砦条約 (1784 年)やマッキントッシュ砦条約(1785 年)など北西インディアン戦争に先立つさまざまな条約によって達成されました。条約の締結プロセスは、戦争や領土が政治的実体として存在した期間をはるかに超えて続きました。

この地域のヨーロッパ人による探検は、17世紀のフランス系カナダ人航海者から始まり、続いてフランス人宣教師とフランス人毛皮商人が続いた。フランス系カナダ人探検家ジャン・ニコレは、この地域に最初に入ったヨーロッパ人として記録されており、1634年に現在のウィスコンシン州グリーンベイの場所に上陸した（ただし、いくつかの情報源によると、エティエンヌ・ブリュレは1622年にスペリオル湖とおそらくウィスコンシン内陸部を探検したとされている）。フランス人は、この地域に広く離れた駐屯地から支配権を行使し、そこをヌーベルフランスと称した。その中には、1701年に設置されたデトロイト砦の駐屯地もあった。フランスはフレンチ・インディアン戦争で敗れた後、1763年のパリ条約で、この地域をインディアン保留地の一部としてイギリス王国に割譲した。

1750年代から1812年の米英戦争を終結させた平和条約まで、イギリスは長年、インディアン障壁州、つまり旧北西部の大部分を占める大きなネイティブアメリカンの州を作るという目標を抱いていた。この州はアメリカから独立し、イギリスと同盟を組み、アメリカの西方への拡大を阻止し、モントリオールに本部を置く北米の毛皮貿易に対する支配を強化するために利用される予定だった。 ^[3]

ポンティアック戦争の前に、五大湖地域南部にシャルロティナと名付けられた新しい植民地の設立が提案されたが、その後、英国政府は1763年宣言を出し、アパラチア山脈の西側への白人入植を禁止した。この行動は、拡張に関心のあるアメリカ人入植者だけでなく、すでにその地域に定住していた人々の怒りを買った。1774年、ケベック法により、英国は民政政府を設け、モントリオールを拠点とする毛皮貿易の英国による管理を中央集権化するために、この地域をケベック州に併合した。アパラチア山脈の西側への入植禁止はそのまま残り、アメリカ独立戦争の一因となった。

1779年2月、ジョージ・ロジャース・クラークはバージニア民兵隊を率いて、イギリス軍司令官ヘンリー・ハミルトンからカスカスキアとビンセンズを奪取した。バージニアはクラークの成功に乗じて旧北西部全体の領有権を主張し、そこをバージニア州イリノイ郡と呼んだが^{[4] 、1784年に連邦政府に土地の権利を譲渡した。イギリスは}アメリカ独立戦争の終結時にパリ条約(1783年)でオハイオ川の北とアパラチア山脈の西の地域を正式にアメリカに譲渡したが、米英戦争の終結した1815年までイギリス軍はこの地域に駐留し続けた。

いくつかの州 (バージニア、マサチューセッツ、ニューヨーク、コネチカット) が、この地域に対する主張を競っていた。バージニアは、かつてのイリノイ・カントリーとオハイオ・カントリーのすべてを主張し、マサチューセッツは、現在のミシガン南部とウィスコンシンの一部を主張し、コネチカットは、五大湖のすぐ南の領土を横切る狭い帯状の地域を主張し、ニューヨークは、エリー湖とオハイオ川の間にあるイロコイ族の土地の伸縮自在な部分を主張した。ペンシルベニアの西の境界も曖昧だった。バージニアの管轄権は、領土の最西端にあるいくつかのフランス人入植地に限定されていた。マサチューセッツとコネチカットの主張は、事実上、紙の上の境界線に過ぎなかった。ニューヨークには、主張された土地に植民地の入植地も準州政府もなかった。

ペンシルバニア州の西境は、以前は北から北東にジグザグに走ると考えられていましたが、1780 年に大陸会議で解決されました。メイソン・ディクソン線はデラウェア川から西に 5 度 (約 260 マイル) の地点まで延長され、西境はメイソン・ディクソン線の最西端から北緯 43 度線まで真北に伸びました。これにより、オハイオ郡の東部がペンシルバニア州西部に編入され、連邦領土の東境が設定されました。

メリーランド州などの「未土地」州は、西部の領土を保持することを許される限り、連合規約の批准を拒否した。連邦政府の提案制度の下では、これらの州が拡大し続け、勢力バランスが自分たちに有利になるのではないかと恐れたためである。批准を得るための譲歩として、これらの州は領土に対する権利を連邦政府に譲渡した。ニューヨーク州は 1780 年、バージニア州は 1784 年、マサチューセッツ州とコネチカット州は 1785 年である。そのため、領土の大部分は米国政府が所有する公有地となった。バージニア州とコネチカット州は、退役軍人への補償として 2 つの地域を確保した。バージニア州軍管区^[5]とコネチカット西部保護区^{[6]である。}

1784年のトーマス・ジェファーソンの土地条例は、米国による最初の領土組織であり、領土を個々の州に分割する手順を定めた。1785年の土地条例は、土地を販売可能な区画に測量するための標準化されたシステムを確立したが、オハイオ州は部分的に異なる方法で数回測量されたため、オハイオ州の土地測量はパッチワーク状になった。細長い区画の以前のシステムに基づく古いフランス人コミュニティの所有権主張もいくつか保持された。北西部領土の残りの部分は、ほぼ均一な正方形のタウンシップとセクションに分割され、土地の販売と開発が容易になった。条例では、領土が最終的に3〜5つの新しい州を形成することも規定された。^[7]

1787 年の北西部条例により北西部領土が創設され、セントクレア将軍が総督に任命された。1800 年に領土が分割されると、彼はオハイオ州、ミシガン州の東半分、および「ザ ゴア」と呼ばれるインディアナ州南東部の細長い地域を含む北西部領土の残りの地域の総督を短期間務めた。

セントクレアは1788年7月15日にマリエッタで正式に政府を設立した。1790年に、彼はロザンティビルの入植地をシンシナティ協会にちなんでシンシナティと改名し、行政と軍事の中心地をフォートワシントンに移した。

知事として、彼はマクスウェル法典（印刷者のウィリアム・マクスウェルにちなんで名付けられた）を制定した。これは、領土で最初に書かれた刑法および民法である。マクスウェル法典は、元々の 13 州のいずれかで以前に可決されていた法律でなければならないという条件付きの 37 の異なる法律から成っていた。この法律は、当時北西領土で施行されていた裁判制度を再構築した。また、住民を過度の課税から保護し、北西領土の法的決定と法律は英国の慣習法が基礎となると宣言した。

アメリカ独立戦争後、多額の負債を抱え、連合規約に基づく課税権も持たない新生のアメリカ政府は、北西部領土の土地を計画的に売却して歳入を増やす計画を立てた。この計画は必然的に、アパラチア山脈の西側、つまり「オハイオ・カントリー」と呼ばれる地域およびその先の土地から、先住民の村と不法占拠者の両方を追放することを要求した。^[8]北西部領土にイギリス軍が駐留し続けたことで、先住民部族の抵抗がアメリカの拡大にとって継続的な障害となった。

オハイオ地方を構成する地域は、17世紀のビーバー戦争に始まり、1世紀以上にわたって争われてきた。西部連合、あるいは西部インディアン連合は、アメリカ独立戦争後に結成された、アメリカ合衆国五大湖地域のネイティブアメリカンの緩やかな連合である。連邦議会は、ネイティブアメリカンの土地に対する権利を認める1783年宣言を可決した。 1785年にデトロイト砦で開催された会議では、連合はアメリカ合衆国と共同で交渉し、個々の部族がアメリカ合衆国と直接交渉することを禁じ、オハイオ川を彼らの土地とアメリカ人入植者の土地の境界とすることを宣言した。^[9]

北西部領土の初代知事アーサー・セントクレアは、オハイオの土地に対するネイティブアメリカンの主張を終わらせ、白人の入植の道を切り開こうとした。1789年、彼は一部のネイティブアメリカンにハーマー砦条約に署名させることに成功したが、多くのネイティブのリーダーは交渉に参加するよう招かれていなかったか、参加を拒否していた。この条約はネイティブアメリカンの主張を解決するどころか、「北西インディアン戦争」（または「リトルタートルズ戦争」）の激化を招いた。相互の敵対関係は、ジョサイア・ハーマー将軍の作戦につながり、1790年10月に1,500人の民兵がネイティブアメリカンに敗れた^。[10]

不法占拠者の集団が、現在のオハイオ州モーガン郡ストックポート付近の地域に移住し、オハイオ州マリエッタにあるオハイオ・カンパニー・オブ・アソシエイツの入植地から北に約 30 マイルのマスキンガム川の氾濫原、つまり「底」の土地に沿って定住した。ビッグ・ボトム虐殺は1791 年 1 月 2 日に発生した。レナペ族とワイアンドット族の戦士が未完成のブロックハウスを襲撃し、男性 11 人、女性 1 人、子供 2 人を殺害した (犠牲者の数については諸説ある)。ルーファス・パットナムは​​ワシントン大統領に「我々は非常に落ち込み、落胆し、入植地 [ビッグ・ボトム惨事後のマリエッタ] を放棄するだろう」と手紙を書いた。^[11]

1791年3月、セントクレアはハーマーの後を継いでアメリカ陸軍の司令官となり、少将に任命された。彼は2個正規軍連隊と民兵数名を含む懲罰遠征隊を率いた。1791年10月、彼の作戦の前哨基地として、オハイオ州ジェファーソン砦が彼の指揮下で建設された。オハイオ州西部の現在のダーク郡に位置していたこの砦は木造で、主に補給基地として意図されていたため、当初はデポジット砦と名付けられた。1か月後、現在のリカバリー砦の近くで、彼の部隊はウォバッシュ川の源流近くのネイティブアメリカンの居住地まで進軍した。^{[12] [13] [14]}

11月4日、彼らはマイアミ族のリトル・タートル酋長とショーニー族のブルー・ジャケット酋長が率いる部族連合との戦いで敗走した。600人以上の兵士と数十人の女性や子供がこの戦いで殺され、「セントクレアの敗北」など多くの名前で知られている。これはアメリカ軍がアメリカ先住民に負わせた史上最大の敗北である。約623人のアメリカ兵が戦死し、約50人のアメリカ先住民が死亡した。調査で無罪となったが、セントクレアは1792年3月にワシントン大統領の要請で陸軍の任務を辞したが、北西部領土の知事として引き続き職務を遂行した。^{[15] [16] [17]}

セントクレアの敗北後、1792 年 6 月、ワシントン大統領は、独立戦争の英雄である「マッド」アンソニー・ウェイン少将をセントクレアの仇討ちと西部開拓の主権主張に任命しました。ウェインは、「米国在郷軍人会」と名付けられた 5,120 人の職業軍人からなる新しい軍隊の編成を命じられました。ウェインはペンシルバニアで軍隊を募集して訓練し、1793 年秋にオハイオ州南西部に移動させました。

そこで、チャールズ・スコット少将率いるケンタッキー州民兵隊が彼らに加わった。その後 10 か月にわたり、軍はグレート マイアミ川とモーミー川の渓谷を北上し、マイアミ州都ケキオンガを目指した。途中で、ウェインの軍団は、グリーン ヴィル砦、リカバリー砦、ディファイアンス砦など、一連の前哨基地を建設した。これらの砦のいくつかの周囲で激しい戦闘が起こったが、ウェインの砦はどれもネイティブ アメリカンに占領されることはなかった。

1794 年半ば、イギリス軍は、デトロイトのイギリス軍拠点へのウェインの侵攻を阻止するため、現在のオハイオ州トレドの近くにマイアミ砦を建設しました。ウェインの作戦の最後の戦いは、この砦の範囲内で起こりました。ローワー カナダからの部隊の支援を受けた西部連合軍に対するウェイン将軍の軍事作戦は、 1794 年のフォールン ティンバーズの戦いでの勝利で最高潮に達しました。この戦いの後、1794 年秋、ウェインの軍隊は抵抗を受けることなくケキオンガに進軍し、ネイティブ アメリカンの土地の中心に米国の主権の象徴として反抗的なウェイン砦を建設しました。

1794年のジェイ条約は、1790年代を通じて英国民が米国民を上回っていたこの地域における英国貿易業者との関係を一時的に円滑にするのに役立った。翌年、グリーンビル条約により西部の辺境で平和が確保され、オハイオ州南部と東部のほとんどが米国人の入植地として開放された。

1779年のサリバン遠征によってイロコイ連邦の勢力が弱まり、部族が分散した後、^戦争後期には散発的に西方への移民の定住が再開されていた。革命が終わるとすぐに、土地を求める移民が西へ移動し始めた。ペンシルベニア州ブラウンズビルの町は、山岳地帯の西側の主要な装備品センターとして、交易の拠点として発展した^。中央ペンシルベニア州のアレゲニー川の峡谷を越えるキタニング・パスや、ニューヨーク州のモホーク川沿いの道など、他の荷馬車道によって、定常的に移住者が西部近辺やミシシッピ川に接する土地へ到達することができた。^[b]

この活動は、民間投資家による国道の東部の開発を刺激しました。カンバーランド-ブラウンズビル有料道路は、水上移動が徒歩や馬車以外の唯一の良い選択肢であった時代に、ポトマック川の水路とオハイオ/ミシシッピ川系のモノンガヒラ川を結びました。この地域とその後継者の大半は、カンバーランド狭窄部やニューヨーク州の モホーク渓谷を通って移住した人々によって開拓されました。

大陸会議がオハイオ川以北の土地を取得した理由は、パリ条約 (1783 年)、マッキントッシュ砦条約、および 4 つの州の割譲によるものです。入植は、不法占拠者、入植者への米国政府の直接の土地売却、土地会社への土地区画の売却、バージニア軍管区およびコネチカット西部保留地の退役軍人への州による土地売却など、いくつかの方法で行われました。調査された最初の地域は、 1786 年から 1789 年にかけてオハイオ州の東境に沿ったセブン レンジでした。連邦政府の土地が個々の開拓者に直接売却されるようになったのは、この地からです。場合によっては、政府が特別な目的のために土地を付与または寄贈することもありました。

砦の守備の有無にかかわらず、入植地は砦の後に続いた。守備隊がいないということは、ネイティブ アメリカンの攻撃の脅威が無視できるほど小さくなったということである。これは、1800 年以前のオハイオ州のどこでも当てはまったが、グリーンビル条約ラインより北西部は例外であった。インディアナ州では、1811 年のティッペカヌーの戦いの後に当てはまった。1813 年のテムズの戦いでテカムセが敗れて殺されたとき、辺境は基本的にミシシッピ川の西側に移っていた。この地域で最初に駐屯したアメリカ軍の駐屯地は、インディアナ州ビンセンズのパトリック ヘンリー砦 (1779 年)、インディアナ州オハイオ川の滝のクラーク砦 (1783 年)、およびオハイオ州のハーマー砦 (1785 年) であった。最初の入植地はこれらの場所にあった。

最初の土地は、1781年にインディアナ側のオハイオ川の滝でジョージ・ロジャース・クラークに与えられた。クラークはその後、クラークスビルの開拓地を設立した。最初の2回の土地購入は、1788年にジョン・シムズに売却された広大な土地（シムズ購入）と、1787年と1792年にオハイオ会社に売却された2つの土地（マスキンガム川の購入）であった。これらの地域の開拓は、それぞれロサンティビルとマリエッタが先頭に立った。1792年、議会は、開拓地周辺のネイティブ・アメリカンの侵入に対する緩衝地帯として、オハイオ会社に10万エーカーの土地を寄付した。旧フランス領ヴァンセンヌ地域の住民による厄介な土地要求は、1791 年の連邦土地法に盛り込まれた「ヴァンセンヌ寄贈地」と呼ばれるものによって解決されました。インディアナ州 (1800 年からインディアナ準州の一部) における連邦政府の土地売却は、1801 年にシンシナティ土地事務所を通じて開始されました。

独立戦争が終わった後、ルーファス・パットナム（「オハイオの父」）とマナセ・カトラーは北西部条例の制定に尽力し、^[23]北西部領土の開拓を始めました。この土地は独立戦争の退役軍人への補償として使われました。パットナムの勧めで土地が測量され、6マイル四方の町に分けられました。パットナムは​​退役軍人の最初のグループを組織し、この地域に導きました。彼らはオハイオ州マリエッタに定住し、キャンパス・マルティウスと呼ばれる大きな砦を築きました。^{[24] [25] [26]}

パットナムとカトラーは、北西部領土は奴隷制度のない自由領土であるべきだと主張した。二人とも清教徒のニューイングランド出身で、清教徒は奴隷制度は道徳的に間違っていると強く信じていた。北西部領土によって米国の面積は倍になり、奴隷制度のない領土として確立したことは、その後の数十年間に非常に重要な意味を持つことになった。北西部領土は、オハイオ州、インディアナ州、イリノイ州、ミシガン州、ウィスコンシン州、およびミネソタ州の一部を包含していた。

パットナムは​​、ピューリタンの伝統に従い、北西部領土の教育の確立に影響力を持ちました。学校のために相当量の土地が確保されました。パットナムは​​マサチューセッツ州のレスターアカデミーの設立における主要な後援者の一人であり、同様に1798年にはオハイオ州のマスキンガムアカデミー（現在のマリエッタカレッジ）の建設計画を作成しました。1780年、オハイオ会社の取締役は彼をオハイオ川の北の開拓に関するすべての業務の監督者に任命しました。1796年、彼はジョージワシントン大統領から合衆国土地の測量総監に任命されました。1788年、彼は北西部領土の最初の裁判所の裁判官を務めました。1802年、彼はオハイオ州の憲法を制定する会議に参加しました。^{[27] [28] [29]}

1800年のアメリカ合衆国国勢調査では、1800年に第6回アメリカ合衆国議会でインディアナ準州を創設する新法が可決された後、北西部準州の7つの郡で以下の人口数が報告された。^{[19] [20] [21] [22]}

1800 年の米国国勢調査によると、北西部領土 (つまり、オハイオ州の成立を待つ州) の人口は、ネイティブ アメリカンを除いて 45,000 人以上、インディアナ準州の人口は約 5,600 人でした。オハイオ州が州に昇格した時点では、北西部領土とインディアナ準州には 50 もの町があり、ビンセンズのように数千人の入植者が住む町もいくつかあり、オハイオ州の条約線の下には名前のない入植地が数十ありました。

開拓地の開拓に続いて、植民地移民の大波が西へと流れ、19 世紀初頭に現在の米国中西部にあたる準州の 6 州に大都市が設立されました。デトロイト (<1800)、クリーブランド (1796)、コロンバス (1812)、インディアナポリス (1822)、シカゴ (1833)、ミルウォーキー (1846)、ミネアポリス (1847) です。

連邦主義者のセントクレアは、連邦党の議会での勢力を強めるために、古いオハイオ領土から2つの州を作ることを望んだ。^[要出典]彼は、在職中に党派心や横暴さ、傲慢さを見せたため、オハイオ民主共和党員から嫌われた。1802年、オハイオ州の州昇格計画に反対したため、トーマス・ジェファーソン大統領は彼を準州知事の職から解任した。そのため、1803年のオハイオ州の組織化にはセントクレアは関与しなかった。オハイオ州の最初の憲法は、弱い知事と強い議会を規定していたが、これはセントクレアの統治方法に対する反発でもあった。

オハイオ州の州昇格に備えて、議会は1800年に北西部領土を2つのセクションに分割した。新しい領土であるインディアナ準州は、現在のインディアナ州とオハイオ州の境界の西側と、その北のスペリオル湖までの延長線上にあるすべての土地を包含していたが、現在のインディアナ州南東部の「ゴア」と呼ばれるくさび形の地域は除いていた。この地域は、新しい領土の東側すべてとともに、北西部領土の一部であり続けた。^[31]

この法律は1800年5月7日にジョン・アダムズ大統領によって署名され、7月4日に発効した。1802年4月30日、議会はオハイオ州の権限付与法を可決し、北西部領土東部の住民が州憲法と政府を形成し、連邦に加盟することを認めた。^{[32] 1803年3月1日にオハイオ州が}17番目の州として加盟すると、ゴアを含む新州に含まれない土地はインディアナ準州の一部となり、北西部領土は消滅した。^[31]

この地域をめぐるイギリスとの継続的な紛争は、 1812年の戦争の一因となった。イギリスは1814年のゲント条約で、旧北西部領土に対する領有権を永久に放棄した。

1787 年の北西部条例により、北西部領土が設立され、その境界、政府形態、行政構造が定義されました。特に、政府機関の定義、土地所有の法的根拠の確立、州の領土請求の廃止と譲渡の規定、新しい州の加入に関する規則の制定、公教育の確立、「自然権」の承認と成文化、奴隷制の禁止、およびネイティブ アメリカンに対する土地の権利と法律の適用範囲の定義が行われました。

当初、この地域には修正された形の戒厳令がありました。知事は地域内の上級陸軍将校でもあり、立法権と行政権を兼ねていました。しかし、最高裁判所が設立され、知事は裁判所と立法権を共有しました。人口が十分になるとすぐに郡政府が組織され、地方の行政および司法機能を引き継ぎました。ワシントン郡は、1788 年にマリエッタに設立された最初の郡でした。これは重要な出来事でした。この裁判所は、開拓時代の国で民法と刑法を初めて確立した裁判所だったからです。

自由男性入植者の数が5,000人を超えるとすぐに、準州議会が設立されることになり、これは1798年に実現した。北西部条例に概説されているように、政府の完全な仕組みが整った。二院制の議会は下院と評議会で構成されていた。下院には各郡の人口に応じて割り当てられた22人の代表者がいた。 ^[33]次に下院は10人の市民を評議会のメンバーに指名した。指名は米国議会に送られ、議会はそのうち5人を評議会に任命した。この議会が準州の議会となったが、知事は拒否権を保持していた。

北西部条例の協定条項第6条は、北西部領土内での奴隷所有を禁じていた。領土政府は奴隷契約法を用いてこの法律を回避した。 ^[34]協定条項は、領土内での宗教に基づく法的差別を禁止した。

トーマス・ジェファーソンが考案したタウンシップ方式は、1785 年の土地条例によって北西部領土で初めて実施されました。北西部領土の正方形測量は中西部の特徴となり、セクション、タウンシップ、郡 (および州) が科学的に配置され、土地は迅速かつ効率的に売却されました (ただし、投機的な逸脱がなかったわけではありません)。

アーサー・セントクレアは1802年11月まで領土の知事を務めたが、トーマス・ジェファーソン大統領が彼を解任し、チャールズ・ウィリング・バードを任命した。バードはオハイオ州が州となり、1803年3月3日にエドワード・ティフィンが初代知事に選出されるまでその職を務めた。 ^[35]最高裁判所は、(1)ジョン・クリーブス・シムズ、(2)ジェームズ・ミッチェル・ヴァーナム(1789年に死去、ジョージ・ターナーが後任、ターナーは1796年に辞任、リターン・ジョナサン・メイグス・ジュニアが後任、(3)サミュエル・ホールデン・パーソンズ(1789年に死去、ルーファス・パトナムが後任、パトナムは1796年に辞任、ジョセフ・ギルマンが後任)で構成されていた。^[36]書記官は3人いた。ウィリアム・ヘンリー・ハリソン（1798年6月29日 - 1799年12月31日）、チャールズ・ウィリング・バード（1800年1月1日 - 1803年3月1日）。

1788年9月2日、この地域で最初の民事訴訟裁判所がマリエッタに開設された。最初の判事はルーファス・パットナム将軍、ベンジャミン・タッパー将軍、アーチボルド・クレイリー大佐であった。エベネザー・スプルートが最初の保安官、ポール・フィアリングが地域で活動する最初の弁護士、ウィリアム・ステイシー大佐が最初の大陪審の陪審長となった。^[37] グリフィン・グリーンが治安判事に任命された。

領土内の自由民の人口が5000人に増えると、連邦政府は住民に議会の選挙を許可した。議会、すなわち総会は、立法評議会（議会が選出する5人のメンバー）と、9つの郡の男性自由民が選出する22人のメンバーからなる下院の2つの院で構成されていた。議会の最初の会期は1799年9月に開催された。その最初の重要な仕事は、米国議会への投票権のない代表者を選出することだった。セントクレア知事との権力闘争に巻き込まれた議会は、知事の息子アーサー・セントクレア・ジュニアを抑えて、ウィリアム・ヘンリー・ハリソンを最初の代表者に僅差で選出した。その後の議会代表は、ウィリアム・マクミラン（1800年 - 1801年）とポール・フィアリング（1801年 - 1803年）であった。

1787 年の北西部条例により、所有権は永久に保持され、無制限に売却または譲渡できるという 単純所有権の概念が確立されました。

北西部条例は、米国領土全体で奴隷制を禁止した最初の法律でした。この法律は、当時思われていたほど議論を呼ぶものではありませんでした。実質的には、領土全体で奴隷制を徐々に減らすことを提案した 1784 年の以前の法律の改訂版でした。これらの提案された法律は両方とも、国が成長するにつれて奴隷制が衰退することを期待して、 トーマス ジェファーソンを含むさまざまな影響力のある議会議員によって支持されました。

この地域に住むデラウェア（レナペ）インディアンに関しては、議会は1787年7月27日に、現在のオハイオ州のマスキンガム川沿いの1万エーカーの土地を「分離し、その財産をモラヴィア兄弟団、またはインディアンの文明化とキリスト教の促進を目的とした同兄弟団の団体に与える」ことを決定した。^[38]

北西部条例は、オハイオ州のフロンティアおよびその先の地域での教育、開拓、そして最終的には州となるための公立大学の設立を要求した。第 3 条には、「宗教、道徳、知識は、善政と人類の幸福に必要であり、学校と教育手段は永久に奨励されなければならない」と記されていた。1785年の土地条例は、地元の公立学校のために資源を留保し、公教育に革新をもたらした。条例は、領土を 36 平方マイルの^タウンシップに分割し、各タウンシップはさらに 36 平方マイルの区画に分割して^売却した。条例はさらに、「各タウンシップの区画 16 は、当該タウンシップ内の公立学校の維持のために売却されないよう留保される」と記していた。^[39]

1801 年、ジェファーソン アカデミーがヴィンセンズに設立されました。ヴィンセンズ大学として、この大学は北西部準州で最も古い公立高等教育機関として今も残っています。

翌年、ホッキング川上流のオハイオ州アセンズにアメリカン・ウェスタン大学が設立された。この大学はチリコシー（オハイオ州の元州都）とマリエッタのちょうど中間に位置していたためである。1804年2月18日に正式にオハイオ大学として設立された。^[40]

1778年から1803年の間にオハイオ川北西部の領土に設立された砦、駐屯地、入植地（ 1800年以降にインディアナ準州に設立されたものは除く）。現在の所在地と設立年または米国領となった年順に列挙されている。砦のほとんどは軍事駐屯地のみであった。アンソニー・ウェイン将軍は、1792年から1795年のオハイオ地方作戦中に、10の砦を建設または再建した。砦（日付順）ラファイエット砦、^[41]グリーンヴィル砦、リカバリー砦、アダムズ砦、ディファイアンス砦、デポジット砦、ウェイン砦、ロラミー砦、ピクア砦、セントメアリーズ砦。初期の入植地は砦の外または砦の近くにあった。クラークスビル砦、ビンセンズ砦、カスカスキア（フランス語）、ロサンティビル砦、およびマリエッタとウォーターフォード/ビバリーのオハイオ会社の入植地。その後、グリーンビル条約が締結されると、入植地はもはや砦を先頭に立つ必要がなくなり、条約線より下に急速に形成された。

• フォートローレンス（別名ローレンス）、オハイオ州、1778年、現在のボリバル
• イリノイ州カホキア、1778年
• フォートゲージ、イリノイ州カスカスキア、1779年、アメリカ/フランス人の入植地
• フォート パトリック ヘンリー、ヴィンセンズ、インディアナ 1779
• インディアナ州クラークスビル、1783年（バージニア州ネルソン砦の向かい、現在のケンタッキー州ルイビル）
• オハイオ州フォートフィニー、1785年、1786年/1787年に放棄
• フォートハーマー、オハイオ州、1785年
• ノリスタウン、1785年。1795年にジェファーソンとして再設立され、現在はマーティンズフェリーとなっている。
• インディアナ州フィニー砦、1786年、1791年にスチューベン砦に改名、現在はジェファーソンビル
• オハイオ州スチューベン砦、1787年1月、1790年5月に放棄
• *オハイオ州スチューベンビル、1797年
• オハイオ州マリエッタ、1788年7月
• オハイオ州コロンビア、1788年11月
• オハイオ州ロサンティビル (シンシナティ)、1788 年 12 月
• ノースベンド、オハイオ州、1789年2月
• オハイオ州ウォーターフォードとビバリー、1789年春
• オハイオ州フォートワシントン、1789 年夏 (後に移転し、ケンタッキー州ニューポート兵舎となる)
• マッシーズステーション、バージニア軍管区、1790年、マンチェスターに改名
• オハイオ州フォート・ディルズ、1790年、後にディルズ・ボトムと呼ばれる
• オハイオ州ガリポリス、1790年10月
• ビッグボトム、オハイオ州、1790 年 12 月 (不法居住地、 1791 年のビッグボトム虐殺の現場)
• オハイオ州フォート フライ、1791 年 1 月 - 2 月 (米軍駐屯地ではない)
• オハイオ州フォートハミルトン、1791年9月
• オハイオ州ジェファーソン砦、1791 年 10 月 (元々はデポジット砦)
• フォート・セントクレア、オハイオ州、1792年
• フォート グリーン ヴィル、オハイオ州、1793 年 11 月
• オハイオ州リカバリー砦、1793年12月～1794年3月
• オハイオ州フォートアダムス、1794年8月
• イリノイ州マサック砦、1794年6月～10月
• オハイオ州ディファイアンス砦、1794 年 8 月 (フォールン ティンバーズの戦い、1794 年 8 月)
• オハイオ州フォートデポジット、1794年9月～10月
• インディアナ州フォートウェイン、1794年10月
• オハイオ州フォート・ロラミー（またはララミー）、1794-95年冬
• オハイオ州ピクア砦、1794-95年冬
• オハイオ州セントメアリー砦、1795年10月
• オハイオ州チリコシー、1796年
• クリーブランド、コネチカット州西部保護区、1796年
• オハイオ州マイアミ砦（1796 年までイギリス軍が占領）
• ミシガン州レルノールト砦（旧デトロイト砦）、（1796 年までイギリス軍が占領）
• ミシガン州マキナック砦（1796 年までイギリス軍が占領）
• ウィリアムズバーグ、オハイオ州、1796年
• オハイオ州デイトン、1796年
• オハイオ州ニューウェルズタウン、1796年、セントクレアズビルに改名
• オハイオ州アセンズ、1797年
• フランクリントン、オハイオ州、1797
• メンター、オハイオ州、1797
• ウォーレン、オハイオ州、1798
• オハイオ州ベセル、1798年
• オハイオ州ウェストボーン、1799年、1801年にゼインズビルに改名
• オハイオ州グリーンフィールド、1799年
• オハイオ州ランカスター、1800年
• オハイオ州スプリングフィールド、1801年
• オハイオ州ヤングスタウン、1802年
• オハイオ州コショクトン、1802年
• インディアナ州ローレンスバーグ、1802年（1803年までは北西部領土のハミルトン郡内）
• オハイオ州ニューリスボン、1803年、後にリスボンに改名
• オハイオ州ゼニア、1803年

この地域が存在した期間に、 アーサー・セントクレア知事によって13の郡が設立された。

• ワシントン郡はマリエッタに郡庁所在地を置き、1788年7月26日に準州知事セントクレアによって宣言され、準州で最初に設立された郡である。その当初の境界はカイヤホガ川の河口から真南に伸びる線の東にある現在のオハイオ州の全域と宣言されたが、 [ ^43]これはコネチカット州が未解決のまま残していた西部保留地の領有権を考慮に入れていなかった。この境界は1796年まで維持された。
• シンシナティに郡庁を置くハミルトン郡は、1790年1月2日に宣言された。同じ宣言で、シンシナティの名称はロサンティビルから現在の名前に正式に変更された。当初の境界は、オハイオ川の北、グレートマイアミ川とリトルマイアミ川の間にある全土、北は現在のピクアのすぐ北にあるスタンディングストーンフォーク（現在のロラミークリーク）までであった。^{[44] 1792年にハミルトン郡は拡大され、グレートマイアミ川とカイヤホガ川の河口の間の全土と、現在の}ミシガン州ロウアー半島の全てを含むようになった。1796年以降、その領域は数回縮小された。
• セントクレア郡はカスカスキアに郡庁所在地を置き、1790年4月27日に宣言された。当初はイリノイ川以南の現在のイリノイ州の大半を占めていた。1795年にランドルフ郡が設立された際に南部の土地の大半を失い、郡庁所在地をカホキアに移す必要に迫られたが、 1801年にインディアナ準州の一部となった後、北に拡大し、現在のイリノイ州北西部と現在のウィスコンシン州の大半を占めるようになった。^[45]
• ノックス郡は、ヴィンセンズに郡庁所在地を置き、1790年6月20日に宣言され、セントクレア郡とハミルトン郡の間の領土の大部分を占め、北はカナダまで広がっていた。^[46]
• ランドルフ郡は1795年10月5日に設立され、その郡庁所在地はカスカスキアで、セントクレア郡の南半分を占めていた。
• ウェイン郡は1796年8月15日、ハミルトン郡の一部と未編入の土地から形成され、その5週間前にイギリス軍が撤退していたデトロイトを郡庁所在地とした。ウェイン郡は当初、ミシガン州のローワー半島全体、オハイオ州北西部、インディアナ州北部、現在のシカゴの場所を含むミシガン湖岸のわずかな部分を覆っていた。1798年11月1日、デトロイト、ハムトラムク、マキナック、サージェントの4つの郡区に分割された。^[47]現在のインディアナ州とオハイオ州の境界線の延長より西側の土地は1800年にインディアナ準州の一部となり、同年、オハイオ州にある郡の東部の土地がトランブル郡に編入された。条例線の北側の領土は1803年に再編されたウェイン郡としてインディアナ準州の一部となった。オハイオ州が州に昇格した後、残りの地域は再び非組織化状態に戻った。
• アダムズ郡は1797 年 7 月 10 日に設立され、郡庁所在地はマンチェスターで、現在のオハイオ州中南部の大部分を占めていました。
• ジェファーソン郡は1797年7月29日に設立され、郡庁所在地はスチューベンビルで、ワシントン郡から切り離され、当初は現在のオハイオ州北東部の全域を包含していました。
• ロス郡は1798 年 8 月 20 日に組織され、その郡庁所在地はチリコシーであり、ノックス郡、ハミルトン郡、ワシントン郡の一部から切り離されました。

ノックス郡、ランドルフ郡、セントクレア郡は1800年7月4日付けで準州から分離され、ウェイン郡の西部と現在のミネソタ州とウィスコンシン州の未編入地とともにインディアナ準州となった。

• トランブル郡は1800年7月10日にジェファーソン郡とウェイン郡の西部保留地から分離して宣言され、その郡庁所在地はライバルのクリーブランド郡やヤングスタウン郡よりも優先されウォーレン郡となった。^[48]
• クレルモン郡は、 1800 年 12 月 6 日にハミルトン郡から分離して設立され、郡庁所在地はウィリアムズバーグです。ノースウェスト準州の他のほとんどの郡とは対照的に、クレルモン郡の当初の境界は現在の境界よりわずかに大きいだけです。
• フェアフィールド郡は1800 年 12 月 9 日に宣言され、ロス郡とワシントン郡から分離して形成され、郡庁所在地はランカスターでした。
• ベルモント郡は1801 年 9 月 7 日に宣言され、ワシントン郡とジェファーソン郡から分離して形成され、郡庁所在地はセントクレアズビルに置かれました。

1803 年 3 月 1 日、オハイオ州が州に昇格すると、北西部領土は消滅した。オハイオ州の土地のうち、以前はウェイン郡の一部であったがトランブル郡には含まれなかった土地は、新しい郡が設立されるまで未編入の状態に戻った。ウェイン郡の残りの部分、おおよそミシガン州のローワー半島の東半分とアッパー半島の東端は、インディアナ準州に編入された。ハミルトン郡の南西境界 (グリーンビル条約線) に沿った細長い地域は、ホワイトウォーター川流域の一部を構成し、「ザ ゴア」として知られる地域もインディアナ準州に割譲された。

• アメリカの歴史的な地域
• ルイジアナ買収、ミシシッピ川の西側の土地
• オハイオ カンパニー
• オールドサウスウェスト、オハイオ川の南側の類似の土地
• ゼインの痕跡

• バー、ダニエル P. 『私たちの間の境界：旧北西部領土の辺境に沿った先住民と新参者、1750-1850 年』（ケント州立大学出版、2006 年）
• チャールズ・ビーティー・メディナ、メリッサ・ラインハート編『争われた領土：五大湖下流域の先住民と非先住民、1700～1850年』（ミシガン州立大学出版、2012年）
• Buley, R. Carlyle. 「 1840 年以前の旧北西部における開拓者の健康と医療行為」。ミシシッピ渓谷歴史評論(1934): 497–520。JSTOR  1897188。
• キャロウェイ、コリン G. 『名もなき勝利：アメリカ先住民による第一アメリカ軍の敗北』（オックスフォード大学出版、2014 年）
• デイビス、ジェームズ E. 「『人間の新たな側面と社会の新たな形態』：旧北西部、1790-1820」イリノイ州歴史協会誌（1976 年）：164-172 ページ。JSTOR 40191366  。
• エルキンス、スタンレー、エリック・マッキトリック。「ターナーのフロンティアの意味：パート I：旧北西部の民主主義」。政治科学季刊誌（1954 年）：321～353 ページ。JSTOR  2145274。
• エサリー、ローガン。「旧北西部の文化の要素」インディアナ歴史誌（1957年）：257-264。
• ヒース、ウィリアム。ウィリアム・ウェルズと旧北西部の闘争（オクラホマ大学出版、2015年）1770～1812年に生きた
• Kuhns, Frederck I.、「旧北西部における国内宣教と教育」。長老派歴史協会誌(1953): 137–155。JSTOR  23325185。
• オーウェンズ、ロバート M. 『ジェファーソン氏のハンマー: ウィリアム・ヘンリー・ハリソンとアメリカインディアン政策の起源』 (オクラホマ大学出版、2012 年)
• Rohrbough, MJ (1978)。『トランス・アパラチア・フロンティア：人々、社会、制度、1775-1850』オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-502209-4。
• ウベローデ、カール。「歴史と地域としての中西部」ウィスコンシン歴史誌（1994年）：35-47。JSTOR 4636532  。

• バーカー、ジョセフ (1958)。『オハイオ州最初の開拓の思い出』。オハイオ州マリエッタ：マリエッタ大学。ジョセフ・バーカーが亡くなる1843年の前、晩年に書かれた原稿
• ギルキー、エリオット・ハワード編 (1901)。『オハイオ百年史：オハイオ州の公人および公的機関のハンドブック』。
• ヒルドレス、SP (1848)。『開拓者の歴史：オハイオ渓谷の最初の調査と北西部領土の初期の開拓の記録』オハイオ州シンシナティ：HW ダービー アンド カンパニー。
• ヒルドレス、SP (1852)。『オハイオ州初期開拓者の伝記と歴史の回想録』。オハイオ州シンシナティ：HW ダービー アンド カンパニー。
• ハルバート、アーチャー・バトラー(1917)。『オハイオ会社設立当初の議事録、第 1 巻と第 2 巻』。オハイオ州マリエッタ: マリエッタ歴史委員会。
• Lindley, H.; Schneider, N. & Quaife, M. (1937)。1787年の条例と旧北西部領土の歴史 (学校用補足テキスト)。オハイオ州マリエッタ: 北西部領土記念委員会。
• モース、J. (1797)。「ノースウェスト領土」。アメリカ地名辞典。マサチューセッツ州ボストン：S. ホール、トーマス＆アンドリュース。OL 23272543M  。
• サマーズ、トーマス J. (1903)。マリエッタの歴史。オハイオ州マリエッタ: リーダー出版。

Wikisource にはこの記事に関連する原文があります:

北西条例

ウィキメディア・コモンズには、ノースウェスト準州に関連するメディアがあります。

Wikisource には、 1905 年の新国際百科事典の記事「ノースウェスト準州」のテキストがあります。

• 1789年の法律の複製 2021年1月25日、Wayback Machineにアーカイブ
• 領土のエグゼクティブジャーナル
• マウミーバレー遺産回廊
• プレーリー・ファイア：イリノイ・カントリー 1673-1818、ノーザン・イリノイ大学図書館のイリノイ歴史デジタル化プロジェクト、2007 年 8 月 25 日アーカイブ、Wayback Machineで公開